Gold Note DS-1000 Manuale utente

il suono italiano
OWNERʼS MANUAL
DS-1000 MKII
HIGH-END DAC & NETWORK PLAYER
DS


INDEX
2
INTRODUCTION AND FEATURES
..................................................................................................................
SPECIFICATION
...........................................................................................................................................
OPTIONAL UPGRADE
..................................................................................................................................
FRONT & REAR PANEL
................................................................................................................................
OPERATING THE DS-1000
...........................................................................................................................
REMOTE
.....................................................................................................................................................
FUNCTIONS
................................................................................................................................................
WARRANTY & SERVICE
...............................................................................................................................
TROUBLESHOOTING.....................................................................................................................................
IMPORTANT SAFETY INFORMATION...............................................................................................................
P. 3
P. 5
P. 6
P. 7
P. 8
P. 9
P. 10
P. 15
P. 16
P. 17

INTRODUCTION AND FEATURES
AUDIO STREAMING JUST BECAME BETTER
It's time to enjoy your music, and with DS-1000 it's as
simple as plugging a flash memory like a USB key and
letting it play any audio file, or connecting to the web
and tuning on digital radio stations.
To play music files at its best and always with top quality
high resolution in 24bit 192kHz, the streamer is
equipped with a D/A converter featuring one S/PDif
coaxial and one TOS optical digital inputs powered by
AKM receiver, and a USB port powered by the top class
XMOS U6 500MHz DSD for high speed peripherals.
MORE TIME FOR MUSIC, LESS TIME TO MAKE IT WORK
A large 3,5” TFT monitor displays all the information in
a clear menu that's easy to browse, showing all USB
inputs, digital inputs and radio stations.
Thanks to the exclusive SKC - Single Knob Control - the
unit becomes a friendly plug-and-play source you can
always control even without a remote.
TOTAL CONTROL OVER YOUR SYSTEM
DS-1000 offers a unique modular design exclusively
modeled for Gold Note's 1000 series to expand and
grow your system into a complete all-in-one high-end
audio source with an optional internal preamp stage and
also an analogue balanced stereo input.
Modularity is also extended to external accessories,
perfect to push the performance even further, up to
outstanding levels with:
- two unique optional external Class-A tube output
stages TUBE-1006 | TUBE-1012. Power Supplies PSU-
1000.
The output stage comes from our experience with
Favard CD Player and matches the best digital sources
available on the market today with a fully balanced, solid
state Dual-Mono PCM1792A.
For a no-compromises experience, DS-1000 optionally
gets two exclusive balanced Class A tube output stage
units: TUBE-1012 - featuring 12 double triode tubes, is
a special unit employing 6 transformers, inductive and
tube power supply, ultra-low distortion, noise-less and
low impedance output.
TUBE-1006 - a simplified 6 tubes unit, able to
significantly improve performances. The unit's voltage
will always be extremely stable on every audio signal
paths due to two proprietary Dual-Mono transformers
PSU, achieving high-quality audio performances and
annulling digital interferences.
To step up the configuration we designed two external
super power supplies:
- PSU-1000 - 1000 Watt inductive unit able to maximize
DS-1000's power and providing a full galvanic insulation
from the AC system and a perfect unit shielding from RFI
and EMI troubles.
UPGRADE WHEN YOU WANT TO
DS-1000 comes with a standard digital volume control
and can be connected directly into a power amplifier
with no need of any preamplifier. Enthusiasts will be
able to appreciate the optional high quality preamp
stage, a PGA single resistor for dual-mono volume
control. A stereo balanced analogue input is also
available as an optional to allow DS-1000 to be an
integrated control unit and drive a power amplifier
directly.
3

INTRODUCTION AND FEATURES
FULLY CONTROLLED VIA IOS & ANDROID
DS-1000 features easy set up Apple IOS and Android
proprietary software for full control via iPhones and
iPads as well as smart phones and tablets. The App
makes it easy to control even the digital inputs
displaying all meta data, cover and information
registered on the track as well as real resolution format.
ULTRA VERSATILE DESIGN
DS-1000 plays directly HardDisk and USB memories via
two USB A ports avoiding internal built in memories.
Being a net
player works in W/LAN and LAN and also with NAS. The
unit also integrates a D/A Converter playing all audio
formats up to DSD one Integrated preamplifier and
balanced analogue input are optional.
GOLD NOTE TFT DISPLAY & SKC
The Gold Note proprietary SKC - Single Knob Control -
and TFT display allow intuitive control conveniently with
a single knob. The unit is also fully controlled via Wi-Fi.
GOLD NOTE MODULAR DESIGN
Innovative unique modular design allows a variety of external
upgrades, including two Class-A tube output stages and an
Exclusive External Inductive Power Supply.
TANK MECHANICAL STRUCTURE
DS-1000 features a great mechanical structure made of solid
machined steel and thick aluminum panels to guarantee low
frequency resonance, feedback vibrational control and low
magnetic inertial eld
OPTIONAL PREAMP AND STEREO ANALOGUE INPUT STAGE
Two optional integrated preamplier stage and balanced input
to perform a full vertically integrated unit able to drive an audio
system on its own.
4

SPECIFICATION
MAIN FEATURES
DSD Streamer with integrated DSD D/A Converter
Frequency response: 5Hz-200kHz +/-0.3dB
THD – Total Harmonic Distortion: 0.001% max
Signal to Noise ratio: -125dB
Dynamic response: 129dB
Output impedance: 50Ω
Phase response: linear phase, absolute phase inverted
Digital filter: proprietary Zero-Clock circuit enabling three
different Master Clock.
Volume control: switchable On/Off Digital partializer
POWER
Mains supply: 230V, 50Hz, depending on market
destination not convertible.
Dual-Mono power supply
Power consumption: 30W
UPGRADES
TUBE-1012: 12 Tubes Class-A output stage with
inductive tube power supply.
TUBE-1006: 6 Tubes Class-A output stage.
PSU-1000: Inductive external multi transformer super
power supply.
Preamp Stage: a PGA single resistor for dual-mono
volume control.
Analogue input: Stereo balanced XLR.
External AC filter: Gold Note Lucca AC distributor.
Other: Gold Note Lucca power chord.
NETWORK
LAN/WLAN WiFi: 802.11b/g via RJ45 10/100Mbps
socket and Antenna.
Infrared remote: RC5 proprietary code
SUPPORTED AUDIO FORMATS
AIFF (.aif, .aiff, .aifc)
WAV (.wav) packed/unpacked
FLAC, ALAC, MP3
MPEG-4 - Advanced Audio coding File, .aac, .m4a
including Apple lossless.
WmA - Windows media Audio 9.
WAX - Windows media audio metafiles.
ASX - Advanced Stream Redirector (.asx)
DSD 2.8MHz - mass storage units from USB-A
ports and UpNP server
(IMPORTANT: UpNP server must support DSD
streaming in order to stream DSD files).
SUPPORTED MEDIA SERVERS
All UpNP certified media servers, Minim, Bubble
UPnP
AUDIO INPUTS
Digital input: one RCA S/PDIF coaxial and one
TOS-optical asynchronous 24bit/192kHz
USB-B: asynchronous DSD and PCM up to 24/192
High Speed 2.0 port.
USB-A: two front ports to feed USB mass storage
formatted as FAT16, max current 2000mA shared
between the two port.
Analogue input (optional): Stereo balanced XLR
AUDIO OUTPUTS
Line output level (fixed): stereo RCA @ 2Volt and
balanced XLR @ 4Volt
Digital output: S/PDIF, 75ΩRCA 24bit
5

OPTIONAL UPGRADE
GOLD NOTE
GOLD NOTE
GOLD NOTE
TUBE-1012
TUBE-1006
PSU-1000
TUBE-1012: Class-A 12 Tubes output stage with inductive tube power supply
TUBE-1006: Class-A 6 Tubes output stage
PSU-1000: Dual-Mono 1000Watt Super External Power supply
PREAMP STAGE:
A PGA single resistor for dual-mono volume control which allows the DS-1000 to be matched directly to power amplifiers or
active speakers.
ANALOGUE INPUT:
Stereo balanced XLR input to connect an external analogue unit such as a phono stage to the DS-1000.
6

FRONT & REAR PANEL
STATUS LED ON/OFF
IR RECEIVER DISPLAY
CONTROL KNOB
ANALOGUE AUDIO OUTPUTS:
1. XLR Balanced Analogue Audio Out
2. RCA Unbalanced Analogue Audio Out
DIGITAL AUDIO IN/OUT:
3. SPDIF/Coax Output Plug
4. SPDIF/Coax Input Plug
5. Tos/Link Optical Audio Input
6. USB Computer Input
7. Ethernet/LAN Connection
8. Wi-Fi Antenna Connector
9. USB 1 - 2 for USB FAT32 Flash Memories
OPTIONAL CONNECTIONS:
10. TUBE 1006/1012 Output Stage L/R Plugs
11. External Power Supply Plug
POWER CONNECTORS:
12. Master ON/OFF Switch
13. AC Power Plug IEC with fuse
AC
PSU
MASTER
TOS IN
ETHERNET
USB DAC
USB 1
USB 2
RF IN
COAX OUT
MADE IN ITALY
COAX IN
GOLD NOTE
LINE OUTPUT LINE INPUT
BALANCED
DS-1000 Mk II
BALANCED
TUBE
R
R
R
L
L
L
L
R
UNBALANCED
SERIAL NUMBER:SERIAL NUMBER:
7

OPERATING THE DS-1000
TURNING DS-1000 ON/OFF
To turn on/off the unit, press and hold the
knob for 3 seconds.
SELECT A FUNCTION
Turn the knob left or right until the desired
function is highlighted in white (see fig. 1)
then press the knob to select it
Single Click = Enter/Play
2 Second Long Click = Back to previous/Stop
5 Second Long Click = Standby
Scan the QRCode to download the iOS or Android DS-1000 Remote Control
App or search for “Gold Note DS-1000 Remote” on Apple App Store or Google Play
Store.
ANDROID QR CODE iOS QR CODE
IMPORTANT
To use Gold Note DS-1000 Remote app, the
phone/tablet must be connected to the same network of
DS-1000
5 SEC. PUSH
SINGLE PUSH
8

REMOTE
DELUXE REMOTE CONTROL (OPTIONAL)
The GN Deluxe Remote is entirely made of high quality Aluminium, finely machined to achieve a distinctive bold style. The
precision of the cuts, the elegant curves and the top-notch finish give the Deluxe Remote its unique beauty.
STANDBY - ON/OFF
INPUT SELECTION
TRACK NUMBER SELECTION
TRACK REPEAT
SKIP/SEARCH
VOLUME
DISPLAY ON/OFF
SELECT DAC
L
|<< >>|
R
1 2 3
4 5 6
7
RPT 0DISP
8 9
CD
DAC
AMP
VOL
+
IN
-
IN
+
VOL
-
STOP
PLAY
PAUSE
PRE
SHIFT
EJECT
SHIFT - SELECT AND
SET FUNCTIONS
9
Altri manuali per DS-1000
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali Gold Note Lettore multimediale


















