Franklin Fueling Systems EVO 200 Manuale utente
EVOTM 200 AND EVOTM 400 LCD DISPLAY
INSTALLATION GUIDE
The informaon in this publicaon is provided for reference only. While every eort has been made to ensure the
reliability and accuracy of the informaon contained in this manual at the me of prinng, we recommend that
you refer to “franklinfueling.com” for the most current version of this manual. All product specicaons, as well as
the informaon contained in this publicaon, are subject to change without noce. Franklin Fueling Systems does
not assume responsibility and expressly disclaims liability for loss, damage, or expense arising out of, or in any way
connected with, installaon, operaon, use, or maintenance by using this manual. Franklin Fueling Systems assumes
no responsibility for any infringement of patents or other rights of third pares that may result from use of this
manual or the products. We make no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to,
the implied warranes of merchantability and tness for a parcular purpose.
Copyright © 2018 Franklin Fueling Systems, LLC, Madison, WI 53718. All world rights reserved. No part of this
publicaon may be stored in a retrieval system, transmied, or reproduced in any way, including, but not limited to,
photocopy, photograph, magnec, or other record, without the prior wrien permission of Franklin Fueling Systems.
For technical assistance, please contact:
Franklin Fueling Systems
3760 Marsh Rd.
Madison, WI 53718
USA
franklinfueling.com
3760 Marsh Rd. • Madison, WI 53718, USA
Tel: +1 608 838 8786 • Fax: +1 608 838 6433
Tel: USA & Canada +1 800 225 9787 • Tel: UK +44 (0) 1473 243300
Tel: Mex 001 800 738 7610 • Tel: DE +49 6571 105 308 • Tel: CN +86 10 8565 4566
EVO is a trademark of Franklin Electric Company
228180027 r1
Contents
Introducon ......................................................................................................................................1
Quesons and concerns ................................................................................................................1
Convenons used in this manual ..................................................................................................1
Operang precauons...................................................................................................................2
Other documentaon....................................................................................................................3
Cered installer or service person ..............................................................................................3
Required equipment......................................................................................................................3
Replacing the LCD Display.................................................................................................................5
Remove the cover..........................................................................................................................5
Remove the LCD display ................................................................................................................6
Install the new LCD display ............................................................................................................9
Install the cover .............................................................................................................................11
1
Introduction
This manual contains instrucons for replacing the LCD display on the Franklin Fueling Systems
(FFS) EVOTM 200 and EVOTM 400 Automac Tank Gauges (ATGs). You must follow all safety
informaon, warnings, instrucons, and other informaon in this manual. Please read this enre
manual carefully. If you do not follow the instrucons in this manual, the result could be faulty
operaon, equipment damage, injury, or death.
Questions and concerns
In case of emergency, follow the procedures established by your facility. If you have quesons or
concerns about safety or need assistance, use the informaon below to contact FFS:
franklinfueling.com
3760 Marsh Rd. • Madison, WI 53718, USA
Tel: +1 608 838 8786 • Fax: +1 608 838 6433
Tel: USA & Canada +1 800 225 9787 • Tel: UK +44 (0) 1473 243300
Tel: Mex 001 800 738 7610 • Tel: DE +49 6571 105 308 • Tel: CN +86 10 8565 4566
Conventions used in this manual
This manual includes safety precauons and other important informaon presented in the
following format:
NOTE: This provides helpful supplementary informaon.
IMPORTANT: This provides instrucons to avoid damaging hardware or a potenal hazard to the
environment, for example: fuel leakage from equipment that could harm the environment.
CAUTION: This indicates a potenally hazardous situaon that could result in minor or
moderate injury if not avoided. This may also be used to alert against unsafe pracces.
WARNING: This indicates a potenally hazardous situaon that could result in severe injury or
death if not avoided.
DANGER: This indicates an imminently hazardous situaon that will result in death if not
avoided.
2
Operating precautions
FFS equipment is designed to be installed in areas where volale liquids such as gasoline and
diesel fuel are present. Working in such a hazardous environment presents a risk of severe injury
or death if you do not follow standard industry pracces and the instrucons in this manual.
Before you work with or install the equipment covered in this manual, or any related equipment,
read this enre manual, parcularly the following precauons:
IMPORTANT: To help prevent spillage from an underground storage tank, make sure the delivery
equipment is well-maintained, that there is a proper connecon, and that the ll adaptor is ght.
Delivery personnel should inspect delivery elbows and hoses for damage and missing parts.
CAUTION: Use only original FFS parts. Substung non-FFS parts could cause the device to
fail, which could create a hazardous condion and/or harm the environment.
WARNING: Follow all codes that govern how you install and service this product and the
enre system. Always lock out and tag electrical circuit breakers while installing or servicing
this equipment and related equipment. A potenally lethal electrical shock hazard and the
possibility of an explosion or re from a spark can result if the electrical circuit breakers are
accidentally turned on while you are installing or servicing this product. Refer to this manual (and
documentaon for related equipment) for complete installaon and safety informaon.
WARNING: Before you enter a containment sump, check for the presence of hydrocarbon
vapors. Inhaling these vapors can make you dizzy or unconscious, and if ignited, they can explode
and cause serious injury or death. Containment sumps are designed to trap hazardous liquid
spills and prevent environmental contaminaon, so they can accumulate dangerous amounts
of hydrocarbon vapors. Check the atmosphere in the sump regularly while you are working in
it. If vapors reach unsafe levels, exit the sump and venlate it with fresh air before you resume
working. Always have another person standing by for assistance.
WARNING: Follow all federal, state, and local laws governing the installaon of this product
and its associated systems. When no other regulaons apply, follow NFPA codes 30, 30A, and 70
from the Naonal Fire Protecon Associaon. Failure to follow these codes could result in severe
injury, death, serious property damage, and/or environmental contaminaon.
WARNING: Always secure the work area from moving vehicles. The equipment in this manual
is usually mounted underground, so reduced visibility puts service personnel working on it in
danger from moving vehicles that enter the work area. To help prevent this safety hazard, secure
the area by using a service truck (or some other vehicle) to block access to the work area.
WARNING: All wiring must enter the console’s enclosure through the designated knockouts.
An explosion hazard may result if other openings are used. All wiring from probes to the console
must be run in conduit separate from all other wiring. Failure to do so will create an explosion
hazard.
DANGER: Make sure you check the installaon locaon for potenal ignion sources such as
ames, sparks, radio waves, ionizing radiaon, and ultrasound sonic waves. If you idenfy any
potenal ignion sources, you must make sure safety measure are implemented.
3
Other documentation
The EVOTM 200 and EVOTM 400 Automac Tank Gauges Installaon Guide, the EVOTM 200 and
EVOTM 400 Automac Tank Gauges Operaon Guide, and the EVOTM 200 and EVOTM 400 Automac
Tank Gauges Programming Guide are useful manuals you may need. To download these
manuals, go to: www.franklinfueling.com>Products>Fuel Management Systems>Automac Tank
Gauges>EVOTM 200 & EVOTM400>Downloads>Manuals. Alternavely,
you can click the following link, and go to the "Manuals" heading:
hp://www.franklinfueling.com/americas/fms/featured/27308/en/evo-200-evo-400#Downloads
Certied installer or service person
The equipment described in this manual should be serviced only by an FFS-cered technician,
installer, or service person. Only an FFS-cered technician, installer, or service person is
allowed to access both the user interface keypad and internal areas of an EVOTM 200 or EVOTM 400
ATG. If your EVOTM 200 or EVOTM 400 ATG is serviced by someone who is not an FFS-cered
technician, installer, or service person, your warranty will be void.
Required equipment
• LCD display cover (only for upgrading to an LCD display)
• LCD display assembly (includes the display in its holder)
• Grounding clip
• 2-pin stacker
• Smooth jaw, needle nose pliers
• Grounding strap
4
Intenonally Blank
5
Replacing the LCD Display
NOTE: If you are upgrading your EVOTM 200 or EVOTM 400 ATG to have an LCD display, you will
receive a new cover that has an opening for the display.
IMPORTANT: Make sure you wear a grounding strap during this enre procedure. If you do not,
your EVOTM 200 or EVOTM 400 ATG could be permanently, severely damaged, and your warranty
could be voided.
IMPORTANT: Li the cover away carefully to help avoid damaging the LED light pipes.
WARNING: Your ATG has more than one power connecon point. To avoid equipment damage
and a shock hazard, make sure all power connecon points to the ATG are disconnected before
you begin servicing your ATG. Also, always perform a proper lockout/tagout (LOTO) procedure to
prevent accidental energizaon of your ATG while you are servicing it.
Remove the cover
1. Locate and turn o the circuit breaker (probably at the power panel) for the ATG.
2. Press the cover release tabs inward, and then li the cover straight away from the ATG with
both hands.
LED light pipes
Cover release tabs
6
Remove the LCD display
NOTE: Keep the grounding clip you remove in the following step. You can use it as a spare, if
necessary.
1. Grasp the clip side of the grounding clip with smooth jaw, needle nose pliers, and gently pull
up unl the clip is free.
2. Press in one of the side tabs on the display unl it is disengaged, and then press in the other
side tab. Flip the LCD display up when both side tabs are disengaged.
3. Gently grasp the 2-pin stacker display ground with your ngers or smooth jaw, needle nose
pliers, and then gently pull straight up out of the J18 connector. If the stacker is bent,
discard it. If it is not bent, save it as a spare part.
Altri manuali per EVO 200
4
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
