GVA GVADVD7 Manuale utente
Instruction Manual
Multi Zone DVD Player
/ GVADVD7
2
General Safety Instructions 3
Parts and Connections 5
Remote Control 6
Instructions 8
Care and Maintenance 27
FAQs 29
Specications 30
Responsible Disposal 31
Contents
3
Danger! Caution! This symbol alerts you that there is dangerous voltage
inside. To prevent electric shock, do not open the enclosure.
Important! This symbol alerts you to read and observe important
warnings and instructions on the unit or in this manual.
This symbol for CLASS II (Double Insulation) indicates that the
equipment has been designed with double insulation surrounding live
parts.
This product utilises a Class 1 laser to read discs. This DVD Player is
equipped with safety switches to avoid exposure when the disc door
is open and the safety interlocks are defeated. Invisible laser radiation
is present when the DVD Player’s lid is open and the system’s interlock
has failed or been defeated. It is very important that you avoid direct
exposure to the laser beam at all times. Please do not attempt to defeat
or bypass the safety switches.
WARNING: To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this
equipment to rain or moisture.
WARNING: To prevent contact with high voltage components inside, do not
attempt to open the equipment.
WARNING: Do not repair the unit yourself. Only have it serviced by qualied
personnel.
CAUTION: When replacing the unit’s power plug or cord, the replacement must
be exactly the same or one recommended by the manufacturer. Do
not replace the plug or cord yourself!
CAUTION: Align the power plug properly and insert it fully to prevent electric
shock.
CAUTION: This product uses a laser component. Use of controls, adjustments or
performance of procedures other than those specied in this manual
may result in hazardous radiation exposure.
DANGER: When opened, both visible and invisible laser radiation will beam out.
Avoid direct exposure. Do not open the unit.
General Safety Instructions
4
Please read and observe all warnings and instructions in this manual and those
marked on the unit. Retain this booklet for future reference.
Location
• Place the unit away from any heat sources, radiators or other products (including
ampliers) that produce heat.
• Position the cord so no one is likely to walk on it, pinch it or place items on or
against it.
• Do not position the unit in an enclosed car, in places with high temperatures
(40°C or higher) or high humidity (90% or higher), or exposed to direct sunlight.
• Do not use the equipment in excessively dirty places.
• Do not expose the unit to water or any other liquid to avoid contact with
dangerous voltage points and parts that could result in short-circuit.
Usage Conditions
• This unit is designed and manufactured to assure personal safety. Improper use
can result in electrical shock or other damage.
• To avoid exposure to dangerous high voltage, do not remove the cabinet cover.
Refer servicing to qualied service personnel only.
• Openings on the cabinet are provided for ventilation and to protect the unit
from overheating. To ensure proper operation, do not cover them.
• Do not place heavy objects on top of the appliance or step on it.
• Do not place foreign objects on the disc tray.
• Keep your ngers o the disc tray as it closes to avoid injury or damage.
• The top and rear panels of the unit may become warm after a long period of use.
This is not a malfunction.
• Not using the appliance for a long period of time may cause malfunction or poor
performance. We recommend you turn on and use the unit occasionally.
• Do not open or close the disc tray by force. Always use the open/close button on
the DVD
General Safety Instructions (Cont.)
5
AAA
+
-
AAA
+
-
Parts and Connections
Front Panel
1 2 3 4 5 6
1 Disc tray
2 Open/Close Button
3 LED Display
4 Play/Pause Button
5 Stop Button
6 Power Button
7 Remote Control
8 2 x AAA Batteries
9 RCA Cable
Back Panel & Connections
7
8
9
6
Remote Control
1 2
8
4
6
3
5
10
9
11
7
12
13
21
14
15 16
17
18
19
20
22 23
24 25
26 27
28 29
30 31
32 33
34 35
7
Remote Control (Cont.)
Remote Control Buttons
1 On / O
2 Open/Close
3 Number Buttons
4 PBC
5 Programme
6 Clear
7 Return
8 Setup Menu
9 GOTO
10 USB/DVD
11 / / / Navigation Buttons
12 Enter
13 Menu
14 Title
15 Play / Pause
16 Stop
17 Volume Buttons
18 Rewind
19 Fast Forward
20 Jump Back to Previous Track/Chapter
21 Jump to Next Track/Chapter
22 NTSC/PAL
23 Left / Right
24 Angle
25 Slow
26 OSD
27 Step
28 Subtitle
29 Repeat
30 Zoom
31 Repeat A-B
32 Language
33 Copy/Delete
34 Mute
35 Reset
Battery Installation
Place two AAA batteries in the remote battery compartment. Be sure the polarities
are correct. There should be no large obstacles between the remote control and
main unit.
Important Notes
• Some features of the player can only be performed by the remote control.
• Some features described in this manual are related to the disc’s encoding.
• Some features may not be available, if the disc encoding does not support the
feature.
• Some features contained in this DVD player are related to the DVD disc’s
software.
• Some features cannot be performed if the disc does not support the feature or
requires special settings.
• To check the features of a particular disc, check its cover or follow the disc’s on-
screen menu instructions.
8
Instructions
Starting up
• Connect the DVD Player to your TV (or amplier, if desired) as illustrated on
page 5.
• Switch on your TV set and select AV mode.
• Plug the DVD Player into an appropriate power point and switch on power to
the outlet.
• Press the POWER button on the front of the unit or press the POWER
button on the remote control of your DVD Player. The screen will display
“LOADING” if a disc is loaded, or“No Disc” if no disc is loaded.
• Press the OPEN/CLOSE button on the front panel of the DVD Player, the tray
will come out automatically.
• Place a disc on the tray and press the OPEN/CLOSE button to close the tray.
• After using the unit, press the POWER button on the remote control to switch
the unit into standby mode.
Functions
• Unless indicated otherwise, use the remote control to operate the functions
described throughout this manual.
• All functions can be accessed/operated with the remote control buttons, some
can also be accessed from the front panel of the DVD Player. The function of the
remote control buttons is the same as the corresponding buttons on the front
panel of the DVD Player.
• See the following pages for detailed information about these functions.
9
Instructions (Cont.)
Playing a disc
Once it has read the disc, the machine will start playing automatically.
• If the disc is in DVD format, the machine will show the DVD menu or title menu.
• If the disc is in VCD 2.0 format, the machine will active PBC playback control
status.
• If the disc is in CD format, the machine will start playing the CD in sequence.
NOTE: If the picture does not cover the entire screen or there is no colour display,
press the N/P button and change the play mode (from NTSC to PAL).
Basic playback controls
• Press the PLAY/PAUSE button to play or pause the video/music.
• Press the PREV button to skip backward to the previous track/title/chapter.
• Press the NEXT button to skip forward to the next track/title/chapter.
• Press the REV button to fast reverse the disc 2x, 4x, 8x, 16x, 32x or back to
normal playback speed.
• Press the FWD button to fast forward the disc 2x, 4x, 8x, 16x, 32x or back to
normal playback speed.
• Press the STOP button ONCE to stop the disc playing; press the PLAY/PAUSE
button to resume playback from the last played location.
• Press the STOP button TWICE to stop playback completely.
Description of functions
On-screen display (OSD)
• In DVD disc playback mode: press the OSD button on the remote control to
display elapsed time, chapter number, language, mode, subtitle mode, chapter
time, title time. In VCD disc playback mode: press the OSD button on the
remote control to display single elapsed time, single remaining time, display o
and other information about the disc.
10
Instructions (Cont.)
Play mode (N/P)
Press the N/P button repeatedly to toggle between NTSC, PAL and AUTO play mode.
Number buttons
Press the relevant number buttons for playing favourite tracks/chapters according
to their numbers in the menu.
Subtitles
Press the SUBTITLE button to display or change the subtitles when watching
movies/recordings on multi-subtitle encoded discs. You can choose from the pre-
installed subtitles on your DVD disc. (This function only works with multi-subtitle
encoded discs.)
For example, to select language 1 (English) from 8 options, press the SUBTITLE
button and select “English”. If you do not want subtitles displayed, select “Subtitle
o ”.
Angle
Press the ANGLE button repeatedly to view the same image from dierent angles
when watching athletic matches, concerts or theatrical programs on multi-angle
encoded discs. (This function only works with multi-angle encoded discs.)
Title
Press the TITLE button to display the title menu when watching movies/recordings
on multi-title encoded discs. (This function works only with
multi-title encoded discs.)
Indice
Altri manuali GVA Lettore DVD
