Future light Sc-240 Scanner Manuale utente

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Réproduction interdit!

Prohibida toda reproducción.

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

6&

6FDQQHU

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!

Keep this manual for future needs!

Gardez ce mode d’emploi pour des

utilisations ultérieures!

Guarde este manual para posteriores usos.

Weitere Produkte aus dem FUTURELIGHT-Sortiment:

Further products from the FUTURELIGHT-range:

Autres produits de l’assortiment de FUTURELIGHT:

Otros productos del surtido FUTURELIGHT:

www.futurelight.com

FUTURELIGHT LICHTEFFEKTE

FUTURELIGHT LIGHTING EFFECTS

FUTURELIGHT EFFETS LUMINEUX

FUTURELIGHT EFECTOS LUMINOSOS

FUTURELIGHT RT-150 lighting effect 51830500

FUTURELIGHT FX-150 lighting effect 51830550

FUTURELIGHT CIRCLE lighting effect 51832030

FUTURELIGHT SPIDER centre-piece 51832065

FUTURELIGHT DF-250 lighting effect 51832085

FUTURELIGHT MIRACLE HMI 575 W lighting effect 51832090

FUTURELIGHT MIRACLE HMI 1200 W lighting effect 51832092

FUTURELIGHT CC-150 color-changer 51832100

FUTURELIGHT CC-200 PRO color-changer 51832200

FUTURELIGHT SC-240 scanner 51832281

FUTURELIGHT SC-370 scanner 51832286

FUTURELIGHT AS-200 Advertising Scan black 51832290

FUTURELIGHT AS-200 Advertising Scan white 51832291

FUTURELIGHT PS/D-200 Promotion Scan black 51832292

FUTURELIGHT PS/D-200 Promotion Scan white 51832293

FUTURELIGHT PS/D-200 Promotion Scan special colour 51832294

FUTURELIGHT SC-330 scanner 51832303

FUTURELIGHT SC-530 scanner 51832305

FUTURELIGHT SC-570 scanner 51832307

FUTURELIGHT SC-740 scanner 51832317

FUTURELIGHT SC-780 scanner 51832320

FUTURELIGHT SC-940 scanner 51832323

FUTURELIGHT SC-980 scanner 51832325

FUTURELIGHT H-150 scanner 51832330

FUTURELIGHT DP-H250 advertising projector 51832340

FUTURELIGHT DP-200 advertising projector 51832342

FUTURELIGHT DV-200 advertising projector 51832344

FUTURELIGHT DOMINATOR MKII centre-piece 51832603

FUTURELIGHT MH-640 Moving-Head Washlight 51833000

FUTURELIGHT MH-660 Moving-Head Spot 51833020

FUTURELIGHT CONTROLLER

FUTURELIGHT CONTROLLERS

FUTURELIGHT CONTROLEURS

FUTURELIGHT CONTROLADORES

FUTURELIGHT HC-controller 51834020

FUTURELIGHT EX-1 controller 51834035

19" installation-frame for EX-1 controller 51834036

FUTURELIGHT Universal DMX-controller 51834090

FUTURELIGHT CP-16 SC-3 controller 51834152

FUTURELIGHT CP-16 H-150 controller 51834160

FUTURELIGHT CP-32 controller 51834168

FUTURELIGHT CP-64 SC-5 controller 51834190

FUTURELIGHT C-64 MKII controller 51834202

FUTURELIGHT C-128 controller 51834250

FUTURELIGHT CP-192 controller 51834260

FUTURELIGHT ist eine eingetragene Marke der Steinigke Showtechnic GmbH, Deutschland.

FUTURELIGHT is a registered trademark of Steinigke Showtechnic GmbH, Germany.

FUTURELIGHT est une marque déposée du groupe Steinigke Showtechnic GmbH, Allemagne.

FUTURELIGHT es una marca registrada de Steinigke Showtechnic GmbH, Alemania.

6&6FDQQHU

8VHUPDQXDO

Table of contents

1. Safety..............................................................................................................................4

1.1 Safety instructions .....................................................................................................4

1.2 Operating determinations ..........................................................................................5

2. Introduction....................................................................................................................6

2.1 Features ....................................................................................................................6

2.2 Description of the fixture............................................................................................7

3. Installation......................................................................................................................8

3.1 Fitting/Exchanging the lamp ......................................................................................8

3.2 Beampath..................................................................................................................9

3.3 Rigging the fixture......................................................................................................9

3.4 Connection to the mains............................................................................................9

3.5 DMX-512 connection / connection between fixtures................................................10

4. DMX-Protocol...............................................................................................................11

4.1 Function of the control channels - 16 bit protocol....................................................11

5. Addressing...................................................................................................................12

6. Control Board...............................................................................................................12

6.1 Main functions..........................................................................................................13

6.2 Special functions - calibration..................................................................................13

7. Technical specifications .............................................................................................13

8. Maintenance and cleaning ..........................................................................................14

9. Appendix.......................................................................................................................14

CAUTION!

Keep this device away from rain and moisture!

Unplug mains lead before opening the housing!

FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY

BEFORE YOU INITIAL START - UP!

1. Safety

1.1 Safety instructions

Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to:

- be qualilfied

- follow the instructions of this manual

Caution ! Be careful with your operations.

With a dangerous voltage you can suffer

a dangerous electric shock when touching the wires!

This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to

ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning

notes written in this manual.

Important:

The manufacturer will not accept liability for any resulting damages caused by the non-observance of

this manual or any unauthorized modification to the device.

Please consider that damages caused by manual modifications to the device are not subject to warranty.

Never let the power-cord come into contact with other cables! Handle the power-cord and all connections

with the mains with particular caution!

Make sure that the available voltage is not higher than stated on the rear panel.

Always plug in the power plug least. The power-plug has to be accessable after installing the device.

Make sure that the power-cord is never crimped or damaged by sharp edges. Check the device and the

power-cord from time to time.

Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it. Only handle the

power-cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power-cord.

This device falls under protection class I. Therefore it is essential to connect the yellow/green conductor to

earth.

The electric connection, repairs and servicing must be carried out by a qualified employee.

Do not connect this device to a dimmer pack.

Do not switch the fixture on and off in short intervals as the lamp is a cold restrike type and as this would

reduce the lamp’s life.

During the initial start-up some smoke or smell may arise. This is a normal process and does not necessarily

mean that the device is defective.

Do not touch the device’s housing bare-handed during its operation (housing becomes hot)!

For replacement use lamps and fuses of same type and rating only.

CAUTION! EYEDAMAGES!

Avoid looking directly into the light source.

(meant especially for epileptics)!

1.2 Operating determinations

This device is a mirror-moved lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be

operated with an alternating current of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only.

If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it

on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off

until it has reached room temperature.

Never run the device without lamp!

Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.

When choosing the installation-spot, please make sure that the device is not exposed to extreme heat,

moisture or dust. There should not be any cables lying around. You endanger your own and the safety of

others!

The minimum distance between light-output and the illuminated surface must be more than 1 meter.

Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, derigging or servicing the

fixture.

Always fix the fixture with an appropriate safety-rope.

Only operate the fixture after having checked that the housing is firmly closed and all screws are tightly

fastened.

The lamp must never be ignited if the objective-lens or any housing-cover is open, as discharge lamps may

explose and emit a high ultraviolet radiation, which may cause burns.

The maximum ambient temperature

= 55° C must never be exceeded. Otherwise, the lamp is switched off

and the fixture is out of operation for 5 minutes.

CAUTION!

The lens has to be replaced when it is obviously damaged,

so that its function is impaired, e. g. due to cracks or deep scratches!

Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not permit operation by persons not

qualified for operating the device. Most damages are the result of unprofessional operation!

CAUTION!

The lamp has to be replaced when it is damaged

or deformed due to the heat!

Please use the original packaging if the device is to be transported.

Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons!

If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer

damages and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to dangers like short-

circuit, burns, electric shock, burns due to ultraviolet radiation, lamp explosion, crash etc.

2. Introduction

Thank you for having chosen a FUTURELIGHT SC-240. You acquired a versatile, powerful and intelligent

lighting-effect.

Unpack your FUTURELIGHT SC-240 and make sure that there are no damages caused by transportation.

Should there be any, please consult your local dealer and do not take the device into operation.

2.1 Features

Small, compact scanner

For HIT 150 W lamp with high luminosity and long life at a very low price • 15 different, dichroic colour-filtres

and white, of which 1 is UV and 3 are bicolor-filters • Rainbow-effect with adjustable speed in both directions

• Gobo-wheel with 13 gobos, open and blackout • Strobe-effect with adjustable speed (1-8 flashes/sec.) via

gobo-wheel • Control-Board with 3-digit display and foil-keyboard for adjusting the DMX-starting address,

Pan/Tilt-Reverse, testing program, Reset • Reset also possible via DMX • Extremely flat housing with low

installation-height • 4 high-quality stepper-motors for smooth mirror-movements • 15°-wide-angle objective •

DMX-control via every standard DMX-controller • 4 DMX-control-channels required

2.2 Description of the fixture

1- Fastening screws

2 - Fixation screw for bracket

3 - Bracket

4- Objective

5- Mirror

Rearpanel:

6- DMX Output

7- DMX Input

8- Powercord

9- Fuseholder

10 - Control board

Control Board:

11 - Enter/release-button

12 - Up-button

13 - Down-button

14 - Display

3. Installation

3.1 Fitting/Exchanging the lamp

DANGER!

Install the lamp with the device switched off only.

Unplug from mains before!

To insert the lamp HIT 230 V/150 W open the small cover at the rearpanel (see the drawing) by loosening

the 2 Phillips screws X and Y on the cover.

Gently pull out the lamp assemby.

If changing the lamp, remove the old lamp from the socket. Insert the lamp to the socket.

Do not install a lamp with a higher wattage! A lamp like this generates temperatures the device is not

designed for.

Damages caused by non-observance are not subject to warranty. Please follow the lamp manufacturer‘s

notes!

Do not touch the glass-bulb bare-handed during the installation! Make sure that the lamp is installed tightly

into the lampholder system.

Reinsert the lamp assemlby and tighten the 2 screws again.

Do not operate the fixture with opened housing-cover!

Lamp adjustment

Screws X and Y

Screw A

Screw B

Screw C

The lampholder is aligned at the factory. Due to differences between lamps, fine adjustment may improve

light performance.

Strike the lamp and focus the light on a flat surface (wall). Center the hot-spot (the brightest part of the

beam) using the 3 adjustment screws "A, B, C”. Turn one screw at a time to drag the hot-spot diagonally

across the projected image. If you cannot detect a hot-spot, adjust the lamp until the light is even.

To reduce a hot-spot, pull the lamp in by turning all three screws "A, B, C” clockwise ¼-turn at a time until

the light is evenly distributed.

If the light is brighter around the edge than it is in the center, or if light output is low, the lamp is too far back

in the reflector. "Push” the lamp out by turning the screws "A, B, C” counterclockwise ¼-turn at a time the

light is bright and evenly distributed.

3.2 Beampath

3.3 Rigging the fixture

DANGER OF FIRE!

When installing the device, make sure there is no highly inflammable

material (decoration articles, etc.) in between a distance of min. 0.5 m.

CAUTION!

Make sure that the device is fixed properly! Ensure that

the structure (truss) to which you are attaching the fixtures is secure.

For fixing the projectors use the hole provided in the bracket. The hole in the adjustable mounting bracket

has a diameter of 10 mm.

For overhead use, fit a safety chain or cord.

3.4 Connection to the mains

Connect the fixture to the mains with the power-plug.

The occupation of the connection-cables is as follows:

Cable Pin International

Brown Live L

Blue Neutral N

Yellow/Green Earth

The earth has to be connected!

Distance (m)

Diameter (m)

Beam opening (m)

3.5 DMX-512 connection / connection between fixtures

The wires must not come into contact with each other, otherwise

the fixtures will not work at all, or will not work properly.

Only use a stereo shielded cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in order to connect the controller with

the fixture or one fixture with another.

Occupation of the XLR-connection:

If you are using the recommended FUTURELIGHT-controllers, you can connect the DMX-output of the

controller directly with the DMX-input of the first fixture in the DMX-chain. If you wish to connect DMX-

controllers with other XLR-outputs, you need to use adapter-cables.

Building a serial DMX-chain:

Connect the DMX-output of the first fixture in the DMX-chain with the DMX-input of the next fixture. Always

connect one output with the input of the next fixture until all fixtures are connected.

Caution: At the last fixture, the DMX-cable has to be terminated with a terminator. Solder a 120 Ωresistor

between Signal (–) and Signal (+) into a 3-pin XLR-plug and plug it in the DMX-output of the last fixture.

Altri manuali per sc-240 Scanner

Indice

Altri manuali Future light Attrezzatura per DJ

Future light

Future light Promotion Scan PS/D-200 Manuale utente

Future light

Future light EYE-19 Manuale utente

Future light

Future light EVO-1 Manuale utente

Future light

Future light DJ-COLOR 200 Manuale utente

Future light

Future light DMH-32 RGBW Manuale utente

Future light

Future light PRH-360 Pro-Rotating-Holder Manuale utente

Future light

Future light PLS-5R Manuale utente

Future light

Future light EYE-37 RGBW ZOOM Manuale utente

Future light

Future light CP-512/64 Manuale utente

Future light

Future light PRO Slim PAR-6 COB RGB Manuale utente

Future light

Future light POS-12 POWERSTICK Color Changer Manuale utente

Future light

Future light Scan H-250 Series Manuale utente

Future light

Future light PRO Slim Strobe SMD 5630 Manuale utente

Future light

Future light DJ-HEAD 575 WASH Pro-Head-Wash Manuale utente

Future light

Future light DMH-90 Manuale utente

Future light

Future light EYE-18 Manuale utente

Future light

Future light PRO Slim PAR-7 HCL Manuale utente

Future light

Future light STB-648 LED Strobe SMD 5050 Manuale utente

Future light

Future light Promotion Scan PS/D-200 Manuale utente

Future light

Future light PHS-300E Manuale utente

Future light

Future light Pro-Head-Spot PLS-15R Manuale utente

Future light

Future light DF-250 Manuale utente

Future light

Future light Pro-Head-Wash PHW-710 Manuale utente

Future light

Future light POS-60 MK2 LED POWERSTICK Manuale utente

Manuali Attrezzatura per DJ popolari di altre marche

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manuale del proprietario

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manuale utente

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manuale utente

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manuale utente

EuroLite

EuroLite 50530554 Manuale utente

Beamz

Beamz BUV243 Manuale utente

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manuale utente

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manuale utente

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manuale utente

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manuale utente

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manuale utente

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manuale utente

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manuale utente

Maverick

Maverick MK3 WASH Manuale utente

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manuale utente

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manuale utente

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manuale utente

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manuale utente

Future light sc-240 Scanner Manuale utente

Manuali Attrezzatura per DJ popolari di altre marche