ELCOM OKTACOM Manuale utente

Návod na montá
Assembly guide
Variabilný stojan OKTACOM
OKTACOM variable stand
ELCOM

ELCOM
2
Obsah
1 Úvod ........................................................................................... 3
2 Montá zá ladných dielov .......................................................... 4
2.1 Montá kåbového úchopu na oktamodul ................................................ 4
2.1.1 Montá driaka kåbu ............................................................................................... 4
2.1.2 Montá kåbu ............................................................................................................ 4
2.2 Osadenie plastovej kr tk ....................................................................... 5
2.3 Montá ramena k stojke ........................................................................... 5
2.3.1 Mechanizmus spájania ramena ............................................................................. 5
2.3.2 Spojenie stojky a ramena ...................................................................................... 5
2.4 Montá stojana k nosnej doske .............................................................. 6
2.4.1 Montá chopu na stojku ....................................................................................... 6
2.4.2 Montá stojana k nosnej doske ............................................................................. 6
2.5 Uchopenie zariadenia k stojanu.............................................................. 7
3 Popis a montá stojana.............................................................. 8
3.1 Variant OKTACOM A ................................................................................ 8
3.1.1 Zoznam dielov ........................................................................................................ 8
3.1.2 Montá ................................................................................................................... 8
3.2 Variant OKTACOM B ................................................................................ 8
3.2.1 Zoznam dielov ........................................................................................................ 8
3.2.2 Montá ................................................................................................................... 8
3.3 Variant OKTACOM C ................................................................................ 9
3.3.1 Zoznam dielov ........................................................................................................ 9
3.3.2 Montá ................................................................................................................... 9
3.4 Variant OKTACOM D ................................................................................ 9
3.4.1 Zoznam dielov ........................................................................................................ 9
3.4.2 Montá ................................................................................................................... 9

ELCOM
3
Table of Contents
1 Introduction .............................................................................. 11
2 Assembly of basic parts ........................................................... 12
2.1 Assembl of joint holder to oktamodul ................................................ 12
2.1.1 Assembly of joint holder ...................................................................................... 12
2.1.2 Assembly of join ................................................................................................... 12
2.2 Plastic cover setting .............................................................................. 13
2.3 Assembl of arm to post ....................................................................... 13
2.3.1 Arm jointing mechanism ...................................................................................... 13
2.3.2 Assembly of post and arm together .................................................................... 13
2.4 Assembl of stand to table.................................................................... 14
2.4.1 Assembly of angle to post ................................................................................... 14
2.4.2 Assembly of stand to table .................................................................................. 14
2.5 Attachement of device to stand ............................................................ 15
3 Stand description and stand assembly .................................... 16
3.1 Variant OKTACOM A .............................................................................. 16
3.1.1 Part list .................................................................................................................16
3.1.2 Assembly ............................................................................................................. 16
3.2 Variant OKTACOM B .............................................................................. 16
3.2.1 Part list .................................................................................................................16
3.2.2 Assembly ............................................................................................................. 16
3.3 Variant OKTACOM C .............................................................................. 17
3.3.1 Part list .................................................................................................................17
3.3.2 Assembly ............................................................................................................. 17
3.4 Variant OKTACOM D .............................................................................. 17
3.4.1 Part list .................................................................................................................17
3.4.2 Assembly ............................................................................................................. 17

ELCOM
4
1 Úvod
Variabilný stojan OKTACOM je urèený na upevnenie lávesníc a displejov vyrábaných
firmou ELCOM. Stojan je moné prispôsobi osobitým podmien am pod¾a potrieb obsluhy
pracujúcej so zariadením umiestneným na stojane. Stojan umoòuje prispôsobi s lon,
vý u a orientáciu zariadenia, teda umoòuje nastavi polohu zariadenia vo vet ých
smeroch. Upevnenie zariadenia je rieené jednoduchým åbovým upnutím pomocou
motýli ovej s rut y, ta e nastavenie s lonu je rýchle a jednoduché. Kontru cia stojana
je masívna a umoòuje pevné upnutie stojana podlo e. Zariadenie umiestnené na
stojane je bezpeène a pevne pripevnené, neuhýba a vyluèuje vypadnutie zariadenia
z úchopu spôsobené náhodným pohybom.
Stojan je dodávaný v tyroch variantoch, toré môu by rozírené pod¾a individuálnych
poiadavie .

ELCOM
5
2 Montá základných dielov
2.1 Montá kåbového úchopu na oktamodul
Diely 1, 2, 3 a 4 zlote do opy pod¾a obráz a
ta , aby matica (4) mohla vojs do drá y
stoj y/ramena (5). Nastavte elanú polohu
dria a åbu a pevne dotiahnite s rut u (1).
Zlote diely 1 a 2 na dria u åbu (5)
a zas rut ujte upínaciu s rut u (3).
2.1.1 Montá dria a åbu
2.1.2 Montá åbu
! "
#
#
!
"
Index ázov dielu
1 Imbusová s rut a M4x14
2 Pruná podlo a M4
3Dria
å
bu
4 Matica M4
5 Stoj a/rameno
Index ázov dielu
1Svorní 1
2Svorní 2
3 Upínacia s rut a
4 Stoj a/rameno
5Dria
å
bu

ELCOM
6
2.2 Osadenie plastovej krytky
2.3 Montá ramena k stojke
2.3.1 Mechanizmus spájania ramena
Plastová ryt a slúi na za rytie oncov stoj y/ramena. Spåòa
hlavne estetic ú fun ciu. Plastovú ryt u (1) jednoducho zasuòte
do o tamodulu (2).
Index ázov dielu
1 Plastová ryt a
2 O tamodul
!"
Tým, e s rut a (2) vchádza smerom dovnútra
telesa mechanizmu (3), vahuje u otvovaciu
s rut u (1) dovnútra telesa mechanizmu (3).
Pruina (4) slúi na vytláèanie u otvovacej
s rut y (1) von.
2.3.2 Spojenie stoj y a ramena
Skrutka mechanizmu
spájania oktamodulov
Zasuòte rameno s osadeným mechanizmom spájania
u otvovacou s rut ou do drá y stoj y a dotiahnite
s rut u mechanizmu spájania.
Rameno je dodávané s osadeným mechanizmom
spájania, stoj a je bez mechanizmu.
Index ázov dielu
1 U otvovacia s rut a
2 S rut a mechanizmu
3 Teleso mechanizmu
4Pruina

ELCOM
7
2.4 Montá stojana k nosnej doske
2.4.1 Montá úchopu na stoj u
!
"
#
$
Diely 1, 2, 3 a 4 zlote do opy pod¾a obráz a ta ,
aby sa matica (4) dala zasunú do drá y stoj y
(6). Nastavte poadovanú polohu oce¾ového
uholní a (5). Na stoj u sa montujú tri oce¾ové
uholní y. Je potrebné, aby oce¾ové uholní y boli
v rovna ej pozícii (vý e), aby stojan po jeho
pris rut ovaní stál olmo na nosnú dos u.
2.4.2 Montá stojana nosnej dos e
"
Urobte do dos y (1) dieru ve¾ osti
59 mm a vlote do nej plastovú vlo u
(4). Prestrète cez òu zospodu stoj u
stojana s oce¾ovými uholní mi (2)
a zpris rut ujte ho samoreznými
s rut ami (3) o nosnú dos u.
S Poh¾ad zvrchu.
Index ázov dielu
1 Imbusová s rut a M4x10
2 Pruná podlo a M4
3 Oce¾ový uholní
4 Matica M4
5 Zmontovný oce¾ový uholní
6Stoja
Index ázov dielu
1 Podlo a
2 Stoj a stojana
3 Samorezná s rut a 4x16
4 Plastová vlo a

ELCOM
8
!
2.5 Uchopenie zariadenia k stojanu
Povolte upínaciu s rut u (3) ta ,
aby medzi svorní y (1, 2) voiel
dria zariadenia (4), toré
chceme na stojan umiestni.
Nastavte zariadenie do elanej
polohy a dobre dotiahnite upínaciu
s rut u (3).
Poh¾ad zospodu. T
Balenie stojana obsahuje aj upínacie spony na zviazanie áblov zariadení a ich upnutie
stojanu.
Index ázov dielu
1Svorní 1
2Svorní 2
3 Upínacia s rut a
4 Dria zariadenia
!
"

ELCOM
9
3.1.2 Montá
3.2 Variant OKTACOM B
3.2.1 Zoznam dielov
Variant OKTACOM B sa s ladá z 15 rôznych
dielov.
3.2.2 Montá
3 Popis a montá stojana
V apitolách Zoznam dielov sa nachádza tabu¾ a, v torej je presný poèet dielov, toré
má tandardné balenie daného variantu stojana obsahova.
V apitolách Montá u adému variantu stojana sa nachádza popisný obrázo so
íp ami, toré u azujú na miesta, toré treba zloi. Pri adej íp e sa nachádza èíslo
apitoly v tomto návode, pod¾a torej dané miesto zloíte. Umiestnenie ramien stojana a
ich dria ov åbov si môete nastavi do polohy, torá Vám najviac vyhovuje.
3.1 Variant OKTACOM A
3.1.1 Zoznam dielov
Variant OKTACOM A sa s ladá z 16 rôznych
dielov.
2.4
2.1
2.1
2.1
2.2
2.2
2.2
2.3 2.3
2.1
2.1
2.1
2.2
2.4
Poèet ázov dielu
3 Imbusová s rut a M4x10
3 Imbusová s rut a M4x14
3 Samorezná s rut a M4x16
3 Oce¾ový uholní
6 Pruná podlo a M4
1 Plastová vlo a
2 Rameno stojana
1 Stoj a stojana
3Svorní 1
3Svorní 2
3 Upínacia s rut a
3Dria åbu
3 Plastová ryt a
3 Dria zariadenia
12 S rut a 4,8x9,5
10 Upínacia spona 180 mm
Poèet ázov dielu
3 Imbusová s rut a M4x10
3 Imbusová s rut a M4x14
3 Samorezná s rut a M4x16
3 Oce¾ový uholní
6 Pruná podlo a M4
1 Plastová vlo a
1 Stoj a stojana
3Svorní 1
3Svorní 2
3 Upínacia s rut a
3Dria åbu
1 Plastová ryt a
3 Dria zariadenia
12 S rut a 4,8x9,5
10 Upínacia spona 180 mm

ELCOM
10
3.3 Variant OKTACOM C
3.3.1 Zoznam dielov
Variant OKTACOM C sa s ladá z 16 rôznych
dielov.
3.3.2 Montá
3.4 Variant OKTACOM D
3.4.1 Zoznam dielov
Variant OKTACOM D sa s ladá z 16 rôznych
dielov.
3.4.2 Montá
2.2
2.2
2.2
2.1
2.1
2.1
2.1
2.3
2.3
2.4
2.2
2.2
2.1
2.1
2.1
2.3
2.4
Upozornenie:
1. Upnutie zariadení na stojan vy onajte pod¾a apitoly 2.5 tohto návodu.
2. Pre správne uchytenie dvojitej lávesnice je potrebné dodra vzdialenos medzi stredmi
dvoch dria ov åbov 207 mm.
Poèet ázov dielu
3 Imbusová s rut a M4x10
4 Imbusová s rut a M4x14
3 Samorezná s rut a M4x16
3 Oce¾ový uholní
7 Pruná podlo a M4
1 Plastová vlo a
2 Rameno stojana
1 Stoj a stojana
4Svorní 1
4Svorní 2
4 Upínacia s rut a
4Dria åbu
3 Plastová ryt a
4 Dria zariadenia
16 S rut a 4,8x9,5
10 Upínacia spona 180 mm
Poèet ázov dielu
3 Imbusová s rut a M4x10
3 Imbusová s rut a M4x14
3 Samorezná s rut a M4x16
3 Oce¾ový uholní
6 Pruná podlo a M4
1 Plastová vlo a
1 Rameno stojana
1 Stoj a stojana
3Svorní 1
3Svorní 2
3 Upínacia s rut a
3Dria åbu
2 Plastová ryt a
3 Dria zariadenia
12 S rut a 4,8x9,5
10 Upínacia spona 180 mm
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
4
Indice
Lingue:

















