Gira G1 Manuale utente

Gira G1

230 V 2067 05 / 2067 12

PoE 2069 05 / 2069 12

24 V 2077 05 / 2077 12

[EN] Installation and

operating instructions

for the installer

Important:

Before use, please

read carefully.

Please keep for

subsequent reading.

Gira G1 installation and operating instructions 21/2015 2

Content

1 Structure of the Gira G1 ............................................................... P. 5

2 User interface ............................................................................... P. 6

2.1 Structure of the user interface ..................................................... P. 6

2.2 Status bar ..................................................................................... P. 7

2.3 Navigation bar .............................................................................. P. 7

2.4 Action area ................................................................................... P. 8

2.4.1 Tile view ....................................................................................... P. 8

2.4.2 Detailed view ................................................................................ P. 9

2.5 Direct function .............................................................................. P. 9

3 Setting up Gira G1 ........................................................................ P. 10

3.1 Initial start-up ............................................................................... P. 10

3.2 Updating Gira G1 ......................................................................... P. 10

3.3 Time and date .............................................................................. P. 10

4 Settings ........................................................................................ P. 11

4.1 System menu ............................................................................... P. 13

4.1.1 Selecting direct function .............................................................. P. 13

4.1.2 System ......................................................................................... P. 14

4.1.2.1 Date/time ...................................................................................... P. 14

4.1.2.2 Configuring WLAN ....................................................................... P. 15

4.1.2.3 Configuring network .................................................................... P. 16

4.1.2.4 Network connection type ............................................................. P. 17

4.1.2.5 Setting proximity sensor .............................................................. P. 17

4.1.2.6 Reliable KNX communication ....................................................... P. 18

4.1.3 View configuration ....................................................................... P. 18

4.1.3.1 Selecting home ............................................................................ P. 19

4.1.3.2 Defining favorites ......................................................................... P. 19

4.1.3.3 Sorting functions .......................................................................... P. 20

4.1.3.4 Restoring defaults ........................................................................ P. 21

5 Setting up KNX building functions ............................................... P. 22

5.1 Project planning KNX devices ...................................................... P. 22

5.2 KNX functions .............................................................................. P. 23

5.3 Topology PoE ............................................................................... P. 24

5.3.1 Gira G1 in main line ...................................................................... P. 24

5.3.2 Gira G1 in area line ....................................................................... P. 26

5.4 Topology WLAN ........................................................................... P. 28

5.4.1 Connecting start-up PC via KNX IP router (recommended) ......... P. 28

5.4.2 Connecting start-up PC via KNX USB interface ........................... P. 29

6 Operating KNX building functions ................................................ P. 30

6.1 Switching (rocker function) .......................................................... P. 30

6.1.1 Tile view ....................................................................................... P. 30

6.1.2 Detailed view ................................................................................ P. 31

6.2 Switching (key function) ............................................................... P. 31

6.2.1 Tile view ....................................................................................... P. 31

6.2.2 Detailed view ................................................................................ P. 31

Gira G1 installation and operating instructions 21/2015 3

Content

6.3 Dimming ....................................................................................... P. 32

6.3.1 Tile view ....................................................................................... P. 32

6.3.2 Detailed view ................................................................................ P. 33

6.4 Blind / roller shutter (Step Move) ................................................. P. 34

6.4.1 Tile view ....................................................................................... P. 34

6.4.2 Detailed view ................................................................................ P. 34

6.5 Blind positioning ........................................................................... P. 35

6.5.1 Tile view ....................................................................................... P. 35

6.5.2 Detailed view ................................................................................ P. 36

6.6 Roller shutter positioning ............................................................. P. 37

6.6.1 Tile view ....................................................................................... P. 37

6.6.2 Detailed view ................................................................................ P. 37

6.7 Scene extension unit .................................................................... P. 38

6.7.1 Tile view ....................................................................................... P. 38

6.7.2 Detailed view ................................................................................ P. 39

6.8 Encoder ........................................................................................ P. 40

6.8.1 Tile view ....................................................................................... P. 40

6.8.2 Detailed view ................................................................................ P. 40

6.9 Status display ............................................................................... P. 41

6.10 Room temperature controller extension unit ............................... P. 42

6.10.1 Tile view ....................................................................................... P. 42

6.10.2 Detailed view ................................................................................ P. 42

6.11 Timer switch ................................................................................. P. 44

6.11.1 Creating switching time ............................................................... P. 44

6.11.2 Deleting switching time ............................................................... P. 45

6.11.3 Activating and deactivating all switching times of a function ..... P. 46

6.12 Function folder ............................................................................. P. 47

7 Setting up door communication .................................................. P. 48

7.1 Connecting Gira G1 with the door communication system ......... P. 48

7.2 Establishing connection to the TKS-IP gateway .......................... P. 49

7.2.1 Access data .................................................................................. P. 50

8 Operating door communication ................................................... P. 51

8.1 Structure of the user interface ..................................................... P. 51

8.2 Operating calls ............................................................................. P. 52

8.2.1 Accepting call ............................................................................... P. 52

8.2.2 Ending call .................................................................................... P. 52

8.2.3 Resuming call ............................................................................... P. 53

8.3 Switching off ring tone ................................................................. P. 53

8.4 Open door .................................................................................... P. 53

8.5 Switching on camera ................................................................... P. 53

8.6 Door communication system menu ............................................. P. 54

8.6.1 Calling door station ...................................................................... P. 54

8.6.2 Selecting camera .......................................................................... P. 54

8.6.3 Ring tone melody ......................................................................... P. 55

8.6.4 Automatic door opener ................................................................ P. 55

8.6.5 Access data .................................................................................. P. 55

8.6.6 Speech volume ............................................................................. P. 56

8.6.7 Ring tone volume ......................................................................... P. 56

Gira G1 installation and operating instructions 21/2015 4

Content

9 Weather forecast .......................................................................... P. 57

9.1 Setting up weather forecast ......................................................... P. 57

9.1.1 Adding weather station ................................................................ P. 57

9.1.2 Changing sequence of weather stations ...................................... P. 58

9.1.3 Deleting weather station .............................................................. P. 58

9.2 Reading out weather data ............................................................ P. 59

10 Appendix ...................................................................................... P. 60

10.1 Error messages ............................................................................ P. 60

10.2 Manual device restart using magnet ............................................ P. 60

10.3 List of symbols that can be selected ............................................ P. 61

10.4 Dimensions of Gira G1 ................................................................. P. 64

10.5 Terminal assignment of PoE connection module ........................ P. 65

11 Warranty ...................................................................................... P. 65

Gira G1 installation and operating instructions 0.258 21/2015 5

Structure of the Gira G1

[1] Touchscreen

[2] LED

[3] Proximity sensor

[4] Microphone

[1] Unlocking opening

[2] Sound duct

Figure 1

Front view

[1]

[2]

[3]

[4]

Figure 2

Side view

[1]

[2]

Gira G1 installation and operating instructions 0.258 21/2015 6

User interface

2.1

Structure of the user interface

The user interface of the Gira G1 is divided into 5 areas:

[1] Status bar [see 2.2]

[2] Information bar (shows which application is open)

[3] Navigation bar [see 2.3]

[4] Action area [see 2.4]

[5] Orientation guide

At the bottom edge of the screen, you can see a circle for each available func-

tion or page. The highlighted circle shows which is the current position. You

can change the function of page with a horizontal swipe. This also moves the

highlighted circle.

Figure 3

User interface

[1]

[5]

[2]

[3]

[4]

Gira G1 installation and operating instructions 0.258 21/2015 7

User interface

2.2

Status bar

The symbols in the status bar have the following meanings:

[1] The status display (KNX / TKS) shows which system has been project-

planned:

KNX if a KNX system is project-planned, TKS if the Gira G1 is exclusively oper-

ated in the Gira door communication system.

[2] The display [automatic door opener] is shown if the automatic door opener is

activated.

[3] The warning symbol in the status bar shows that the Gira G1 is no longer

functioning.

If you touch the warning symbol with your finger, the corresponding error

message is displayed.

[4] Display of the outside temperature in degrees Celsius (°C). The values for the

outside temperature are obtained from the KNX system, e.g. from a KNX

weather station.

[5] Display of the room temperature in degrees Celsius (°C). The values for the

room temperature are obtained from the KNX system, e.g. from a KNX tactile

sensor.

[6] Display of time and date.

2.3

Navigation bar

The buttons in the navigation bar have the following functions:

[1] [Back] opens the previously opened page.

[2] [Home] opens the start page of the action area.

[3] [System] opens the [Settings] view.

[4] [Change view] changes between the tile and the detailed view.

Figure 4

Gira G1 status bar

[1] [2] [3] [4] [5] [6]

Figure 5

Gira G1 navigation bar

[1] [2] [3] [4]

Gira G1 installation and operating instructions 0.258 21/2015 8

User interface

2.4

Action area

The action area is the central working area by means of which you can operate

and set the Gira G1. Here, you can operate all applications such as the weather

forecast, the Gira door communication system, the function folder and the KNX

functions.

The action area has two views:

- Tile view

- Detailed view

A maximum of 25 functions or applications can be displayed in the action area.

The first page of the action area is the [Home] page.

2.4.1

Tile view

The tile view is one of the two views of the action area, alongside the detailed

view. All functions of a building can be displayed here as tiles. Central functions

such as switching on and off, setting temperature or dimming in set steps can

be operated in this view. In addition, it is possible to combine individual functions

into a function folder, e.g. for all functions in one room.

In the tile view, it is possible to display up to six small tiles on a maximum of five

pages.

Figure 6

Example of tile view

Gira G1 installation and operating instructions 0.258 21/2015 9

User interface

2.4.2

Detailed view

The detailed view is one of the two views of the action area, alongside the tile

view. You open the detailed view by touching one of the tiles in the tile view. The

entire display then shows all operating elements that are available for the func-

tion in question.

Horizontal swipeA horizontal swiping movement with your finger makes it possible to change

from one function to the next. A maximum of 25 pages can be displayed in the

action area as part of the detailed view.

2.5

Direct function

“Hand placement”The “hand placement” gesture calls up the direct function. Placing your palm on

the display makes it possible to call up a previously defined main function

directly. This turns the Gira G1 into a simple switch, for example, that can be

used for switching the ceiling light on and off. The main function is shown over

the currently active display, and disappears automatically again after a certain

length of time.

The function that should be triggered with the direct function can be defined in

the System menu [see 4.1.1].

Figure 7

Example of detailed

view

Gira G1 installation and operating instructions 0.258 21/2015 10

Setting up Gira G1

3.1

Initial start-up

1 Install the Gira G1 (see Gira G1 installation instructions).

?The start-up program starts automatically when the operating voltage is

switched on.

2 A start-up wizard is displayed when the Gira G1 is set up for the first time.

Follow the instructions on the screen.

3 Define the language setting for the Gira G1.

4 Read the license agreement and accept it by scrolling to the end of the page,

activating the checkbox and then clicking “Accept”.

5 Select the time zone appropriate for you.

6 Define which applications you want to operate on the Gira G1.

7 Select the type of network connection (LAN or WLAN) and confirm your

choice by clicking “Start”

?The device starts the initial start-up configuration, and then changes to the

system settings.

8 In the system settings, you can check and configure the network settings

[see 4.1.2.3].

9 Use the ETS to load the previously created KNX project on the Gira G1, see

“KNX programming mode” [see 4.1.2].

10 Enter the access data for the door communication system [see 7.2.1].

11 Select the locations for the weather station [see 9.1.1].

3.2

Updating Gira G1

Use the Gira project wizard from version 1.2 onwards (GPA) to update the

Gira G1 on your computer. You can download a free version of the Gira project

wizard from: www.download.gira.de ?. For more information about the update,

please refer to the online help for the Gira project wizard.

Note

Performing the update

Before you take the Gira G1 into operation for the first time, check if a firmware

update is available for the Gira G1 and perform an update using the Gira project

wizard if an update is available.

3.3

Time and date

The time and date are obtained from a time server on the Internet (ntp:

0.europe.pool.ntp.org). Alternatively, the date and time can be obtained from the

KNX system. There must be a system clock in the KNX system for this purpose

(e.g. the Gira KNX IP router).

Altri manuali per G1

Indice

Altri manuali Gira Pannello di controllo

Gira

Gira G1 Manuale utente

Gira

Gira System 3000 Manuale utente

Gira

Gira 5363 Series Manuale utente

Gira

Gira Control 9 Client Manuale utente

Manuali Pannello di controllo popolari di altre marche

RDZ

RDZ PC-HRX Manuale utente

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Manuale tecnico

Efka

Efka Variocontrol V810 Manuale utente

Cebora

Cebora 208-10 Manuale utente

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Manuale utente

Satel

Satel CA-6 KLED-S Manuale utente

Evolution

Evolution IQ plus 800 Manuale utente

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Manuale utente

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Manuale utente

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Manuale utente

ABB

ABB 6136/30M-101 Manuale utente

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Manuale utente

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Manuale utente

Bosch

Bosch D9412GV4 Manuale utente

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Manuale utente

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Manuale utente

Balboa

Balboa TP600 Manuale utente

Nice

Nice HSCU1 Specifiche tecniche