HAEGER Saturn Manuale utente
Cordless Handheld Vacuum Cleaner / Aspirador portátil sem fios
Aspirador inalámbrico de mano / Aspirateur à main sans fil /
Ηλεκτρική σκούπα χειρός μπαταρίας
VC-22V.046
A
RoHS
User instructions / Instruções de uso
Instrucciones de uso / Mode d’emploi
Οδηγίες χρήστη
Download
Multi-language file
English - 1
English
Dear customer
Thank you for having chosen a HÆGER product.
The HÆGER products have been produced to think about the welfare of the consumer
privileging the most raised standards of quality, functionality and assign. We are sure you
will be happy with this appliance.
We assume that the user is familiar with the common procedures of handling household
appliances.
Before using the appliance for the first time please read carefully and thoroughly through
these operating instructions and the safety advice, completely familiarising yourself with
the appliance. Retain these instructions for future reference and pass them on to whoever
might acquire the appliance at a future date.
General Safety Instructions
When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety
precautions:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
•This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
•Children shall not play with the appliance.
•Cleaning and user maintenance shall not be made by
children unless they are older 8 years and supervised.
•Keep the appliance and its cord out of reach of children less
than 8 years.
•Prior to cleaning, the battery must be removed from the vacuum cleaner.
•The device must not be used after falling or when showing visible damage, or
if it is leaking.
English - 2
•If the power adaptor cable of this device should become damaged, it must be
replaced by the manufacturer, the manufacturer's customer service
department or a similarly qualified specialist, in order to avoid any hazards.
•This appliance has been designed exclusively for domestic use. It must only be
used in accordance with these instructions. The manufacturer will not be held
any responsibility for any damage caused by improper use or incorrect
operation.
•This vacuum cleaner is intended only for use on dry surfaces. The vacuum
cleaner is not intended for use on foam, water, inflammable or explosive
materials or other liquids.
•Do not use the vacuum cleaner for sucking up sharp objects or pieces of glass.
Never suck up burning matches, glowing ashes or cigarette ends.
•Do not use the vacuum cleaner for sucking up products containing chemicals,
dust, plaster, cement, or similar particles.
•ATTENTION: Do not use the vacuum cleaner to suck up building waste
(cement, brick dust, rubble, etc.). These types of particles quickly clog up the
pores in the dust filter causing the appliance to overheat.
•Always make sure that the vacuum cleaner is not placed near radiators, ovens
or other heating equipment or heated surfaces. Heat can deform and
discolour the plastic parts of unit.
•Always make sure that the ventilation slots are kept free from obstruction.
Obstructed air circulation can lead to overheating and damage to the vacuum
cleaner.
•Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in
charging.
•Never use spirits or other solvents to clean the appliance.
•Never leave the appliance unattended when it is switched on. Keep the
appliance out of the reach of children or the infirm.
•Do not switch the appliance on if it appears to be faulty in any way.
•The battery must be removed from the appliance before it is scrapped.
•The battery is to be disposed of safely.
•The appliance must be disconnected from the supply when removing the
battery.
•Only the adapter provided by the manufacturer can be used
•If your vacuum cleaner is defective, please send it to the appropriate service
center or have it repaired at an electrical equipment repair workshop. Under
English - 3
no circumstances open the vacuum cleaner yourself. Work on your vacuum
cleaner carried out by non-authorized service centers could endanger your
health.
•Any rights under the guarantee are lost if these operating instructions are not
followed. The guarantee does not cover wear parts or damage resulting from
improper use (incorrect operation, water, dropping etc.), work on the vacuum
cleaner carried out by third parties, or technical modifications to the vacuum
cleaner.
•Before you switch on the vacuum cleaner make sure that the mains voltage
is the same as that shown in the technical details.
Overview of the components
A - “+/-“ Mode
B - Dust empty release button
C - Dust bin
D - Dust container release button
E - Use/battery Indicator
F - Battery release button
G - Battery pack
H - Switch ON/OFF button
I - HEPA filter
J - Tube / accessories connection
K - Tube
L - Brush / accessories connection
M - Motorized brush
N - Power adapter
O - Wall support
P - Long Nozzle
Q - Sofa Nozzle
R - Metal filter
S - Fabric filter
Before using for the first time
1. Take the vacuum cleaner out of the packaging.
2. Remove the packaging and check that the dust bin and safety filter are correctly fitted.
3. Clean it with a soft, damp cloth and dry thoroughly. Do not immerse the vacuum
cleaner in water or any other liquid.
Assembling the cordless vacuum cleaner
1. Assembling the battery pack
- Fit the battery pack onto the main body base until it clicks into the position.
English - 4
- If need to remove the battery pack, hold the main body, press the release button and
remove the battery pack.
2. Assembling the tube & Brush
- Fit the tube onto the main body’s air inlet until it clicks into the position.
- Fit the electrical floor brush on the tube until it clicks into the position.
- If need to remove the tube or brush, hold the main body, press the release clip and
remove the tube or brush.
3. Assembling the dust container
1) Disconnect the dust container from the hand element by pressing the release
button and pulling out.
2) To put it back, align the slot in the dust container towards the hook on the main
body. Push up until the hook locks into the groove. A 'click' sound will be heard
when successfully performed.
4. Assembling the accessories nozzles
- Fit the attachment into the air inlet of the main body and/or the tube until it fits into
position.
English - 5
Operating the cordless vacuum cleaner
Before the first use, please charge the appliance for 3-4 hours in an area where the
temperature is higher than 4°C (39.2°F) but lower than 40°C (104°F), and the above
charging time based on the condition that the battery is cooled.
1) Press the switch button, the machine will start to work
2) Press the “-/+” button to go between regular mode (regular power) and high mode
(max power).
3) When finished using, place the appliance on the wall support and charge it again.
Warning: Do not use the Cordless Vacuum cleaner without the removable filter
or dust bin not in position.
Charging the battery
When battery indicator LED turned off, it means the battery needs to be charged, the
battery can be detached and recharging at suitable place. Press and hold the button
down on the battery pack and remove the battery pack from vacuum cleaner and fix the
adaptor for charging. After charging, please fixed back the battery on vacuum cleaner.
English - 6
Warning: Do not use any mains power adaptor other than that supplied, as
using an alternative will increase the risk of injury and/or damage to main
product.
Care and Maintenance
Empty the dust container
1) When finished, press the release button on the side of the dust container and
empty the contents.
2) Reattach the dust container's bottom cover.
English - 7
Daily Maintenance
In order to maintain machine performance, it is recommended that you clean the
components periodically.
Note:
•Clean the dust container and filters every time after use, and wash them once a
month with cold running water. After washing under cold, running water, at least
the filter has to dry for 24 hours before it can be used again.
•The Micro fabric round filter, stainless steel filter and rear HEPA filter are
washable and repeated using.
Filter replacement and cleaning
1) Turn off the Cordless vacuum cleaner.
2) Press the dust bin release knob, remove the dust bin.
3) Take out the filter and empty the dirt inside.
4) Clean the filter in water, wait for it to dry completely.
5) Put the filter back into the dust bin carefully.
6) Put the dust bin back into the main body.
English - 8
HEPA Filter Cleaning
Rotating brush cleaning
1) Turn the floorhead upside down.
2) Turn the brush bottom screw to unlock position (see picture).
3) Open the brush bottom fixed device and remove the rotating brush from the
floorhead.
4) Clean the rotating brush. Has, for instance, hair been caught, use your fingers to pull
them off.
5) Put the rotating brush back into the floor head and the brush bottom fixed device.
6) Turn the brush bottom screw to lock position.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Lingue:
Altri manuali HAEGER Aspirapolvere
HAEGER
HAEGER Venus Plus 600 Manuale utente
HAEGER
HAEGER VC-70C.034A Manuale utente
HAEGER
HAEGER Aquaclean Manuale utente
HAEGER
HAEGER PV-40B.001A Manuale utente
HAEGER
HAEGER Saturn 22.2V Manuale utente
HAEGER
HAEGER Ash Fire 18 Manuale utente
HAEGER
HAEGER VC-75B.039A Manuale utente
HAEGER
HAEGER Work Force 20 Manuale utente
HAEGER
HAEGER Aquaclean PRO Manuale utente
HAEGER
HAEGER Fireplace 15L Manuale utente
