flexicoil 6000 Manuale utente
Printed in Canada Copyright © 1998 - 2003 by CNH Canada, Ltd. All rights reserved.
6000
NO-TILL AIR DRILL
OPERATOR’S MANUAL
RD-331V4
Ltd.
Starting at Serial No. DOC-114001
Canada:
CNH Canada, Ltd.
1000 - 71st Street East
P.O. Box 1928
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 3S5
The content of this book was based on the most current information available as of the
date of copyright. It is the policy of CNH Canada, Ltd. to improve and develop our
products continuously. We reserve the right to make changes or add improvements, at any
time, without incurring any obligation to make such changes on machines previously sold.
EMPLOYER / OPERATOR CHECK LIST
In compliance with OSHA Standard 1928.57; all employers are required to instruct all operators, upon initial assignment
and at least annually thereafter, on practices for safe operation and servicing of this implement, stressing the following items:
- Keep all guards in place when the machine is in operation.
- Permit no riders on farm field equipment other than persons required for inspection or assistance in machine
operation.
- Stop engine, disconnect the power source, and wait for all machine movement to stop before servicing, adjusting,
cleaning, or unclogging the equipment, except where the machine must be running to be properly serviced or
maintained, in which case the employer shall instruct employees as to all steps and procedures which are necessary
to safely service or maintain the equipment.
- Make sure everyone is clear of machinery before starting the engine, engaging the power, or operating the machine.
- Instruct persons on safe operating, moving and transport practices.
- Instruct persons on the importance of proper jack placement before unhooking from the machine in field or transport
positions.
- Review lubrication requirements and practices. Check tire pressures.
- Instruct on the importance of safety chain and warning light safety devices, available for this implement.
- Review and be familiar with information detailed in the Safety, Operation, Maintenance and Adjustment sections
in this manual.
This sign-off chart has been included for your record keeping convenience.
Date: Signature of Operator Signature of Employer
REPAIR PARTS
i
299433C
REPAIR PARTS IDENTIFICATION
The 6000 No Till Drill has a Serial Number Plate attached
at the location shown to identify the components installed
on this machine. The plate looks like the sample with a
serial number stamped on.
For easy reference, locate the Serial Number Plate at the
location shown on the figure. Record the numbers on this
sheet. When requiring repair parts, take this number into
your dealer.
REPAIR PARTS
ii
This Page is Left Blank
6000 NO-TILL AIR DRILL
iii
TABLE OF CONTENTS
Pages listed are a table of contents for that section
Section - Title ............................. Page
1- SAFETY ............................... 1-1
Safety
General Safety Practices
Safety During Operation
Safety During Transport
Safety During Servicing
Safety Decals
Safety Decal Locations
Hand Signals
2 - OPERATION ........................... 3-1
Connecting
Folding and Unfolding
Field Operation
Transporting
Disconnecting from the Tractor
3- MAINTENANCE ......................... 4-1
Servicing Safety Precautions
Daily Maintenance (Every 10 Hours)
Weekly Maintenance (Every 50 Hours)
Semi-Annual Maintenance (Every 200 Hours)
Before Seasonal Operation or Before Storage
Tire Pressures
Maintenance Table
Changing Tires
4- ADJUSTMENTS ........................ 4-1
Air Drill Leveling
Center Section Initial Leveling
Wing Initial Leveling
Setting the Frame Height
Final Leveling
Hitch Adjustment
5 - TROUBLESHOOTING ................... 5-1
Troubleshooting Table
SPECIFICATIONS
Machine Dimensions
Machine Specifications - Imperial Units
Machine Specifications - Metric Units
Tire Pressure and Wheel Bolt Torque
iv
This Page is Left Blank
page 1-1
SECTION 1
SAFETY
CONTENTS OF THIS SECTION
Page
SAFETY ............................................................ 1-3
GENERAL SAFETY PRACTICES ...................................... 1-4
SAFETY DURING OPERATION ........................................ 1-4
SAFETY DURING TRANSPORT ....................................... 1-4
SAFETY DURING SERVICING ........................................ 1-5
SAFETY DECALS .................................................... 1-5
SAFETY DECAL LOCATIONS ......................................... 1-6
HAND SIGNALS ..................................................... 1-8
SECTION 1 - SAFETY
page 1-2
This Page is Left Blank
SECTION 1 - SAFETY
page 1-3
DANGER!
WARNING!
CAUTION!
SAFETY
SAFETY-ALERT SYMBOL
This symbol is used to denote possible danger and care should be taken to prevent bodily injury.
This symbol means ATTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOLVED!
THIS SYMBOL APPEARS WITH TEXT READING “DANGER!”, “CAUTION!”, OR “WARNING!” THESE
WORDS INDICATE THREE LEVELS OF POSSIBLE HAZARDS, THAT ARE DESCRIBED BELOW.
Indicates an immediate hazardous situation which
if not avoided, will result in death or serious injury.
The color associated with Danger is RED.
Indicates a potentially hazardous situation that if
not avoided, could result in death or serious injury.
The color associated with Warning is ORANGE.
Indicates a potentially hazardous situation which
if not avoided, may result in minor or moderate
injury. It may also be used to alert against unsafe
practices. The color associated with Caution is
YELLOW.
SECTION 1 - SAFETY
page 1-4
196152C
097002S
GENERAL SAFETY PRACTICES
REVIEW this manual before each season of use.
NEVER allow anyone unfamiliar, untrained or complacent
to operate the drill.
ALWAYS USE the jack supplied when unhooking the
drill.
NEVER transport the drill at speeds higher than 32 km/hr
(20 mph).
It is PREFERRED to transport the drill separately without
an air cart attached. This is however, not always practical.
If you are transporting the drill with a tow between air cart,
the air cart should not be empty. If you are transporting
the drill with a tow behind air cart, the air cart should be
empty.
BE SURE the drill is securely fastened to a large farm
tractor or an air cart that is attached to a large farm tractor
before operating hydraulics.
USE EXTREME CARE when making adjustments.
KEEP CHILDREN AWAY from all farm equipment.
SAFETY DURING OPERATION
DO NOT ALLOW ANYONE ON THE DRILL while
operating the drill hydraulics.
NEVER disconnect the tractor from the drill while the
drill’s wings are raised in the air.
KEEP CHILDREN AWAY from the drill during
operation.
NEVER STAND within the radius of the raised wings.
Hydraulic or mechanical failure may result in rapid or
uncontrolled falling of the wings.
Indice
