Flo TTV 1100 Manuale utente
Operating manual
(Translation of the original version)
TTV 1100
Table of contents
TTV 1100 I
Table of contents
1Introduction....................................................................................................................................... 4
1.1 Usage conformant with intended purpose .......................................................................... 4
2Safety information............................................................................................................................ 5
3Device Description ........................................................................................................................... 7
3.1 Initial Startup ................................................................ Fehler! Textmarke nicht definiert.
4Operation........................................................................................................................................... 9
4.1 Driving ................................................................................................................................. 9
4.1.1 Safety information................................................................................................ 9
4.1.2 Starting the Sweeping & Suction Machine .......................................................... 9
4.1.3 Cold start: ............................................................................................................ 9
4.1.4 Driving forward: ................................................................................................. 10
4.1.5 Driving backwards: ............................................................................................ 10
4.2 Sweeping .......................................................................................................................... 10
4.2.1 Operatting the Sweeping Rollers....................................................................... 10
4.2.2 Operating the Filter Cleaning Device ................................................................ 11
4.2.3 Operating the Side Brushes .............................................................................. 11
4.2.4 Operating the Suction........................................................................................ 12
4.3 Adjustment of Driver`s Seat .............................................................................................. 12
4.4 Turning Off the Sweeping & Suction Machine .................................................................. 12
4.5 Operating the Filter Cleaning Device................................................................................ 13
4.6 Emptying the Dust Container............................................................................................ 13
4.6.1 Removing the Dust Container ........................................................................... 13
4.6.2 Reinserting the Dust Container ......................................................................... 14
5Service and Maintenance .............................................................................................................. 15
5.1 Safety Information............................................................................................................. 15
5.2 Cleaning ............................................................................................................................ 15
5.3 Brake................................................................................................................................. 16
5.3.1 Adjusting the Brake ........................................................................................... 16
5.4 Brake Check ..................................................................................................................... 17
5.4.1 Correct Operating of Brake................................................................................ 17
5.5 Wheels .............................................................................................................................. 17
5.6 Steering............................................................................................................................. 17
Table of contents
II TTV 1100
5.7 Removing the main trim panel (hood)............................................................................... 18
5.7.1 Lifting off the hood ............................................................................................. 18
5.7.2 Replacing the hood............................................................................................ 18
5.8 Replenishing operating fluids............................................................................................ 18
5.8.1 Checking the hydraulic oil filling level................................................................ 19
5.8.2 Replenishing fuel ............................................................................................... 20
5.9 Safety information regarding hydraulics ........................................................................... 20
5.10 Replacement of Filter........................................................................................................ 21
5.10.1 Removal............................................................................................................. 21
5.10.2 Reinsertion ........................................................................................................ 22
5.11 Sweeping Rollers Replacement........................................................................................ 22
5.11.1 Dismounting the Sweeping Rollers ................................................................... 22
5.11.2 Installing the Sweeping Rollers ......................................................................... 23
5.12 Setting the Sweeping Rollers............................................................................................ 24
5.12.1 Sweeping Contour Adjustment.......................................................................... 24
5.12.2 Adjusting the Sweeping Contour ....................................................................... 24
5.12.3 Further Possible Adjustment: ............................................................................ 25
5.13 Replacing the Side Brush ................................................................................................. 26
5.13.1 Dismounting the Side Brush.............................................................................. 26
5.13.2 Mounting the Side Brush ................................................................................... 26
5.14 Adjustment of the Side Brush ........................................................................................... 26
5.15 Maintenance Chart............................................................................................................ 28
5.15.1 Daily maintenance ............................................................................................. 28
5.15.2 After each 50 operating hours also ................................................................... 28
5.15.3 After each 100 operating hours also ................................................................. 28
5.15.4 After each 200 operating hours also ................................................................. 29
5.16 Disturbances, Disturbance Display, Remedy ................................................................... 29
5.17 Technical Data .................................................................................................................. 30
5.18 Product Certification.......................................................................................................... 32
5.19 Disposal ............................................................................................................................ 32
5.20 Accessories and spare parts ............................................................................................ 32
5.21 Service .............................................................................................................................. 32
5.22 Transport........................................................................................................................... 33
6EC Declaration of conformity (Translation of the original version) .......................................... 34
Introduction
4 TTV 1100
1 Introduction
This operating manual contains instructions for using the hand-operated
sweeper.
Our products are subject to continuous improvement. Therefore, design
changes that were made after this manual went to print could not be
incorporated. If you have any questions, please contact our Service
department.
The operating manual must be read and applied by all persons who
operate the sweeper.
Apart from the operating manual and the regulations for accident pre-
vention applicable in the country of use and the location of use, the
common, recognised rules for safe and technically correct working must
also be followed.
1.1 Usage conformant with intended purpose
The appliance is intended exclusively for sweeping on solid surfaces (for
example.: parking areas, walkways, shop floors). The area to be swept
should not be wet.
The sweeper may only be used by reliable and instructed personnel.
revent children, juveniles and other unauthorised persons from using the
machine (e.g. by pulling out the key after use).
Any other use, or any use over and above that, will be considered to be
non-conformant with intended purpose. The manufacturer rejects any
and all liability for damage resulting from such use. The risk is that of the
user alone.
Usage conformant with intended purpose also includes compliance with
the operating manual and the inspection and maintenance specifica-
tions. Drive the sweeper only along expressly marked routes and
spaces.
Safety information
TTV 1100 5
2 Safety information
1. The machine should only be used in a flawless state, as
well as in keeping with its intended purpose, in a safety-
conscious and risk-conscious manner and in compliance
with these operating instructions.
2. In addition to the operating manual, please heed general le-
gal and other binding regulations for accident prevention
and environmental protection.
3. Sweeping and picking up of flammable, toxic or explosive
substances, along with flammable gases or diluted acids
and solvents, burning or smouldering objects is prohibited!
4. The appliance is not suitable for picking up fluids, cables,
cords, wires or the like.
5. The machine should only be used with the dust box fitted to
prevent injuries caused by parts being slung out.
6. Transporting loads with the sweeper is not allowed.
7. Faults should be eliminated immediately, particularly those
that could impair safety.
8. Do not make any changes, modifications or additions to the
sweeper without the approval of the manufacturer.
9. Replacement parts must meet manufacturer specifications.
This is always ensured by using original replacement parts.
10. Ensure that operating media, auxiliary media and replace-
ment parts are disposed of in a safe and environmentally-
friendly manner, particularly batteries!
11. Suitable non-slip footwear should be worn to avoid acci-
dents.
12. If you have any questions, please contact our Service de-
partment.
13. Persons (including children) who are not able to use this
machine safely due to their physical, sensory or mental ca-
pabilities or their inexperience or lack of knowledge may not
use this machine without the supervision or instruction by a
responsible person! Children should be supervised to en-
sure that they do not play withthe appliance.
14. Caution: loose clothing can be caught and drawn in on rotat-
ing parts.
15. Observe the maximum climbing capability and maximum
permissible slant specified in the technical data when driv-
ing transversely to an incline. The unit can topple over if the
Safety information
6 TTV 1100
steering is turned too sharply, particularly on inclines. Adjust
your driving style and speed to suit conditions.
16. The machine is not approved for use on roads or streets.
17. Warning: risk of crushing. Maintain a safety clearance of 2
metres to other people during emptying through high dump-
ing.
18. Maintenance and repair work on the hydraulics and high
dumping mechanism should only be entrusted to a special-
ist firm.
19. Personal safety equipment, particularly hearing protection,
must be worn when operating the machines.
20. The machine should only be used outdoors or in ade-
quately-ventilated rooms.
21. Removal of the motor filter while the motor is running can
lead to a sudden increase in motor speed. This applies in
particular if the filter is dirty or blocked in another manner.
22. Work using the unit should be interrupted at regular inter-
vals.
23. Observe general guidelines relating to explosive, inflamma-
ble and highly flammable fuels. Particular care should be
exercised when filling the machine with fuel to ensure that
the motor is deactivated and cold, and that filling is only re-
alised outdoors or in a well-ventilated location.
24. Warning: parts of the machine become hot during use.
There is a risk of burn injuries.
Device Description
TTV 1100 7
3 Device Description
The Sweeping & Suction Machine is driven hydraulically by an internal
combustion engine.
Model TT/V 900 operates by using a pivotable side brush to convey the
sweepings to the two sweeping rollers arranged parallel to the direction
of motion. These project the sweepings overhead into the dust container
positioned behind it.
Optionally two side brushes may be installed. Model TT/E 1100 is
equipped with two pivotable side brushes. If necessary, the dust stirred
up by the sweeping rollers is caught by the dust suction unit in a lamel-
lar filter inside the machine. The lamellar filter is cleaned by an electri-
cally controlled filter cleaning device.
1 Battery check light 2 Switch for the sweeping
rollers
3 Switch for the side brushes
4 Switch for filter cleaning
5 Speed control for the motor
6 Suction control
7 Lowering lever for the
sweeping rollers
8 Cold starting device
9 Key-operated switch
1
steering wheel with steer-
ing pillar
2
driver`s seat
3
main trim panel
4
steering pillar trim
5
dust container
6
front trim panel
7
driving wheel
8
left side trim panel
9
rear wheel with drum break
10
lowering lever for side
brushes
11
pivotable side brushes
Device Description
8 TTV 1100
3.1 Initial Startup
The Sweeping & Suction Machine is supplied with batteries
Standard:
Open the transport packaging.
Take off the complete hood. Lift up hood at back and lift the front
spigots of the hood out of the retaining.
Fit in the batteries.
Replace the hood panel.
Mount the side brushes.
The Sweeping & Suction Machine is ready for use.
Drive the Sweeping & Suction Machine over a ramp out of the trans-
port packaging.
Use a unit ramp. The ramp must be designed in such a way as to allow
the rear wheel as well as the drive wheels to travel across it.
If this is not observed, damages to the Sweeping & Suction Machine
mechanics will occur.
1
Unit Ramp
Operation
TTV 1100 9
4 Operation
4.1 Driving
4.1.1 Safety information
The motor must be started from the driver's seat only.
The motor must not be started by short-circuiting the electric connectors
at the starter: Otherwise the machine may begin to move immediately!
4.1.2 Starting the Sweeping & Suction Machine
Sit down in the driver's seat.
Do not press the accelerator-pedal during starting procedure.
Press down the brake pedal
1 Parking brake 2 Brake pedal
3 Accelerator pedal for- and
backwards (wig-wag)
4.1.3 Cold start:
Cold starting is necessary, if the Suction & Sweeping Machine has not
been used for some time and/or at cold outdoor temperatures.
To do a cold start, proceed like this:
Pull the knob of the cold starting device all the way up.
Set the motor speed lever to idle speed.
Start up the Suction & Sweeping Machine.
Let the motor run.
Do not allow the motor to run in a closed space.
Danger of poisoning by exhaust fumes!!
When the motor is running smoothly:
DANGER!
Indice
