Elari fixitime fun Multilingualn Manuale utente
EN / RU
Multilingual User Manual
Contents
I. Product introduction ..........3
II. SIM card installation...........6
III. App installation....................8
IV. Connecting
to the smartphone ......................9
V. Warnings ............................... 11
VI. Storage
and transportation.....................12
VII. Rules of disposal .............. 12
VIII. Lifetime ................................ 13
IX. Manufacturing date ..........13
X. Technical specifications.. 14
XI. Warranty Card ....................16
Содержание
I. Знакомство с продуктом ...24
II. Установка SIM-карты .......... 27
III. Установка приложения.......29
IV. Подкл. к смартфону .............30
V. Предупреждения ..................32
VI. Транспортировка
и хранение ..............................33
VII. Правила утилизации...........34
VIII. Срок эксплуатации..............35
IX. Дата изготовления ...............35
X. Технические
характеристики.....................35
XI. Гарантийный талон..............38
UA и KZ языки можно найти по ссылке: https://help.elari.net/support/home
I. Product introduction
1. Description
FixiTime Fun – 2G kids smartwatch-phone with GPS/A-GPS/
LBS/GLONASS-tracking, voice calling capability and a SOS
button. FixiTime Fun is designed to track your child’s location
as well as make and receive calls and send/receive messages.
Package contents:
FixiTime Fun Magnetic charger User manual/
Warranty card
3
1. Camera
2. Microphone
3. Display and the touch panel
4. Speaker
5. Button On/”Back”/SOS
• Push and hold for 3 seconds
to turn on.
• Short press to turn the screen
on/o
• Push and hold for over 3
seconds
to activate SOS-signal
• Short press – “Back” button
6. SIM card slot
7. Charging port
2. About the product
⑦
⑥
①
④
⑤
③
②
4
3. Charging the watch
Before you set up the watch, you need to charge the battery.
Use the USB charging cable provided with your watch to
charge its battery. On a full charge, the watch has a battery
life of up to 48 hours. Battery life and time to fully charge your
device may vary with use and other factors. When the battery
level indicator on the activity sensor shows an empty battery,
you need to charge the device.
5
II. SIM card installation
1. Turn the device o and remove the SIM card tray from the
device.
2. Install the nanoSIM card into the tray with metal contacts
facing up.
3. Plug the SIM card tray back into the SIM card slot.
①
②
6
Warning: if your SIM card requires a PIN code input, this
feature should be deactivated before installing the SIM card
into FixiTime Fun.
To disable PIN-lock on your SIM:
1. Install the SIM card into a phone.
2. Navigate to the SIM card settings.
3. Select the option to disable the PIN code input requirement.
4. Save the settings onto the SIM card.
5. Remove the SIM card from the phone and install it into
FixiTime Fun.
Make sure that SIM card has positive balance and can access
the Internet, receive/make calls and messages. FixiTime Fun
works in 2G networks (GSM/GPRS 900/1800 или 850/1900).
7
III. App installation
Application download
Find and install ELARI SafeFamily (free) in Google Play
or App Store. Or just scan the QR code for the Google Play
or App Store link.
Registration process
• Open the ELARI SafeFamily app and click “Register”.
• Read and choose if you accept the Terms and Privacy Policy.
• Input login and your email address.
8
• Receive an email with registration code and enter this code
into the App.
• Input your mobile phone number. Make sure you have cor-
rectly entered the phone number using the “+” and country
code: <+><country code><phone number>. For example
+1234567890. Don’t use symbols like ‘(‘, ‘)’, ‘-’, ‘ ‘,‘<‘,‘>‘.
• Create a password and confirm it.
IV. Connecting to the smartphone
1. Install the SIM card into the watch (see more in II).
2. Register in the ELARI SafeFamily app.
3. Connect FixiTime Fun to the new profile in the App:
a) Turn the watch ON. You should see the watch’s QR code on
the screen. If not please check the FAQ on our website.
b) Start Add New tracker binding process in the ELARI Safe-
Family app.
c) Scan QR code from the watch’s screen using the app. If
there is no internet on the SIM card, the application will inform
9
you about it. You can also find the QR code in the watch “Set-
tings”. Select the “Settings” option from the menu and press
“IMEI“. You will be able to scan the QR code with the ELARI
SafeFamily app and bind the watch to the smartphone.
Note: the first user who scanned the QR code becomes the
Administrator. Other family members can scan the QR code
generated in the Administrator’s app or be invited to become
«family members» in the App
d) Complete the watch user’s profile: add the watch’s phone
number, child image, nickname, etc.
Note: please make sure to enter the watch’s phone number
correctly with required country code.
e) When binding is complete, the app will display the real-
time location of the watch on the map.
10
Indice
Lingue:
Altri manuali Elari Orologio
Elari
Elari FixiTime 3 Manuale utente
Elari
Elari KidPhone Well, Just You Wait! Manuale utente
Elari
Elari KidPhone Fresh Manuale utente
Elari
Elari Fixitime Lite Manuale utente
Elari
Elari fixitime LITE Manuale utente
Elari
Elari FIXITIME Fun Manuale utente
Elari
Elari kidphone 2 Manuale utente
Elari
Elari KidPhone 3G Manuale utente
Elari
Elari kidphone 2 Manuale utente
Elari
Elari KidPhone Fresh Manuale utente
