EUROPRO Bravetti KPS110H Manuale utente

OLD WORLD PASTA MAKER

OWNER’S MANUAL

Model KPS110H

EURO-PRO Operating LLC

Boston, MA 02465

Tel.: 1 (800) 798-7398

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read all instructions carefully.

2. Use pasta maker only for its

intended use.

3. To protect against rust, do not

immerse the pasta maker in water

or other liquids.

4. Always use handles or knobs.

5. Close supervision is necessary for

any unit being used by or near

children.

6. Do not operate unit with damaged

parts after the appliance

malfunctions or has been dropped

or damaged in any manner, return

the unit to EURO-PRO Operating

LLC for examination and repair.

7. This appliance is for household

use only.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

1REV. 01/05B

8. Never place the pasta maker

directly on a heated surface as this

may cause damage or injury.

9. The plastic protectors are fragile.

Handle them with care to ensure

long use of pasta maker.

10. Ensure that pasta maker is firmly

attached to counter or table base

before using to prevent unit from

falling and causing injury or

damage to the appliance.

11. Never force the handle or machine

regulator.

12. Never insert knives or cloths in

between rollers.

13. Do Not sharpen rollers

14. After use, store unit in original box

or plastic bin to prevent drying out

of rollers.

When using your Pasta Maker, basic safety precautions should

always be followed, including the following:

GETTING TO KNOW YOUR OLD WORLD PASTA

MAKER

1. Base

2. Adjustment Knob

3. Smooth Rollers

4. Pasta Cutter Attachment

* Illustrations may differ from actual product.

5. Pasta Cutters

6. Handle

7. Roller Holes

8. Table Clamp

Read all the sections of this booklet and follow all the instructions carefully.

Before Using Your Old World Pasta Maker

Prior To First Use, Clean The Unit Thoroughly According

To Below Instructions.

• Secure the pasta maker to a table or counter with the clamp provided. (Fig. 1)

• Slide pasta cutter attachment onto the guides of pasta maker. (Fig. 2)

• Insert the handle into one of the roller holes. (Fig. 1)

• To clean the rollers and the pasta cutters you will need a disposable ball of dough,

which you pass through each section to clean any residual oils from manufacturing.

• When unit has been cleaned, dispose of the dough.

• Clean the outside with a damp cloth to remove any excess oil.

• Do not immerse unit in water or any other liquid.

Follow instructions for how to make dough to know how to clean your unit

before first use.

Roller Holes

Fig.1

Fig.2

How to Prepare the Mixture for the Dough

For 1-1/8 lbs pasta

Ingredients:

2 cups all purpose flour

2 eggs lightly beaten

Do not add any salt!

Directions: Pour the flour into a bowl and

make a well in the middle of flour. (Fig. 3)

Place eggs into this well. Gently mix flour

and eggs until well blended. Knead

mixture with your hands, until dough is a

consistent texture. (Fig. 3)

NOTE: If the mixture is too dry, add a

small amount of water, if it is too soft, add

some flour.

When dough has reached desired

consistency, cover and allow to rest for a

few minutes. A good dough will not stick

to your fingers.

Remove dough from bowl and place on a

lightly floured surface. (Fig. 5)

If necessary, continue to kneed the

dough, then divide into small pieces.

(Fig. 6)

NOTE: Do not use eggs straight from

refrigerator. It is best to allow eggs

to come to room temperature for

best results.

For Colored Pasta

Green: Boil spinach and squeeze all the water

out when cooked, and mash into a puree.

Incorporate into flour and eggs to create

colored pasta dough.

Proportions: 2 cups flour to 8¾ oz spinach puree.

Red: Cook tomato paste in a saucepan, with

a pinch of salt and pepper.

Proportions: 1 Tbsp of puree for every 3½ oz

flour.

Fig.3

Fig. 4

Fig. 5

Fig.6

How to Prepare Pasta

• Set the adjustment knob to

position 1, by pulling the knob

outwards and turning it so that the

two smooth rollers are completely

open, approximately 3mm. (Fig 7)

Fig. 7

Adjustment Knob

• Pass a piece of the dough through

the smooth rollers by turning the

handle. (Fig. 8)

Fig. 8

• Fold the flattened piece of dough

over and pass through smooth rollers

again. Repeat this operation 5 or 6

times.

• If the dough is too soft, add some

flour between the folds. (Fig. 9)

Fig. 9

• When the dough has taken on a more-

or-less rectangular shape, pass it

through the rollers once only with the

regulators set on number 2. (Fig 10)

• Set adjustment knob on number 3 and

pass pasta sheet through rollers again.

Continue this process until you have

passed the dough through each of the

adjustment knob settings and the

dough has the desired thickness.

NOTE: Minimum thickness on setting

number 9 of adjustment knob is

approximately 0.2 mm.

Fig.10

• Using a knife, cut the dough crossways

into pieces approximately 10” (25 cm)

in length.

• Let the pasta sheets rest for

approximately 10 minutes so that they

will dry slightly and be hard enough for

cutting, without sticking to the cutting

rollers.

• Insert the handle into the desired hole

for the cutting rollers. Please note that

one section cuts the pasta into wider

strands than the other.

• Lightly sprinkle flour on the pasta

sheet, to prevent it from sticking to the

cutting rollers.

• Start passing the pasta sheets through

the cutting rollers, turning the handle

with one hand and supporting the

pasta sheet with the other. (Fig. 11)

Fig. 11

How to Prepare Pasta

NOTE: If the cutters do not cut the

pasta sheet, it could mean the dough

is too soft: in this case add some flour

to the pasta sheet and pass it through

the smooth rollers one more time to

incorporate the added flour.

NOTE: If the pasta sheet cannot be

“caught” by the cutters, add a little

water to the pasta sheet and pass

through the smooth rollers once more.

DIRECTIONS FOR COOKING

PREPARED PASTA

•Place prepared pasta flat on a

clean tablecloth or clean dishcloth

to dry for one (1) hour.

• Bring 1 gallon per ½ lb of pasta, of

salted water to a rolling boil.

•Cook pasta 2-5 minutes depending

on the thickness. Stir gently and

often to keep from sticking to pot.

• Drain pasta and serve.

HINT: Fresh pasta will last 1-2

weeks if it is kept in a cool, dry place.

Fig. 12

• Place cut pasta on a large flat

surface or a drying rack so that it

dries slightly before cooking.

(Fig. 12)

Care and Maintenance

Cleaning the Unit

1. During use, clean the scrapers

underneath the smooth rollers

every so often with a piece of wax

paper. (Fig 13)

2. To clean the unit after use, brush

any trapped flour or dough

between the rollers, using an

ordinary basting brush that you

have reserved only to clean the

pasta maker. (Fig. 14)

3. To clean the inside of the unit, slide

the pasta cutter attachment off the

guide rails.

4. Flip the pasta cutter attachment

upside down and gently brush debris

from cutters. (Fig. 15)

Fig. 13

Fig. 14

5. To keep the pasta makers rollers

moving smoothly, lubricate the

rollers with a few drops of mineral

oil. (Fig 16)

Do Not use machine oil.

Fig. 16

WARNING: Do Not insert

knives between rollers to

dislodge trapped or dried dough, this

will cause damage to the unit.

•Do Not insert cloth between the

rollers, it will jam and clog the

unit.

•Do Not use water to clean the

unit. This will cause rust build

up and damage the pasta maker.

(Fig 17)

Storage

After use, place pasta maker and

accessories in the original box or in a

plastic storage box with a lid.

Fig. 15

Fig. 17

RECIPES

Spaghetti with Tomato Basil

Ingredients:

14 oz fresh spaghetti pasta

5 oz olive oil

1 garlic clove (minced)

10¼ oz tomato pulp

1 oz parmesan cheese

fresh basil minced

salt and pepper to taste.

Directions:

After preparing the pasta, heat the olive oil in a wide saucepan, add the finely

minced garlic, basil, salt and pepper. Sauté over med.- low heat for 2-3 minutes.

Add the tomato pulp and allow to thicken.

Boil spaghetti and drain when slightly underdone. Pour pasta into the saucepan,

sprinkle with parmesan cheese and ground pepper. Combine all ingredients well,

and serve. Serves 4

Spicy Garlic Spaghetti

Ingredients:

11/8lb. fresh spaghetti pasta

1¼ cups olive oil.

½ red chili pepper, finely sliced

5 cloves garlic, minced

2 Tbsp fresh parsley

salt to taste

Directions:

Allow pasta to rest on a clean cloth. Add minced garlic cloves and olive oil to a

saucepan. Sauté for 1 minute, add chili pepper and sauté on low setting for 2

minutes.

Boil spaghetti in salted water, drain when slightly underdone and pour into the

saucepan. Add chopped parsley, mix over high heat for 2 minutes and serve.

Serves 4-6

RECIPES

Fettuccine Butter and Sage

Ingredients:

1¼ lb fresh fettuccine pasta

3½ oz butter

7 oz parmesan

3 Tbsp fresh sage

pepper to taste

Directions:

Boil fettuccine pasta in boiling, salted water, until slightly underdone. Drain and place

in a warmed large pasta bowl.

Add grated parmesan and pieces of butter. Mix well. Top with fresh pepper and some

whole sage fresh sage leaves. Serve very hot after. Serves 4-6

Fettuccine Madeira

Ingredients:

9 oz. fresh fettuccine pasta

2 Tbsp butter

1½ cups finely chopped green onions.

8 oz fresh mushrooms, sliced

1/3cup Madeira wine

1 cup heavy cream

1 Tbsp finely chopped fresh parsley

½ tsp salt (or to taste)

1/8tsp pepper

8 oz can sweet peas (optional)

Directions:

Allow pasta to rest on a clean cloth. In a saucepan melt butter over low heat.

Add onions and mushrooms. Cook 4-5 minutes stirring frequently. Add Madeira and

increase heat to high. Bring to a boil for 4 minutes until only 1 tbsp liquid remains. Add

heavy cream, stirring frequently until sauce thickens. Add drained peas, salt and

pepper.

Boil fettuccine in salted water, drain when slightly underdone. Serve onto individual

plates and top with sauce Add chopped parsley and serve.

Serves 4-6

RECIPES

Lasagna Bolognese

Ingredients:

¼ cup olive oil

½ large chopped onion

1¼ oz minced beef

1¼ oz chicken livers

4 oz dried mushrooms, soaked and drained

2 fresh ripe tomatoes

2¼ oz parmesan cheese

2¼ oz butter

Directions:

Brown the onion in half of the butter and in the oil. When golden brown remove

from pan and add minced beef and chicken livers with mashed fresh tomatoes

and chopped mushrooms. Cook slowly on med heat for 1 hour.

Cut strips of pasta about 4” wide and boil in plenty of salted water, then drain

when slightly underdone. Spread thin layer of sauce on bottom of lasagna pan

followed by a layer of pasta. Pour a layer of sauce over pasta. Repeat if

ingredients allow. (This will depend on how large your lasagna pan is.) Sprinkle

with parmesan and place pieces of remaining butter on top. Bake at 350°F for

approximately 15 minutes. Serves 5

Meatless Lasagna

Ingredients:

2 Tbsp olive oil

1 lb carrots, finely chopped.

1 clove garlic, chopped finely

1 Tbsp basil leaves

1 can (28oz) tomatoes

1 can (6oz) tomato paste

½ cup red wine (optional)

2 bay leaves

10 oz lasagna pasta slightly underdone

1½ cups ricotta cheese

1½ cups cream style cottage cheese

2 hard boiled eggs

½ cup grated parmesan cheese

¼ cup chopped fresh parsley

1 lb mozzarella cheese, sliced or grated

salt and pepper to taste

Directions:

In a heavy pot, heat oil. Add carrots, garlic basil and sauté until soft. Add

tomatoes, tomato paste, wine and bay leaves. Simmer on a low boil for 30

minutes, stirring frequently. Salt to taste. Combine chesses, except mozzarella

and seasonings.

Lightly grease a lasagna pan. Layer pasta in pan, spread half of sauce over pasta

then cheese mixture. Repeat layers. Top with mozzarella. Bake in oven at 375°F

for 40 -45 minutes. Remove at let stand for 10 minutes. Serves 6-8.

RECIPES

Making Ravioli

Prepare fresh lasagna pasta dough and

place on light floured surface. Prepare a

favorite filling for the ravioli and place in

scoops onto the lasagna pasta, leaving

approximately ½ " between dollops of

filling. (Fig. 17)

Fig. 17

Fig. 18

NOTE: If filling is too moist the pasta

will fall apart.

Cover filling and pasta with second

sheet of lasagna pasta and press down

around each mound of filling. Work out

from center to edges to seal pasta

dough.

Use a sharp paring knife to cut ravioli

shapes. Trim any excess dough. (Fig. 19)

Fig. 19

Prepared ravioli can be boiled immediately

or stored in a covered container and

refrigerated for a few hours.

Cheese and Spinach Ravioli Filling

Ingredients:

8¾ oz spinach

5¼ oz cottage cheese

2 cups grated parmesan cheese

1½ oz butter

2 egg yolks

Directions:

Mix ingredients together to prepare filling if filling is too moist, add some extra

parmesan cheese. Prepare ravioli as directed above. Bring salted water to a boil in a

large saucepan or dutch oven. Add ravioli and cook for 4-5 minutes. Taste to ensure

they are cooked through. Serve with sauce of choice.

Mozzarella and Ham Ravioli Filling

Ingredients:

2½ oz cottage cheese

5¼ oz mozzarella cheese, finely grated

2½ oz cooked ham, cut in strips

1¾ oz grated parmesan

1 Tbsp parsley, chopped

salt and pepper to taste

Directions:

Mix ingredients together to prepare filling if filling is too moist, add some extra

mozzarella cheese. Prepare ravioli as directed above. Bring salted water to a boil in a

large saucepan or dutch oven. Add ravioli and cook for 4-5 minutes. Taste to ensure

they are cooked through. Serve with sauce of choice.

Ensure there are as few air bubbles as

possible. If dough does not stick, gently

lift that area and moisten with a basting

brush. (Fig. 18)

ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY

EURO-PRO OPERATING LLC warrants this product to be free from defects in material

and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase when utilized for

normal household use.

If your appliance fails to operate properly while in use under normal household

conditions within the warranty period, return the complete appliance and accessories,

freight prepaid to EURO-PRO Operating LLC, Boston, MA 02465. Call customer

service at 1 (800) 798-7398. If the appliance is found to be defective in material or

workmanship, EURO-PRO Operating LLC will repair or replace it free of charge. Proof

of purchase date must be included.*

The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or

replacement of the unit at our option. This warranty does not cover normal wear of parts

and does not apply to any unit that has been tampered with or used for commercial

purposes. This limited warranty does not cover damage caused by misuse, abuse,

negligent handling or damage due to faulty packaging or mishandling in transit.

This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other

legal and/or conventional warranties. The responsibility of EURO-PRO Operating LLC if

any, is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of the

limited warranty. In no event is EURO-PRO Operating LLC liable for incidental or

consequential damages of any nature whatsoever. Some states/provinces do not permit

the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above may not

apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which

vary from state to state or province to province.

*Important: Carefully pack item to avoid damage in shipping. Be sure to include

proof of purchase date and to attach tag to item before packing with your name,

complete address and phone number with a note giving purchase information,

model number and what you believe is the problem with item. We recommend you

insure the package (as damage in shipping is not covered by your warranty). Mark

the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. We are

constantly striving to improve our products, therefore the specifications contained

herein are subject to change without notice.

------------------------------------------------------------------------------------

OWNERSHIP REGISTRATION CARD

Please fill out and mail the product registration card within ten (10) days of purchase.

The registration will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety

notification. By returning this card you acknowledge to have read and understood the

instructions for use.

RETURN TO EURO-PRO OPERATING LLC, Boston, MA 02465

_____________________________________________________________________

Appliance model

____________________________________________________________________

Date purchased Name of store

_____________________________________________

_______________________

Owner’s name

____________________________________________________________________

Address City State Zip Code

Printed in China

Model

KSP110H

Indice

Altri manuali EUROPRO Macchina per la pasta

EUROPRO

EUROPRO Bravetti OLD WORLD KPS110H Manuale utente

Manuali Macchina per la pasta popolari di altre marche

Emeril Lagasse

Emeril Lagasse Pasta & Beyond Manuale utente

Imperia

Imperia PASTA PRESTO NSP Manuale

DAY

DAY 74048 Manuale utente

Marcato

Marcato Ampia Wellness Scheda tecnica

Philips

Philips HR2354/12 Manuale utente

Electrolux

Electrolux Electric Pasta Cookers 700XP Manuale utente

Keating Of Chicago

Keating Of Chicago Custom Pasta Gas System 0107 Manuale utente

Viante

Viante CUC-26PM Manuale utente

Emeril Lagasse

Emeril Lagasse Pasta & Beyond PM-01 Manuale utente

Omcan

Omcan PM-IT-0080 Manuale utente

KitchenAid

KitchenAid KSMPEXTA Manuale utente

Weston

Weston 01-0201 Manuale utente

Baron

Baron M90CPM/G400 Manuale di programmazione

Westmark

Westmark 6130 2260 Manuale utente

ohmex

ohmex PAS 2200 Manuale utente

Electrolux

Electrolux 900XP Manuale utente

Garland

Garland PASTA MAGIC Manuale utente

Philips

Philips HR2375 Manuale utente