Garlando FLORIDA Manuale utente
Art.Nr.
Florida
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein Outdoor- Poolbillard-Tisch von Spitzenqualität erworben.
WICHTIG: Die Montage sollte durch einen oder mehrere Erwachsenen erfolgen.
Wir empfehlen den Poolbillard-Tisch an dem Ort zusammenzubauen, an dem dieser bespielt werden soll.
Falls Sie den Poolbillard-Tisch in einen anderen Raum transportieren möchten, müssen möglicherweise die Beine erst
demontiert und anschließend wieder montiert werden.
Dieser Poolbillard-Tisch ist nur für die Private Nutzung geeignet. Bei kommerzieller Nutzung verliert dieser Poolbillard-Tisch
jede Gültigkeit der Garantie. Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für den beabsichtigten Zweck.
ACHTUNG: Halten Sie während aller Montageschritte Kinder fern von dem Outdoor-Poolbillard-Tisch um sicherzustellen,
dass zufällig runter fallende Bauteile Kinder erfassen und verletzten könnten. Noch nicht verbaute Kleinteile (wie z.B.
Schrauben und Unterlegscheiben) könnten von Kindern geschluckt oder eingeatmet werden und müssen daher ebenfalls von
Kindern fern gehalten werden.
BAUTEILE
DER AUFBAU,ABBAU BZW.TEILETAUSCH DARF NUR VON ERWACHSENEN DURCHGEFÜHRT WERDEN.
Florida
Schritt 1:
Befestigen Sie zuerst die Tischbeine P1 mit je 4 Schrauben H1 und den Unterlegscheiben H3 an der Unterseite des
Poolbillard-Tisches.
SCHEMA MIT DER ENDANORDNUNG
Roter Torzähler
Seite der roten Mannschaft Seite der blauen Mannschaft
Blauer Torzähler
Florida
Schritt 2:
Befestigen Sie nun die beiden Querstreben P2 an der Innenseite der Tischbeine mit den Schrauben H2 und den
Unterlegscheiben H4.
Drehen Sie anschließend die Stellfüße P3 für die Höhenverstellung in die Tischbeine P1 ein.
Florida
Pflege und Wartung des Outdoor- Poolbillard- Tisches
Tischtuch - Das Tischtuch in einem einwandfreien Zustand zu halten gehört zu den wichtigsten Aufgaben um zu
gewährleisten, dass die Bälle ordnungsgemäß laufen können und damit der Poolbillard-Tisch regelmäßig genutzt werden
kann. Wenn das Tischtuch neu ist, während der ersten 3 Monate der Nutzung, ist es notwendig das Tischtuch so oft wie
möglich mit der mitgelieferten Bürste zu reinigen und im besten Zustand zu halten. Bürsten Sie immer in die gleiche Richtung
– in Richtung Ende des Tisches. Bürsten Sie niemals in kreisförmigen Bewegungen. Reinigen Sie auch später das Tischtuch
regelmäßig mit der Bürste um angesammelten Staub zu entfernen.
Das Tischtuch kann auch abgesaugt werden – auch hierbei immer nur in eine Richtung.
Im Anschluss reinigen Sie das Tischtuch mit einem feuchten Lappen um die Elastizität und die Farb-Helligkeit zu erhalten.
Um das Tischtuch zusätzlich vor Licht (längere Bestrahlung durch direktes Sonnenlicht könnte das Tuch ausbleichen lassen),
Staub und Feuchtigkeit zu schützen, decken Sie den Outdoor-Poolbillard-Tisch bei Nichtbenutzung mit der mitgelieferten
Allwettertischabdeckung ab.
Wenn durch ein ausgelaufenes Getränk ein Fleck zurück bleiben sollte, versuchen Sie folgendes:
a) Reinigen Sie mit einem feuchten Tuch (Baumwolle oder Leinen – möglichst ein neues Tuch welches keine
Rückstände hinterlasst) die verschmutzte Fläche
b) Wenn der Fleck weiterhin bleiben sollte, verwenden Sie einen chemischen Reiniger (z.B. K2R) welcher keine
Rückstände hinterlässt.
Das Tischtuch auf einem privatem Poolbillard-Tisch (damit ist ein Tisch gemeint welcher ca. 1 Stunde am Tag bespielt wird)
nutzt sich nur sehr langsam ab. Wenn Sie es wie beschrieben pflegen und reinigen, wird es viele Jahre halten bevor es
notwendig wird zu wechseln.
Tischrahmen - Im Allgemeinen ist es ausreichend wenn Sie den Tischrahmen mit einem feuchten Tuch reinigen und
anschließend ordentlich trocknen. Für eine gründlichere Reinigung verwenden Sie einen neutralen Reiniger ohne Alkohol,
Wachs oder Scheuermitteln welcher Verunreinigungen rückstandslos entfernt und die Oberfläche nicht in einem feuchten
Zustand hinterlässt. Generell sollten Sie den Outdoor-Poolbillard-Tisch mit der mitgelieferten Allwettertischabdeckung
abdecken wenn Sie diesen nicht nutzen.
Einfalltaschen - Entstauben Sie die Einfalltaschen regelmäßig. Verwenden Sie dazu einen feuchten Lappen und –sofern
notwendig – ein mildes Reinigungsmittel. Zum Trocknen verwenden Sie ein trockenes Tuch. Wenn Ihr Poolbillard-Tisch über
Einfalltaschen verfügt, vermeiden Sie eine Lagerung der Bälle in den Einfalltaschen für einen längeren Zeitraum. Sofern dies
unumgänglich ist, verteilen Sie die Bälle auf alle Taschen.
Bälle - Sofern notwendig reinigen Sie die Bälle mit einem milden Haushaltsreiniger. Trocknen und polieren Sie die Bälle mit
einem trockenen Lappen. Zurückbleibende Flecken können mit einem scheuermittelfreien Reiniger entfernt werden. Für
einen besseren Glanz polieren Sie die Kugeln – nach der Reinigung – mit einer Wachspaste.
Queues - Bewahren Sie die Queues immer stehend in einem, von Außenwänden, Türen und Heizungen entfernten,
Wandhalter auf. Da gerade Holzqueues dazu neigen krumm zu werden, lehnen Sie diese niemals über einen längeren
Zeitraum an eine Wand oder den Tisch. Sofern notwendig reinigen Sie die Queues mit einem feuchten Lappen und mildem
Reinigungsmittel. Zum Trocknen verwenden Sie ein trockenes Tuch
Weitere Informationen - Setzen Sie sich niemals auf den Outdoor-Poolbillard-Tisch da dieser an der Verbindung zwischen
Rahmen und Bande brechen könnte bzw. die Banden in Ihrer Funktion beeinträchtigt werden könnten und so die Bälle außer
Kontrolle zurück gespielt werden könnten.
DIE FIRMA GARLANDO ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN DIE DURCH NICHTBEACHTUNG DIESER
HINWEISE ENTSTEHEN SOLLTEN.ABWEICHUNGEN IN FARBE UND GESTALTUNG BEHALTEN WIR UNS VOR.BITTE BEWAHREN SIE
DIESE VERPACKUNG FÜR EVTL.SPÄTERE KORRESPONDENZ AUF.
Florida
Garantiebedingungen
Garantiebeginn mit Rechnungs- bzw. Auslieferdatum.
Reparaturen oder etwaige Rückgaben sind ausschließlich in Originalverpackung mit Rechnungsbeleg, Aufbau- und
Übungsanleitung möglich. Ansonsten kostenpflichtig! Die Garantie bezieht sich auf Herstellungs- und Materialfehler. Hierzu
gehören keine Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung und höhere Gewalt entstehen sowie keine natürlichen
Verschleißerscheinungen. Während der Garantiezeit haben Sie das Recht auf Reparatur. Dies bedeutet, dass wir eventuelle
Mängel bis zum Ablauf der beim Kauf gültigen Garantiezeit kostenlos beseitigen. Danach berechnen wir Ihnen jeweils Porto-
und Verpackungskosten. Sofern notwendig werden wir den Artikel ganz oder teilweise austauschen.
Sollten unsere Bemühungen während der beim Kauf gültigen Garantiezeit fehlschlagen oder die Reparatur unwirtschaftlich
sein, steht Ihnen nach Ihrer Wahl auch das Recht auf Rückgängigmachung des Vertrages (Wandlung) oder auf
Herabsetzung des Kaufpreises (Minderung) zu. Melden Sie uns bitte jeden Mangel sofort. Offensichtliche Mängel
einschließlich Transportschäden werden von uns nur anerkannt, wenn Sie spätestens eine Woche nach Lieferung angezeigt
werden.
Fehlerbeschreibung bei Rücksendung Bei etwaigen Störungen senden Sie diesen Artikel nach Absprache mit Ihrer
Kaufadresse bitte gut verpackt (Originalverpackung) mit Rechnungsbeleg sowie detaillierter Fehlerbeschreibung an die
Kaufadresse zurück.
Bitte beachten Sie!
Retourensendungen können ausnahmslos nur in der Originalverpackung (unter Beilegen
von Aufbau-/Bedienungsanleitung sowie detaillierter Fehlerbeschreibung und des Kaufbeleges) anerkannt werden. Nur die
Originalverpackung garantiert einen ausreichenden Transportschutz des Gerätes und sollte deshalb während der
Garantiezeit aufbewahrt werden.
GARLANDO S.p.A.
Via Regione Piemonte 5, Zona Ind. D1
15068 - Pozzolo Formigaro (AL) Italy
Tel. +39.0143.318500
Fax +39.0143.318557
www.garlando.it
Florida
Assembly Manual
Carefully reading and keeping the operating
Instructions before use.
F
FL
LO
OR
RI
ID
DA
A
O
Ou
ut
td
do
oo
or
r
P
Po
oo
ol
l
T
Ta
ab
bl
le
e
GB
Florida
Assembly, disassembling, part replacing
Assembly (and, whenever necessary, disassembling and part replacing) should be carried out entirely by adults. Keep
children away during all assembly steps to avoid that they may be fortuitously hit by the table components as well as
preventing them from seizing parts that, if improperly used, could be very dangerous. The small parts (such as screws and
bolts) not yet assembled may be swallowed or inhaled: keep them away from children.
COMPONENTS
Florida
STEP 1
Attach the legs P1 using bolts H1 and washer H3 to the outdoor poolbillard-table.
STEP 2
Attach the leg end panels P2 to the INSIDE surface of legs P1 using bolts H2 and washers H4.
Screw leg levellers P3 into the bottom of each legs P1.
Florida
STEP 2
Attach the leg end panels P2 to the INSIDE surface of legs P1 using bolts H2 and washers H4.
Screw leg levellers P3 into the bottom of each legs P1.
Indice
Lingue:
Altri manuali Garlando Gioco
Garlando
Garlando F1 Manuale utente
Garlando
Garlando F5 Manuale utente
Garlando
Garlando F10 Manuale utente
Garlando
Garlando Open Air Manuale utente
Garlando
Garlando master champion Manuale utente
Garlando
Garlando Familiare Manuale utente
Garlando
Garlando FOLDY Manuale utente
Garlando
Garlando FOLDY Manuale utente
Garlando
Garlando G2000 Manuale utente
Garlando
Garlando PRO CHAMPION Manuale utente
Manuali Gioco popolari di altre marche
Koala Technologies
Koala Technologies KoalaWare Spider Eater Manuale utente
Tomy
Tomy The Magic Oven Manuale utente
Sega
Sega GAME SHOW Manuale utente
Tiger Electronics
Tiger Electronics Last Out 7-584-0 Manuale utente
Fisher-Price
Fisher-Price RollOverRover Manuale utente
Mattel
Mattel World Championship Football Manuale utente