Energeeks EG-SM002 Manuale utente
Detector de movimiento
Detector de movimento
Motion sensor
Détecteur de mouvement
Rilevatore di movimento
Dewegungsmelder
GUIA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇAO RÁPIDA
QUICK INSTALLATION GUIDE
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA
KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION
EG-SM002
ESPAÑOL 3
PORTUGUÊS 10
ENGLISH 14
FRANÇAIS 21
ITALIANO 28
DEUTSCH 35
INDICE / INDEX
3
Introducción
Gracias por elegir Energeeks.
Hacemos todo lo posible para que nuestros dispositivos
cumplan con las expectativas de nuestros clientes y
esperamos que así sea en su caso... No obstante, si tiene
cualquier duda, sugerencia u opinión que quiera hacernos
llegar, póngase en contacto con nosotros en
atenderle.
Esta es una guía de instalación rápida para usted.
Por favor, lea atentamente esta guía por completo antes de
utilizar nuestros productos.
Puede consultar toda nuestra gama de productos en www.
energeeks.com
¡Esperamos que disfrute de su nuevo dispositivo!
Garantía
Duración: El período de garantía es de 24 meses, para usuarios
que no realicen una actividad profesional o comercial con el
producto, en cualquier otro caso el periodo de garantía es
de 12 meses.
Cobertura: La garantía obliga al fabricante ENERGEEKS S.L.
4
a reparar o sustituir gratuitamente todos los componentes
sujetos a defectos de fabricación vericados. Será
responsabilidad del Servicio de Asistencia de ENERGEEKS
efectuar la reparación o sustitución en el menor tiempo
posible, compatiblemente con los compromisos internos
del servicio.
Quedan excluidos de la garantía:
• Los materiales de consumo.
• Los daños a personas, otros seres vivos y cosas
provocados por un uso indebido, una instalación
incorrecta, modicaciones no aprobadas por
el fabricante, impericia o inobservancia de las
normas contenidas en estas instrucciones de uso y
funcionamiento.
Vencimiento:
• La garantía quedará extinguida en caso de que:
• Se cumpla el periodo de garantía de 24/12 meses
contados a partir de la fecha de venta.
• No se hayan observado las instrucciones contenidas
en el presente manual.
• Se haya constatado un uso impropio o indebido
del producto.
• El equipo se haya utilizado fuera de los parámetros
denidos en las especicaciones del producto y
en el pedido.
• Se haya manipulado o alterado las características del
equipo por personas no autorizadas.
5
Protección del Medio Ambiente
Conforme a las disposiciones de la Directiva
Europea 2012/19/UE sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y
a su transposición a la legislación nacional,
este producto no debe desecharse con la
basura doméstica. Si llega el momento de
reemplazar el producto o alguno de sus
accesorios o componentes, asegúrese
de desecharlos a través del sistema de
recogida establecido en su localidad para
este tipo de productos.
La separación de desechos de productos
usados y embalajes permite que los
materiales puedan reciclarse y reutilizarse.
La reutilización de materiales reciclados
ayuda a evitar la contaminación
medioambiental y reduce la demanda de
materias primas.
6
Detector de movimiento PIR
Es un detector de movimiento por infrarrojos inalámbrico de
alto rendimiento. Cuenta con un chip de control infrarrojo de
doble que identica las interferencias creadas por el cuerpo
en movimiento y reduce la tasa de falsas alarmas.
1 indicador led
2 ventana de detección
3 pulsador de conexión
3
7
El sensor debe colocarse de forma vertical, ya que es mas
sensible a movimientos transversales que verticales, dado el
ratio de detección, se recomienda a una altura de 2,2 metros
aproximadamente.
Evite montar el detector orientado a ventanas o aires
acondicionados, ya que los cambios bruscos en la intensidad
de la luz, o en la temperatura pueden producir falsas
detecciones.
El sensor está dotado de un modo de espera, que evita avisos
repetitivos alargando la vida de las baterías. Cuando se activa
mas de dos veces seguidas, entra en modo reposo durante
3 minutos, si en este plazo de tiempo sigue detectando
movimientos, los 3 minutos empezarán a contar a partir del
ultimo movimiento detectado, una vez pasados los 3 minutos
sin detectar movimientos el sensor vuelve a estar activo.
Radio de detección
8
Indicador led
• Parpadea continuamente: Autocomprobación
• Parpadea una vez: Movimiento detectado
• Parpadea cada 3 seg: Las pilas deben ser
reemplazadas
Conexión con el equipo de alarma
Desde la aplicación Energeeks 3.0, entre en el menú de la
alarma y seleccione “accesorios”.
Pulse “Quick add” para añadir un nuevo sensor.
Presione el pulsador de la parte de atrás del sensor. El
detector se conecta automáticamente.
Complete la instalación personalizando su nombre e indicando
el tipo de zona donde se situará.
Especicaciones Técnicas
Alimentación: DC 3V (2 x AA 1.5V LR6)
Consumo en reposo: 30 uA
Consumo en alarma: 15 mA
Radio de detección: 8m/110º
Distancia de trasmisión 80m en área abierta
Frecuencia: 868 MHz
Condiciones de funcionamiento: 0ºC - 50ºC, Humedad 80%(sin
condensación)
Dimensiones: 107 x 53 x 32
9
Para cualquier consulta póngase en contacto en el
email: info@energeeks.com
Para obtener soporte técnico póngase en contacto
Más información:
www.energeeks.com
10
Introdução
Obrigado por escolher Energeeks.
Fazemos todo o possível para que os nossos dispositivos
atendam às expectativas de nossos clientes e esperamos
que este seja o caso. Não obstante, se tiver alguma dúvida,
sugestão ou opinião que deseja nos enviar, entre em contato
conosco através de support@energeeks.com e caremos
satisfeitos em poder ajudá-lo.
Este é um guia de instalação rápida para si. Por favor, leia
atentamente este guia antes de usar nossos produtos.
Você pode consultar toda a nossa gama de produtos em www.
energeeks.com.
Esperamos que aproveite ao máximo o seu novo dispositivo!
Garantía
Duração: O período de garantia é de 24 meses para usuários
que não realizem uma atividade prossional ou comercial com
o equipamento. Em qualquer outro caso, o período de garantia
é de 12 meses.
Cobertura: A garantia obriga ao fabricante CEVIK S.A. a
Indice
Lingue:
Altri manuali Energeeks Sensore di sicurezza
