Gear4 UnityRemote Manuale utente
UnityRemote™
User Manual
Notice d’utilisation | Benutzerhandbuch
Manual del usuario
Downloaded from www.vandenborre.be
Thank you for buying the UnityRemote, Universal
Remote for iPhone, iPod touch or iPad. Please
read over this manual before use and retain it
for future reference.
Merci d’avoir choisi le système UnityRemote,
Télécommande Universelle pour iPhone, iPod
touch ou iPad. Veillez à lire attentivement cette
notice d’utilisation avant de l’utiliser, et conservez-
la pour vous y référer par la suite.
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf der
UnityRemote-Universalfernbedienung für iPhone,
iPod touch oder iPad entschieden haben. Lesen
Sie sich dieses Benutzerhandbuch vor der
Verwendung bitte sorgfältig durch, und bewahren
Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
Gracias por la compra del UnityRemote, mando a
distancia universal para iPhone, iPod touch o iPad.
Lee este manual antes de usar el producto
y consérvalo para futuras consultas. open
Downloaded from www.vandenborre.be
Made for iPhone 4, iPhone 3GS and iPhone 3G.
Made for iPod touch (2nd, and 3rd generation). Made for iPad.
Box contents:
Contenu du coffret | Packungsinhalt
Contenido de la caja:
USER
MANUAL
User manual
Notice d’utilisation
Benutzerhandbuch
Manual del usuario
3 AA batteries
3 piles AA
3 AA-Batterien
3 pilas AA
AA
AA
AA
UnityRemote™
Downloaded from www.vandenborre.be
Declaration of Conformity
Product Name: GEAR4 UnityRemote
Model: PG467
Distributor: Disruptive Limited
Address: Windsor House, Turnpike Road, High Wycombe,
Bucks, HP12 3NR, United Kingdom.
Declare that the product described below is in conformity with the relevant provisions of
the following directives and National Laws and Regulations adopting these directives.
The Low Voltage Directive 2006/95/EC
The EMC Directive 2004/108/EEC
The R&TTE Directive 1999/5/EC
The product has been tested and assessed by application of the appropriate
standards or specifications. Together with all relevant National Technical Standards
and Specifications as applicable.
Standard
EN 60950
EN 300 328:V1.7.1: 2006
EN301489-1
EN301489-17
EN50371
Issued in:
High Wycombe, Bucks, United Kingdom Date: 23/07/10
Authorised Representative: Carl Walastyan Signature:
Position: Commercial Director
Downloaded from www.vandenborre.be
24
2
35
13
Downloaded from www.vandenborre.be
UnityRemote Please read before use.
2GEAR4 | UnityRemote | User Manual
Getting started:
■Remove the battery compartment cap from the bottom of the
UnityRemote by turning it anti-clockwise.
■Insert the 3 AA batteries provided and close the battery compartment
cap by turning it clockwise.
Downloaded from www.vandenborre.be
3User Manual | UnityRemote | GEAR4
➊
➋
➊ MULTI-FUNCTION BUTTON
The button on the side of UnityRemote turns it on or off, puts it in pairing
mode, and can be used to reset UnityRemote’s settings.
➋ USB PORT
UnityRemote features a micro-USB port located below the
Multi-Function Button. This port is only used for firmware upgrades.
Downloaded from www.vandenborre.be
4GEAR4 | UnityRemote | User Manual
Setting up UnityRemote for the first time
■Press the Multi-Function Button for half a second to switch it on.
The red steady light will stay on for 3 seconds to indicate
UnityRemote is powered up.
Downloaded from www.vandenborre.be
5User Manual | UnityRemote | GEAR4
■UnityRemote’s status LED will slowly blink to indicate it is in pairing
mode. If the LED does not blink, press the button for half a second to
switch UnityRemote off. Then press and hold the button until the solid
light turns into a blinking light.
■On your iPhone, iPod touch or iPad, open the Settings panel. Tap on
General > Bluetooth.
■Ensure that Bluetooth is turned on and after a few seconds
UnityRemote will appear in the list of devices (on some versions of
Downloaded from www.vandenborre.be
6GEAR4 | UnityRemote | User Manual
iOS, UnityRemote may appear as ‘Misc’). Tap on it to start the
pairing process.
■Your iPhone will display a warning message asking if you wish to
allow UnityRemote to pair to your device. Tap Yes.
■Your iPhone will display a message indicating that the accessory
requires an application. Click Yes to go to the App Store to download
the UnityRemote app.
■Follow the onscreen instructions in the UnityRemote app to setup
your devices.
Using more than one iPhone with UnityRemote
■The last phone paired is considered the ‘primary phone’.
■When the primary phone is connected to UnityRemote, no other
phone can be connected at the same time
■When the primary phone walks out of range or is shut down,
UnityRemote will attempt to reconnect to it. If another phone wants to
connect to UnityRemote, the connection must be made via Settings >
General > Bluetooth. This phone will then become the primary phone.
■When you walk out of range of UnityRemote, it will attempt to
reconnect to your iPhone. The longer you stay out of range, the
longer the delay between reconnection attempts will be (up to 30
seconds after 1 hour).
Downloaded from www.vandenborre.be
Altri manuali per UnityRemote
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Gear4 Telecomando universale
