Ecus POWER_AVR SVR TRI 3/3 Manuale utente

User Manuel

POWER_AVR SVR TRI 3/3 (three Phase)

6 to 150 KVA

To contact the technical service:

E-mail: [email protected]

Phone: 0892049596

Download the latest version: http://www.ecus.fr/spec/ Manual_POWER_AVR-SVR-TRI-EN-6to150KVA.pdf

Hotline: Call your seller to find out how to benefit from this service

V1.1

POWER_AVR

POWER_AVR STR Triphasé

User Manual

IMPORTANT NOTICES!

Dear user;

This manual contains information about features of Voltage Regulator (AVR), installation, operation and

the loads connected to the AVR, safety information, use of the AVR, operation principles, settings and

measurements (calibrations), detection and troubleshooting.

Life span of the device is 10 years.

This Voltage Regulator is designed to meet the requirements specified in TS EN 60335-1 and

TS EN 60335-1 / A11 Standards. This AVR complies with the norms of the following marking.

Read the instructions carefully before the installation.

Keep manual in case you need as an Application Source!

COMPANY reserves the rights of this document. The reproduction, publication

or modification of some or all of this document is prohibited unless written

permission is given by COMPANY.

COMPANY reserves the right to change the contents and information in this

document without notice.

POWER_AVR STR Triphasé

MEANINGS OF SYMBOLS USED IN THE MANUAL

Abbreviations and Descriptions

AVR: Automatic Voltage Regulator

V:Volt(Voltage)

A:Amper(Current)

P:Watt(Power)

For Manual Bypass:

Mains (1): The bypass load thru Mains voltage.

Regulator (2): The load thru Regulator

This symbol points out where to pay attention mostly.

This symbol shows instructions that may pose a life threatening hazard, such

as an electric shock if not followed.

This symbol indicates instructions that may cause injury to the user and / or

damage to the AVR if not followed.

This symbol indicates that the transport materials used for AVR are

recyclable.

User Manual

MEANINGS OF SYMBOLS ON AVR

PE: Protective Earth

Electroshock Hazard (Black/Yellow)

Includes warning instructions

Recycle

Heavy load

POWER_AVR STR Triphasé

Contents

MEANINGS OF SYMBOLS USED IN THE MANUAL ............................................................................................................ 4

MEANINGS OF SYMBOLS ON AVR.................................................................................................................................... 5

1.SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................. 8

2.GENERAL INSTRUCTIONS .............................................................................................................................................. 9

2.1.Safe Handling.......................................................................................................................................................... 9

2.2.Location ................................................................................................................................................................ 10

2.3.Storage .................................................................................................................................................................. 11

3.UNPACKING AND ASSEMBLY ...................................................................................................................................... 11

3.1.Unpacking ............................................................................................................................................................. 12

3.2.Assembly Procedures ........................................................................................................................................... 12

3.3. 3 KVA -150 KVA(1 Phase Input/1Phase Output)Front Panel View .................................................................... 13

3.4. 3 KVA - 150 KVA(3Phase Input/ 3 Phase Output) Rear Panel View................................................................... 14

3.5. 3 KVA -150 KVA (3 Phase Input/3 Phase Output) Connection of Terminals ......................................................... 15

3.5.1. Earth Connection .............................................................................................................................................. 16

3.5.2. Input-Output and Neutral Connections .......................................................................................................... 16

4.AVR (AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR) OPERATIONS .......................................................................................... 17

4.1. Device Specifications and Basic Information ..................................................................................................... 18

4.1.1. Power Range ................................................................................................................................................. 18

4.1.2. Working Voltage Range ............................................................................................................................... 18

4.1.3. Correction Speed .......................................................................................................................................... 18

4.1.4. Output Deviation .......................................................................................................................................... 18

4.1.5. Efficiency ....................................................................................................................................................... 18

4.1.6. Operational Temperature ............................................................................................................................ 18

4.1.7. By-Pass System ............................................................................................................................................. 18

4.2. Advantages of AVR .............................................................................................................................................. 19

4.3 Application Fields ................................................................................................................................................. 19

5. .INPUT/OUTPUT DISPLAY ........................................................................................................................................... 20

5.1 .Connection Form ..................................................................................................................................................... 21

5.2 .Using The Buttons ................................................................................................................................................... 21

5.3 .Error Codes : ............................................................................................................................................................ 22

5.4 .Start-up of Device : .................................................................................................................................................. 22

5.5 .Display Infromation : ............................................................................................................................................... 22

5.6 .To Advance in Display Inventory : .......................................................................................................................... 24

5.7 .Demand Time Set : .................................................................................................................................................. 24

5.8 .Phase Sequence Protection Enable / Disable : ....................................................................................................... 25

5.9 .Setting ...................................................................................................................................................................... 25

5.10 .Voltage Settings :................................................................................................................................................... 26

User Manual

5.11 .Current Settings : ................................................................................................................................................... 30

5.12 .Frequency Settings : .............................................................................................................................................. 34

5.13 .RS485 Settings : ..................................................................................................................................................... 36

5.14 .General Settings : .................................................................................................................................................. 36

5.15 .About : ................................................................................................................................................................... 37

5.16 .Enter Menu with Password : ................................................................................................................................. 38

5.17 .Schanging Password : ............................................................................................................................................ 38

5.17 .Password Enable / Disable : .................................................................................................................................. 39

5.18 .High Voltage Protection Value Change : .............................................................................................................. 39

5.19 .Low Voltage Protection Value Change : ............................................................................................................... 39

5.20 .High Current Protection Value Change : ............................................................................................................... 40

5.21 .Low Current Protaction Value Change : ............................................................................................................... 40

5.22 .Voltage Asymmetry Protection Value Change : ................................................................................................... 40

5.23 .Quick Setup :.......................................................................................................................................................... 41

6.1. AVR Internal Structure ........................................................................................................................................ 43

6.2. Control Board and Assembly .............................................................................................................................. 44

6.3. Possible Malfunctions and Troubleshootings .................................................................................................... 46

7. TECHNICAL SPECIFICATIONS ...................................................................................................................................... 47

8. WARRANTY ................................................................................................................................................................. 48

8.1. Warranty Conditions ........................................................................................................................................... 48

8.2. AVR’s Out of Warranty Situations ...................................................................................................................... 48

8.3. Device and Manufacturer’s Information ............................................................................................................ 49

Three Phase Electrical Connection Diagram ................................................................................................................ 1

NOTES ........................................................................................................................................................................... 1

Product Label ................................................................................................................................................................ 1

Product Dimensions ..................................................................................................................................................... 1

POWER_AVR STR Triphasé

1.SAFETY INSTRUCTIONS

Human Safety

Use the AVR where thereis restricted access.

When AVR Line (Manual Bypass) is selected, device is deactivated and the load is

sourced from the mains and the output is energized.

AVR must be connected to earth appropriately.

The AVR should only be turned on by authorized service personnel.

Device Safety

The AVR must be protected by a circuit breaker that is easily accessible against

overload and short-circuit conditions.

Do not operate the AVR if the ambient temperature and the relative humidity are

out of specified range in this manual.

Do not operate the AVR in the presence of liquid or in extremely humid

environments.

Do not allow liquid or foreign objects to enter the AVR.

Do not block the AVR ventilation holes.

Lifespan of AVR is 10 years.

Recycling and

Change

Use insulated handled tools.

To prevent occupational accidents, remove watches, metal accessories such as

rings and use rubber shoes and gloves.

Replaced semi-finished materials must be packed to be recycled.

User Manual

2.GENERAL INSTRUCTIONS

2.1.Safe Handling

Be careful when handling loads. Do not carry heavy loads without help.

Move wheeled devices on smooth and unobstructed surfaces.

Do not use ramps that are more inclined at 10 ° angle.

Follow the recommendations below for load weights.

 An adult can carry loads up to 18 kg.

 Two adults can carry loads up to 32 kg.

 Up to 55 kg can carry loads of three adults.

 Use pallet trucks, forklifts, etc. to transport heavy loads

from 55 kg.

Save packing materials in case AVR is transported by technical service or to

other place.

Since AVR is heavy, must be used a proper vehicle to handle.

The AVR should be packed properly when it needs to be carried again. For

this reason, it is recommended to save the original package.

All packaging materials must be dropped at the relevant collection points in

accordance with recycling rules.

POWER_AVR STR Triphasé

2.2.Location

This product complies with the restricted access and safety requirements specified in TS EN 60335-1 and TS

EN 60335-1 / A11 safety standards. Users must meet the following requirements.

İmage-1

Non-Suitable Operating Enviroments for AVR

Harmful smoke, dust, abrasive dust.

Moisture, steam, rainy/bad weather conditions

Explosive powders and mixtures

Excessive temperature changes

Lack of ventilation

Direct/ indirect exposure to radiation heating thru any other sources

Severe electromagnetic field

Harmful radioactive level

Insects, fungus

AVR is not designed for outdoor use

The AVR can operate at ambient temperatures between -10 °C/ + 50°C. The

relative humidity at ambient must be between 20%-95%.

Make sure the floor is strong enough to carry the system weight.

Indice

Manuali Controllori popolari di altre marche

Digiplex

Digiplex DGP-848 Istruzioni operative

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuale utente

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuale utente

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuale di installazione

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuale utente

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuale utente

Airflow

Airflow Uno hab Manuale utente

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuale utente

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuale utente

Emerson

Emerson SW93 Manuale utente

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuale utente

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuale utente

Samson

Samson Type 5824 Manuale di servizio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuale utente

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuale utente

Surecom

Surecom SR-629 Manuale utente

Fishman

Fishman TriplePlay Manuale utente

Regulus

Regulus SRS1 T Manuale utente