hager New VegaD Manuale utente
Technical Manual
New VegaD
for surface-mounting
flush-mounting
& Accessories
2Technical changes reserved
Table of contents
1About this manual 4
2For your safety 5
3Product range by New VegaD surface 7
3.1 External dimensions 7
3.2 Market-specific product ranges 9
3.2.1 DN Version 9
3.2.2 AN Version 10
3.2.3 BN Version 11
3.2.4 BMN Version 12
3.2.5 CN Version 14
3.2.6 LN Version 15
3.2.7 GN Version 16
3.2.8 RN Version 17
3.2.8 MN Version 18
3.2.9 ZN Version 19
3.2.10 ACN Version 20
4Product range by New VegaD flush 21
4.1 External dimensions 21
4.2 Market-specific product ranges 22
4.2.1 DN Version 22
4.2.2 AN Version 23
4.2.3 BN Version 24
4.2.4 CN Version 25
4.2.5 LN Version 26
4.2.6 GN Version 27
4.2.7 RN Version 28
4.2.8 MN Version 29
5Doors for flush and surface enclosures 30
5.1 External dimensions 30
5.2 Door mounting into enclosure frames 32
5.3 Door hinges 33
6Accessories 34
6.1 Equipment units 35
6.1.1 FD01.. = Equipment units, height 150 mm 35
6.1.2 FD02.. = Equipment units, height 300 mm 38
6.1.3 FD03.. = Equipment units, height 450 mm 44
6.2 Single and spare parts 45
6.2.1 FD00A… = Standard accessories 45
6.2.2 FD00B… = Side brackets for vertical cables 52
6.2.3 FD00C… = Covers 56
Table of contents
Technical changes reserved 3
6.2.4
FD00M
… = Mounting plates 55
6.2.5 FD00E… = Electrical adapter for socket outlet 58
6.2.6 FD00F… = Fixation kit 65
6.2.7 FD00H… = DIN rail Holders for equipment units 76
6.2.8 FD00Q… = Quick-Connect & terminal holder 77
6.2.9 FD00P… = Plate for cable entry 79
6.2.10 FD00S… = Serrure (closing system) 88
6.2.11 FD00T… = Trunking 87
6.2.12 BA7A/HA7… = vertical trunkings sideways 89
6.2.13 FZ… = Univers cable storage and hiding box 90
6.2.14 UZ…V. = Univers N cable brackets 97
6.2.15 Door frames as spare parts 99
6.2.16 Vertical uprights and fixation accessories 101
7Packaging and dimensions of enclosures 103
7.1 Pictures of Packaging 103
7.2 Packaging use at shopfloor 104
7.3 Labels 105
7.3.1 Labels on cardboard packaging 105
7.3.2 Enclosure type labels 106
7.4 Dimensions of enclosures 107
7.4.1 Surface enclosures without door (FD…N) 107
7.4.2 Surface enclosures with door (FD…N) 108
7.4.3 Flush enclosures without door (FU…N) 109
7.4.4 Flush enclosures with door (FU…N) 110
8Wall fixation 111
8.1 Wall-mounting for surface enclosures 111
8.2 Flush-mounting for flush enclosures 112
8.3 Plaster protection in flush enclosures 115
9Technical datas & certifications 117
9.1 Technical datas 117
9.2 Power loss 118
9.2.1 Power loss for standard surface enclosures 118
9.2.2 Power loss for surface enclosures with ventilation openings FD00P5 118
9.2.3 Power loss for standard flush-low depth enclosures 119
9.2.4 Power loss for standard flush-high depth enclosures 119
9.3 Certifications 120
9.3.1 VDE certification for Standard DIN/EN 61439-1/-3 120
9.3.2 VDE CB certification for Standard IEC 61439-1/-3 121
9.3.3 LCIE certification for NF Standard EN 61439-1/-3 122
9.3.4
VDE certification for Standard DIN/EN/IEC 62208 for empty enclosures
123
10 List of References 124
11 Index 125
Table of contents
About this manual
4Technical changes reserved
1 About this manual
These instructions are an integral part of the New VegaD enclosures.
1.1 Subject of the manual
This document is intended for users of the flush- and surface-mounted New VegaD enclosures made by
Hager. The instruction manual describes both the technology and the product ranges agreed with the
respective markets, including accessories and spare parts required at the time of publication.
It provides also safety information for electrically skilled persons/the installer about the product’s life
cycle phases.
- Read and observe this manual before you start working on the enclosure or the switchgear and
controlgear assembly.
- Also observe the supplied assembly manual for the respective enclosure or enclosure accessories.
-
Store the manuals in a safe place. The authorised personnel must have access to the manuals at all times.
As technical documentation, the manual should accompany the products described during their entire
lifetime and is thus subject to periodical revisions, modifications and adjustments.
1.2 Warranty and Liability
These instructions do not extend the Sales and Delivery Conditions of Hager. No new claims concerning
the warranty or guarantee, which extend beyond the Sales and Delivery Conditions, can be derived from
this instruction manual.
Liability note
Hager reserves the right to modify or supplement the product or the documentation at any time without
prior notice. Hager assumes no liability for typographical errors and any damage which may arise from them.
For your safety
Technical changes reserved 5
2 For your safety
- Avoid dangers. Adherence to the safety information in this section is a prerequisite for the safe
assembly and use of the field distributor.
- Also observe the safety information provided in other sections.
2.1 Proper use
The Hager New VegaD enclosure is a product oering for flush-mounted and surface installations,
protected to IP30/40/41, for residential and commercial buildings with a maximum supply current of 160 A.
New VegaD flush enclosures are installed at a depth of 110 mm in the wall. They are available in 6 dierent
heights and 2 dierent depths.
New VegaD surface enclosures are installed at a depth of 193 mm on the wall. They are available in
6 dierent heights.
The New VegaD enclosures have been equipped with components from the New VegaD internal fitting system.
Hager’s tried and tested New VegaD enclosures and the New VegaD internal fitting system enable the
implementation of switchgear and controlgear assemblies according to EN 61439 Part 3 (Distribution
boards intended to be operated by ordinary persons / DBO).
Fixed indoor installation/wall mounting
With its enclosed design, the New VegaD enclosures
are intended for stationary, indoor, surface- and
flush-mounting in walls/hollow walls. The operating
conditions for the indoor installation according to
EN 61439 and the maximum ambient temperatures
must be observed at the place of installation.
The New VegaD enclosures meet protection types IP30/IP40/IP41 when equipped with internal system
and/or closed or slotted doors. The instructions in this manual regarding compliance with the protection
type must be observed during installation works.
The New VegaD enclosures are available in protection class II (double insulated). The instructions in this
manual regarding compliance with the protection type must be observed during installation works.
For more detailed information, refer to the technical data.
Intended use also includes:
- Reading and observing this manual, the installation manuals and the manuals for the internal
fitting system
- Complying with the requirements for authorised personnel.
Misuse
Any other or additional use as well as changes and modifications to the field distributor enclosure are
considered to be misuse. Hager does not assume any liability for damages resulting from misuse.
Limitation of operating areas
There are certain areas in which the New VegaD enclosure may not be used, in order to prevent hazards
or damage to the enclosure.
For your safety
6Technical changes reserved
The New VegaD is not suitable for use:
- in areas that require a higher protection type,
- in areas where ATEX directives must be observed,
- in operating sites at risk of fire,
- in corrosive environments. In particular, the enclosure and internal components can become
damaged if used in chlorinated, sulphurous, acidic or saline environments.
2.2 Requirements for authorised personnel
- Only qualified electrically skilled persons may
assemble, install, commission switchgear and
controlgear assemblies, perform extensions,
troubleshooting or maintenance and disassemble
and dispose of them.
- The qualified electrically skilled persons must
have appropriate experience in initial testing and
subsequent commissioning, troubleshooting and
maintenance.
Product life cycle phase Minimum training, qualifications or competence
Planning Electrically skilled person, consultant electrical engineer
Transport, assembly, installation Electrically skilled person
Commissioning Electrically skilled person with appropriate testing experience
Operation Short-circuit devices for operation by ordinary persons inside
distribution boards for operation by ordinary persons according to
EN 61439-3 (DBO): Ordinary persons
All other components must be secured against use by ordinary persons.
Inspection and maintenance Electrically skilled person with appropriate testing experience
Extensions Electrically skilled person, planning and documentation required
Disassembly, disposal Electrically skilled person, only for clearly defined mechanical and
electrical work: electrically instructed person
- An electrically skilled person by virtue of their professional training, skills and experience as well
as knowledge of the relevant regulations can assess the work assigned to them and identify possible
dangers.
- An electrically instructed person must be suciently informed and supervised by an electrically
skilled person. The instructed person must thus be capable of identifying risks and avoiding dangers
as well as dangers due to electricity.
- Anyone who is not an electrically skilled person or an electrically instructed person should always be
considered as a non-professional, ordinary person. Non-professional, ordinary persons should never
perform work in electrical systems independently or on their own authority. Non-professional,
ordinary persons may only operate short-circuit devices intended for use by ordinary persons
according to EN 61439-3.
Technical changes reserved 7
3 Product range by New VegaD surface
3.1 External dimensions
FDX2 BN / CN / DN / LN / RN / ZN / ACN full equipped
FDX2 AN / MN partly equipped
FDX2 BMN partly equipped, Multimedia
Product range by New VegaD surface
About the New VegaD enclosure
8Technical changes reserved
FDX2GN empty
FDX2ZN tarif bleu triphasé
About the New VegaD enclosure
Technical changes reserved 9
3.2 Market-specific product ranges
3.2.1 DN Version
- full equipped without door
- with Quick-Connect terminals Green/Yellow
- main market: France
Equipment
standard
PEN QC
holder 24
modules
wide
Quick-
Connect
modules
Bridges
Multi-
functional
side
bracket
for
surface
Instruction
sheet with
Quick-
Connect
explanation
Cover
slot strip
JP002
4 screws
kit 4x16
for
optional
PEN
holder
or slider
fixing
5 caps
kit for
covering
wall-
fixation
screws
Paper
cover
marking
strips 24
mod. and
holder
Cable
strain
relief bar
Drawing
map
FD22DN 1x 1x KN26E 4x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x
FD32DN 1x 2x KN22E 1x KN99E 6x 1x 1x 1x 1x 3x 1x 1x
FD42DN 1x
1x KN22E /
1x KN26E
1x KN99E 8x 1x 1x 1x 1x 4x 1x 1x
FD52DN 1x
1x KN22E /
1x KN26E
1x KN99E 10x 1x 1x 1x 1x 5x 1x 1x
FD62DN 2x 3x KN26E 2x KN99E 12x 1x 1x 1x 1x 6x 1x 1x
FD72DN 2x 3x KN26E 2x KN99E 14x 1x 1x 1x 1x 7x 1x 1x
Example: FD42DN
About the New VegaD enclosure
10 Technical changes reserved
3.2.2 AN Version
- partly equipped without door
- two first rows to complete
- with Quick-Connect terminals Green/Yellow
- main market: France
Equipment
standard
PEN QC
holder 24
modules
wide
Quick-
Connect
modules
Bridges
Multi-
functional
side
bracket
for
surface
Instruction
sheet with
Quick-
Connect
expla-
nation
Cover
slot strip
JP002
4 screws
kit 4x16
for
optional
PEN
holder
or slider
fixing
5 caps
kit for
covering
wall-
fixation
screws
Paper
cover
marking
strips 24
mod. and
holder
Cable
strain
relief bar
Drawing
map
FD22AN 1x 1x KN26E 1x 1x 1x 1x 1x 1x
FD32AN 1x 2x KN22E 1x KN99E 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x
FD42AN 1x
1x KN22E /
1x KN26E
1x KN99E 4x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x
FD52AN 1x
1x KN22E /
1x KN26E
1x KN99E 6x 1x 1x 1x 1x 3x 1x 1x
FD62AN 2x 3x KN26E 2x KN99E 8x 1x 1x 1x 1x 4x 1x 1x
FD72AN 2x 3x KN26E 2x KN99E 10x 1x 1x 1x 1x 5x 1x 1x
Example: FD42AN
Altri manuali per New VegaD
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
105
Indice
Altri manuali hager Allegato
hager
hager orion plus Manuale utente
hager
hager FWU Series Manuale utente
hager
hager univers Series Manuale utente
hager
hager univers FW Manuale utente
hager
hager Vega VB318MM Series Manuale utente
hager
hager EKQ Series Manuale utente
hager
hager univers Manuale utente
hager
hager TN003S Manuale utente
hager
hager Quadro Plus Manuale utente
hager
hager Quadro 4 Manuale utente
