Safety
General regulations
Application
Norms and regulations
5
General regulations
This documentation contains important
information, which is a base for safe
and reliable installation, commissioning
and operation of the THISION L boiler.
All activities described in this document
may only be excecuted by authorized
companies.
Changes to this document may be ef-
fected without prior notice. We accept
no obligation to adapt previously deliv-
ered products to incorporate such
changes.
Only original spareparts may be used
when replacing components on the
boiler, otherwise warranty will be void.
Application
The THISION water heater may be
used
for
hot water production purpo-
sesonly.
Norms and regulations
When installing and operating the
boiler, allapplicable norms (european
and local) should be fulfilled:
Local building regulations for install-
ing combustion air and flue gas sys-
tems;
Regulation for connecting the water
heater to the electrical appliance;
Regulations for connecting the water
heater to the local gas network;
Norms and regulations according to
safety equipment for heating systems;
Any additional local laws/regulations
with regard to installing and operating
heating systems.
Additional national standards
Germany:
RAL - UZ 61 / DIN 4702-8
Switzerland:
SVGW
EKAS-Form. 1942: Flüssiggas-
Richtlinie Teil 2
Vorschriften der kantonalen Instanzen
(z.B. Feuerpoilizeivorschriften)
Netherlands:
GASKEUR BASIS
GASKEUR SV
GASKEUR HR107
Belgium:
HR TOP
The THISION L boiler is CE approved
and applies to the following Euro-
pean standards:
92 / 42 / EEC
Boiler efficiency directive
2009 / 142 / EEC
Gas appliance directive
2006 / 95 / EEC
Low voltage directive
2004 / 108 / EEC
EMC directive
EN 483
Gas-fired central heating boilers -
Type C boilers of nominal heat input
notexceeding 70 kW
EN 15420
Gas-fired central heating boilers -
Type C boilers of nominal heat input
exceeding 70 kW, but not exceeding
1000 kW
EN 15417
Gas-fired central heating boilers -
Specific requirements for condensing
boilers with a nominal heat input
greater than 70 kW but not exceeding
1000 kW
EN 50165
Electrical equipment of non-electric
appliances for householdand similar
purposes - Safety requirements
EN 15502-1
Gas-fired central heating boilers -
Part 1: General requirements and
tests
EN 55014-1 (2000)
Electromagnetic compatibility - Re-
quirements for householdappliances,
electric tools and similar apparatus -
Part 1: Emission
EN 55014-2 (1997)
Electromagnetic compatibility - Re-
quirements for householdappliances,
electric tools and similar apparatus -
Part 2: Immunity - Product family
standard
EN 61000-3-2 (2000)
Electromagnetic compatibility (EMC) -
Part 3-2: Limits - Limits for harmonic
current emissions (equipment input
current 16 A per phase)
EN 61000-3-3 (2001)
Electromagnetic compatibility (EMC) -
Part 3-3: Limitation of voltage
changes, voltage fluctuations and
flicker in public low-voltage supply
systems, for equipment with rated
current 16 A per phase and not sub-
ject to conditional connection
EN 60335-1 (2002)
Household and similar electrical appli-
ances - Safety - Part 1: General re-
quirements
EN 60335-2-102 (2006)
Household an similarelectrical
appliances: Particular requirements
for gas, oil and solid-fuel burning ap-
plianceshaving electrical connections
