Gamko FK Manuale utente
000030037
Gebruiksaanwijzing fustenkoelkast
Gebrauchsanweisung Faßkühler
User manual kegcooler
Mode d’emploi refroidisseur de fûts
TYPES:
FK
FK-MU
FK-MS
BREDA
editie 06084969
2
Nederlands 4.
Deutsch 9.
English 22.
Français 27.
3
4
Opbouwinstructie FK 2, FK 4, FK 6, FK 8
Benodigd gereedschap: Inbussleutel 6mm
Steeksleutel M 10
Schroevendraaier
1. Bodemplaat op de vlakke kant leggen.
Bij grote oneffenheden kunt u de poten in de hoogte verstellen.
2. Achterwand monteren op de bodem en middels de inbussleutel
(6mm) de haaksluitingen (rechtsom) aantrekken.
Alle haaksluitingen zijn van binnen- en buitenuit koppelbaar.
3. Het rechter zijpaneel middels de inbussleutel (6mm) monteren. Let op:
De kunststof strip op het zijpaneel moet zich aan de voorzijde bevinden.
4. Linker zijpaneel middels inbussleutel (6mm) monteren, op gelijke
wijze als het rechterpaneel.
Let op: zijpanelen moeten vlak op de voorzijde van het bodempaneel staan.
(Opmerking: linker- en rechterpaneel zijn gelijk uitgevoerd).
5. Bovenpaneel voorzichtig op de achterwand en de zijpanelen leggen
en middels inbussleutel (6 mm) monteren.
6. Scharnierpennen (2x) in de onderkant van het bovenpaneel schroeven.
7/8. Deuren links en rechts in bovenste scharnierpennen steken.
9. Het onderste scharnier stellen. Scharnierpennen langs de onderkant
aanbrengen en middels steeksleutel aandraaien.
10. Middenstijl aanbrengen en vastschroeven.
11.Koelmachine op de uitsparing van het bovendeksel plaatsen. Hierbij
is de condensor aan de voorzijde zichtbaar zodat er eenvoudig
gereinigd kan worden.
De fustenkoelkast dient pas na 24 uur in bedrijf te worden genomen.
5
FK2
Fustenkoelkast met 2 kleine deuren en middenstijl. Geschikt voor het
gekoeld opslaan van 2 x 50 Ltr. fust.
FK4
Fustenkoelkast met 2 kleine deuren en middenstijl. Geschikt voor het
gekoeld opslaan van 4 x 50 Ltr. fust.
FK6
Fustenkoelkast met 1 grote en 1 kleine deur en middenstijl. Geschikt
voor het gekoeld opslaan van 6 x 50 Ltr. fust.
FK8
Fustenkoelkast met 2 grote deuren en middenstijl. Geschikt voor het
gekoeld opslaan van 8 x 50 Ltr. fust.
FK-MU
Machine-unit voor FK 2, 4, 6 en 8. Koelcapaciteit 480 Watt, 1/4 PK.
FK-MU Python
Machine-unit voor FK 2, 4, 6 en 8. Koelcapaciteit 800 Watt, 3/8 PK.
FK-MUP4
Pythonkoeler met circulatiepomp, 4 bierspiralen, 45 Ltr. waterbad, 2
electronische thermostaten (TC-110 / TIC-55), opvoerhoogte 6m,
koelcapaciteit 800 Watt, 3/8 PK.
BREDA
Pythonkoeler met circulatiepomp, opvoerhoogte 6m., 1/5 PK, 15 Ltr.
met waterbad.
6
Installatie instructies
De fustenkoelkast niet in direct zonlicht plaatsen!
1. De fustenkoelkast dient waterpas geplaatst te worden. Dit doet u met
behulp van de verstelbare poten. U kunt deze met behulp van een
steeksleutel verstellen.
2. Na het installeren van de fustenkoelkast dient men ongeveer 2 uur te
wachten met aansluiting op het elektriciteitsnet. Dit omdat de olie
van de compressor tijdens het transport mogelijk in de koelleiding is
gestroomd en derhalve enige tijd nodig heeft om terug te vloeien.
Koelmiddel: R134a.
3. Elektrische aansluitwaarde: 220-240 V. Denk aan aarding.
4. Houdt u er rekening mee dat de condensor lucht aan moet kunnen
zuigen om een optimale koelcapaciteit te kunnen bereiken. U dient
daarom voldoende ruimte vrij te laten rondom de ventilatieroosters.
Indien beluchtingssleuven geheel of gedeeltelijk worden afgedekt
vervalt de garantie op het product. Vrije luchtaanzuiging en lucht
afblazen is essentieel voor het koelvermogen en de levensduur.
5. Verwijder 1 x per maand het stof en het vuil dat de condensor heeft
aangezogen met behulp van een stofzuiger of perslucht.
6. De temperatuur wordt met behulp van een thermostaat geregeld.
Deze wordt fabrieksmatig ingesteld op +4°C. Met behulp van de
thermostaatknop kan de temperatuur naderhand worden bijgesteld.
(FK-MUP4: Gebruiksaanwijzing 1-95721 en 1-95723).
7. Het bereiken van de ideale temperatuur is afhankelijk van de hoeveelheid
en de temperatuur van de te koelen producten.
De koeltemperatuur is ook afhankelijk van de omgevingstemperatuur.
8. Plaats geen zware voorwerpen op het deksel.
7
Algemeen
Voor alle werkzaamheden in machineruimte, waterbad en/of
elektronische onderdelen: altijd eerst de stekker uit het stopcontact
nemen.
In de machineruimte kunnen zich scherpe onderdelen bevinden.
Grote voorzichtigheid is geboden wanneer u werkzaamheden in de
machineruimte wilt verrichten.
In de machineruimte kunnen verschillende onderdelen zeer heet
worden (90°C). Overtuigt u zich er van dat alle onderdelen genoeg
afgekoeld zijn voordat u werkzaamheden in de machineruimte
verricht.
Reinigingsvoorschriften
Reinig de fustenkoelkast met een zachte, vochtige doek (niet te veel water).
Gebruik alleen milde reinigingsmiddelen. Nooit een schuurmiddel of een
bleekmiddel.
Verwijder 1 x per maand het stof en het vuil dat de condensor heeft aan-
gezogen met behulp van een stofzuiger of perslucht.
8
Storingslijst
Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact bij het uitvoeren van
reparaties!
Storing: Temperatuur is te hoog terwijl de thermostaat goed
is ingesteld.
Oorzaak : a. De fustenkoelkast krijgt geen stroom
b. De fustenkoelkast is overbeladen
c. De deuren zijn niet goed afgesloten
d. De thermostaat is defect
e. De kompressor is defect
f. De beluchtingssleuven zijn afgedekt
g. De condensor is sterk vervuild
Oplossing: a Controleer de stroomvoorziening
b. Verwijder het gedeelte dat de ventilatie blokkeert
c. Magneetband reinigen, zonodig vervangen
d. Waarschuw de Gamko Servicedienst
e. Waarschuw de Gamko Servicedienst
f. Maak de beluchtingssleuven vrij
g. Reinig de condensor
Storing: Temperatuur is te laag bij een juist ingestelde
thermostaat
Oorzaak: Thermostaat is defect
Oplossing: Waarschuw de Gamko servicedienst
9
Aufbau-Anleitung FK 2, FK 4, FK 6, FK 8
Benötigtes Werkzeug: Inbus-Schlüssel 6 mm
Gabel-Schlüssel M 10
Flach-Schraubendreher
1. Boden auf vorgesehene Fläche stellen.
Bei großen Unebenheiten höhenverstellbare Füße in den vorgestanzten
Löchern montieren.
2. Rückwand auf den Faßkühler-Boden aufsetzen und mittels Inbus-
Schlüssel (6 mm) die Hakenverschlüsse anziehen.
Alle Hakenverschlüsse von innen und außen kuppelbar.
3. Rechtes Seitenteil mittels Inbus-Schlüssel (6 mm) montieren.
Achtung: Die Kunststoffbeschichtung (seitlicher Streifen) auf der
Seitenwand muß vorne innen sein. Die kleinere Aussparung ist die
Differenz zur Aufkantung CNS Bodenblech und soll unten liegen.
4. Linkes Seitenteil mittels Inbus-Schlüssel (6 mm) montieren, analog wie
rechts. Achtung: Seitenteile müssen mit Vorderkante Boden plan sein.
5. Deckel vorsichtig auf Rückwand und Seitenteile aufsetzen und mittels
Inbus-Schlüssel (6mm) montieren.
6. Scharnierbolzen (2x) in Unterkante Deckel einschrauben.
7/8. Türen links und rechts in oberen Scharnierbolzen einstecken.
9. Unteres Scharnier stellen, Scharnierbolzen von unten einführen und
mittels Gabel-Schlüssel (M 10) anziehen.
10. Steckmittelholm einsetzen und anschrauben.
11. Kühlmaschine auf den Deckelausschnitt stellen und zwar so, daß der
Kondensator nach vorne zeigt, damit er bei Bedarf gereinigt werden kann.
Den Faßkühler erst nach 24 Stunden in Betrieb nehmen.
10
FK 2
Faßkühlmöbel mit 2 kleinen Türen und Mittelholm.
Geeignet für die gekühlte Lagerung von 2 x 50 Ltr. Fässern.
FK 4
Faßkühlmöbel mit 2 kleinen Türen und Mittelholm.
Geeignet für die gekühlte Lagerung von 4 x 50 Ltr. Fässern.
FK 6
Faßkühlmöbel mit 1 kleinen und 1 großen Tür und Mittelholm.
Geeignet für die gekühlte Lagerung von 6 x 50 Ltr. Fässern.
FK 8
Faßkühlmöbel mit 2 großen Türen und Mittelholm.
Geeignet für die gekühlte Lagerung von 8 x 50 Ltr. Fässern.
FK-MU
Kühleinheit für FK 2, 4, 6 und 8. Kälteleistung 480 Watt.
FK-MU PYTHON
Kühleinheit für FK 2, 4, 6 und 8 incl. Wasserbad und Anschluß für
Begleitkühlung. Kälteleistung 800 Watt.
FK-MUP4
Separate Beleitkühlung mit Pumpe, 6m Förderhöhe, 4 Bierspiralen, 45 Ltr.
Wasserbad, 2 Elektronischer Thermostaten (TC-110 / TIC-55),
Kälteleistung 800 Watt, 3/8 PS.
BREDA
Separate Begleitkühlung mit Pumpe 6 m. Förderhöhe und 1/5 PS, 15 Ltr.
Wasserbad.
Altri manuali per FK
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Lingue:
Altri manuali Gamko Accessori
