DrBrowns Customflow BF100 Manuale utente
Customow™
Double Electric Breast Pump
with SoftShape™Silicone Shields
Model Number BF100
E506451
INTENDED USE
EN
For lactating women to express and collect milk from their breasts to complement breastfeeding.
Unless otherwise advised by your healthcare professional, it is best to wait until your breastfeeding
routine is established (approximately 4 weeks) before expressing breast milk. If you are exclusively
pumping for a medical or non-medical reason, it is recommended to contact your healthcare provider
on when to begin pumping.
Product Description
The Dr. Brown’s®Customflow™ Double Electric Breast Pump is a personal use electric breast pump
capable of double pumping. The device is electrically powered from an external AC powered supply
and is provided non-sterile.
The Double Electric Breast Pump consists of the pump unit, breast shields, tubing, bottle vessel,
duckbill valve, and other related accessories. The materials used are silicone SoftShape™ Silicone
Shields, nipples, membranes, duckbill valves), polypropylene (pump body and bottle vessels) and
acrylonitrile butadiene styrene (pump unit). The electric breast pump's drive unit employs a
diaphragm type vacuum pump, powered by a DC motor, supervised by a microcontroller. The
microcontroller provides control over motor speed (vacuum creation) and solenoid (vacuum release).
Model BF100 has 2 modes:
1. Letdown Mode Used to stimulate the release of milk from the breast.
2. Expression Mode Used after the breast is stimulated to release milk.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PUMP TO THE RETAILER
If you experience any issues with your Dr. Brown’s Pump,
please contact our dedicated Breast Pump Customer Service team
by calling 1- 833-224-7675.
Outside of the US and Canada, contact your local distributor.
Visit www.DrBrownsBaby.com for tips and help.
Table of Contents
Safety Information ..................................................................... 3
Breast Pump Components...................................................... 6
Cleaning......................................................................................... 8
Assembly....................................................................................... 10
Using the Pump .......................................................................... 14
Pump Help.................................................................................... 17
Storing & Feeding Breast Milk................................................ 18
Technical Data ............................................................................. 20
Troubleshooting ......................................................................... 21
Important Symbols.................................................................... 22
Disposal ......................................................................................... 23
Warranty........................................................................................ 24
2
3
Read all instructions before using this product.
WARNING: Read this ENTIRE Instruction Manual to become familiar with the features of the product before
operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property and
cause serious injury. Failure to operate this product in a safe and responsible manner could result in injury or
damage to the product or other property. This product is not intended for use by children. Do not use with
incompatible components.This Manual contains instructions for safety, operation and maintenance.
It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual, prior to setup or use,
in order to operate correctly and avoid damage or serious injury.
DANGER - To reduce the risk of electrocution:
• Always unplug electrical product immediately after use.
• Do not use while bathing.
• Do not place or store product where it can fall or be pulled into a tub or sink.
• Do not place or drop into water or other liquid.
• Do not reach for a product if it has fallen into water. Immediately unplug from electrical outlet.
WARNING - To avoid re, electrocution, or injury:
• Danger of electrocution! Keep the device dry! Never immerse in water or other liquids!
Do not run water over the pump.
• The breast pump and accessories are not heat-resistant: keep away from radiators, open ame and sunlight.
• Keep the power adapter away from heated surfaces.
• Do not reach for any electrical device if it has fallen into water. Unplug immediately.
• Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen
is being administered.
• The breast pump should never be left unattended when plugged into a power source.
Safety Information
PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS
Visit www.DrBrownsBaby.com for tips and help.
4
Read all instructions before using this product.
WARNING (Cont):
• Never operate an electrical device if it has a damaged cord, plug or battery pack, if it is not working properly,
if it has been dropped or damaged, or dropped into water. If damage is found, immediately discontinue use of
power adapter or battery pack and call Dr. Brown’s Customer Service at 1-833-224-7675. Outside of the US
and Canada, contact your local distributor.
• Do not use the breast pump while bathing or showering.
• Close supervision is necessary when the breast pump is used in the vicinity of children to prevent strangula-
tion due to power adapter cord or tubing.
• Follow the exact order of the steps in powering breast pump as listed on page 13 of this Instruction Manual.
• Only use the power adapter supplied with the breast pump.
• Make sure the voltage of the power adapter is compatible with the power source.
CAUTION - To avoid risk of minor injury:
• Wash hands thoroughly with soap and water before touching breast pump, kit and breasts and avoid
touching the inside of containers or lids.
• Separate and wash all parts that come in contact with breast milk immediately after use to avoid dry up of
breast milk residue and prevent growth of bacteria. Always inspect SoftShape™ Silicone Shields, connectors,
valves, membranes and tubing prior to use for cleanliness.
• Only use drinking-quality tap or bottled water for cleaning your breast pump and parts.
• Use the breast pump only for its intended use as described in this manual.
• Do not use the breast pump while sleeping or overly drowsy.
• This is a single user product. Use by more than one person may present a health risk.
Safety Information
PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS
Visit www.DrBrownsBaby.com for tips and help.
5
Read all instructions before using this product.
CAUTION (Cont):
• Do not drive while pumping.
• Inspect all pump components before each use.
• Never use a damaged device. Replace damaged or worn parts.
• Do not store wet or damp parts as mold may develop.
• Do not run pump with wet tubing. Doing so will harm the pump motor.
• While some discomfort may be felt when rst using a breast pump, using a breast pump should not
cause pain.
• If you are experiencing discomfort at the base of the nipple due to rubbing of your breast tissue with the
SoftShape™ Silicone Shields, discontinue use and contact your healthcare professional or lactation consultant.
• Contact your healthcare professional or lactation consultant if you can express only minimal or no milk or if
expression is painful.
• Do not try to express with vacuum that is too high and uncomfortable (painful).The pain, along with
potential breast and nipple trauma, may decrease milk output.
• Make sure tubing is not kinked or pinched while pumping.
• Do not hold the pump kit by the bottle.This can lead to blockage of the milk ducts and engorgement.
• Do not thaw frozen breast milk in a microwave or in a pan of boiling water.
• Do not microwave breast milk. Microwaving can cause severe burns to baby’s mouth from hot spots that
develop in the milk during microwaving. (Microwaving can also change the composition of breast milk.)
Safety Information
PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS
Visit www.DrBrownsBaby.com for tips and help.
6
2x Membrane Cap
2x SoftShape
TM Silicone Shield,
ts 24-27mm
2x Pump Connector
2x Duckbill Valve
2x Narrow BottleVessel
2x Dr. Brown’s®
Options+™ Bottles
*Narrow toWide Neck
Adapter provided for use
with Dr. Brown’s Wide Neck
bottles (bottles not included).
2 x NarrowTravel/Storage Cap
1x Slowest Flow/
Preemie Flow™ Nipple
2x Narrow to Wide Neck Adapter*
1x Wire Cleaning Brush
Pump Instruction Manual & Bottle Instructions
2x Membrane
2x Tubing
Breast Pump Components
7
1x Customow™ Double Electric Breast Pump
Storage Area
Bottle Holder
Bottle Holder
Ports/Port Cover
Handle
1x Silicone
Stretch Wall
Power Adapter Plug In
1x 6V Power Adapter
Breast Pump Components
8
SoftShapeTM
Silicone Shields
Pump Connectors
Membranes
Duckbill Valves
Bottle Vessels
Narrow-to-Wide Neck Adapters (if using)
ALWAYS USE DRINKING QUALITY WATER FOR CLEANING!
Cleaning Instructions for Milk-Contact Parts:
1. Disassemble pump following instructions on page 10.
2. Rinse milk residue from parts under cool running water.
3. Place all parts in warm soapy water to soak for several minutes.
4. Use a cloth or soft brush to clean all parts.
5. Rinse parts under cool running water until all soap has been removed.
6. Alternately, wash all parts in the top rack of the dishwasher.
7. Rest parts on a clean towel or rack to air dry.*
8. Sanitize/sterilize before each use. (Microwave and electric steam sterilizers may be used to sterilize
milk contact parts.)
*All parts must be completely dry before storing to prevent bacteria and mold growth.
Store clean, dry parts in a bag or container until next use.
• Let parts cool after washing in dishwasher or sterilizing. Handle carefully.
• See separate instructions for bottle cleaning & assembly.
BEFORE FIRST USE, AND AFTER EVERY USE
Clean and sterilize all pump parts that come in contact with milk:
Cleaning
9
NON MILK-CONTACT PARTS:
The following parts do not come in contact milk and should only be cleaned as needed.
Membrane Cap
Tubing
Special Cleaning Instructions for Tubing:
1. Tubing does not come in contact with milk and should only be washed if dirty or condensation is present.
2. If condensation is from a previous washing process, there is no need to wash again.
3. Wash with warm soapy water and rinse clean with clear water.
4. Allow water to drain from tubing completely after washing.
5. Shake out any remaining water droplets and hang to dry.
6. Do not use tubes until completely dry.*
*A small amount of condensation is allowable; however, a tube with water droplets may damage the pump motor.
Cleaning
Silicone stretch wall may be removed for cleaning, as necessary. Silicone stretch wall may simply be wiped
clean with a damp cloth but is also dishwasher and sterilizer safe.
DO NOT SUBMERGE THE
PUMP MOTOR IN WATER!
WIPE CLEAN WITH
DAMP CLOTH ONLY.
Indice
Altri manuali DrBrowns Tiralatte
