Gogen DXDP 262 DVBT Manuale utente
DXDP 262 DVBT
DVD & DVB-T ComBo
CZ - 2
Přečtěte si tento návod.
Návod uschovejte.
Řiďte se všemi varováními.
Dodržujte všechny pokyny.
Nepoužívejte tento přístroj blízko vody.
Čistěte jej pouze suchou tkaninou.
Neblokujte větrací otvory, instalujte přístroj dle návodu.
Neinstalujte přístroj v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné výměníky, kamna
nebo jiná zařízení (včetně zesilovačů), která produkují teplo.
Nesnažte se obejít bezpečnostní funkci polarizované zástrčky. Pokud zástrčku nelze do vaší
zásuvku zasunout, obraťte se na elektrikáře, aby zastaralou zásuvku vyměnil.
Chraňte síťový kabel, aby se po něm nešlapalo a nedošlo k jeho propíchnutí, zvláště v blíz-
kosti zástrčky, zásuvky a místa, kde vychází z přístroje.
Používejte pouze příslušenství určené výrobcem.
Přístroj vytáhněte ze zásuvky během bouřek nebo v případě, že se delší dobu nepoužívá.
Přenechejte veškerý servis kvalikovanému personálu. Servis je nutný, pokud byl přístroj
jakýmkoliv způsobem poškozen, například došlo k poškození síťového kabelu nebo zástrč-
ky, přístroj byl polit tekutinou nebo do něj spadly cizí předměty, přístroj byl vystaven dešti
nebo vlhkosti, nefunguje normálním způsobem nebo došlo k jeho pádu.
Síťová zástrčka se používá jako odpojovací zařízení a jako takové musí být volně dostupné.
Nesmí být bráněno větrání přístroje zakrytím větracích otvorů např. novinami, ubrusem,
závěsy, atd.
Na přístroj nestavte zdroje otevřeného ohně, například svíčky.
Při likvidování baterií je třeba věnovat pozornost aspektům životního prostředí.
Používejte přístroj v mírném klimatu.
Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová,
nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném
používání spotřebiče, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohled-
ně použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.
Děti by měli být vždy pod dohledem, aby se zamezilo jejich hraní s tímto přístrojem.
Z důvodu zamezení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem
nevystavujte přístroj dešti ani vlhkosti.
Baterie se nesmí vystavovat nadměrnému teplu, jako např. slunečnímu svitu,
ohni, apod.
Tento symbol znamená, že uvnitř přístroje je přítomno nebezpečné napětí představující
riziko úrazu elektrickým proudem.
Tento symbol znamená, že v literatuře doprovázející přístroj jsou důležité pokyny
týkající se provozu a údržby.
Tento symbol znamená, že tento produkt má mezi nebezpečným napětím ze sítě a
součástmi přístupnými uživateli dvojitou izolaci. V případě servisu používejte pouze
identické náhradní díly.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
CZ - 3
CZ
4
5
7
8
Rychlá instalace
Menu ovládání
Normální přehrávání
19
Systém menu nastavení
Přehrávání MP3
22
23
CZ - 4
V režimu DVD.
Používá se k příjmu signálu z dálkového ovladače.
Používá se k otevírání a zavírání talíře disku v
režimu DVD.
DISPLEJ
Používá se k pozastavení nebo přehrávání sledované-
ho programu.
Při přehrávání stiskněte tlačítko STOP.
Používá se k zapnutí a vypnutí přehrávače.
Používá se k připojení externího zařízení USB.
Slouží k připojení externí antény.
Tato zdířka je přemostěním RF signálu vašeho televizoru nebo
jiného video systému.
Připojení ke koaxiálnímu konektoru surroundového zvukového systému.
Připojení k televizoru.
Připojení k DVD nebo jinému video systému.
Slouží k připojení hlavního napájení.
CZ - 5
CZ
V režimu DVD můžete tímto
tlačítkem okamžitě vysunout nebo zasunout talíř
disku.Tlačítko OPEN/CLOSE
nemá v režimu DVB žádnou funkci.
Používá se k pozastavení nebo
přehrávání sledovaného programu.
Stisknutím tohoto tlačítka budete rychle
přehrávat směrem vzad.
Při přehrávání stiskněte tlačítko STOP.
Stisknutím tohoto tlačítka budete rychle
přehrávat směrem vpřed.
Tímto tlačítkem můžete přepínat
mezi režimy DVD a DVB.
V režimu DVB přejdete stisknutím
těchto tlačítek na další nebo předchozí kanál v
seznamu všech kanálů.
Používá se k pohybu v obrazovce
menu nebo ke změně hlasitosti v režimu nor-
málního přehrávání.
V režimu DVD se stisknutím
tohoto tlačítka vrátíte do hlavního menu disku.
V režimu DVB budete tímto tlačítkem přepínat
mezi dvěma posledně sledovanými kanály.
Stisknutím tohoto tlačítka přepnete na
zpomalené přehrávání.
Během přehrávání DVD zobrazíte
stisknutím tohoto tlačítka aktuální pozici počíta-
dla času.
Používají se k volbě
čísel kanálů nebo zadání čísel v menu.
Používá se k volbě dostupných jazyků
zvuku nebo nastavení zvukového režimu.
Používá se k přepínání mezi různý-
mi titulky, které se vysílají.
V režimu DVD se stisknutím
tohoto tlačítka dostanete do menu programu. V
režimu DVB se barevné tlačítko používá k ovlá-
dání různých funkcí na textové obrazovce nebo
v jiném menu.
V režimu DVD se stisknutím
tohoto tlačítka změní úhel sledování u DVD,
které tuto funkci podporují. V
režimu DVD má toto tlačítko funkci u speci-
álních DVD disků. V režimu DVB se barevné
tlačítko používá k ovládání různých funkcí na
textové obrazovce nebo v jiném menu.
CZ - 6
Používá se k manuálnímu nahrávání programu.
Při dalším stisknutí se volí doba trvání nahrávání.
Používá se k přepínání mezi TV kanály a rozhlasovými stanicemi.
Používání se k zapnutí a vypnutí zvuku.
Tímto tlačítkem se přepíná mezi normálním režimem a pohotovostním režimem.
Tlačítkem P/N můžete přepínat mezi výstupními televizními formáty PAL a NTSC. For-
máty jsou NTSC, PAL a AUTO.
Používá se k přeskočení na předchozí kapitolu nebo stopu.
Používá se k přeskočení na následující kapitolu nebo stopu.
Stisknutím tohoto tlačítka se dostanete do nastavení hlavního menu nebo jej
opustíte.
Používá se k potvrzení výběru v rámci menu.
Používá se k zobrazení informací o aktuálním stavu.
Používá se k otevření teletextového zobrazení OSD, pokud je ve vysílání tele-
text obsažen.
V režimu DVD zobrazíte stisknutím tohoto tlačítka možnosti PROGRAMU. V
režimu DVB vstoupíte stisknutím tohoto tlačítka do Seznamu nahrávek v menu.
Jedním stisknutím tlačítka A-B nastavíte počáteční bod pro opakování úseku.
Opětovným stisknutím nastavíte koncový bod. Pokud toto tlačítko stisknete ještě jednou,
vypnete opakování úseku. V režimu DVB se barevné tlačítko používá k ovládání různých
funkcí na textové obrazovce nebo jiném menu.
Stisknutím tohoto tlačítka zvolíte režim opakování. Dalšími stisky
můžete cyklicky volit mezi Opakováním titulu, Opakováním kapitoly a Opakováním stopy.
V režimu DVB se barevné tlačítko používá k ovládání různých funkcí na textové obrazovce
nebo jiném menu.
Používá se k zobrazení informací o sledovaném programu a o tom, co je na programu
později.
Používá se k přístupu k oblíbeným kanálům.
CZ - 7
CZ
Ujistěte se, že specikace napětí elektrické zásuvky je stejná jako u přijímače. Z
důvodu zamezení rizika úrazu elektrickým proudem neotvírejte kryt ani zadní kryt přijímače.
Při připojování přijímače k jiným zařízením, např. televizoru, videorekordéru a
zesilovači, se řiďte příslušným návodem k použití. Před propojením se rovněž ujistěte, že jsou
všechna zařízení odpojena od proudu.
CZ - 8
Uživatel může vybrat preferovanou zemi a jazyk na stránce - .
Stisknutím tlačítka <Menu> vstupte do Hlavního menu.
Stisknutím tlačítka <Doleva/Doprava> zvolte možnost NASTAVENÍ.
Stisknutím tlačítka <Nahoru/Dolů> zvolte možnost .
Stisknutím tlačítka <OK> vstupte na stránku .
Stisknutím tlačítka <Nahoru/Dolů> zvolte možnost .
Stisknutím tlačítka <Doleva/Doprava> proveďte .
Stisknutím tlačítka <Nahoru/Dolů> zvolte možnost .
Stisknutím tlačítka <Doleva/Doprava> nastavte jazyk.
Pokud není v přístroji databáze kanálů, spustí se při zapnutí přímo od kroku (5).
Programy můžete přijímat tak, že prohledáte možné frekvence a pásma. Stisknutím <ČER-
VENÉHO> nebo <ZELENÉHO> tlačítka spustíte nebo
.
nejprve vymaže databázi a prohledá výchozí frekvenci a pásmo dle
Proveďte kroky (1) až (8) v části
9) Stisknutím <ČERVENÉHO> tlačítka potvrdíte, že chcete vymazat databázi.
10) Stisknutím tlačítka <OK> vymazání potvrdíte a spustíte .
Provedení trvá určitý čas. Kdykoliv jej můžete zrušit
stisknutím tlačítka <Exit>. Viz Obrázek 1. Pokud chcete později provést vyhledávání znovu,
použijte postup Rychlé instalace výše.
Manuální vyhledávání přidá výsledky skenování do databáze, aniž by byla databáze vymazá-
na. Uživatel však musí pro vyhledání znát a . Pokud uživatel prohledá
stejnou a více než jednou, předchozí programy se přepíší.
Proveďte kroky (1) až (8) v části
(11) Stisknutím <ZELENÉHO> tlačítka vstupte na stránku .
(12) Stisknutím tlačítka <Nahoru/Dolů> zvolte možnost .
(13) Tlačítky <0 až 9> zadejte hodnotu .
(14) Stisknutím tlačítka <Nahoru/Dolů> zvolte možnost .
(15) Tlačítky <Doleva/Doprava> nastavte hodnotu .
(16) Stisknutím tlačítka <OK/Exit> spusťte vyhledávání nebo menu opusťte. Viz Obrázek 2.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
CZ - 9
CZ
Jakmile je prohledávání kanálů hotovo a všechny kanály jsou uloženy do databáze, můžete
začít sledovat digitální kanál pozemní televize nebo poslouchat rozhlasové vysílání, přičemž
některé typické operace jsou popsány v této kapitole.
slouží k ovládání řady funkcí.
Stisknutím tlačítka <> se dostanete do Hlavního menu.
Stisknutím tlačítka <Info> zobrazíte informace o verzi set top boxu.
Systémové nastavení set top boxu.
Nastavení příjmu a přehrávání programů set top boxu.
Nastavení napájení antény na zapnuto nebo vypnuto. Anténa bude poté napájena proudem o
napětí 5V nebo bude toto napájení vypnuto
Výchozí nastavení je na Tuto možnost nastavte na jen tehdy, pokud je
přístroj připojen k aktivní anténě, která zesiluje přijímaný signál RF, jinak nastavte
Nastavte zemi pro , a .
Změna automaticky změní výchozí a -
pro
Nastavení jazyka zobrazení na obrazovce.
Nastavení jazyka zvuku pro sledování programů.
Nastavení jazyka pro zobrazení titulků.
Nastavení logického čísla kanálu na zapnuto nebo vypnuto.
je číslo, které jako unikátní identikuje logický kanál, což je populární v někte-
rých evropských zemích, jako je Anglie či Francie
1)
2)
CZ - 10
Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat aktualizaci odchylky automatické časové zóny.
Pokud znáte odchylku od GMT (Greenwichského středního času) ve vašem bydlišti, nastavte
Automatickou na a zvolte příslušnou ; jinak nastavte
a nechte systém, aby časovou zónu aktualizoval automaticky podle transportního toku.
Některé země mají více než jednu Časovou zónu.
Stisknutím <ČERVENÉHO> tlačítka spustíte Automatické vyhledávání. Podrobnosti viz část
1.2.1.
Stisknutím <ZELENÉHO> tlačítka spustíte Manuální vyhledávání. Podrobnosti viz část 1.2.2.
Nastavte režim zobrazení televizoru. Viz Obrázek 3
Nastavte formát zobrazení pro sledování programu, např. , , nebo
.
Typické pro zobrazení širokoúhlého obsahu na klasickém televizoru 4:3 s
černými pruhy nad a pod obrazem.
Typické pro zobrazení širokoúhlého obsahu na klasickém televizoru 4:3 s
ořezaným levým a pravým okrajem.
Typické pro širokoúhlé televizory 16:9.
Pro zobrazení nastavte PAL, NTSC nebo AUTO. Režim AUTO přepne na PAL nebo NTSC dle
obsahu programu. Toto nastavení musí odpovídat televizoru uživatele.
Nastavení průhlednosti zobrazení na obrazovce. 1 je nejprůhlednější.
Nastavení doby zobrazení pruhu. Pruh nezmizí, pokud je nastaveno „Vždy“. Pokud je nastave-
ná určitá hodnota, zmizí po jejím uplynutí.
Nastavte režim video výstupu na TV.
Indice
Lingue:
Altri manuali Gogen Lettore DVD
Gogen
Gogen DXHS 607 Manuale utente
Gogen
Gogen DX 303 Manuale utente
Gogen
Gogen DXH 365 Manuale utente
Gogen
Gogen DVX 208 Manuale utente
Gogen
Gogen DXDB 309 Manuale utente
Gogen
Gogen G2 Manuale utente
Gogen
Gogen DXDB261 Manuale utente
Gogen
Gogen MSD 851 DVBT CINEMAX Manuale utente
Gogen
Gogen PDXD762DVBT Manuale utente
Gogen
Gogen PDX1015 Manuale utente
