essentiel b EBC1 LUXEA Manuale utente

FER À BOUCLER
CURLING IRON
KRULTANG EBC1 LUXEA
LOCKENSTAB
RIZADOR DE PELO

V.1.0
2
consignes d'usage
consignes d'usage
LISEZATTENTIVEMENTCESINSTRUCTIONS
AVANT D’UTILISER VOTRE FER A BOUCLER
ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR LES
CONSULTER LORSQUE VOUS EN AUREZ
BESOIN.
MISE EN GARDE : N’utilisez
jamais cet appareil au-dessus ou
à proximité de l’eau (baignoires,
lavabos ou tout autre récipient
contenant de l’eau). Si l’appareil tombe
dans l’eau, n’essayez pas de le rattraper.
Débranchez-le immédiatement.
• Cet appareil est destiné à un usage
domestique uniquement. Tout autre usage
(professionnel) est exclu.
• Ne pas utiliser à l’extérieur.
• N’utilisez l’appareil que comme indiqué
dans ce mode d’emploi.
• Avant de brancher votre appareil, assurez-
vous que la tension électrique de votre

3
V.1.0
consignes d'usage
domicile correspond à celle indiquée sur la
plaque signalétique de l’appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des
enfants âgés de 8 ans et plus et les
personnes manquant d’expérience et
de connaissances ou dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites, si elles ont été formées et
encadrées quant à l’utilisation de l’appareil
d’une manière sûre et connaissent les
risques encourus. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et
l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas
être faits par des enfants à moins qu’ils ne
soient âgés de 8 ans et plus et surveillés.
• Maintenir l’appareil et son cordon hors de
portée des enfants de moins de 8 ans.
• Assurez-vous que l’appareil est
parfaitement sec avant de l’utiliser.
• RISQUES DE BRÛLURES ! Lors de
l’utilisation, évitez tout contact de la peau
avec les parties métalliques brûlantes
de l’appareil, en particulier au niveau des
oreilles, du visage et du cou.

V.1.0
4
consignes d'usage
• Branchez toujours votre fer à boucler sur
une prise secteur facilement accessible.
• Lorsque le fer à boucler est utilisé dans la
salle de bain, débranchez-le après usage
car la proximité de l’eau peut présenter un
danger même lorsque le fer à boucler est
éteint.
• Pour assurer une protection
supplémentaire, il est préconisé de
sécuriser le circuit électrique alimentant la
salle de bain avec un dispositif à courant
différentiel résiduel n’excédant pas 30 mA.
Demandez conseil à votre électricien.
• Si le cordon d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par
votre revendeur, son service après-vente
ou une personne de qualification similaire
afin d’éviter tout danger.
• Ne laissez jamais l’appareil fonctionner
sans surveillance.
• N’utilisez pas l’appareil :
- Si la prise ou le câble d’alimentation est
endommagé(e),
- En cas de mauvais fonctionnement,
- S’il est tombé dans l’eau.

5
V.1.0
consignes d'usage
• Présentez-le à un centre de service après-
vente où il sera inspecté et réparé. Aucune
réparation ne peut être effectuée par
l’utilisateur.
• Ne manipulez pas l’appareil ni la prise
avec les mains mouillées.
• Déroulez toujours complètement le cordon
d’alimentation avant d’utiliser l’appareil
(ceci afin d’éviter une surchauffe).
• N’immergez jamais l’appareil, le câble
d’alimentation ou la fiche dans l’eau ou
tout autre liquide.
• Débranchez toujours votre appareil
lorsque vous ne l’utilisez pas et avant de
procéder à son nettoyage.
• Lorsque vous débranchez le câble
d’alimentation, tirez-le toujours au niveau de
la fiche, ne tirez pas sur le câble lui-même.
• Veillez à ce que le cordon d’alimentation
ne puisse être accidentellement accroché
et ce, afin d’éviter toute chute de
l’appareil.
• Ne posez pas l’appareil sur son cordon
d’alimentation et veillez à ce que le cordon
n’entre pas en contact avec des surfaces
chaudes.

V.1.0
6
votre produit
• Utilisez toujours l’appareil sur des cheveux
démêlés, propres et secs. Ne pas utiliser
sur des extensions capillaires.
votre produit
Description de l'appareil
Cylindre diffuseur et pince
Interrupteur
marche/arrêt
Pince
Augmenter ou diminuer la température /
Verrouiller ou déverrouiller l'appareil (appui 2 secondes)
Cordon d’alimentation rotatif à 360°
Sélectionner la durée
de chauffe
Débuter le cycle
de chauffe
Écran d’affichage LCD
Embout thermo isolant
Repose fer escamotable

7
V.1.0
utilisation
utilisation
Attention :
• Le fer à boucler chauffe rapidement. Nous vous conseillons de le mettre
uniquement en fonctionnement au moment de l’utilisation.
• Avant d’utiliser l’appareil, n’appliquez pas de laque ou d’autres produits de soin
capillaire chimiques, ceux-ci étant légèrement inflammables.
• Lors de la première utilisation, il est possible que vous perceviez une odeur
particulière : ceci est fréquent et disparaîtra dès la prochaine utilisation.
1.Démêlez vos cheveux, préalablement lavés et séchés.
2.Branchez l’appareil et allumez-le en poussant l'interrupteur marche/arrêt (ON/
OFF) sur la position « ON » (marche). L'écran LCD s'allume et la mention 150°
clignote.
3.Appuyez sur les boutons + ou - pour sélectionner la température selon la nature
de vos cheveux :
130°C - 140°C - 150°C Cheveux fins, décolorés et/ou sensibilisés
160°C - 170°C - 180°C Cheveux normaux ou colorés
190°C - 200°C Cheveux épais
Caractéristiques techniques
• 8 températures : de 130 à 200°C
• Minuteur : 5, 8 ou 10 secondes
• Arrêt automatique au bout d'1 heure
• Blocage automatique des fonctions
au bout de 15 secondes d'inaction
• Temps de chauffe température max :
3 minutes
• Écran LCD
• Revêtement fer : céramique et
tourmaline
• Avec pince revêtement céramique et
tourmaline
• Embout isolant anti-brûlure
• Repose fer intégré
• Pochette de rangement thermo
isolante
• Longueur câble : 1,80 m
• Poids : 0,45 kg
• Dimensions : 37 x 8,5 x 5 cm

V.1.0
8
utilisation
4.Appuyez sur le bouton TIME et sélectionnez la durée du cycle de chauffe selon
l’effet souhaité. Pour des boucles légères, choisissez la durée minimale (5s).
Pour des boucles plus serrées, choisissez la durée maximale (10s).
5 secondes Ondulations
8 secondes Boucles souples
10 secondes Boucles serrées
5.Appuyez sur les boutons + ou - pendant 2 secondes pour verrouiller à la fois la
température et la durée sélectionnées. Pour déverrouiller et modifier la température
ou la durée, maintenez pendant 2 secondes les boutons ou +ou -.
6.Lorsque la température à l'écran cesse de clignoter, l’appareil est prêt à l’emploi.
7.Avec un peigne, séparez vos cheveux en mèches d’environ 4 cm de large. Ne
placez pas de mèches de cheveux trop épaisses dans le fer.
8.Enroulez les mèches une par une en pinçant la pointe de la mèche pour l'enrouler
jusqu'à la longueur souhaitée.
9. Appuyez sur la touche pour débuter le cycle de chauffe : un signal sonore
retentit au début du cycle. Deux signaux sonores marquent la fin du cycle.
10. Pendant le cycle de chauffe, maintenez la mèche enroulée quelques secondes
à l’aide de la pince avant de la dérouler. Une fois le cycle de chauffe terminé,
appuyez sur la pince pour l'ouvrir et libérer la mèche. La manipulation est plus
facile en maintenant l’appareil avec l’autre main grâce à l’embout thermo isolant.

9
V.1.0
utilisation
11. Si vous devez poser le fer quelques instants ou pour laisser refroidir le fer en
fin d’utilisation, dépliez le repose-fer. Vous pouvez également poser le fer sur la
pochette thermo isolante.
Note : Vous pouvez même lisser une mèche déjà bouclée en la pinçant à la racine
à nouveau et en faisant glisser l’appareil doucement et avec soin jusqu’au bout
de la mèche.
12. Après utilisation, poussez l'interrupteur marche/arrêt (ON/OFF) sur la position
« OFF » (arrêt). L'écran de l'appareil s’éteint. Débranchez l’appareil et laissez-le
refroidir complètement avant de la ranger dans sa pochette thermo isolante.
13. Si l’appareil est allumé pendant plus de 60 minutes en continu sans action sur
les boutons TIME ou "+/-", celui-ci s’arrête automatiquement.

V.1.0
10
nettoyage et entretien
nettoyage et entretien
• Attention : débranchez l’appareil et laissez-
le refroidir complètement sur une surface
résistante à la chaleur avant de procéder à
son nettoyage.
• N'immergez pas le fer à boucler ni son cordon
d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide.
• N’utilisez jamais d’alcool pour nettoyer votre appareil.
• Nettoyez le corps de l'appareil et les plaques régulièrement avec un chiffon doux
légèrement humide et séchez-le ensuite avec un chiffon doux et sec.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation s'entortiller, ne le tirez pas, ne le pliez
pas et ne l'enroulez pas autour du fer à boucler.
Indice
Lingue:
Altri manuali essentiel b Ferro da stiro


















