Edenred UTA MultiBox Manuale utente
UTA MultiBox®
Instruction manual
UTA MultiBox®Manual
Since August 2020 the UTA MultiBox®has a new design. The corresponding manual can be found at the beginning of this
document. The manual of our predecessor follows from page 27 onwards. For questions and suggestions please contact the
UTA Toll Service will be happy to assist you.
UTA MultiBox®NEW DESIGN UTA MultiBox®Predecessor
UTA MultiBox®
Instruction manual
UTA MultiBox®
3
Instruction manual
Content
PREFACE 4
1. Introduction 5
2. Installation of the OBU 6
2.1 Installation of the UTA MultiBox®on an existing battery cable 6
2.2 There is no battery related cable 9
2.3 Position the UTA MultiBox®on the Windscreen 10
3. Connecting the Power Cable 11
4. Connection of the UTA MultiBox®to the Power Supply 12
5. Switching on the UTA MultiBox®13
5.1 Settings & initial activation 14
6. LED Display 17
6.1 Other possibilities 18
7. Error code 19
8. Toll Contexts 20
9. Paying at the Toll Station 21
9.1 Lanes 21
9.2 Drive through at the toll station 22
10. Emergency Plan in Case of Malfunction 23
11. Useful information 25
12. Checklist 26
13. Contact Details 27
UTA MultiBox®
4
Instruction manual
PREFACE
Dear user,
Please read this instruction manual carefully. This is the only way to ensure that the UTA MultiBox®can be made full use of in accor-
dance with the terms of use.
We would like to draw your attention to the fact that the UTA MultiBox®has to be connected to a power supply at all times, even
though it has a battery. Updates and the smooth functioning of the On-Board Unit (also called “OBU”) can only be ensured if the
device is continuously connected to a power supply via the supplied hardware.
These instructions explain to you step by step how to install and start up the OBU as well as other important details about its use. To-
gether with the manual for drivers you will be perfectly prepared and learn all about the important details of the UTA MultiBox®. The
driver manual also contains useful basic information and practical tips, for example what you do at the toll plazas and which lane
you should take. There is a check list on the last page that tells you what you need to do before you start your trip.
Please note that there are legal implications associated with reading this instruction manual (see terms of use).
UTA assumes no liability for any malfunctions that are the result of non-compliance with the instructions.
We hope that you have a good trip with the UTA MultiBox®!
UTA MultiBox®
5
Instruction manual
1. Introduction
A = OBU
B = Holder
C = Power cable
D = Aluminium-coated shipping bag (storage/returns)
The aluminium coating of the shipping bag ensures that all OBU services and functions are stopped
and no transactions are generated during transport.
Please note that the box covers several toll networks and, depending on the options you have
selected, allows you to do the following:
• Toll payment in France, Portugal, Spain, Liefkensoektunnel (BEL), Herrentunnel (DE)
• Optional Viapass network activation (BEL)
• Optional use of the UTA MultiBox Manager
Please note that you must connect and activate the UTA MultiBox®in order to use all the services you have subscribed to.
The information stored on the box must be consistent with the data of the vehicle in which it is installed.
The device must be constantly supplied with power and be switched on. All subscribed networks must be displayed and the stored data must match
the data of the respective vehicle.
UTA shall not be held responsible in the event of improper installation and/or use of the device and/or if the box is damaged.
UTA MultiBox®
6
Instruction manual
2. Installation of the OBU
2.1 Installation of the UTA MultiBox®on an existing battery cable
1. Remove the connection cable cover by
pulling it.
2. Remove the connection cable from the
docking station.
UTA MultiBox®
7
Instruction manual
2.1 Installation of the UTA MultiBox®on an existing battery cable
3. Use the cable
connected to your
battery to replace
it.
4. Place the end of the
connection cable in the
docking station. The arrow
on the end cap must show
towards you.
5. Push the end of
the connection ca-
ble completely into
the docking station.
6. Push the cover in until
you hear a „click“.
UTA MultiBox®
8
Instruction manual
8. Stickers for one-time use!
Place the UTA MultiBox® on the docking
station. Check that the OBU is correctly
connected. To do this, you must see
information on the screen.
2.1 Installation of the UTA MultiBox®on an existing battery cable
7. The bracket with cable should look like in
the picture.
UTA MultiBox®
9
Instruction manual
2.2 There is no battery related cable
1. Take the UTA
MultiBox®and the
holder to hand.
2. Drücken Sie die
Abdeckung hinein,
bis Sie ein „Klick“ hören.
4. Stickers for one-time use!
Place the UTA MultiBox®on
the docking station.
Check that the OBU is
correctly connected. To do
this, you must see the
Information on the screen.
3. Push the cover
in until you hear a
„click“.
UTA MultiBox®
10
Instruction manual
2.3 Position the UTA MultiBox®on the Windscreen
Position the OBU at the bottom in the middle of the clean windscreen on the inside (outside the
tinted area). There must be a free space of about 10 cm all around the OBU.
The driver must remove any objects that could interfere with the operation of the OBU.
Indice
Manuali Terminale di pagamento popolari di altre marche
Ingenico
Ingenico iWL250B Manuale utente
Optimum
Optimum M4230 Manuale utente
Triton
Triton RL5000 Manuale utente
Ingenico group
Ingenico group Lane/8000 Manuale utente
Gilbarco
Gilbarco FlexPay IV CRIND Manuale di installazione e funzionamento
Infinite Peripherals
Infinite Peripherals Infinea Tab Lite Manuale utente
