Dual DSEQ505BT Istruzioni operative
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Wireless Smart EQ Processor
DSEQ505BT
FCC ID : GJW-SBT504
IC ID : 4038A-SBT504
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com
2
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Preparation
TYPICAL MOUNTING METHOD
Please read the entire manual before installation.
It is highly recommended that your Smart EQ be installed by a professional installer
or an authorized dealer due to the highly technical nature of this product.
Before Installing
s$ISCONNECTTHENEGATIVEBATTERYTERMINALCONSULTAQUALIFIEDTECHNICIANFOR
instructions if necessary).
s!VOIDSUBJECTING3MART%1TODUSTDIRTEXCESSIVEVIBRATIONSORHIGHTEMPERATURE
IEDIRECTSUNLIGHT
s5SEEXTREMECAUTIONWHENDRILLINGHOLESTOAVOIDDAMAGINGFUELLINESOREXISTING
VEHICLEWIRING
Mounting Location
s4OFUNCTIONPROPERLY3MART%1HASTOBEINSTALLEDBETWEENTHEHEADUNITANDTHE
amplifier.
s)TISRECOMMENDEDTOINSTALL3MART%1NEARTHEAMPLIFIERTOMINIMIZEINTERFERENCE
and facilitate the installation.
s$ONOTINSTALLTHE3MART%1WHEREITMAYBEEXPOSEDTOMOISTURE
All manuals and user guides at all-guides.com
3
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Connection Descriptions
Power Wire (+12V)
s$ISCONNECTTHENEGATIVEBATTERYTERMINALBEFOREPROCESSING
#ONSULTAQUALIFIEDTECHNICIANIFNECESSARY
s0LANOUTTHEWIREROUTINGBEFORECUTTINGANYWIRESTOLENGTH
"EGINBYROUTINGTHEPOWERWIREFROMTHEBATTERYTO3MART%14HEPOWERWIRECAN
be pigtailed from the amplifier.
s!LWAYSUSEAGROMMETWHENRUNNINGWIRESTHROUGHTHEFIREWALLORANYMETAL
OPENINGS!VOIDRUNNINGTHEPOWERWIRENEARTHEEXISTINGVEHICLEWIRINGTOPREVENT
noises from entering the audio system.
s5SEEXTREMECAUTIONWHENDRILLINGHOLESTOAVOIDDAMAGINGFUELLINESOREXISTING
VEHICLEWIRING
Ground Wire (GND)
s#HOOSEANUNPAINTEDSECTIONOFMETALORVEHICLECHASSISANDCLEANTHESECTIONOF
any dirt or grease before installing the ground connection.
s4HE3MART%1CANSHARETHEGROUNDINGPOINTWITHTHEAMPLIFIER
ACC Wire (+12V)
s!##WIREHASTOBECONNECTEDTOTHEACCESSORYLINEOFVEHICLE
Remote Turn-on Wire (REM)
s4HEREMOTETURNONWIRECONNECTSTOTHEREMOTETURNONTERMINALONTHEAMPLIFIER
4HISISUSEDTOTURNTHEAMPLIFIERONWHENASIGNALISDETECTEDBY3MART%1
Input/Output
s4HE3MART%1SINPUTCONNECTSTOTHEHEADUNITSLOWLEVEL2#!ORHIGHLEVEL
SPEAKERWIREOUTPUTS
s"ECAUSETHELOWLEVELINPUT2#!DELIVERSTHEBESTPERFORMANCEALWAYSCONNECTTO
3MART%1VIA2#!WHENPOSSIBLE/NLYUSETHEHIGHLEVELINPUTWHENLOWLEVELINPUT
ISUNAVAILABLEIEINTERFACINGWITHFACTORYHEADUNITS
s3MART%1SOUTPUT2#!CONNECTSTOTHEAMPLIFIERSLOWLEVELINPUT2#!
CAUTION
s$ONOTUSEBOTHLOWANDHIGHLEVELINPUTS#ONNECT3MART%1TOONLYONEINPUT
source at a time.
s+EEPTHELOWLEVELINPUTAWAYFROMANYPOWERWIRESTOAVOIDENGINEINDUCEDNOISE
s.EVERRUNANYWIRESUNDERNEATHOROUTSIDETHEVEHICLE
All manuals and user guides at all-guides.com
4
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Inputs/Output Panel Description
,OW,EVEL)NPUT2#!
(IGH,EVEL)NPUT
1
2
0OWER,%$
0OWER#ONNECTOR
2ESET
3
4
5
2%-/UTFOR!MPLIFIER
,INE/UTPUT&RONT
,INE/UTPUT2EAR
1
2
3
,INE/UTPUT3UBWOOFER
4
INPUT
OUTPUT
3
12 4 5
4
123
All manuals and user guides at all-guides.com
5
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Typical Wire Routing
REM Out (Remote Turn On/Off)
FUSE
12V BATTERY
(Maximum)
+12V DC
(Power)
ACC
ACC
[Head Unit]
[Mono Amplifier]
[4-Channel Amplifier]
[Smart EQ]
RCA (Low Level Input)
[Subwoofer]
[Front Speakers]
[Rear Speakers]
RED
(ACC)
BLACK
(GND)
Yellow (B+)
18” (1.5 feet)
No more than 36"
(3 feet)
All manuals and user guides at all-guides.com
6
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Input Connections
High Level Input
(speaker wires)
Low Level Input
(RCA)
Low Level Input (RCA)
s,OWLEVELINPUT2#!ISPREFERRED
for the best performance.
!TYPICALTRUNKMOUNTINSTALLATION
REQUIRESAFOOT2#!CABLE
5SINGATWISTEDPAIRCONSTRUCTION
2#!CABLEWILLMINIMIZENOISE
High Level Input (head unit speaker wires)
s(IGHLEVELINPUTSHOULDBEUSEDONLYWHEN
2#!OUTPUTSARENOTAVAILABLEONTHEHEAD
UNIT4OUSETHEHIGHLEVELINPUTCONNECTTHE
HEADUNITSPEAKEROUTPUTTO3MART%1gS
HIGHLEVELINPUTCONNECTORASSHOWN
.OTE$ONOTCONNECTBOTHLOWANDHIGHLEVELINPUTSATTHESAMETIME
Terminal
Block
L’CH.
R’CH.
TO CHASSIS
GROUND
4HEINPUTSOURCEFOR3MART%1CANBETHEHEADUNITVIA2#!ORHIGHLEVELINPUTSORA
PAIREDANDCONNECTED"LUETOOTHMEDIADEVICE
.OTE4HEDEFAULTSETTINGFORTHEINPUTSOURCEISTHEHEADUNIT4OCHANGETHESOURCE
USETHE3MART%1APPONYOURMOBILEDEVICESEEg5SING!PPLICATIONgSECTIONONPAGE
.OTE'ROUNDWIREISUSEDFORVOLTAGEMISMATCHBETWEENTHESOURCEUNITANDTHE
AMPLIFIERS)FTHEREISENGINENOISEWHENUSINGHIGHLEVELINPUTWITHOUTGROUND
CONNECTTHEGROUNDANDVICEVERSA
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Output Connections
Amplifier Connection
s2EMOTE4URNONOFF
4HEREMOTEOUTPUT2%-/54OF3MART%1HASTOCONNECTTOTHEREMOTEINPUT2%-).
TERMINALOFANAMPLIFIERASBELOW7HENCONNECTEDTHISSIGNALCONTROLSTHEPOWERTO
the amplifier and turns it on if an audio signal is detected by Smart EQ.
s,INE/UTPUT2#!
4HE2#!&RONT2EARLINEOUTPUTSHOULDCONNECTTOAMULTICHANNELAMPLIFIERTHAT
CONTROLSYOURFULLRANGESPEAKERSINTHEVEHICLE
s3UBWOOFER/UTPUT
4HESUBWOOFEROUTPUTSHOULDCONNECTTOACH-ONOAMPLIFIERTHATCONTROLSYOUR
SUBWOOFER
[Smart EQ] [Amplifier]
[Smart EQ] [Amplifier]
[Smart EQ] [Amplifier]
All manuals and user guides at all-guides.com
8
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Using Application
sSmart EQ App
!LLOF3MART%1gSSETTINGSANDCONFIGURATIONSCANBEACCESSEDANDCONTROLLEDBY
3MART%1APPAVAILABLEONI4UNES!PP3TOREAND'OOGLE0LAY3TOREONA"LUETOOTH
ENABLEDI/3!NDROIDDEVICE
7HENTHEUNITISPAIREDANDCONNECTED
ITWILLSHOWTHENAMEOFTHE3MART%1
3ELECTTHEINPUTSOURCEBYSELECTINGEITHERTHE(EAD5NIT
or Bluetooth Streaming button.
4OCONTROLTHEBAND%1SLIDETHE%1FREQUENCYBARSUP
ANDDOWN
4OSELECTAPREDEFINED%1SETTINGINCLUDINGTHESAVED
SETTINGSPRESSTHERIGHTSIDEOFPREDEFINED%1ORSCROLL
USINGTHELEFTRIGHTARROW
4OMAKEAPERSONAL%1SETTINGSLIDEANDADJUSTTHE%1
BARSTHENTHECUSTOM%1SETTINGWILLBEDISPLAYEDAS
g4EMPORARYg0RESSTHEg3AVEgBUTTONTOSAVETHE
customized EQ setting. 4OMAKEAPERSONAL%1SETTING
SLIDEANDADJUSTTHE%1BARSANDTHE%1SETTINGWILLBE
DISPLAYEDASg4EMPORARYg0RESSTHEg3AVEgBUTTONTO
SAVETHEPERSONALIZED%1SETTING
4OCONTROLTHE3UBWOOFER6OLUMESLIDETHE
corresponding bar left and right.
.OTE4OCONTROLTHE3MART%1-ASTER6OLUMEUSETHE
VOLUMECONTROLBUTTONSONTHEHEADUNITORYOURI/3
!NDROIDDEVICECONNECTEDTO3MART%1VIA"LUETOOTH
4OCONTROL"ALANCE&ADERSLIDETHECORRESPONDINGSLIDE
BARUPANDDOWN
All manuals and user guides at all-guides.com
9
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Using Application
Bluetooth Pairing
#ONNECT3MART%1TO"LUETOOTHENABLEDI/3!NDROIDDEVICEINORDERTOCONTROL
Smart EQ.
sPairing the Smart EQ with Your Device
0AIRINGISTHEPROCESSOFCONNECTINGTWODEVICESOVER"LUETOOTHANDALLOWINGTHEMTO
COMMUNICATE9OUWILLNEEDTOGOTHROUGHTHEPAIRINGPROCESSWITHEACHDEVICEYOU
USEWITH3MART%1
.OTE)FYOURDEVICEREQUIRESAPASSCODETOCONNECTDURINGTHEPAIRINGPROCESSUSE@
0LEASENOTETHAT3MART%1CANONLYBEACTIVELYCONNECTEDTO/.%DEVICEATATIME
4OCONNECT3MART%1TOANEWDEVICETHElRSTDEVICES"LUETOOTHFUNCTIONMUSTBETURNED
OFFORBEOUTOFRANGEOFTHE"LUETOOTHSIGNAL4HE3MART%1WILLALWAYSREMEMBERTHELAST
CONNECTEDDEVICE7HEN3MART%1ISTURNEDONITWILLlRSTATTEMPTTORECONNECTTOTHELAST
CONNECTEDDEVICEBEFOREATTEMPTINGTOCONNECTTOANEWDEVICE
sPairing Smart EQ with iOS Devices
.OTE4HESEINSTRUCTIONSWEREWRITTENUSINGI/3ANDMAYDIFFERDEPENDINGONTHE
VERSIONOFI/3ONTHEDEVICE
'OTO3ETTINGS→ Bluetooth
4URN"LUETOOTHON4HEI/3DEVICEWILLAUTOMATICALLYBEGINLOOKINGFOR3MART%1
3TARTTHEVEHICLEORSETTHEKEYIN!##POSITION3MART%1gS0OWER,%$WILLTURNONRED
/NTHEg/THER$EVICESgSECTIONOFI/3"LUETOOTHSETTINGS3MART%1WILLAPPEARAS
g3MART%1XXXXXXgTHELASTDIGITSARE"LUETOOTH)$ANDWILLVARYFROMDEVICETODEVICE
4APONg3MART%1XXXXXXgFROMTHELISTOFg/THER$EVICESgTOCONNECT
)FPASSCODEISREQUIREDENTER@
/NCECONNECTEDg3MART%1XXXXXXgWILLMOVETOTHELISTOFg-Y$EVICESgANDWILLSHOW
STATUSASg#ONNECTEDg
sPairing Smart EQ with Android Devices
.OTE4HESEINSTRUCTIONSWEREWRITTENUSING3AMSUNG'ALAXY.OTEAND!NDROID
ANDMAYVARYDEPENDINGONTHEDEVICEAND!NDROIDVERSION
%NTERTHEDEVICEgS"LUETOOTHSETTING-ENU→ Settings → Connections tab → Bluetooth)
ANDMAKESURETHAT"LUETOOTHISTURNEDON
)Fg3MART%1XXXXXXgDOESNgTSHOWUPONg!VAILABLEDEVICESgPRESSg3CANgONTHEBOTTOM
OFTHESCREENAND3MART%1WILLAPPEARONTHELISTASg3MART%1XXXXXXg
4APg3MART%1XXXXXXgTOCONNECT%NTERPASSCODEIFNECESSARY
g3MART%1XXXXXXgWILLNOWBESEENONTHEg0AIREDDEVICESg
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
Troubleshooting
Problem Cause Action
Unit will not turn on
(Power LED is off)
6WIRENOTCONNECTEDORINCORRECT
VOLTAGE
#HECK connections for proper
VOLTAGE^6$#
'.$ WIRE not connected #HECK connection to ground
!##WIRENOTCONNECTED #HECKCONNECTIONTO!##LINE
Power LED is on
solid red, but
there is no sound
Engine noise
Distorted audio
output
Low audio output
2%-/54WIRENOTCONNECTED #HECKTHE2%-CONNECTIONBETWEEN
Smart EQ and the amplifier.
!UDIOOUTWIRENOTCONNECTED #HECKAUDIOOUTCONNECTION
BETWEEN3MART%1ANDthe amplifier.
Bad ground connection
-AKESURE3MART%1ANDTHE
amplifier are grounded to clean
bare metal surface.
3IGNALGROUNDLOOPOR2&)
RADIOFREQUENCYINTERFERENCE
&ORTHELOWLEVELINPUT2#!CHECK
THECONNECTIONSON2#!PLUGSAND
MAKESURETHECONNECTIONISSOLID
&ORTHEHIGHLEVELINPUTIFTHEINPUT
GROUNDPINISCONNECTEDDISCONNECT
the pin. If the input ground pin is not
CONNECTEDCONNECTTHEPIN
Incorrect input signal type or input
LEVELTOOHIGH
#HECKCONNECTIONSANDREDUCE
ADJUSTTHEINPUTLEVEL
Incorrect input signal type or input
LEVELTOOLOW
#HECKCONNECTIONSANDINCREASE
ADJUSTTHEINPUTLEVEL
2ADIATEDNOISEFROMPOWERCABLES
7HENROUTINGWIRESKEEPTHE6
CABLESPOWERREMOTETURNON
AWAYFROMTHEAUDIOSIGNALCABLES
LOWHIGHLEVELASFARASPOSSIBLE
All manuals and user guides at all-guides.com
Altri manuali per DSEQ505BT
1
Indice
Altri manuali Dual Equalizzatore stereo
