SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F56essartSresukreveL ax +49 (0) 2191 / 46438-40
ed.lhatsws@ofni:liaM-EdiehcsmeR79824-D
Manual de Instrucciones
Sicherheitshinweise
Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen
Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise:
Das Sägekettenschärfgerät darf nur an rechts drehenden Bohrmaschinen mit Zahnkranzbohrfutter
verwendet werden.
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie
werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der
zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Benutzen Sie das Gerät nur zum schärfen handelsüblicher Sägeketten.
Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke.
Schärfen Sie niemals beschädigte Sägeketten.
Betreiben Sie das Gerät niemals ohne Schutzabdeckung und vergewissern Sie sich, dass alle
Teile fest montiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten.
Tragen Sie beim Schärfen immer eine Schutzbrille. Tragen Sie geeignete Kleidung. Legen Sie vor
der Arbeit Schmuck ab und binden Sie lange Haare fest.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht korrekt arbeitet oder durch Herunterfallen
beschädigt wurde. Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine eigenen
Reparaturversuche. Wenden Sie sich an die Kundenbetreuung.
Bitte beachten Sie die Hinweise des Bohrmaschinenherstellers.
Hinweise
Beachten Sie bitte folgende Hinweise zum Schärfen der Sägeketten:
Bevor Sie die Sägekette schärfen, untersuchen Sie die Kette auf Beschädigungen, wie
- verbogene oder ausgefranste Verbindungsstücke,
- gebrochene Sägezähne,
- gelöste Nieten oder gebrochene Nietenknöpfe,
Sollten Sie beschädigte Teile finden, ersetzen Sie die gesamte Kette oder lassen Sie die
beschädigten Teile in einer Fachwerkstatt reparieren.
- Eine scharfe Sägekette produziert große Späne
und zieht sich von selbst in das Holz. Wenn die
stumpf wird oder an einigen Stellen Abrieb zeigt,
bildet sich beim Sägen Staub. Wenn Sie Druckkraft
ausüben müssen bzw. wenn die Sägekette nicht
mehr "zieht", müssen Sie die Kette schärfen.
- Schärfen Sie alle Glieder gleichmäßig, um einen
geraden Schnitt bei minimalen Vibrationen sicherzustellen.
- Stumpfe oder durch Steine beschädigte Schneidglieder können beim Arbeiten mit der
Kettensäge sehr tiefe Schnitte verursachen und die Abnutzung des Schwertes erhöhen.
- Die Tiefenbegrenzer werden von Hand geschärft.
Achten Sie darauf, dass alle Tiefenbegrenzer die
gleiche Höhe haben.
- Achten Sie auf gleichen Anschnittwinkel an allen
Gliedern. Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit die
richtige Einstellung, da sich diese durch
Vibrationen verändern kann.
- Achten Sie darauf, alle Zähne so gleichmäßig wie möglich zu schleifen. Schleifen Sie nur die
Zähne, niemals die Verbindungsstücke.
- Auf ungleiche Länge geschliffene Glieder
können beim Sägen eine Seitendrift
verursachen, wodurch der Schnitt schief wird.
