Eldes ET08 Manuale utente

COMMUNICATOR

ET08 / ET081

It is strictly forbidden to copy and distribute information in this document or pass to a third party without an advanced written authorization from

“ELDES UAB”. “ELDES UAB”reserves the right to update or modify this document and/or related products without a warning. Hereby, ELDES UAB

declares that this communicator ET08 / ET081 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

The declaration of conformity may be consulted at www.eldes.lt

User Manual v1.2

Safety instructions

Please read and follow these safety guidelines in order to maintain safety of operators and people around:

• GSM communicator ET08 / ET081 (further referenced as system or device) contains a radio transceiver operating in

GSM850/900/1800/1900 bands.

• DO NOT use the system where it can interfere with other devices and cause any potential danger.

• DO NOT use the system with medical devices if this is required in the manual of the medical device.

• DO NOT use the system in hazardous environment.

• DO NOT expose the system to high humidity, chemical environment or mechanical impacts.

• DO NOT attempt to personally repair the system.

• System labelling sticker is at the bottom of the device.

System ET08 / ET081 is a device mounted in limited access areas. Any system repairs must be done only by qualied, safety

aware personnel.

Mains power must be disconnected before any installation or tuning work starts. The system installation or maintenance

must not be done during stormy conditions.

The system must be powered by main 10-24V 300mA power supply which must be approved by LST EN 60950-1 stan-300mA power supply which must be approved by LST EN 60950-1 stan-

dard and be easily accessible.

Any additional devices linked to the system ET08 / ET081 (computer, sensors, relays etc.) must be approved by LST EN 60950-

1 standard.

External power supply can be connected to AC mains only inside ins-

tallation room with automatic 2-pole circuit breaker capable of discon-

necting circuit in the event of short circuit or over-current condition.

Open circuit breaker must have a gap between connections of more

than 3mm and the disconnection current is 5A.

Fuse F1 model - miniSMDC 500mA. Blown fuse cannot be replaced by the user and the replacement fuses have to be exactly

the same as indicated by the manufacturer.

The device is fully turned o by disconnecting 2-pole switch o device of the external power supply or any other linked

device that the system ET08 / ET081 is powered from.

The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) marking on this product (see left) or its documentation indicates that in the EU

the product must not be disposed of together with household waste.

Phase

AC 230V

50 Hz/DC 24V

USB cable

Null

ET08/

ET081

Limited Liability

The buyer must agree that the system will redu-

ce the risk of re, theft, burglary or other dangers

but does not guarantee against such events. “EL-

DES UAB” will not take any responsibility regarding

personal, property or revenue loss while using the

system. “ELDES UAB” responsibility according to

local laws does not exceed value of the purchased

system. “ELDES UAB” is not aliated with GSM ope-

rators providing cellular services, therefore is not

responsible for network services, coverage or its

operation.

Manufacturer Warranty

The system carries a 24-month warranty by the

manufacturer “ELDES UAB”.

Warranty period starts from the day the system

has been purchased by the end user. The warranty

is valid only if the system has been used as inten-

ded, following all guidelines listed in the manual

and within specied operating conditions. Receipt

with purchase date must be kept as a proof.

The warranty is voided if the system has been

exposed to mechanical impacts, chemicals, high

humidity, uids, corrosive and hazardous environ-

ment or other force majeure factors.

Package Content

1. System ET08 / ET081...........................................1 pcs

2. ET08 / ET081 user manual ................................1 pcs

3. GSM antenna.........................................................1 pcs

4. Jumpers..................................................................4 pcs.

5. Fastening holders ...............................................4 pcs.

About User Manual

This document describes communicator ET08 /

ET081, its operation and installation. It is very im-

portant to read User Manual before start using the

system.

CONTENTS

1. General Information..................................................................... 4

1.1 Operation Description ...............................................................................4

2. Technical Specications .............................................................. 5

2.1 Electrical & Mechanical Specications .................................................5

2.2 Main Unit, Connector, Pin & LED Functionality.................................5

2.2.1 Main Unit Functionality..........................................................................6

2.2.2 Connector Functionality........................................................................6

2.2.3 Pin Functionality.......................................................................................6

2.2.4 LED Functionality .....................................................................................6

2.3 Connection Circuit ......................................................................................7

3. Installation.................................................................................... 8

4. Communication Modes................................................................ 9

4.1 Communication Mode 1. Data Transmission from Alarm

System to Monitoring Station via GSM Audio Channel ............9

4.2 Communication Mode 2. Data Transmission from Alarm

System to Preset User (-s) by SMS. ................................................... 10

4.3 Communication Mode 3. Data Transmission

from Alarm System to Monitoring Station via GSM

Audio Channel and SMS Messages to Preset User (-s)............. 11

4.4 Communication Mode 4. Data Transmission from

Alarm System to Monitoring Station via GPRS Network.........12

4.5 Communication Mode 5. Data Transmission

from Alarm System to Monitoring Station via PSTN

using GSM Audio Channel as Backup Connection .................... 13

4.6 Communication Mode 6. Data Transmission

from Alarm System to Monitoring Station via PSTN

using SMS Messages as Backup Connection ...............................14

4.7 Communication Mode 7. Data Transmission

from Alarm System to Monitoring Station via PSTN

using GSM Audio Channel as Backup Connection

and SMS Messages to Preset User (-s).............................................15

4.8 Communication Mode 8. Data Transmission

from Alarm System to Monitoring Station via PSTN

using GPRS Network as Backup Connection................................ 16

4.9 Communication Mode 9. Data Transmission from Alarm

System to Monitoring Station via PSTN through PBX

using GSM Audio Channel as Backup Connection .................... 17

4.10 Communication Mode 10. Data Transmission from Alarm

System to Monitoring Station via PSTN through PBX

using SMS Messages as Backup Connection ...............................18

4.11 Communication Mode 11. Data Transmission

from Alarm System to Monitoring Station via PSTN

through PBX using GSM Audio Channel as a Backup

Connection and SMS Messages to Preset User (-s)....................19

4.12 Communication Mode 12. Data Transmission from

Alarm System to Monitoring Station via PSTN through

PBX using GPRS Network as Backup Connection....................... 20

5. SMS Commands* ........................................................................22

6. Appendix ..................................................................................24

6.1 Restoring Default Parameters ............................................................ 24

6.2 Upgrading Firmware................................................................................24

6.3 ELDES Conguration Tool Software...................................................24

6.4 Technical Support.....................................................................................25

1. General Information

Communicator ET08 / ET081 is a device for transmitting data from alarm system to monitoring station via:

• GSM audio channel;

• GSM audio channel and/or to users via SMS message;

• Telehone landline (PSTN);

• GPRS network.

The system can be used in the following applications:

• Property security.

• GSM network backup for PSTN.

1.1 Operation Description

ET08 / ET081 communicator acts as a gateway between the alarm system and monitoring station providing a dial tone and fully

replacing the landline (PSTN). The communicator noties monitoring station (ET081 ONLY) and/or the preset user by SMS message

in case PSTN is unavailable, has been cut o or disconnected by PSTN provider. ET08 / ET081 supports only outgoing calls. DTMF

number dialing mode in alarm system must be enabled.

ET08 / ET081 can detect temporary service suspension by the service provider for technical or billing reasons even if a dial tone is

still present (optional feature).

ET08 / ET081 features several communication ways between alarm system and monitoring station via:

1. GSM audio channel;

2. PSTN using GSM audio channel as backup connection;

3. SMS messages to preset users;

4. PSTN using GSM audio channel as backup connection with data duplication to preset users via SMS;

5. GPRS network.

6. PSTN using GPRS network as backup connection.

Please, refer to chapter 4. Communication Modes for more details.

The system ET08 / ET081 has 1 digital input (normally open) for sensor connection. The open collector output allows to connect

and control 1 electronic appliance on receipt of the correct SMS text message from one of the preset phone numbers. This feature

provides control over heating, lighting, gates, blinds etc.

ELDES Conguration Tool software is used to congure the system to operate in one of its communication modes, providing data

transmission either via SMS text message or via GPRS. The device has to be connected to the computer using a USB cable. Please,

refer to software‘s HELP section for more details.

USER MANUAL ELDES ET08 / ET081 V1.2 5

2. Technical Specications

2.1 Electrical & Mechanical Specications

Power Supply 10-24V 300mA max

Current Used in Standby Mode 120mA max

GSM Modem Frequency 850/900/1800/1900 MHz

Supported Protocols Contact ID, 4+2**

Maximum Number of Users to whom SMS Messages are De-

livered

Number of “Low” Level (Negative) Digital Inputs* 1

Allowable Input Values* Voltage: 0... 1.45V; current: 0.8... 0.6mA

Input Type NO (normally open)

Number of Outputs* 1

Output Circuit* Open collector output. Output is pulled to COM when turned

on.

Maximum Allowed Output Values* Voltage: 30V ; current: 50 mA

Dimensions 130 x 73 mm

Operating temperature range -20...+55oC

Generated Phone Line Voltage 18 V

Generated Phone Line Current 25 mA

Generated Phone Line Impedance 600 

Dial Tone Frequency of Generated Phone line 350 Hz

* only in ET081

** 4+2 protocol operates in communication mode 1, 5 and 9 ONLY (via GSM audio channel).

2.2 Main Unit, Connector, Pin & LED Functionality

GSM

MODEM

INFO

STATUS

GSM

USB

DEFAULT

L1 L2 L3 L4 RING TIP C1 N.C.DC+ COM Z1 N.C.

MODE

SET

B1 B2

For congurations

PROG

SIM CARD

ANT

Fig. No 1

2.2.1 Main Unit Functionality

GSM MODEM GSM network 850/900/1800/1900 MHz modem

SIM CARD SIM card slot / holder

ANT GSM antenna SMA type connector

F1 Fuse model – miniSMDC 500mA

USB Mini USB port

2.2.2 Connector Functionality

Labelling Description

L1 - L4 Landline or PBX contacts (according to backup mode)

RING RING contact

TIP TIP contact

C1 Output

DC+ Positive power supply contact

COM Negative power supply contact / Common contact

Z1 Input

N.C. Not connected

2.2.3 Pin Functionality

Labelling Description

DEFAULT For restoring factory default settings

SET For enabling communication modes

MODE For enabling communication modes

B1, B2 For communication backup connection

PROG Not used

2.2.4 LED Functionality

Labelling Description

INFO Working mode indicator

STATUS Device activity indicator

GSM GSM network quality indicator

GSM Signal Strength Indication

GSM signal strength is indicated by GSM LED. To ensure the best quality of the network adjust the position of GSM antenna and

nd the strongest possible signal by observing the GSM LED indications.

GSM LED Indication GSM Signal Strength

O No connection

Flashing every 3 seconds The connection is not reliable

Flashing every 1 second Satisfactory

Flashing several times per second Good

On Excellent

It is recommended to install the GSM antenna away from the alarm system to ensure better quality of the audio signal. It is not

recommend to install the antenna inside the metal enclosure.

USER MANUAL ELDES ET08 / ET081 V1.2 7

There are also a few other indicators - device activity indicator STATUS and working mode indicator INFO.

Device Activity Indication

STATUS LED Indication Meaning

O No power supply or some fault is present

Flashing several times per second SIM card is not inserted / insterted improperly

On Device is operating and ready for use

Working Mode Indication

INFO LED Indication Meaning

O Device is in standby mode

Flashing several times

per second

Device retransmits the data sent from alarm system to the monitoring station (this

indication is possible when device is operating in communication mode 1)

On Device is decoding Contact ID data to user-understandable text format.

2.3 Connection Circuit

COM connectors of ET08 / ET081 and alarm system unit must be connected.

ET081 Input Z1 is connected to PGM output of alarm system unit if PGM output is im-

plemented as open collector circuit or any other circuit and if it commutes with COM.

It is also possible to connect motion sensor or any other sensor to ET081 Z1 input.

ET081 C1 output can be connected to input of electronic appliance and if it commute

with COM. This connection allows to control heating, lighting, gates, blinds, water

pump etc.

Fig. No 2

* - only in ET081

ET08 / ET081

Alarm system

or other appliance

+12V

PGM

C1*

DC+ COM

Z1*

3. Installation

NOTE: Due to GSM network characteristics it is recommended that ET08/ET081 be equipped with a SIM card from the same

GSM operator who provided the SIM cards used by users who will receive messages from the system. Thus you will ensure the

quickest SMS message delivery and receipt.

NOTE: To ensure maximum system operation reliability we recommend not to use pay-as-you-go SIM cards. If the balance is

insucient the system will not be able to inform users by SMS or send Contact ID messages.

IMPORTANT: Power supply at alarm system must be disconnected before any installation or tuning work.

The system can be installed in a metal or non-ammable plastic enclosure together with alarm control panel. When the metal

enclosure is also used it is necessary to ground the enclosure using yellow/green colour cable. For the connection use 0.50 mm2

1 thread cable.

Device Installation and Pre-operation:

1. Fasten the system in the enclosure using fastening holders.

2. Place SIM card into the SIM card slot and x it with holder after making sure that SIM card PIN code is disabled. PIN code

can be disabled by inserting the SIM card into mobile phone and following proper menus. SIM card should not have any

remaining SMS messages.

3. Connect the GSM antenna to SMA connector. It is not recommended to turn on the device without GSM antenna connec-

ted.

4. Connect the circuit according to desired communication mode (see chapter 4. Communication Modes)

5. The system should start in less than a minute. GSM LED indicator should be blinking or be ON indicating successful con-

nection to GSM network.

USER MANUAL ELDES ET08 / ET081 V1.2 9

4. Communication Modes

ATTENTION: DTMF phone number dialing mode must be enabled on alarm system, activated Contact ID or 4+2 data

transmission protocol and monitoring station phone number set with international code, i.e. For UK London 20xxxxxxxx or

004420xxxxxxxx. The <plus> character is not allowed.

4.1 Communication Mode 1. Data Transmission from Alarm System

to Monitoring Station via GSM Audio Channel

In this mode the communicator retransmits Contact ID or 4+2 data sent from alarm system to monitoring station via GSM audio

channel. There is NO backup connection for this mode.

NOTE: No additional communicator conguration is required for this mode.

1. Connect the circuit as indicated in Fig. No. 3 – connect telephone contacts of the alarm system RING/TIP to RING/TIP con-

tacts of the communicator.

2. Connect power supply to DC+/COM contacts. Power supply is usually used as AUX- and AUX+ output of alarm system.

3. No jumpers have to be set on any pins. See Fig. No. 4 for correct jumper position.

L1 L2 L3 L4 RING TIP C1 DC+ COM Z1 N.C. N.C.

AUX+ AUX-

ALARM SYSTEM

RING/TIP

Fig. No 3

Fig. No 4

4.2 Communication Mode 2. Data Transmission

from Alarm System to Preset User (-s) by SMS.

In this mode the communicator retransmits Contact ID data sent from alarm system and decodes it to user-understandable text

format which is sent to preset user (-s) by SMS message. There is NO backup connection for this mode.

NOTE: User phone number (-s) must be set for the communicator using ELDES Conguration Tool. Please, refer to software's

HELP section for more details.

ATTENTION: It is also necessary to set monitoring station phone number on alarm system in this mode. In such case you can

use any number (one digit is enough).

1. Connect the circuit as indicated in Fig. No. 5 – connect telephone contacts of the alarm system RING/TIP to RING/TIP con-

tacts of the communicator.

2. Connect power supply to DC+/COM contacts. Power supply is usually used as AUX- and AUX+ output of alarm system.

3. Set the jumper on MODE pins. See Fig. No. 6 for correct jumper position.

L1 L2 L3 L4 RING TIP C1 DC+ COM Z1 N.C. N.C.

AUX+ AUX-

ALARM SYSTEM

RING/TIP

Fig. No 5

Fig. No 6

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Eldes Telefono cellulare

Eldes

Eldes ET082 Manuale utente

Eldes

Eldes ET082 Manuale utente

Eldes

Eldes ET07P Manuale utente

Eldes

Eldes ET083 Manuale utente

Manuali Telefono cellulare popolari di altre marche

Zte

Zte BLADE A520 Manuale utente

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuale utente

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuale utente

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuale utente

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuale utente

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Istruzioni operative

LG LM-X420QN Manuale utente

LifeWatch

LifeWatch V Manuale utente

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuale utente

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuale utente

Hitech

Hitech HT-850 Manuale utente

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuale utente

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuale utente

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuale utente

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuale utente

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuale utente

LG LM-K420EMW Manuale utente

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuale utente