Epson PowerLite W16SK Manuale utente
Setup Guide • Guide d’installation
PowerLite® W16SK
3D Dual Projection System • Système à double projection 3D
Before using the projection system, make sure you read the safety instructions in the online User’s Guide.
Avant d’utiliser le système de projection, assurez-vous de lire les instructions de sécurité dans le Guide de l’utilisateur en ligne.
With This Projection System You Can...
Superimpose images from two stacked projectors to project a single
brighter, cleaner image.
Stack projection also allows projection of 3D images that can be viewed by
a large audience.
Stack Two Projectors
2
in L - out - R
You may not need an HDMI splitter if your 3D compatible device is equipped with 2 HDMI outputs.
This system comes equipped with a function that allows you
to easily superimpose two images.
See "Projecting Images" on page 14 for more information on
superimposing images.
Project stunning 3D content from media such as 3D Blu-ray™
discs or 3D games.
Easily Superimpose Two Images
Project 3D Images
Passive 3D glasses
Projected
commander
image
Commander
Receiver
Projected
receiver
image
Silver screen with a
recommended gain of 2.3 - 2.7
(not included)
HDMI cable
(not included)
HDMI cables
(not included)
HDMI splitter that
supports 3D
(not included)
3D compatible device
(not included)
3
Projection system
4
What's in the Box
M3 screws to secure
polarizing lters (2)
Projector
and stacking mount
(commander)
Projector
and stacking mount
(receiver)
Remote control
Polarizing lters (2)
AA batteries
(for remote control)
Adjustable
feet (3)
Marking
stickers
Password
Protected sticker
Passive 3D glasses
(1 pair)
Document CD
USB cable Power cables (2)
You can purchase additional glasses for children (part number V12H541B20) and adults (part number V12H541A20) through Epson.
5
Part Names and Functions (Front/Top)
When two projectors are assembled in a stacked conguration, the projector on top is called the“Commander”, and the projector on the bottom is called the
“Receiver.” When suspended from a ceiling, the projector on top is the receiver, and the projector on the bottom is the commander.
The commander controls the receiver, and the projectors are linked together (with the included USB cable). You can operate both projectors at the same time
from the commander’s control panel.
1A/V mute slide 4Zoom ring 7Stacking mount angle adjustment 10 Control panel
2Polarizing lter 5Remote receiver 8Stacking mount connector
3Focus ring 6Sensor 9Indicators
Control panel
Commander
Receiver
6
Part Names and Functions (Rear/Base)
Use the supplied USB cable to link the commander and the receiver.
1Audio-L/R port 5USB Type A port 9Computer1 port 13 Rear adjustable feet
2Video port 6USB Type B port 10 Monitor Out/Computer2 port 14 Ceiling mount attachment points (three points)
3S-Video port 7HDMI port 11 Audio Out port 15 Front adjustable foot
4Power inlet 8RS-232C port 12 Remote receiver You cannot use the commander's USB-B port. Also, you cannot
use the receiver's USB-A port, RS-232C port, or the remote
receiver. See the online User's Guide for more information.
Commander
Receiver
Rear Base
USB-A
USB-B
USB cable
This explanation of the rear uses the commander as an example.
7
Setup and Installation
You need the optional ceiling
mount (part number ELPMBPJF)
when suspending the projectors
from a ceiling. See the User's Guide
supplied with the ceiling mount
for more information on attaching
and installing the ceiling mount.
This guide explains the following
connection methods. See
the online User's Guide for
information on other connection
methods.
Connecting to a computer
• Connecting with computer cables
• Connecting with HDMI cables
Connecting to video equipment
• Connecting with HDMI cables
Connecting
Equipment
p.10
Projecting
Images
p.14
Setting Up
p.8
For ceiling mount installation only
Turn over the commander and the receiver, and then attach the polarizing
lters.
Press until they click into place.
Attach the front foot and the rear
feet to the base of the receiver.
Turn the feet to extend and
retract to adjust the horizontal
tilt.
Carefully remove the protective
tape from the stack angle
adjustment screws, and then
remove the screws (on both the
left and right sides).
Secure the polarizing lters for
the commander and the receiver
with the supplied screws. Do not
overtighten the screws.
Stacking and
installing the
commander and the
receiver
Use the stacking
mounts to create a
stacked conguration
(one projector on top of
the other).
Setting Up
Loosen the screws for the commander's stacking mount connector (on
both the left and right sides).
3Stack the commander on top of the receiver.
1Attach the polarizing lters to the commander and the receiver.
2Attach the feet (when
setting up on a desk).
Warning
When assembling a
stacked conguration,
make sure you follow
these steps. If the
steps are not followed
correctly, the product
could fall, or your ngers
could get caught, which
could cause an injury.
There are numbers
on the bases of
the projectors, stacking
mounts, and polarizing
lters. Make sure the
numbers match when
assembling.
Commander
Receiver
88888
Place the screws into the holes, and then tighten them securely (on both
the left and right sides). Then tighten the commander's stacking mount
screws as well.
Attach the commander to the receiver by sliding the commander’s
stacking mount screws into the slots in the receiver’s stacking mount.
Then lightly tighten the screws (on both the left and right sides) to secure
the attachment.
4Secure the stacking mount angle adjustment with screws. 5Remove the clear
protective lm from the
polarizing lters.
Caution
When attaching the
commander to the
receiver, be careful not to
trap your ngers.
Place marking
stickers on the
positions where the
screws are secured. You
can then use these marks
when reassembling.
99999
There are screw holes
numbered 1 to 4 on
the left and right of the
stacking mount.
You can change the
commander's projection
angle by changing the
position secured by the
screw.
See "Screen Size and
Projection Distance"
on page 18 to determine
which screw hole to use.
1010101010
Connecting the
commander and the
receiver
You need to connect
a USB cable to link the
commander and the
receiver.
Connecting
Equipment
Commander
Commander
Receiver
Receiver
USB cable
Power cable
Power cable
Power inlet
Power inlet
1Plug in the power cables for the commander and the
receiver.
2Connect the commander's USB-A port to the receiver's
USB-B port with the supplied USB cable.
The projectors will not be linked if the wrong
USB ports are connected with the USB cable.
USB-A
USB-B
First, connect the power cables and the USB cable.
Altri manuali per PowerLite W16SK
2
Indice
Lingue:
Altri manuali Epson Schermo di proiezione
