FASEL FCU-EXT-INTERIOR-DISPLAY-T Manuale utente
Operating manual
Interior Display
FCU-EXT-INTERIOR-DISPLA -T
Read the safety warnings in the operating manual and
in the installation instructions!
Doc-ID: B_FCU-EXT-INTERIOR_EN
Version: V 2.04
2
Operatin manual Interior Display B_FCU-EXT-INTERIOR
_EN
/ Version V 2.04
FASEL GmbH
Germany
3
Operatin manual Interior Display B_FCU-EXT-INTERIOR
_EN
/ Version V 2.04
Inhaltsverzeichnis
1
Safety ...................................................................................................... 4
2
Technical Data ........................................................................................ 4
3
Operating and Display Elements .......................................................... 4
4
Operation ................................................................................................ 5
4.1
Select and start/stop the bathin mode ................................... 5
4.2
Set values ............................................................................... 6
4.3
Display values when bathin mode has started ...................... 6
4.4
Acknowled e errors ................................................................. 6
5
Maintenance ........................................................................................... 7
5.1
Cleanin .................................................................................. 7
6
Declaration of Conformity ..................................................................... 7
Safety
4
Operatin manual Interior Display B_FCU-EXT-INTERIOR
_EN
/ Version V 2.04
1 Safety
Read and follow the safety instructions in the operatin and installation instructions for the
control unit!
2 Technical Data
Label Type
FCU-EXT-INTERIOR-DESIGN (-T)
Ambient temperature 0 to +60 °C
Rel. Humidity max. 80 % r.H., non condensin
Table 1: Technical Data
3 Operating and Display Elements
Fig. 1: Operation view FCU-EXT-INTERIOR-DE IGN and FCU-EXT-INTERIOR-DE IGN-T
Keys Description
On/Off key
Starts and stops the sauna pro ram.
Arrow up / down key
Chan es the value for the displayed menu item.
Mode key
Chan es throu h the menu items and display values.
Operation
Operatin manual Interior Display FCU-EXT-INTERIOR-DISPLAY-T / Version V 2.04 5
4 Operation
4.1 Select and start/stop the bathing mode
Select and
start/stop the
bathing
mode
Always keep the heater, the area around the heater and the sensor free
of objects.
1. Use the key to switch to the bathin mode menu item.
2. Use the keys to chan e the bathin mode.
3. Use the key to start the bathin mode.
4. Use the key to stop the bathin mode.
PLEASE NOTE!
Cabin damage for e.g. mould growth due to premature
stopping of the drying function!
After completion of the "sauna with humidity" mode, the
cabin is automatically dried for a certain time at a certain
temperature. This dryin function is used to avoid cabin
dama e such as mould rowth. Therefore:
– Do not stop the dryin function prematurely.
– The dryin function may only be stopped if the cabin is
subsequently operated in "Sauna" mode.
– If the dryin function is stopped accidentally, the messa e
ERR 800 appears on the display. Start the dryin function
a ain by pressin .
Bathing mode Description
SAUn
Sauna mode
HUNI
Sauna mode with humidity
Ir
Infrared mode
Stea
Steambath
Operation
6
Operatin manual Interior Display B_FCU-EXT-INTERIOR
_EN
/ Version V 2.04
4.2 Set values
Set values. 1. Use the key to chan e the menu item.
2. Use the keys to chan e the desired value.
Value Description
50°
Set the desired temperature.
The current temperature is displayed durin operation.
The base temperature in IR mode is displayed with an additional
point.
50r.H. / F 6
Set the desired humidity.
If a humidity sensor is available, the current humidity is displayed
durin operation.
L1 9
Set li ht.
Values can be set from 0 (off) to 9.
06.00
In standby: set the heatin duration.
In operation: set hour lass timer (1-15 minutes).
COLO
(optional)
Set color li ht, OFF, auto, manual mode
1.Ir.9
(optional)
Set intensity for IR1 and IR2.
Values can be set from 1 to 9.
1.Fu. 0
(optional)
Function output 1 switchin on and off
4.3 Display values when bathing mode has started
50°
Display of the temperature in the cabin.
12.00
Display of the time or hour lass timer (if active).
50r.H.
Only for the sauna with humidity bath mode and only with
humidity sensor: Display of the humidity in the cabin.
4.4 Acknowledge errors
Press the key
.
Maintenance
Operatin manual Interior Display FCU-EXT-INTERIOR-DISPLAY-T / Version V 2.04 7
5 Maintenance
The Interior Desi n is maintenance free.
5.1 Cleaning
Aggressive
cleaning
agents and
additives
PLEASE NOTE!
Device damage possible!!
A ressive cleanin a ents and additives can dama e or
destroy the electrical components and cable.
Therefore:
– Do not use cleanin a ents and additives with a ressive
substances.
1. Turn off control device and secure a ainst turnin on (turn off circuit
breakers).
2. Clean the housin only from the outside with a damp soft cloth. The
housin must not be opened.
6 Declaration of Conformity
The current Declaration of Conformity can be found on the Internet at www.fasel-
mbh.de under „Control units for wellness, sauna and spa / Service / Downloads“.
Address of the installer or dealer of the sauna system:
Indice
Altri manuali FASEL Monitor
