Enforcement Technology Group Wireless First Responder Manuale utente

WIRELESSFIRSTRESPONDER

OPERATINGMANUAL

Version:ETG‐WFR‐OPS‐2017

TABLEOFCONTENTS:

TOPIC PAGE#

StandardComponents&Accessories 1

LoudspeakerOverview/Controls 2

VHFWirelessTransmitterPackOverview/Controls 3

LoudspeakerBatteryCharging/Maintenance 4

GeneralOperatingSafetyGuidelines 5

Remote/RFWirelessOperations 6‐7

Local/WiredOperations 8

Loudspeaker,VHFWirelessTransmitterPack&MicrophoneSpecifications 9

STANDARDCOMPONENTS&ACCESSORIES:

HandheldMicrophone

with¼”(6.35mm)Plug

AudioCablewith1/8”

(3.5mm)Plugs

LoudspeakerwithIntegrated/InternalVHFWirelessReceiver

(includes12vRechargeableBattery)

VHFWirelessTransmitterPack

(includes9vAlkalineBattery)

ACPowerCord

ACPowerAdapter/Charger

LoudspeakerCustom/PaddedDeploymentCase

RemoteVolume

ControlDial

HeadsetMicrophone

with1/8”(3.5mm)

Plug

LapelMicrophone

with1/8”(3.5mm)

Plug

DigitalVoiceRecorder

(includesMicroUSBCableand(2)AAAlkalineBatteries)

IMPORTANTNOTE:

StandardComponents&AccessoriesfeaturedinthisOperatingManualare

subjecttochangewithoutnotice.

LOUDSPEAKEROVERVIEW/CONTROLS

5 9

367

1TheWIRELESSAUDIORECIEVER

PLUGallowsunittoreceive/

projectaudiosignalstransmitted

bythe“VHFWirelessTransmitter

Pack.”

IMPORTANTNOTE: The

WIRELESSAUDIORECIEVERPLUG

must beinsertedintotheLINEIN

jackfortheunittobecapableof

receivingaudiosignals

transmittedbythe“VHFWireless

TransmitterPack”(illustrated

below).

IftheWIRELESSAUDIORECIEVER

PLUG isnot insertedintotheLINE

IN jack,theunitwillnot

receive/projectaudiosignals

transmittedbythe“VHFWireless

TransmitterPack.”Seethe

“REMOTE/RFWIRELESS

OPERATIONS”sectionofthis

manualformoreinformation.

COMPARTMENTFORBATTERY

ANDSHOULDERSTRAP

Toinsertthebattery,openthe

compartment’scover.The

bottomhalfofthecompartment

isusedforthebattery.Open

thelatchtoaccessthebattery

compartment.

Insertbatteryasfollows:

Theterminalsmust facetheunit

withthepositiveterminal(red)

onthesideoftheunit’scontrol

panel(totheleft,asseenfrom

therearpanel).Insertbattery

andclosethelatch.Closethe

batterycompartment.

IMPORTANTNOTE: Theunit

shipswithaninternal

rechargeablebatterythatcan

powercontinuousoperationsfor

6to8hours(approx.).We

recommendthatbatteryisfully

chargedpriortoinitial

operations.Seethe

“LOUDSPEAKERBATTERY

CHARGING/MAINTENANCE”

sectionofthismanualformore

information

TherotaryMICLEVELdial

allowsoperatortoadjustthe

volumeprojectionlevelofthe

unit.

POWERswitchturnsthe

unitonandoff.When

turnedon,theLEDofthe

switchlightsup.

LOWBATLEDindicates

thattherechargeable

batteryneedstobe

charged.

CHARGELEDflashes

yellowaslongasthe

rechargeablebatteryis

charging.Itturnsoffwhen

thebatteryisfullycharged.

Connectthesupplied

“HandheldMicrophone

with¼”(6.35mm)Plug”

totheMICINjack for

“LOCAL/WIRED

OPERATIONS.”

Connectanexternalaudio

source(DigitalVoice

Recorder,CDplayer,MP3

player,etc.)totheLINEIN

jackfor“LOCAL/WIRED

OPERATIONS.”

Connectthepowersupply

viathepolarizedDCIN

connector.Afittingpower

adapterissupplied.Use

thedeviceonlywiththe

includedpowersupply.

VHFWIRELESSTRANSMITTERPACKOVERVIEW/CONTROLS

1Connecttheaudiosourcethatistobewirelessly

transmittedandprojectedthroughthe

LoudspeakerunittotheMICINjack.

Seethe“REMOTE/RFWIRELESSOPERATIONS”

sectionofthismanualformoreinformation.

IMPORTANTNOTE: TheLoudspeakerunit’s

WIRELESSAUDIORECIEVERPLUGmust be

insertedintotheLINEINjackfortheunitto

receive/projectthesoundprovidedbythedevice

thatisconnectedtoMICINjackofthe“VHF

WirelessTransmitterPack”(illustratedbelow).

IftheWIRELESSAUDIORECEIVERPLUG isnot

insertedintotheLoudspeakerunit’sLINEIN jack,

theunitwillnot receive/projectaudiosignals

transmittedbythe“VHFWirelessTransmitter

Pack.”

TheLED willturnonwhenthePOWER switch

issettothe“TXF1ON”or“TXF2ON”

position.TheLED willturnoffwhenthe

POWER switchissettothe“TXOFF”position.

IMPORTANTNOTE:TheunitwillNOT

wirelesslytransmitaudioifthePOWER switch

issettothe“TXF2ON”position.

9VBATTERYCOMPARTMENT

Toinsertthebattery,openthebattery

compartmentbyslidingthecoverdownwards.

Insertthebatteryinaccordancewiththepolarity

(+/‐)decalcontainedwithinthecompartment.

Onceinserted,closethebatterycompartmentby

slidingthecoverupwards.

IMPORTANTNOTE:Theunitshipswitha9v

alkalinenon‐rechargeablebatterypre‐installed.If

the“VHFWirelessTransmitterPack”doesNOT

poweron(i.e.LED doesNOT turnon),installa

fresh/new9valkalinebattery.

SetthePOWER switchtothe“TXOFF”position

topowerofftheunit.

124

SetthePOWER switchtothe“TXF1ON”

positiontopowerontheunit/allowforwireless

audiotransmission.

IMPORTANTNOTE:TheunitwillONLY be

capableofwirelesslytransmittingaudiowhen

thePOWER switchissettothe“TXF1ON”

position.

TheunitwillNOT wirelesslytransmitaudioifthe

POWER switchissettothe“TXF2ON”position.

LOUDSPEAKERBATTERYCHARGING/MAINTENANCE

TheLoudspeakerunitshipswithaninternalrechargeablebatterythatcanpowercontinuousoperationsfor

6to8hours(approx.).WerecommendthattheLoudspeakerunit’sbatteryisfullychargedpriortoinitial

operationsasfollows:

1. Connectthe“ACPowerAdapter/Charger”tothe“ACPowerCord.”

2. Connectthe“ACPowerCord”toa120velectricalwalloutlet.

3. Inserttheplugofthe“ACPowerAdapter/Charger”intotheLoudspeakerunit’sDCIN powerjack.

NOTE: Theunit’sCHARGELEDflashesyellowaslongasthebatteryischarging.Batterychargingmaytakeup

to(4)hours.

4. WhentheLoudspeakerunit’sbatteryisfullycharged(unit’sCHARGE LEDturnsoff),disconnectthe“AC

PowerCord”fromthewalloutletandthe“ACPowerAdapter/Charger”fromtheunit.

5. Oncefullycharged,disconnectthe“ACPowerAdapter/Charger”andACPowerCord.“ 

IMPORTANTNOTE: TopreventdamagetotheLoudspeakerunit’sbatterydueto“overcharging,”ALWAYS

disconnectthe“ACPowerAdapter/Charger”afterthebatteryhasbeenfullycharged.

IMPORTANTBATTERYMAINTENANCE/STORAGEINFORMATION:

TheLoudspeakerunitusesasealedlead‐acidgelbatterythatwillslowlyself‐dischargewhentheunitisNOT inuse.

PriortostoringtheLoudspeakerunitforanextendedperiod,

fullychargethebatterybeforestorageandthenchargeagainevery(3)months.

Thelead‐acidbatteryneedstoberechargedevery(3)monthsforcontinuedoperation.

PleasereplacethebatteryiftheLoudspeakerunitoperatingtimenoticeablydecrease,

evenafterafullchargecycle.

ReplacementbatteriesmaybepurchasedbycontactingEnforcementTechnologyGroup,Inc.(ETGI)

directlyat414‐276‐4471.

LoudspeakerBatteryChargingSet‐UpDiagram

120vElectrical

WallOutlet

ACPowerCord ACPower

Adapter/Charger

LoudspeakerUnit

GENERALOPERATINGSAFETYGUIDELINES:

Read,follow,heedallwarningsandkeepthisoperatingmanual.

•DoNOT usetheLoudspeakerunitnearwaterorduringsevereweather.

•Clean only with dry cloth

•DoNOT throw,droporaggressivelyhandletheLoudspeakerunit

and/ortheVHFWirelessTransmitterPackastheycontain“sensitive”

electroniccomponents.

•ALWAYS placetheLoudspeakerunitits“Custom/PaddedDeployment

Case”foraddedprotectionduringoperations.

•Toavoidfeedback,Loudspeakershouldbepositionedatleast100ft.

(30m)awayfromcommunicatorduring“REMOTE/RFWIRELESS

OPERATIONS.”

•DoNOT usecomponentsnearANY heatsourcesuchasradiators,heat

registers,stovesorotherdevices(includingamplifiers)thatproduce

heat.

•UnplugtheLoudspeakerunitduringlightningstorms.

•ReferallservicingtoEnforcementTechnologyGroup,Inc.(ETGI)

personnel.Servicingisrequiredwhenacomponenthasbeendamaged

inanyway,suchaspowersupplycordorplugisdamaged,liquidhas

beenspilledorobjectshavefallenintoacomponent,componenthas

beenexposedtorainormoisture,componentdoesNOT operate

normallyorcomponenthasbeendropped.

•CAUTION!: Toreducetheriskofelectricshock;doNOT removethetop

cover(ortherearsection)oftheLoudspeakerunitasNO user

serviceablepartsarelocatedinside.

•CAUTION!: TheLoudspeakerunitcontainsarechargeablebattery.

RechargeablebatteriesmustNOT beexposedtofire– thisposesa

DANGEROFEXPLOSION.Incorrectlyreplacingthebatteryposesa

DANGEROFEXPLOSION.Onlyusebatteriesofthesametype.The

capacityofthebatterymaydiminishatlowtemperatures.

•CAUTION!: TheLoudspeakerunitiscapableofdeliveringsound

pressurelevelsinexcessof105dB,whichmaycausepermanent

hearingdamage.

•ALWAYS performthe“LOUDSPEAKERBATTERY

CHARGING/MAINTENANCE”procedurescontainedwithinthismanual

eachtimeaftertheequipmenthasbeendeployed/used.

LEGALDISCLAIMER:Enforcement

TechnologyGroup,Inc.(ETGI)

acceptsnoliabilityforanyloss

whichmaybesufferedbyany

personwhorelieseitherwhollyor

inpartuponanydescription,

photograph,orstatement

containedherein.Technical

specifications,appearancesand

otherinformationaresubjectto

changewithoutnotice.

REMOTE/RFWIRELESSOPERATIONS:

Toprojectanoperator’slivevoicewirelesslythroughtheLoudspeakerunitviathesupplied“Lapel

Microphone”or“HeadsetMicrophone,”pleasefollowtheinstructionsbelow:

1. PreparetheLoudspeakerunitfor“REMOTE/RFWIRELESSOPERATIONS”

byinsertingtheWIRELESSAUDIORECEIVERPLUG intotheunit’sLINEIN

jack.IMPORTANTNOTE:TheWIRELESSAUDIORECIEVERPLUGmust be

insertedintotheLINEINjackfortheunittobecapableofreceivingaudio

signalstransmittedbytheVHFWirelessTransmitterPack

(refertodiagram1.0).

Diagram1.0

2. PoweruptheLoudspeakerunitbypressingtheunit’sPOWER switch.

NOTE: Whenpoweredup,thePOWER switchLEDwillturnon.

5. PowerontheVHFWirelessTransmitterPackbysettingthedevice’sPOWER switchtothe“TXF1ON”position.

NOTE: Whenpoweredontheunit’sLEDwillturnon.

3. Insertthemaleplugofthesupplied“RemoteVolumeControlDial”into

theMICINjackoftheVHFWirelessTransmitterPack

(refertodiagram1.1).

Diagram1.1

4. Connectthesupplied“LapelMicrophone”or “Headset

Microphone”byinsertingthecomponent’smaleplugintothe

jackofthe“RemoteVolumeControlDial”thatisconnectedto

theVHFWirelessTransmitterPack(refertodiagram1.2for

illustrationof“HeadsetMicrophone”connection).

Diagram1.2

6. Theoperator’svoicethatispickedupbythemicrophoneconnectedtotheVHFWirelessTransmitterPackvia

the“RemoteVolumeControlDial”willbewirelesslytransmittedandprojectthroughtheLoudspeakerunit.

NOTE: Toincrease/decreasetheprojectionvolumeoutputleveloftheLoudspeakerunit,adjustthediallocated

onthe“RemoteVolumeControlDial.”

IMPORTANTWIRELESSAUDIOTRANSMISSIONDETAILS:

TheeffectivewirelessaudiotransmissionrangebetweenthesuppliedVHFWirelessTransmitterPackand

Loudspeakerunitisapproximately150to200ft.(40to60m).Thereareseveralfactorsthatcanimpactorprevent

wirelesssignaltransmission.Tohelpensurewirelesssignaltransmissionatthemaximumeffectiverange,please

establishaclear,lineofsight(LOS)paththatisfreeof“obstacles”betweentheVHFWirelessTransmitterPackand

Loudspeakerunitduringoperations.

REMOTE/RFWIRELESSOPERATIONS:

Toprojectanexternal audio source (Digital Voice Recorder, CD player, MP3 player,etc.)wirelesslythroughthe

Loudspeakerunit,pleasefollowtheinstructionsbelow:

1. PreparetheLoudspeakerunitfor“REMOTE/RFWIRELESS

OPERATIONS”byinsertingtheWIRELESSAUDIORECEIVER

PLUG intotheunit’sLINEINjack.IMPORTANTNOTE:The

WIRELESSAUDIORECIEVERPLUGmust beinsertedintothe

LINEINjackfortheunittobecapableofreceivingaudio

signalstransmittedbytheVHFWirelessTransmitterPack

(refertodiagram1.0).

Diagram1.0

2. PoweruptheLoudspeakerunitbypressingtheunit’s

POWER switch.NOTE: Whenpoweredup,thePOWER

switchLEDwillturnon.

5. PowerontheVHFWirelessTransmitterPackbysettingthedevice’sPOWER switchtothe“TXF1ON”position.

NOTE: Whenpoweredontheunit’sLEDwillturnon.

6. PoweruptheexternalaudiosourcethatisconnectedtotheVHFWirelessTransmitterPackviathe“Audio

Cablewith1/8”(3.5mm)Plugs.”

7. Tobeginwirelessaudiotransmission/projection,press/selecttheexternalaudiodevice’sPLAY button/control.

NOTE: Toincrease/decreasetheprojectionvolumeoutputleveloftheLoudspeakerunit,adjustthevolume

controlslocatedontheconnectedexternalaudiosource.

3. Inserta maleplugofthesupplied“AudioCablewith1/8”

(3.5mm)Plugs”intotheMICINjackoftheVHFWireless

TransmitterPack

(refertodiagram1.1).

4. Inserttheremainingplugofthesupplied“AudioCable

with1/8”(3.5mm)Plugs”intothe1/8”(3.5mm)audio

outputjack(i.eEARorSPEAKER)oftheexternalaudio

source(refertodiagram1.2forillustrationof“DigitalVoice

Recorder”connection).

Diagram1.1

Diagram1.2

LOCAL/WIREDOPERATIONS:

Toprojectanoperator’slivevoicethroughtheLoudspeakerunitviathesupplied“HandheldMicrophonewith

¼”(6.35mm)Plug,”pleasefollowtheinstructionsbelow:

Diagram1.0

2. PoweruptheLoudspeakerunitbypressingtheunit’sPOWER switch.

NOTE: Whenpoweredup,thePOWER switchLEDwillturnon.

1. Insert the plug of the supplied “Handheld

Microphone with ¼” (6.35mm) Plug”intothe

Loudspeaker unit’s MIC IN jack

(refertodiagram1.0).

3. Activatethe“HandheldMicrophonewith¼”(6.35mm)Plug”bysettingthedevice’sON/OFFswitchupwards

totheON position.

4. Theoperator’svoicethatispickedupbythe“HandheldMicrophonewith¼”(6.35mm)Plug”willbeprojected

throughtheLoudspeakerunit.NOTE: Toincrease/decrease the projection volume output level, adjust the

Loudspeakerunit’srotaryMIC LEVEL dial.

Toprojectanexternal audio source (Digital Voice Recorder, CD player, MP3 player,etc.)throughtheLoudspeaker

unit,pleasefollowtheinstructionsbelow:

Diagram1.1

1. Inserta maleplugofthesupplied“AudioCable

with1/8”(3.5mm)Plugs”intotheLINEINjackof

theLoudspeaker unit.

(refertodiagram1.1).

Diagram1.2

2. Inserttheremainingplugofthesupplied

“AudioCablewith1/8”(3.5mm)Plugs”

intothe1/8”(3.5mm)audiooutputjack

(i.eEARorSPEAKER)oftheexternalaudio

source(refertodiagram1.2forillustration

of“DigitalVoiceRecorder”connection).

3. Poweruptheexternalaudiosourcethatisconnectedtothe

Loudspeakerunitviathe“AudioCablewith1/8”(3.5mm)Plugs.”

4. Tobeginaudioprojection,press/selecttheexternalaudiodevice’s

PLAY button/control.NOTE: Toincrease/decreasetheprojection

volumeoutputleveloftheLoudspeakerunit,adjustthevolume

controlslocatedontheconnectedexternalaudiosourceand/orthe

Loudspeakerunit’srotaryMICLEVELdial. 8.

LOUDSPEAKER,VHFWIRELESSTRANSMITTERPACK&

MICROPHONESPECIFICATIONS

LAPEL

MICROPHONE:

Omni‐Directional/ElectretCondenserwith1/8”

(3.5mm)Plug

HEADSET

MICROPHONE:

Omni‐Directional/ElectretCondenserwith1/8”

(3.5mm)Plug

HANDHELD

MICROPHONE:

Dynamic/Hyper‐cardiodewith3ft.(1m)

CoiledCablewith¼”(6.35mm)Plug

WEIGHT: ~8.1lbs(3.67kg)withbatteryinstalled

DIMENSIONS: 8.5"X7.1"X11.2"(217mmX180mmX284mm)

INPUTS:

MICIN: ¼”(6.35mm)TRSConnectorJack,Unbalanced

LINEIN: 1/8”(3.5mm)TRSConnectorJack,Unbalanced

POWER:

PowerSupply: 12vdc/2600mAh

ChargeTime: ~4hrs

OperatingTime: ~6to8hrs

(unlimitedwhenconnectedtoexternalpower)

A/CPower

Adapter/Charger: 18vdc/3A

MainsVoltage: 100‐240v~,50/60Hz,1.5A(switchingmode

adapter)

INTEGRATED/INTERNALVHFWIRELESSRECEIVER:

RxFREQUENCY

CHANNEL: VHFFrequency:169.445MHz,

MODULATION

SYSTEM: FM

POWERSUPPLY: IntegratedwithLoudspeakerRechargeable

Battery

POWER

CONSUMPTION: 25mA

LoudspeakerSpecifications: VHFWirelessTransmitterPackSpecifications:

MicrophoneSpecifications:

WEIGHT: ~6oz.(170.10g)withbatteryinstalled

DIMENSIONS: 3.0"X2.50"X0.75"(144.30mmX63.5mmX

19.05mm)

TxFREQUENCY

CHANNEL: VHFFrequency:169.445MHz

MODULATION

SYSTEM: FM

EFFECTIVETx

RANGE: 150to200ft..(45to60m)LineofSight(LOS)

INPUT: 1/8”(3.5mm)Jack

POWERSUPPLY: 9vAlkalineBattery(non‐rechargeable)

POWER

CONSUMPTION: ~30mA

IMPORTANTNOTE:

StandardComponents&AccessoriesfeaturedinthisOperatingManualare

subjecttochangewithoutnotice.

Altri manuali per Wireless First Responder

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Enforcement Technology Group Sistema di altoparlanti

Enforcement Technology Group

Enforcement Technology Group Wireless First Responder Manuale utente

Manuali Sistema di altoparlanti popolari di altre marche

JVC

JVC CA-MXK5R Manuale utente

LG NB4532B Manuale utente

JVC

JVC CA-FSH100 Manuale utente

5Core

5Core Pro Series Manuale utente

EAW

EAW MQV1394e Manuale utente

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuale utente

iLive

iLive ITB066B Manuale utente

RDX

RDX QuickStation 4 Manuale utente

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuale utente

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuale utente

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuale utente

EAW

EAW UB82e Manuale utente

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuale utente

JVC

JVC NX-PN7 Manuale utente

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuale utente

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuale utente

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuale utente

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuale utente