Eberg MEZI Manuale utente
MEZI
2
Przed użyciem przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi i zachowaj ją na przyszłość.
SPIS TREŚCI
Opis urządzenia 3
Specykacja techniczna 4
Opis działania 4
Konserwacja 5
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa 6
Uwagi dotyczące użytkowania 7
Często zadawane pytania 7
Utylizacja 8
MEZI
3
OPIS URZĄDZENIA
Pokrywa górna
Zbiornik na wodę
Podgląd poziomu wody
Wylot pary
Wytwornik pary
Wylot powietrza
Podstawa z korytem
Wlot powietrza
Oświetlenie
Włącznik / wyłącznik
Kontrolka poziomu wody
MEZI
4
OPIS DZIAŁANIA
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Model MEZI
Wymiary urządzenia 250 x 117 x 218 mm
Waga 1.42kg
Zasilanie 100-240V 50/60Hz
Moc 21W
Pojemność zbiornika 2.2L
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia:
1. Otwórz pokrywę i wlej odpowiednią ilość wody do zbiornika, ilość wody nie powinna przekraczać
MAKSYMALNEGO poziomu wody.
2. Załóż z powrotem pokrywę i umieść zbiornik na wodę na obudowie, a następnie podłącz wtyczkę
do gniazdka zasilania. Po tym jak wskaźnik zasilania zaświeci się na biało przez około 1 sekundę,
urządzenie przejdzie w stan gotowości.
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia:
1. Naciśnij przycisk On/O, wskaźnik zasilania zaświeci się na biało, wskaźnik niskiego trybu
nawilżania zaświeci się jednocześnie na zielono, a zielony wskaźnik poziomu wody zaświeci się.
Urządzenie rozpocznie pracę w trybie niskim.
2. Naciśnij przycisk ponownie, lampka kontrolna trybu niskiego wyłączy się, lampka kontrolna trybu
średniego włączy się, a ilość pary (mgiełki) generowanej przez przez urządzenie przełączy się na tryb
średni.
3. Naciśnij przycisk ponownie, lampka kontrolna trybu średniego wyłączy się, lampka kontrolna trybu
wysokiego włączy się, a ilość pary (mgiełki) generowanej przez przez urządzenie przełączy się na tryb
wysoki.
4. Naciśnij przycisk po raz czwarty, lampka kontrolna trybu wysokiego i lampka kontrolna zasilania zgasną,
MEZI
5
KONSERWACJA
a następnie urządzenie przestanie działać i przejdzie w tryb gotowości.
5. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć wskaźnik poziomu wody.
Poziom wody można wyraźnie obserwować z okna poziomu wody. Na wskaźnik poziomu wody nie ma
wpływu brak wody lub wyłączenie urządzenia.
UWAGA
1. Jeśli w zbiorniku brakuje wody, wskaźnik zasilania zaświeci się na czerwono w celu przypomnienia.
2. Podczas pracy, gdy koryto w podstawie jest automatycznie zasilane w wodę ze zbiornika,
wskaźnik zasilania będzie migać na biało.
3. Podczas pracy urządzenie automatycznie dodaje wodę ze zbiornika wody do koryta w podstawie.
Jednocześnie nawilżacz automatycznie przestanie działać, gdy skończy się woda w zbiorniku.
4. Podczas pracy nawilżacza, po podniesieniu zbiornika wody, generowanie pary (mgiełki) zostanie
zatrzymana, a wskaźnik zasilania zaświeci się na czerwono. Po ponownym wstawieniu
zbiornika na swoje miejsce urządzenie powróci do pracy w tym samym trybie i nadal będzie
generować parę (mgiełkę).
Wyłącz zasilanie urządzenia, odłącz przewód zasilający, a następnie otwórz pokrywę, wylej pozostałą
wodę ze zbiornika i obudowy. Wyczyść produkt i zbiornik na wodę czystą szmatką.
Zalecane:
• czyszczenie co trzy dni,
• gdy urządzenie nie jest używane należy je przechowywać czyste, opróżnione z wody oraz suche.
1. Czyszcząc urządzenie nie należy go oblewać strumieniem wody, aby nie uszkodzić elektronicznych
części.
2. Należy pamiętać, że powierzchnia magnetycznego zaworu wody na dnie zbiornika wody powinna
być utrzymywana w czystości, wolna od ciał obcych. W przeciwnym razie urządzenie może nie działać
prawidłowo.
MEZI
6
UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• Urządzenie opisane w niniejszej instrukcji jest nawilżaczem powietrza przeznaczonym do użytku
wewnątrz pomieszczeń.
• Używaj tego nawilżacza tylko zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji. Każde inne użycie nie jest
zalecane i grozi porażeniem prądem lub nieprawidłowym działaniem urządzenia.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z podanym na tabliczce znamionowej.
• Wyciągnij wtyczkę z kontaktu gdy urządzenie nie jest używane.
• Nie dotykaj wtyczki zasilania mokrymi rękami.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów do dyszy wylotowej i nie blokuj jej. Może to spowodować awarię i
porażenie prądem.
• Nie zginaj, nie przeciągaj i nie skręcaj przewodu ani nie używaj siły, aby go usunąć.
• Nie używaj urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone. Może to spowodować ryzyko pożaru
lub porażenia prądem.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego
autoryzowany serwis lub podobnie wykwalikowaną osobę.
• Nie należy demontować ani naprawić urządzenia we własnym zakresie. W przypadku awarii skontaktuj
się ze sprzedawcą.
• Jeśli podczas użytkowania wystąpią nieprawidłowa praca, nie należy samodzielnie demontować i
naprawiać urządzenia. Proszę odłączyć zasilanie i skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
• To urządzenie nie jest zabawka, dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
• To urządzenie nie może być używane przez dzieci poniżej 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawności
zycznej, sensorycznej lub umysłowej lub bez doświadczenia i bez nadzoru.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
możliwościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub bez doświadczenia i wiedzy, chyba że
otrzymały nadzór lub instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
• Podczas czyszczenia i konserwacji odłącz urządzenie od źródła zasilania.
• Nie umieszczaj urządzenia w miejscach charakteryzujących się silnym polem magnetycznym. może to
powodować anomalie podczas pracy.
• Nie umieszczaj urządzenia na kocach lub dywanach, ponieważ mogą one zablokować dopływ
powietrza do urządzenia i tym samym spowodować usterki lub awarie lub nieprawidłowe dzianie.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu wanien, pryszniców, umywalek lub basenów.
MEZI
7
UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
• Nie pozwól aby woda lub inne płyny dostały się do wnętrza urządzenia, oprócz miejsc do tego
przeznaczonych (zbiornik, koryto), gdyż może to spowodować zwarcie lub pożar.
• Regularnie przeprowadzaj konserwację urządzenia. Ciągła praca urządzenia z resztkami brudu może
prowadzić do usterek i awarii.
• Nie myj urządzenia pod bieżącą wodą ani nie stosuj żrących ani łatwopalnych detergentów do
czyszczenia urządzenia.
• Przed przystąpieniem do pracy upewnij się, że zbiornik i obudowa są odpowiednio zainstalowane.
• Do prawidłowego działania urządzenia zapewnij odstęp min. 30 cm po bokach i 50 cm od góry
urządzenia.
1. Napełniaj zbiornik czystą wodą z kranu w normalnej temperaturze.
2. Ustaw urządzenie na poziomej i płaskiej powierzchni.
3. Gdy nawilżacz nie jest używany opróżnij z wody zarówno koryto podstawy jak też zbiornik.
Pozostawienie na dłuższy czas wody w urządzeniu może spowodować pojawienie się brudu i bakterii
oraz osadu uniemożliwiającego prawidłową pracę.
4. Gdy nie używasz urządzenia przez dłuższy czas, odłącz je od zasilania.
5. Podczas normalnej pracy nawilżacz będzie generował parę wodną (mgiełkę), dlatego nie
pozostawaj w jego pobliżu wartościowych i delikatnych przedmiotów i urządzeń elektrycznych.
6. Nie włączaj urządzenia z pustym zbiornikiem na wodę.
7. Nie dolewaj wody bezpośrednio do koryta w podstawie nawilżacza. Nie dolewaj wody przez wylot
powietrza.
Jeśli podczas użytkowania wystąpią jakiekolwiek nieprawidłowości, należy natychmiast zaprzestać
korzystania z urządzenia i zapoznać się z poniższym -„Często zadawanymi pytaniami”w celu
wstępnego sprawdzenia. Jeśli jednak problemy pozostaną lub pojawią się inne problemy, skontaktuj się
z serwisem posprzedażnym lub lokalnym sprzedawcą po dalsza pomoc. Nie należy samodzielnie
demontować urządzenia, aby nie spowodować niepotrzebnych strat.
MEZI
8
Opis problemu Środki zaradcze
Urządzenie
nie pracuje po
włączeniu.
Proszę sprawdzić czy przewód zasilania jest podłączony prawidłowo.
Proszę sprawdzić czy napięcie gniazda elektrycznego odpowiada napięciu z jakim pracuje
urządzenie (informacja na tabliczce znamionowej)
Proszę się upewnić czy w zbiorniku jest odpowiednia ilość wody. Proszę dolać wody jeśli jest je
za mało.
Urządzenie nie
generuje pary
wodnej (mgiełki)
lub generuje ją
w nieprawidłowy
sposób.
Proszę się upewnić czy w zbiorniku jest odpowiednia ilość wody.
Proszę wyczyścić wytwornik pary jeśli jest zabrudzony.
Proszę sprawdzić czy pokrywa nie jest przesunięta, krzywo zamontowana na zbiorniku. Jeśli tak
jest, uniemożliwia to wilgotnemu powietrzu wydostanie się przez wylot powietrza.
UTYLIZACJA
Zgodnie z dyrektywą Europejską 2002/96/WE po zakończeniu okresu eksploatacji produktu nie należy
wyrzucać wraz z niesortowanymi odpadami komunalnymi.
Urządzenie musi zostać dostarczone do odpowiednich punktów zbiórek. Niektóre
chemikalia zawarte w elementach elektrycznych / elektronicznych urządzenia lub
bateriach mogą być szkodliwe dla środowiska i zdrowia ludzkiego, a prawidłowa utylizacja
pozwala uniknąć tych negatywnych konsekwencji. Skonsultuj się z lokalnymi jednostkami
zajmującymi się odpadami w celu uzyskania informacji na temat dostępnych opcji
recyklingu i / lub usuwania. Obowiązek ten oznaczony jest symbolem przekreślonego
kosza na śmieci.
MEZI
9
Before using, please read this user manual carefully and keep it for future reference.
TABLE OF CONTENTS
Product Overview 10
Specication 11
Function Instruction 11
Maintenance 12
Safety Warning 12
Notes on use 12
FAQ 13
Indice
Lingue:
Altri manuali Eberg Umidificatore
