Elan OM650S Guida all'installazione
From the patio to the pool, on a boat or a bookshelf, ELAN O Series™ Outdoor
Speakers deliver the sound you want, anywhere you want it. The front-ported design
delivers a deep, powerful bass that compliments the accurate highs and warm mids.
Designed to withstand the harshest weather conditions, O Series™ speakers will
provide years of outdoor (and indoor!) listening pleasure.
L
R
+
+
-
-
Amplifier
OM650S
+
-
-+
L
R
Exceptional Performance and Styling
for All Outdoor Music Applications
Connections
Use bananna plugs, spade terminals, lug
terminals, or bare wires to connect both
left and right channels of an amplifier to
the OM650’s binding posts. (see draw-
ing at right). Be sure to maintain correct
polarity.
Note: It is recommended that you use
quality stranded copper speaker wire
when installing ELAN OM Series speak-
ers. Use at least 16AWG speaker wire for
runs up to 100 feet, and at least 14 AWG
speaker wire for runs up to 200 feet. If
you must cross high-voltage lines, always
do so at a 90 degree angle to avoid au-
dible hum through the speakers!
1
Outdoor Speaker Systems
OM650S
The OM650S is a dual voice-coil speaker designed to provide stereo audio to areas
that can accomodate only one speaker. Both channels of a stereo signal are played
through a single transducer, resulting in full, rich, stereo sound from a single, compact
speaker.
Printer’s Instructions On Last Page
OM650SManual.indd 1OM650SManual.indd 1 8/26/2005 2:34:35 PM8/26/2005 2:34:35 PM
OM650S Specifications
Woofer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dual Voice Coil, Polypropylene
Mica Composite Cone w/ Butyl Rubber Surround
Tweeter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dual Voice Coil, 19mm Silk Dome w/ Vented Pole
Rated Power: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Watts Total/50 Watts Per Channel RMS
Frequency Response: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Hz- 20kHz +/-3dB
Sensitivity: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91dB
Nominal Impedance: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ohms
Grille: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rust-Proof Aluminum
Bass Reflex Enclosure: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glass-Filled ABS
Mounting System: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rustproof Aluminum “C” Brackets
Operating Temperature: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -4°F (-20°C) to 140°F (60°C)
Dimensions Without Brackets: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 5/16” H x 7 5/16” W x 7 5/16” D
338mm H x 186mm W x 186mm D
Color: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . White
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5 lbs / 4.75 kg
Limited Warranty
ELAN HOME SYSTEMS L.L.C. (“ELAN”) warrants OM650S speakers to be free from defects in materials and workman-
ship for the period of two years (2 years) from date of purchase. If within the applicable warranty period above purchaser
discovers that such item was not as warranted above and promptly notifies ELAN in writing, ELAN shall repair or replace
the item at the company’s option. This warranty shall not apply (a) to equipment not manufactured by ELAN, (b) to equip-
ment which shall have been installed by other than an ELAN authorized installer, (c) to installed equipment which is not
installed to ELAN’s specifications, (d) to equipment which shall have been repaired or altered by others than ELAN, (e)
to equipment which shall have been subjected to negligence, accident, or damage by circumstances beyond ELAN’s
control, including, but not limited to, lightning, flood, electrical surge, tornado, earthquake, or other catastrophic events
beyond ELAN’s control, or to improper operation, maintenance or storage, or to other than normal use of service. With
respect to equipment sold by, but not manufactured by ELAN, the warranty obligations of ELAN shall in all respects con-
form to the warranty actually extended to ELAN by its supplier. The foregoing warranties do not cover reimbursement
for labor, transportation, removal, installation or other expenses which may be incurred in connection with repair or
replacement.
Except as may be expressly provided and authorized in writing by ELAN, ELAN shall not be subject to any other obliga-
tions or liabilities whatsoever with respect to equipment manufactured by ELAN or services rendered by ELAN.
THE FOREGOING WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESSED AND IMPLIED WARRAN-
TIES EXCEPT WARRANTIES OF TITLE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABIL-
ITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
ATTENTION: TO OUR VALUED CONSUMERS
To ensure that consumers obtain quality pre-sale and after-sale support and service, ELAN Home Systems products are
sold exclusively through authorized dealers. ELAN products are not sold online. The warranties on ELAN products are
NOT VALID if the products have been purchased from an unauthorized dealer or an online E-tailer. To determine if your
ELAN reseller is authorized, please call ELAN Home Systems at (859) 269-7760.
2428 Palumbo Dr.
Lexington, KY USA 40509
Voice859-269-7760
Tech Support 800-622-3526
www.elanhomesystems.com
P/N 9900766 REV:A
2
OM650SManual.indd 2OM650SManual.indd 2 8/26/2005 2:34:43 PM8/26/2005 2:34:43 PM
Indice
Altri manuali Elan Sistema di altoparlanti
Manuali Sistema di altoparlanti popolari di altre marche
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuale utente
JVC
JVC NX-PN7 Manuale utente
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuale utente
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuale utente
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manuale utente
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manuale utente