Fantec NVMe31-FastLock Manuale utente
DE
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS DE |EN
SSD-Speicherkartengehäuse
Montageanleitung
FANTEC NVMe31-FastLock
2
FANTEC NVMe31-FastLock
DE
Externes Gehäuse
Wärmeleitpad
USB3.1 Kabel
Montageanleitung
Garantiekarte
LIEFERUMFANG:
Ihre Verpackung enthält folgende Bestandteile:
BESCHREIBUNG:
Dieses Gehäuse unterstützt die Installation einer M.2 PCIe NVMe
(Key M oder Key M+B) SSD im Format 2230,2242, 2260 und 2280.
Die Verbindung zum Computer erfolgt über USB 3.1.
SYSTEMVORAUSSETZUNGEN:
• Windows 7/8/10
• Mac OS 9.X oder höher
• Linux 2.4.2
• USB-C Anschluss
SICHERHEITSANWEISUNGEN:
• Schützen Sie das Produkt gegen Feuchtigkeit und direkte
Sonneneinstrahlung.
• Verhindern Sie statische Entladung während der Montage.
ANSCHRIFT FÜR RMA SENDUNGEN AUS DEUTSCHLAND:
Fantec GmbH
Abteilung RMA/Service
Billwerder Billdeich 605B
21033 Hamburg
3
FANTEC NVMe31-FastLock
DE
INSTALLATION DER SSD-SPEICHERKARTE:
01. Legen Sie das Gehäuse mit dem LED Feld nach unten und dem USB
Anschluss nach links auf eine geeignete Montagefläche. Achten Sie
auf die Pfeilmarkierungen an der rechten Seite hinten.
02. Drücken Sie die hintere Kappe oberhalb des Pfeils um 5mm nach links.
Nehmen Sie die Kappe vorsichtig ab und legen Sie die Kappe so beiseite,
dass Sie wissen, in welcher Position die Kappe wieder aufgesetzt wird.
03. Schieben Sie den inneren Teil des Gehäuses nach links unten komplett aus
dem Gehäuse heraus. Legen Sie das Aluminiumgehäuse so beiseite, dass Sie
wissen, wie es wieder zusammengesteckt wird. Orientieren Sie sich am Pfeil
hinten oben rechts.
LED
4
FANTEC NVMe31-FastLock
DE
04. Legen Sie das innere Teil auf den Tisch und richten Sie den Riegel-
mechanismus im Gehäuse gemäß der Länge Ihrer NVMe aus. Positionieren
Sie den Riegel genau über den entsprechenden Öffnungen in der Schiene.
05. Setzen Sie die NVMe SSD in den M.2 Slot. Sie federt leicht nach oben, lässt
sich aber leicht herunter drücken. Wenn Sie die NVMe waagerecht ausrichten und
sie leicht unter den Riegel drücken, korrigieren Sie den Riegel und drücken ihn
leicht gegen den Tisch. Er rastet mit einem deutlichen „Klick“ ein.
06. Korrigieren Sie die Länge des Wärmeleitpads. Es muss die Chips der NVMe
SSD in der gesamten Länge abdecken, sollte aber nicht über die Enden
hinausragen. Die Breite muss in der Regel nicht korrigiert werden.
verschiebarer
Riegel
Öffnungen für
den Riegel
nach hinten
drücken
Wärmeleitpad
5
FANTEC NVMe31-FastLock
DE
07. Nehmen Sie die Folie der einen Seite ab und legen Sie das Wärmeleitpad mit
der Seite ohne Folie auf die NVMe SSD. Drücken Sie das Wärmeleitpad leicht
an die NVMe SSD an. Die NVMe SSD darf nicht lose federn, sondern muss fest
unter dem Riegel verklemmt sein. Jetzt nehmen Sie vorsichtig die zweite Folie
ab.
08. Schieben Sie das Gehäuse wieder zusammen. Orientieren Sie sich am Pfeil
oben hinten rechts. Es werden sich mit großer Wahrscheinlichkeit Reste
des Wärmeleitpads am Gehäuserand bilden. Wischen Sie diese vorsichtig ab.
Wenn alles richtig sitzt, legen Sie das Gehäuse wieder auf den Tisch, stecken
die Kappe um 5mm leicht versetzt wieder auf das offene Ende und schieben
die Kappe wieder nach rechts zurück.
09. Verwahren Sie die Folienreste, für den Fall, dass Sie die NVMe wieder
entnehmen möchten. Um das Wärmeleitpad zu schützen, legen Sie die
eine Folie wieder auf das Wärmeleitpad und nehmen Sie das Pad vorsichtig
zusammen mit der Folie herunter und legen dann das Pad auf die zweite
Folie.
1 2
3
erste Folie auf
Wärmeleitpad Wärmeleitpad entfernen zweite Folie auf
Wärmeleitpad
6
FANTEC NVMe31-FastLock
DE
FORMATIERUNG DER SSD:
01. Rechtsklicken Sie auf das Symbol „Dieser PC“ und wählen Sie
„Verwalten“.
02. Wählen Sie „Datenträgerverwaltung“ und Sie sehen Ihre SSD als
„Nicht initialisiert“ und „Unzugeordnet“.
03. Rechtsklicken Sie aus das rote Symbol und wählen Sie
„Datenträgerinitialisierung“.
7
FANTEC NVMe31-FastLock
DE
04. Wählen Sie „GPT“. Danach klicken Sie aus OK, um die
Initialisierung abzuschließen.
05. Rechtsklicken Sie auf den Bereich “Nichtzugeordnet“ und wählen
Sie „Neues Einfaches Volume“. Danach folgen Sie den
Dialogfenstern durch drücken auf „Weiter“ bis zu „Fertig stellen“,
um die Formatierung durchzuführen.
06. Nachdem due Formatierung beendet ist, wird Ihnen der neue
Datenträger mit der Bezeichnung „Volume“ im Computer angezeigt.
8
FANTEC NVMe31-FastLock
EN
FANTEC NVMe-Fastlock
USB-C to USB-C cabel
Thermalpad
Manual
Warranty Card
DELIVERY:
Your package contains the following components:
DESCRIPTION:
This enclosure supports the installation of an M.2 PCIe NVMe
(Key M or Key M+B) SSD in the 2230,2242, 2260 and 2280 format.
The connection to the computer is via USB 3.1.
SYSTEM REQUIREMENTS:
• Windows 7/8/10
• Mac OS 9.X or above
• Linux 2.4.2
• USB-C port
SAFETY INSTRUCTIONS:
• Protect the product against moisture and direct sunlight.
• Prevent static discharge during assembly.
RMA SERVICE:
For RMA service outside Germany, please contact your dealer!
9
FANTEC NVMe31-FastLock
EN
INSTALLING THE SSD MEMORY CARD:
01. Place the housing on a suitable mounting surface with the LED field facing
down and the USB connector facing left. Pay attention to the arrow markings
on the right side at the back.
02. Push the rear cap above the arrow 5mm to the left. Carefully remove the cap
and set it aside so that you know in which position the cap will be put
back on.
03. Slide the inner part of the housing completely out to the lower left. Set the
aluminum housing aside so that you know how to put it back together. Orient
yourself to the arrow at the back top right.
LED
10
FANTEC NVMe31-FastLock
EN
04. Place the inner part on the table and align the sliding bar in the
mechanism in the housing according to the length of your NVMe. Position the
bar exactly over the corresponding openings in the rail.
05. Place the NVMe SSD into the M.2 slot. It bounces up slightly, but can be
pressed down easily. When you align the NVMe horizontally and press it
slightly under the sliding bar, you correct the latch and press it slightly
against the table. It snaps into place with a clear „click“.
06. Correct the length of the thermal pad. It has to cover the chips of the NVMe
SSD over the entire length, but should not protrude beyond the ends. The
width usually does not have to be corrected.
sliding bar.
holes for the bar.
push back
Thermal pad
Indice
Lingue:
Altri manuali Fantec Allegato
Fantec
Fantec DB-228U3e Manuale utente
Fantec
Fantec DB-F8U3e Manuale utente
Fantec
Fantec QB-35US3R Manuale utente
Fantec
Fantec MR-25D Manuale utente
Fantec
Fantec DB-R35DUE Manuale utente
Fantec
Fantec DB-ALU3e Manuale utente
Fantec
Fantec MR-35VU3R Manuale utente
Fantec
Fantec DB-228U2e Manuale utente
Fantec
Fantec QB-X8US3R Manuale utente
Fantec
Fantec MD-25US Manuale utente
Fantec
Fantec QB-X8US3-6G Manuale utente
Fantec
Fantec MB-X10U31 Manuale utente
Fantec
Fantec QB-X2U31R Manuale utente
Fantec
Fantec DB-ALU2e Manuale utente
Fantec
Fantec QB-35U31R Manuale utente
Fantec
Fantec mobiRAID X2 Manuale utente
Fantec
Fantec mobiRAID X2U31 Manuale utente
Fantec
Fantec DB-AluSky U2e Manuale utente
Fantec
Fantec ALU-25U31C Manuale utente
Fantec
Fantec SQ-35RU3e Manuale utente
