Gamko MAXIGLASS MG3 Manuale utente

Maxiglass MG3 - LG3

Gebruikershandleiding

User Manual

Mode d’emploi

Gebrauchsanweisung

Editie 2011 0000

User Manual: 000030104

MG3 - LG3

2www.gamko.com

Dutch 3

English 19

French 35

German 51

Maxiglass MG3 - LG3

Inhoudsopgave

Hoofdstuk 1 - Algemene informatie 04

Veiligheidsvoorschriften 05

Algemene productbeschrijving 06

Typeplaatje 07

Hoofdstuk 2 - Installatie 08

Plaatsen apparaat 08

Bevestigen legplanken 09

Elektrische aansluiting 09

Hoofdstuk 3 - Gebruik 10

Ingebruikname 10

Thermostaat 11

Temperatuur 12

Dimbare LED verlichting 12

Vullen van de koeling 13

Hoofdstuk 4 - Reiniging 14

Reinigen van het koelmeubel 14

Onderhoud 14

Vervangen van onderdelen 15

Storingen 16

WEEE-bepalingen 17

GWP-tabel 18

For more information:

+31 76 5087 500

verkoop@foster-gamko.com

4www.gamko.com

Hoofdstuk 1 - Algemene informatie

Bedankt dat u voor een koeling van Gamko heeft gekozen! Met de aankoop van deze nieuwe koeling

beschikt u over een moderne en kwalitatief hoogwaardige en energiezuinige professionele drankenkoeling,

geproduceerd in Nederland.

Deze gebruiksaanwijzing legt u uit hoe u het nieuwe product moet plaatsen, gebruiken en onderhouden, om

er zo lang mogelijk plezier van te hebben.

Het product is geproduceerd conform geldende Europese richtlijnen. In geval van twijfel, neem contact op

met de servicedienst van Gamko of met uw dealer. De informatie in deze handleiding kan zonder vooraf-

gaande kennisgeving gewijzigd worden.

Enkele symbolen die gebruikt worden in deze handleiding:

LET OP! – GEVAAR

U kunt persoonlijk gevaar oplopen wanneer u deze iconen en opmerkingen negeert.

LET OP! – WAARSCHUWING

Uw apparaat kan beschadigen wanneer u deze iconen en opmerkingen negeert.

TIP!

Handige items om optimaal gebruik te maken van uw apparaat.

Bewaar dit document in de nabijheid van dit apparaat,

zodat u het altijd bij de hand heeft. U dient de handleiding

te lezen alvorens dit apparaat te installeren. Bij het

niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing kan het

apparaat ernstig beschadigen en vervalt de garantie. Een

juist gebruik van de apparatuur garandeert een lange

levensduur.

Maxiglass MG3 - LG3

Veiligheidsvoorschriften

Technische veiligheid

• Controleerdestekkerenkabelopbeschadigingvóórgebruik.

• Gebruikdestekkeromhetsnoerteverwijderenuithetstopcontact.

• Controleerdeelektrischevoedingopgeschiktheidvoorditapparaat.

• Zorgdathetapparaatstevigenwaterpasstaat.

• Schakelaltijdeenerkendemonteurinvoorreparaties.

• Indienhetaansluitsnoerbeschadigdis,maghetalleenvervangenwordendoordefabrikant,ofeen

erkend monteur om gevaar te voorkomen.

Koudemiddel

Dit apparaat bevat een natuurlijk koudemiddel. De hoeveelheid en type koudemiddel in het apparaat staat

vermeld op het typeplaatje.

Eigenschappen koudemiddel R600a

• Contactmetvloeistofkanbevriezingenkoudeverbrandingveroorzaken.

• Blootstellingaaneenlageconcentratiekanlijdentotduizeligheid,hoofdpijn,misselijkheidenverliesvan

coördinatie.

• Bijvloeistofcontact:spoelmetwatergedurendeminstens15minuten.Zorgvoormedischehulp.

• Blootstellingaanvuurkandehouderdoenscheurenofexploderen.

• Leteropdatderuimtealtijdgoedgeventileerdis.

• Opennooitzelfdemachineruimtevanhetapparaat.

Tijdens gebruik

• Gebruikditapparaatuitsluitendbinnen.

• Gebruikhetapparaatuitsluitendineenschone,droge-enstofvrijeomgeving.

• Zorgdatventilatie-encirculatiesleuvenzowelaandebinnen-alsaandebuitenzijdevanhetapparaat

nooit geblokkeerd zijn.

• Ingevalvannood:verwijderdestekkeruithetstopcontact.

Na gebruik

• Zorgvoorhetveiligafvoerenvanhetafgedankteapparaat(raadpleeghiervoordeWEEEbepalingen).

Toepassing en aansprakelijkheid

Een koeling van Gamko is ontworpen voor de opslag van dranken en mag alleen worden gebruikt voor het

doel waarvoor die is ontworpen. Elk ander gebruik kan leiden tot het niet op de juiste temperatuur bewaren

van producten in de kast. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade of

derving die wordt veroorzaakt door oneigenlijk, onjuist of onverstandig gebruik.

6www.gamko.com

Algemene product beschrijving

Typeplaatje (aan de

binnenzijde van de kast)

Deur

Ventilatiesleuven Circulatiesleuven

Aan/uit schakelaar

Thermostaat

Maxiglass MG3 - LG3

Typeplaatje

Typenummer apparaat

Type koudemiddel + massa

Opgenomen vermogen

Voeding

Opgenomen stroomsterkte

Klimaatklasse

Bouwjaar

Serienummer

Klimaatklasse

HetapparaatisgeschiktvoorklimaatklasseCC1(omgevingstemperatuur≤25°C,relatieve

vochtigheid≤60%)entemperatuurklasseK4.

8www.gamko.com

Werkingsprincipe

Plaatsen apparaat

Hoofdstuk 2 - Installatie

Het apparaat werkt door warmte te onttrekken uit de te koelen ruimte en af te geven aan de omgeving.

Geadviseerd wordt om aan de buitenzijde minimaal 10 mm rondom de koeling vrij te houden voor optimale

ventilatie. Let op dat de circulatie – en ventilatieroosters binnen en buiten de koeling nooit geblok-

keerd worden.

De geadviseerde maximale hoogte van de belading is tot aan de loodlijn welke aan de binnenzijde van de

kast is aangebracht.

Voor het uitpakken dient de emballage op beschadigingen te worden gecontroleerd. Als de emballage

beschadigd is, dient te worden onderzocht of de koeling ook beschadigd is. Neem bij ernstige schade contact

op met uw dealer alvorens de koeling verder uit te pakken.

1 Plaatshetapparaatopdegewenstepositie(altijdopeenvlakkeondergrond).

2Leg een waterpas op het apparaat voor een horizontale plaatsing.

3Het apparaat moet op poten geplaatst worden om voldoende luchtcirculatie rondom de kast te kunnen

garanderen. Dit voor een optimale werking van het apparaat en om bij een eventuele lekkage van R600a

het gas af te voeren. Tevens kunnen de poten gebruikt worden om het apparaat te verstellen en waterpas

te zetten.

De geadviseerde maximale hoogte van de belading is tot aan de loodlijn welke aan de binnenzijde van de

kast is aangebracht”

Maxiglass MG3 - LG3

Bevestigen legplanken

1Haak de bovenste pin in de

opening van de rails.

4 Plaatsdeopeningenindelegplankoverdepinnen.Controleerdecorrecte

positionering van de legplank.

3Plaats de overige drie Plaats de overige drie op dezelfde hoogte.

2 Knijpdehoudersamendoordeonderzijde

richting de bovenzijde te drukken, hierdoor vallen

beide pinnen in de rails.

• Bijbeschadigingvanhetvoedingssnoerdientdezetewordenvervangendooreendoordeproducent

geleverd origineel voedingssnoer.

• Ingevalvannood:voedingssnoeruithetstopcontactverwijderen.

• Decontactdoosdientnaplaatsinggoedbereikbaartezijn.

• Sluitdekoelinguitsluitendaanopdespanningdieisaangegevenophettypeplaatje.

• Zorgdatdekabelnietklemkankomentezitten.

• Gebruikvaneenverlengsnoerwordtafgeraden.Indiennoodzakelijklaateenkabeldooreenerkende

elektricien verlengen.

Elektrische aansluiting

Door onder- of piekspanning kan schade ontstaan, waardoor de kast uitschakelt. Gamko is niet

verantwoordelijk voor eventuele gevolgschade.

Tip! Zet de koeling nooit naast warmtebronnen!

10 www.gamko.com

• Reinigvooringebruiknamedekoelingmeteenvochtigedoek.

• Wachtnadeplaatsingminimaal2uurvoorudekoelinginschakelt.Alsdekoelingliggendisvervoerd,

 dientdekast24uurrechtoptestaanalvorensingebruiktenemen(zodatdeolieterugdecompressorin

 kanlopen).

• Steekdestekkervanhetvoedingssnoerineengeaardstopcontact.

Ingebruikname

Hoofdstuk 3 - Gebruik

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Gamko Merchandiser

Gamko

Gamko GM Series Manuale utente

Manuali Merchandiser popolari di altre marche

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS Flex 20 HC Manuale utente

Hussmann

Hussmann ENTYCE TY3 Manuale utente

EPTA

EPTA COSTAN RHINO MULTI Manuale utente

Hussmann

Hussmann CRFD Istruzioni operative

CASCO

CASCO Nano Cube Manuale utente

Hussmann

Hussmann WDCHI Manuale utente

True

True GDIM-26 Manuale utente

Structural Concepts

Structural Concepts Oasis Mobile Series Istruzioni per l'installazione

Hussmann

Hussmann Q2-SS Istruzioni operative originali

Haussmann

Haussmann RL Manuale utente

Howard McCray

Howard McCray R-CDS32E-4 Manuale utente

Hussmann

Hussmann microSC SHM-A Series Manuale utente

Hussmann

Hussmann APT0500 Manuale utente

EPTA

EPTA iarp Cool Emotions Delight Lite Manuale utente

VALERA

VALERA BC 85 Manuale utente

HL Display

HL Display 3eBin Manuale utente

Hussmann

Hussmann Q1-SS Manuale di istruzioni

Hussmann

Hussmann impact Excel C2X-XLEP Manuale di istruzioni