Electrolux EU 0562 C Guida rapida

Altri manuali per EU 0562 C

2

Indice

Altri manuali Electrolux Congelatore

Electrolux

Electrolux Prostore 691221 Manuale utente

Electrolux

Electrolux ENN3054EFW Manuale utente

Electrolux

Electrolux EC4200AOW1 Manuale utente

Electrolux

Electrolux TG 050 Manuale utente

Electrolux

Electrolux Blast Chiller-Freezer Manuale utente

Electrolux

Electrolux FROST FREE CHEST FREEZER Manuale utente

Electrolux

Electrolux LUT7ME28X4 Manuale utente

Electrolux

Electrolux ECM 2247 Manuale utente

Electrolux

Electrolux EUF 2320 Manuale utente

Electrolux

Electrolux EJ2801AOW2 Manuale utente

Electrolux

Electrolux B 522 M Manuale utente

Electrolux

Electrolux ENG2913AOW Manuale utente

Electrolux

Electrolux ECN26105W Manuale utente

Electrolux

Electrolux ENT6TE18SX Manuale utente

Electrolux

Electrolux EU 1045T Guida rapida

Electrolux

Electrolux IG2085SN Manuale utente

Electrolux

Electrolux ENN2701AOV Manuale utente

Electrolux

Electrolux ECN 1051 Scheda tecnica

Electrolux

Electrolux EN3455MFX Manuale utente

Electrolux

Electrolux EUP23900X Manuale utente

Electrolux

Electrolux EUG11710 Manuale utente

Electrolux

Electrolux Freezer Manuale utente

Electrolux

Electrolux GT200N10 Manuale utente

Electrolux

Electrolux LNT7TE18S5 Manuale utente

Manuali Congelatore popolari di altre marche

Siemens

Siemens GU..D SERIES Manuale utente

Omcan

Omcan FR-CN-0155 Manuale utente

Beko

Beko FNE290E24W Manuale utente

Dometic

Dometic CoolFreeze CFX95DZ Manuale utente

Polar Electro

Polar Electro CT330 Manuale utente

MPM

MPM MPM-145-SK Series Manuale utente

SAF

SAF PRESTOTIG 200AC/DC Guida rapida

Zanussi

Zanussi ZFT11407WA Manuale utente

AEG

AEG A63190GT Manuale utente

AEG

AEG A81000TNW0 Manuale utente

Matsui

Matsui MUC50S15E Manuale utente

NEFF

NEFF G4344X8 Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FV 1246 H Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FFC13K1AW Manuale utente

Beko

Beko RFNE350L24W Manuale utente

IKEA

IKEA TYNNERAS Manuale utente

Zanussi

Zanussi ZYAE82FR Manuale utente

Beko

Beko RFSA300S Manuale di istruzioni

INFO

INSTALLATION

AND

INSTRUCTION

MANUAL

FREEZER

EU

0562

C

H3

Electrolux

A/E/1-1

(97.)

SAFETY

INFORMATION

It

is

most

important

that

this

instruction

book

should

be

retained

with

the

appliance

for

future

reference.

Should

the

appliance

be

sold

or

transferred

to

another

owner,

or

should

you

move

house

and

leave

the

appliance,

always

ensure

that

the

book

is

left

with

the

appliance

in

order

that

the

new

owner

can

get

to

know

the

functioning

of

the

appliance

and

the

relevant

safety

information.

These

warnings

have

been

provided

in

the

interest

of

safety.

You

MUST

read

them

carefully

before

installing

or

using

the

appliance.

Installation

■

This

appliance

is

heavy.

Care

should

be

taken

when

moving

it.

■

It

is

dangerous

to

alter

the

specifications

or

attempt

to

modify

this

product

in

any

way.

■

Care

must

be

taken

to

ensure

that

the

appliance

does

not

stand

on

the

electrical

supply

cable

■

Any

electrical

work

required

to

install

this

appliance

should

be

carried

out

by

a

qualified

electrician

or

competent

person.

■

This

appliance

should

be

left

for

2

hours

after

installation

before

it

is

turned

on

in

order

to

allow

the

refrigerant

to

settle.

■

There

are

working

parts

in

this

product

which

heat

up.

Always

ensure

that

there

is

adequate

ventilation

as

failure

to

do

this

will

result

in

possible

food

loss.

See

installation

instructions.

■

Parts

which

heat

up

should

not

be

exposed.

Wherever

possible,

the

back

of

the

appliance

should

be

close

to

a

wall

but

leaving

the

required

distance

for

ventilation

as

stated

in

the

installation

instructions.

Child

Safety

■

This

appliance

is

designed

to

be

operated

by

adults.

Children

should

not

be

allowed

to

tamper

with

the

controls

or

play

with

the

product.

During

Use

■

Electrolux

domestic

refrigerators,

freezers

and

fridge/freezers

are

designed

to

be

used

specifically

for

the

storage

of

edible

foodstuffs

only.

■

Before

defrosting,

cleaning

or

maintenance

work

is

carried

out,

be

sure

to

switch

off

the

appliance

and

unplug

it.

■

Frozen

food

should

NOT

be

re-frozen

once

it

has

thawed

out.

■

Do

not

place

carbonated

or

fizzy

drinks

in

the

freezer

as

it

creates

pressure

on

the

container,

which

may

cause

it

to

explode,

resulting

in

damage

to

the

appliance.

■

Ice

lollies

can

cause

"frost/freezer

burns"

if

consumed

straight

from

the

freezer.

■

Do

not

remove

items

from

the

freezer

compartment

if

your

hands

are

damp/wet,

as

this

could

cause

skin

abrasions

or

"frost/freezer

burns".

■

The

cooling

plate

or

refrigerated

freezer

shelves

in

this

appliance

contain

channels

through

which

refrigerant

passes.

If

these

are

punctured

this

would

cause

substantial

damage

to

the

appliance

and

result

in

food

loss.

DO

NOT

USE

SHARP

INSTRUMENTS

to

scrape

off

frost

or

ice.

Under

NO

circumstances

should

solid

ice

be

forced

off

the

lining

or

shelves.

Solid

ice

should

be

allowed

to

thaw,

when

defrosting

the

appliance.

See

Defrost

instructions.

■

Manufacturers'

recommended

storage

times

should

be

adhered

to.

Refer

to

relevant

instructions.

■

This

product

should

be

serviced

by

an

authorised

engineer,

and

only

genuine

Electrolux

spare

parts

should

be

used.

■

Under

no

circumstances

should

you

attempt

to

repair

the

machine

yourself.

Repairs

carried

out

by

inexperienced

persons

may

cause

injury

or

serious

malfunctioning.

Contact

your

local

Electrolux

Service

Force

Centre.

2

A/E/1-1

(97.)

CONSERVATION

In

the

interests

of

the

Environment:

When

disposing

of

your

old

fridge,

freezer

or

fridge/freezer:

■

Help

to

keep

your

country

tidy

-

use

authorised

disposal

sites

for

your

old

appliances.

■

If

you

are

discarding

an

old

appliance

that

has

a

lock

or

catch

on

the

door,

you

must

ensure

that

it

is

made

unusable

to

prevent

young

children

being

trapped

inside.

Check

with

your

local

Council

or

Environmental

Health

Office

to

see

if

there

are

facilities

in

your

area

for

re-cycling

this

appliance.

For

Maximum

Efficiency

■

Make

sure

that

the

appliance

is

cleaned

properly.

■

Make

sure

that

the

door

is

closed

properly.

■

Do

not

position

the

appliance

near

to

sources

of

heat.

■

Do

not

over-fill

your

appliance,

air

MUST

be

allowed

to

circulate.

■

Do

not

open

the

door

for

longer

than

is

absolutely

necessary,

as

warm

air

will

enter

the

appliance.

TECHNICAL

SPECIFICATIONS

Dimensions:

EU0562

Height:

52

cm

Width:

52.5

cm

Depth:

59

cm

Capacity:

1.7

cuft

Star

Rating:

4

Voltage:

230

V

Frequency:

50

HZ

Average

Daily

Units

of

Electricity:

0.68

kwh*

*

This

figure

is

based

on

standard

test

results

in

accordance

with

European

Standard

EN153.

Actual

consumption

will

depend

on

how

the

appliance

is

used

and

where

it

is

located.

This

appliance

complies

with

E.E.C.

directive

No

87/308

of

2.6.87

relative

to

radio

interference

suppression.

This

appliance

complies

with

the

following

E.E.C

Directives:

73/23

EEC

of

19.2.73

(Low

Voltage

Directive)

and

subsequent

modifications;

89/336

EEC

of

3.5.89

(Electromagnetic

Compatibility

Directive)

and

subsequent

modifications.

A/E/1-1

(97.)

3

CONTENTS

Safety

Information

Page

2

Conservation

Page

3

Technical

Specifications

Page

3

Installation

Page

5

Location

Page

5

Door

Reversal

Page

5

Electrical

Connections

Page

6

General

Features

Page

7

Using

Your

Machine

Page

8

Starting

Up

and

Temperature

Regulation

Page

8

Frozen

Food

Storage

Page

8

Defrosting

Page

9

Health

and

Safety

Guidelines

Page

9

Maintenance

and

Cleaning

Page

10

Interior

and

Exterior

Cleaning

Page

10

When

the

appliance

is

not

in

use

Page

10

What

Happens

If

Something

Goes

Wrong?

Page

11

Guarantee

Conditions

Page

12

Electrolux

Service

Force

Page

13

4

A/E/1-1

(97.)

INSTALLATION

IMPORTANT

If

you

are

discarding

an

old

refrigerator

or

freezer

that

has

a

lock

on

the

door,

you

MUST

ensure

that

the

lock

is

made

unusable

to

avoid

young

children

being

trapped

inside.

LOCATION

Place

the

appliance

away

from

all

heat

sources,

such

as,

radiators,

cookers,

direct

sunlight

etc.

Best

results

are

obtained

with

room

temperatures

ranging

between

+16°C

and

+32°C.

You

should

ensure

that

air

can

circulate

freely

around

the

back,

top

and

bottom

of

the

appliance.

There

must

be

a

minimum

distance

of

100mm

(4")

between

the

top

of

the

appliance

and

any

overhanging

kitchen

furniture,

see

fig

1(A).

However

the

recommended

installation

would

be

as

shown

in

Fig

1(B),

with

no

overhanging

kitchen

furniture.

Fig

1

DOOR

REVERSAL

Before

carrying

out

this

procedure,

disconnect

the

appliance

from

the

electricity

supply.

Remove

the

hinge

cap

and

2

screws

securing

the

top

hinge.

Remove

the

2

white

caps

on

the

opposite

side

of

the

cabinet,

and

refit

the

hinge

in

the

vacant

holes.

Replace

the

2

white

caps

in

the

holes

that

have

been

vacated

by

the

hinge.

(See

fig

2)

Remove

the

2

screws

securing

the

bottom

hinge

and

refit

on

the

opposite

side.

(See

fig

3).

Remove

the

2

screws

securing

the

door

handle

and

refit

on

the

opposite

side

of

the

door

(the

holes

are

already

provided).

Replace

caps

in

vacant

holes.

Please

ensure

that

when

the

appliance

is

installed

it

is

easily

accessible

for

the

engineer

in

the

event

of

a

breakdown.

A/E/1-1

(97.)

5

ELECTRICAL

CONNECTIONS

WARNING:

THIS

APPLIANCE

MUST

BE

EARTHED.

The

Manufacturer

declines

any

liability

should

this

safety

measure

not

be

observed.

If

the

plug

fitted

to

your

appliance

is

not

suitable

for

your

socket

outlet,

it

must

be

cut

off

and

the

appropriate

plug

fitted.

Remove

the

fuse

from

the

cut

off

plug.

The

cut

off

plug

should

be

disposed

of

to

prevent

the

hazard

of

electric

shocks

in

case

it

should

be

plugged

into

a

13

amp

socket

in

another

part

of

your

home.

IMPORTANT

The

wires

in

the

mains

lead

are

coloured

in

accordance

with

the

following

code:

Green

and

Yellow

-

Earth

Blue

-

Neutral

Brown

-

Live

If

you

fit

your

plug

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

your

appliance

may

not

correspond

with

.the

markings

identifying

the

terminals

in

your

plug,

proceed

as

follows,

see

Fig

4.

Fig

4

Connect

the

Green

and

Yellow

(earth)

wire

to

the

terminal

in

the

plug

which

is

marked

with

the

letter

’E'

or

the

earth

symbol

©,

or

coloured

green

and

yellow.

Connect

the

blue

(neutral)

wire

to

the

terminal

in

the

plug

which

is

marked

with

the

letter

'N'

or

coloured

black.

Connect

the

brown

(live)

wire

to

the

terminal

in

the

plug

which

is

marked

with

the

letter

'L'

or

coloured

red.

The

plug

supplied

with

this

appliance

incorporates

a

fuse.

For

replacement,

use

a

13

amp

BS1362

fuse.

Only

ASTA

or

BSI

approved

fuses

should

be

used.

Care

must

be

taken

to

ensure

that

the

top

cover

is

refitted

without

causing

damage

to

either

the

top

cover

or

base.

In

the

event

of

the

plug

becoming

damaged

or

cracked

it

must

be

replaced

with

an

equivalent

13

amp

BSI

363

plug

and

rewired

as

shown

in

fig

4.

6

A/E/1-1

(97.)

GENERAL

FEATURES

USING

YOUR

APPLIANCE

Before

using

Remove

all

securing

tapes.

Wash

the

inside

of

the

appliance

with

lukewarm

water

with

a

little

bicarbonate

of

soda

added

(5ml

to

0.5

litre

of

water).

Do

not

use

soap

or

detergent

as

the

smell

may

linger.

Dry

the

appliance

thoroughly.

This

appliance

should

be

left

for

2

hours

after

installation

before

it

is

turned

on,

to

allow

the

refrigerant

to

settle.

Starting-Up

and

Temperature

Regulation

To

operate

the

appliance,

turn

the

thermostat

control

knob,

which

is

located

on

the

side

of

the

cabinet,

to

the

'SUPER'

position

(to

freeze)

or

to

the

'NORMAL'

position

(to

store)

as

may

be

required.

Frozen

Food

Storage

If

the

appliance

has

not

been

used

previously,

it

must

be

left

to

run

for

at

least

3

hours

with

the

thermostat

knob

in

the

'SUPER'

position,

at

least

24

hours

before

introducing

fresh

food

to

be

frozen.

Once

the

food

is

placed

in

the

freezer,

leave

the

appliance

running

on

'SUPER'

for

a

further

24

hours,

after

which

the

freezing

process

is

completed.

Then,

switch

back

to

normal

operation,

by

turning

the

thermostat

control

knob

to

the

'NORMAL'

position.

Your

appliance

has

the

following

net

storage

volume

50

litres*,

and

the

maximum

amount

of

fresh

food

that

can

be

frozen

in

24

hours

is

15.41b

(7kg).

*

This

is

a

standard

measurement,

the

actual

capacity

depends

upon

the

density

and

sizes

of

the

food.

The

above

figures

are

based

on

an

average

density

of

0.32kg

per

litre

(201b

per

cu

ft).

Food

to

be

frozen

must

be

placed

on

the

bottom

of

the

inner

liner

and

not

on

the

shelf.

Pre-packed

frozen

food

should

be

put

in

the

freezer

as

soon

as

possible

after

purchase.

Your

freezer

provides

for

long

term

storage

which

generally

means

up

to

3

months,

but

the

length

of

time

can

vary

and

it

is

important

to

follow

the

recommended

times

shown

on

packets

of

commercially

frozen

food.

Any

open

packets

of

frozen

food,

should

be

re-wrapped

in

airtight

materials

to

prevent

surface

evaporation

which

causes

drying

or'

freezer

burn’.

IMPORTANT

In

the

event

of

a

power

failure

do

not

open

the

freezer

door

while

the

power

is

off.

The

frozen

food

should

not

deteriorate

if

the

power

failure

is

of

short

duration

and

the

freezer

is

full.

If

the

temperature

within

your

freezer

should

rise

do

not

re-freeze

the

food

without

checking

its

condition.

The

following

guidelines

should

assist

you.

Ice

Cream:

Once

thawed,

should

be

discarded.

Fruit

&

Vegetables:

If

soft

should

be

cooked

and

used

up.

Bread

&

Cake:

Shellfish:

Cooked

Dishes:

i.e:

Large

Pieces

Of

Meat:

Can

be

re-frozen

without

danger.

Should

be

refrigerated

and

used

up

quickly

Casseroles,

should

be

refrigerated

and

used

up.

Can

be

re-frozen

providing

there

are

still

ice

crystals

remaining

within

them.

Small

Joints:

Should

be

cooked

and

can

then

be

re-frozen

as

cooked

dishes.

Chicken:

Should

also

be

cooked

and

re-frozen

as

a

cooked

dish.

Important

Do

not

place

sealed

containers

of

carbonated

liquids

such

as

fizzy

into

the

freezer

as

it

creates

pressure

on

container

which

may

cause

it

to

explode,

resulting

in

damage

to

the

freezer.

Ice

cubes

and

ice

lollies

should

not

be

consumed

immediately

after

removal

from

the

freezer

as

it

may

result

in

low

temperature

skin

abrasions.

Aim

to

check

dates

on

packets

and

rotate

food

regularly.

Although,

storage

longer

than

recommended

is

not

harmful,

flavours

and

textures

begin

to

deteriorate.

8

A/E/1-1

(97.)

DEFROSTING

DEFROSTING

The

freezer

compartment

will

become

progressively

cover

with

frost

which

should

be

removed

on

a

regular

basis

with

the

special

plastic

scraper

provided.

During

this

operating,

it

is

not

necessary

to

switch

off

the

power

supply

or

to

remove

the

foodstuffs.

However,

when

the

ice

becomes

very

thick,

or

exceeds

1/4",

on

the

inner

liner,

complete

defrosting

should

be

carried

out

when

the

freezer

is

empty.

To

carry

out

complete

defrosting

■

Remove

any

food

from

inside

and

wrap

in

several

sheets

of

newspaper

and

place

in

a

refrigerator

or

a

cold

place.

Turn

the

thermostat

control

knob

to

the

'STOP'

position.

Leave

the

door

open

and

place

a

bowl

of

hot

water

(not

boiling)

inside

the

freezer,

the

hot

water

will

accelerate

the

defrosting

process.

When

defrosting

is

complete,

clean

and

dry

the

freezer

thoroughly.

Close

the

door

and

turn

the

thermostat

control

knob

to

the

'SUPER'

position

for

at

least

3

hours,

after

which

the

frozen

food

can

be

replaced

in

the

freezer

and

the

knob

turned

to

the

'NORMAL

position.

HEALTH

AND

SAFETY

GUIDELINES

Because

of

consumer

demand,

preservatives

have

been

removed

from

many

pre-prepared

foods.

This,

together

with

the

changes

in

shopping

habits

to

a

once-a-week

shop,

mean

that

safe

handling

and

storage

of

food

is

more

important

than

ever.

The

following

tips

should

help

you

to

ensure

that

the

food

in

your

home

is

in

as

perfect

condition

as

possible.

■

Keep

the

time

between

buying

chilled

food

and

placing

it

in

your

fridge

as

short

as

possible.

Tests

showed

that

the

temperature

of

1

litre

of

orange

juice

rose

to

22°C

in

an

hour

between

the

supermarket

and

home.

It

then

took

11

hours

to

get

down

to

7°C

in

the

refrigerator.

■

Keep

the

freezer

door

closed

as

much

as

possible.

Remember

that

warm

air

is

flowing

in

as

you

are

deciding

what

to

have

for

tea!

■

Do

not

push

food

together

too

much,

try

to

allow

air

to

circulate

round

each

item.

■

Cool

cooked

food

as

quickly

as

possible

but

do

NOT

place

in

the

fridge

until

cool.

■

Do

not

store

food

uncovered.

■

The

safest

way

to

defrost

food

is

to

put

it

in

the

refrigerator

to

thaw

slowly.

■

It

is

important

that

food

is

used

before

its

"best

before"

date.

■

Ensure

that

food

placed

in

the

freezer

is

dated

and

labelled

and

used

in

date

order

to

ensure

that

food

is

consumed

at

its

best

■

Always

wash

your

hands

in

soapy

water

and

dry

them

with

a

clean

towel

before

handling

food.

■

Keep

work

surfaces

clean

and

avoid

cross-contamination

by

not

using

the

same

work

surface

or

knife,

without

washing

them

thoroughly.

■

Use

kitchen

roll

wherever

possible

for

cleaning

up

food.

If

you

use

a

dishcloth,

be

sure

to

boil

it

frequently.

■

DO

connect

the

appliance

to

an

electricity

point

which

is

not

liable

to

be

switched

off

accidentally.

■

DO

follow

the

instructions

given

on

the

operation

of

the

temperature

control

to

ensure

efficient

operation.

■

DO

wrap

and

cover

foods

for

perfect

storage.

■

DO

ensure

that

when

the

fridge

is

to

be

out

of

service

for

some

time,

that

the

interior

is

carefully

cleaned,

dried,

the

door

left

ajar

and

the

plug

is

removed

from

the

electrical

supply

socket.

■

DO

NOT

open

the

door

more

often

or

for

longer

than

is

necessary,

as

this

allows

a

temperature

rise

and

also

causes

a

rapid

build-up

of

frost.

■

DO

NOT

prevent

the

free

passage

of

air

to

the

back

of

the

freezer.

■

DO

NOT

turn

the

current

off

at

the

mains

if

you

intend

to

leave

the

fridge

in

use

whilst

on

holiday.

■

DO

NOT

overload

the

interior.

To

do

so

will

restrict

the

circulation

of

cooled

air

currents,

which

are

necessary

to

help

maintain

the

correct

storage

temperature

conditions.

This

does

not

apply

to

the

frozen

food

packages

stored

in

the

frozen

food

compartment,

these

can

be

packed

closely

together.

MAINTENANCE

AND

CLEANING

Before

any

maintenance

or

cleaning

is

carried

out,

DISCONNECT

the

appliance

from

the

ELECTRICITY

supply.

Interior

Cleaning

All

parts

of

the

interior

should

be

wiped

with

a

soft

cloth,

warm

water

and

bicarbonate

of

soda

(5

ml

to

0.5

litre

of

water).

Rinse

and

dry

thoroughly.

Ensure

that

no

moisture

runs

down

behind

the

temperature

control

panel.

Never

use

DETERGENTS,

ABRASIVE

POWDERS,

HIGHLY

PERFUMED

CLEANING

PRODUCTS

OR

WAX

POLISHES,

TO

CLEAN

THE

INTERIOR

AS

THESE

WILL

DAMAGE

THE

SURFACE

AND

LEAVE

A

STRONG

SMELL

Clean

the

drain

hole

and

the

water

trough

of

defrost

water

at

regular

intervals,

and

make

sure

that

the

drain

hole

is

never

obstructed,

so

that

the

defrost

water

can

flow

freely.

Exterior

Cleaning

Wash

the

outer

cabinet

with

warm

soapy

water.

Do

NOT

use

abrasive

products.

Once

or

twice

a

year

dust

the

condenser

(Black

grill)

and

the

compressor

at

the

back

of

the

appliance,

with

a

brush

or

vacuum

cleaner,

as

an

accumulation

of

dust

will

affect

the

performance

of

the

appliance

and

cause

excessive

electricity

consumption.

C0N0ENSER

COMPRESSOR

Fig

6

When

the

appliance

is

not

in

use

When

the

appliance

is

not

in

use

for

long

periods,

disconnect

from

the

electricity

supply,

empty

all

foods

and

clean

the

appliance,

leaving

the

door

ajar

to

prevent

unpleasant

smells.

You

MUST

ensure

the

appliance

is

switched

OFF

at

the

mains

supply

before

carrying

out

this

operation.

10

A/E/1-1

(97.)