HAMPTON BAY 326882 Manuale utente

SOLAR LED SPOTLIGHT

SKU # 326882

UPC # 873046004840

Thank you for purchasing this ampton Bay solar light product.

This product has been manufactured with the highest standards

of safety and quality. The finish of this product is weather

resistant but over time will naturally weather and fade.

Questions, Problems, Missing Parts? Before returning to your

local ome Depot, please call our Customer Service Team at

1-877-527-0313. Please reference the SKU # and keep your

receipt for Proof of Purchase.

INSTRUCTION MANUAL

Save this manual for future reference

PACKAGE CONTENTS

BEFORE YOU START

How solar light works:

Solar light has a solar panel that converts sunlight into electricity.

During the day, the electricity converted by the solar panel is

stored in the rechargeable battery. At night, the solar light is

The operating time depends on geographical location, daily

weather conditions and season.

Choose the right locatio :

Select a location with full, direct sunlight. Do not install in shady

areas as these areas will not allow the battery to be fully charged

and will reduce nighttime working hours. Be sure that the

selected location is not close to other nighttime light sources such

as street lights or porch lights. These light sources may keep the

solar lights from turning on automatically.

About BrightnessSelector™ Switch:

Refer to the following chart for the two available working modes

controlled by the BrightnessSelector™ switch:

* With a full sunny day charge.

Mode

Light Output

Ru time*

45 lumens constantly

6 hours

36 lumens in the first 5 hours,

lume

s in the next 5 hours

10 hours

Part

Description Quantity

A Spotlight 1

B Ground Spike 1

FIG.2

FIG.1

ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS

No tools required for assembly and installation.

Step 1

At the bottom of spotlight (1), use

the BrightnessSelector™ switch to

choose a preferred working mode

for your solar lights. (FIG.1)

Step 2

Attach the spotlight (1) to ground

spike (2). Push the assembly firmly

into the ground—DO NOT use a

hammer. For ground with hard soil,

to prevent breaking the ground

spike, use trowel to loose soil first.

(FIG.2)

Chargi g the battery:

For optimum performance, it is best to install the solar lights in full

sunlight and charge for 10-12 hours. Allow the light to run at least

8-12 entire charging and discharging cycles to reach battery’s

maximum capacity.

REPLACING THE BATTERY

For best performance, replace with rechargeable 3.2V Lithium

Phosphate 1000mAh battery every year or when performance

diminishes.

(1)

(2)

Push the release tab and remove

the battery compartment cover.

Replace the old battery with a fresh

18500 Lithium Phosphate

rechargeable battery. Replace the

battery compartment cover. (FIG.3)

CAUTION: CONTAINS LITHIUM PHOSPHATE

BATTERY. BATTERY MUST BE RECYCLED OR

DISPOSED OF PROPERLY.

TROUBLESHOOTING AND TIPS

If your solar light does not turn on at night or its nightly run time is

shorter, it may be caused by one of the following conditions:

1. Battery is not fully charged. Make sure the solar light is

located in an area where it can receive the maximum amount

of full, direct sunlight everyday. If the solar light does not

receive enough sunlight during a day (e.g. due to cloudy or

overcast weather conditions), it will be recharged on the next

sunny day and resume normal operation. Keeping the solar

panel clean is equally important to ensure the maximum

charging performance.

2. The solar light is installed close to other light sources, which

may keep the solar light from turning on at night

automatically. To solve the problem, relocate the fixture or

eliminate other light sources.

3. The battery is reaching the end of its useful life and needs to

be replaced.

Wi ter tips:

Keep debris and snow off the solar panel to allow the battery to

recharge. If lights have been covered by snow for a long time,

allow batteries to recharge in full, direct sunlight for at least 10-12

hours so they can maintain maximum capacity.

FIG.3

(1)

Part

Description

⑴

Spotlight

⑵

Ground Spike

REPLACEMENT PARTS

(1)

(2)

LIMITED WARRANTY

The Manufacturer warrants this product to be free from defects in

materials and workmanship for a period of two (2) years from

date of purchase. This warranty applies only to the original

consumer purchaser and only to products used in normal use

and service. If this product is found to be defective, the

manufacturer's only obligation, and your exclusive remedy, is the

repair or replacement of the product at the manufacturer's

discretion, provided that the product has not been damaged

through misuse, abuse, accident, modifications, alterations,

neglect or mishandling. This warranty shall not apply to any

product that is found to have been improperly installed, set-up, or

used in any way not in accordance with the instructions supplied

with the product. This warranty shall not apply to a failure of the

product as a result of an accident, misuse, abuse, negligence,

alteration, or faulty installation, or any other failure not relating to

faulty material or workmanship. This warranty shall not apply to

the finish on any portion of the product, such as surface and/or

weathering, as this is considered normal wear and tear. The

ma ufacturer does ot warra t a d specially disclaims a y

warra ty, whether expressed or implied, of fit ess for a

particular purpose, other tha the warra ty co tai ed herei .

The ma ufacturer specifically disclaims a y liability a d

shall ot be liable for a y co seque tial or i cide tal loss or

damage, i cludi g a y labor / expe se costs i volved i the

replaceme t or repair of said product.

Printed in China

Ver. 1.0

MANUEL D'INSTRUCTION

Conservez cette notice pour référence ultérieure

PROJECTEUR SOLAIRE À DEL

UGS : 326882

CUP : 873046004840

Merci d’avoir acheté cette lampe solaire ampton Bay. Cette

lampe a été fabriquée selon les normes de sécurité et de qualité

les plus strictes. Le fini de cette lampe résiste aux intempéries,

mais avec le temps, il finira par s’altérer et se décolorer.

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner à

votre magasin ome Dépôt, appelez notre service à la clientèle

au 1-877-527-0313. Indiquez le n

UGS et conservez votre reçu

comme preuve d’achat.

Pièce

Description

Quantité

Projecteur 1

Piquet de Terre 1

CONTENU DE LA BOÎTE

AVANT DE COMMENCER

Pri cipe de fo ctio eme t des lampes solaires:

La lampe solaire est munie d’un panneau solaire qui convertit la

lumière du soleil en électricité. Le jour, l’électricité convertie par le

panneau solaire est stockée dans la batterie rechargeable. La

nuit, la lampe solaire est alimentée par la batterie, qui utilise

l’électricité stockée pendant la journée. La durée de

fonctionnement dépend de l’emplacement géographique, des

conditions météorologiques quotidiennes et de la saison.

Choisissez u e droit qui co vie t:

Choisissez un endroit en plein soleil, bénéficiant de la lumière

directe du soleil. N’installez pas les lampes dans un lieu ombragé,

étant donné que la batterie ne pourra pas s’y recharger

entièrement, ce qui réduira la durée de fonctionnement pendant la

nuit. L’endroit choisi ne doit pas se trouver à proximité d’autres

sources d’éclairage nocturne, par ex. des lampadaires ou des

lampes de porche. Ces sources de lumière peuvent empêcher

l’allumage automatique des lampes solaires.

Le BrightnessSelector

(sélecteur de lumi osité)

Le tableau ci-dessous explique les deux modes de

fonctionnement possibles, contrôlés par le BrightnessSelector

FIG.2

FIG.1

* Après charge entière.

DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION

Aucun outil nécessaire pour l’assemblage et l’installation.

Étape 1

À l’aide du commutateur

BrightnessSelector

(sélecteur

de luminosité) situé sous le

projecteur (1), sélectionnez le

mode de fonctionnement souhaité

de la lampe solaire. (FIG.1)

Étape 2

Installez le projecteur (1) sur le

piquet de terre (2). Enfoncez bien

l’ensemble dans le sol —

N’UTILISEZ PAS de marteau.

Si le sol est trop dur, utilisez une

truelle pour ameublir la terre et

ainsi éviter de casser le piquet de

terre. (FIG.2)

Recharge de la batterie:

Pour obtenir un rendement optimal, il est préférable d’installer

les lampes solaires en plein soleil et de les laisser se charger

pendant 10 à 12 heures. La lampe doit effectuer au moins 8 à 12

cycles complets de recharge et de décharge pour atteindre la

capacité maximale de la batterie.

Mode

Re deme t lumi eux Durée*

45 lumens en tout temps 6 heures

lumens pendant les 5 premières heures,

18 lumens pendant les 5 heures suivantes 10 heures

(1)

(2)

REMPLACEMENT DE LA BATTERIE

Pour un fonctionnement optimal, installez une nouvelle batterie

rechargeable Lithium Phosphate 1000mAh de 3.2 V tous les ans

ou lorsque l’éclairage diminue.

Appuyez sur la

languette d’ouverture

et retirez le couvercle du

compartiment de la batterie.

Remplacez la pile usée par une

nouvelle pile rechargeable au 18500

Lithium Phosphate. Refermz le

couvercle du compartiment de la

batterie. (FIG.3)

MISE EN GARDE : CONTIENT UNE BATTERIE AU

LITHIUM PHOSPHATE. LA RECYCLER OU LA

JETER ADÉ UATEMENT.

DÉPANNAGE

Si la lampe solaire ne s’allume pas le soir ou si sa durée de

fonctionnement pendant la nuit raccourcit, cela peut être dû à

plusieurs causes

1. La batterie n’a pas été entièrement rechargée. La lampe

solaire doit être placée là où elle peut chaque jour recevoir la

quantité maximale de lumière directe du soleil. Si la lampe ne

reçoit pas suffisamment de lumière solaire pendant une

certaine journée (temps couvert ou nuageux), elle se

rechargera lors du prochain jour ensoleillé et se remettra à

fonctionner normalement. La propreté du panneau solaire est

tout aussi importante pour assurer le rendement maximal de

la charge.

2. La lampe solaire est installée à proximité d’autres sources

lumineuses, ce qui peut l’empêcher de s’allumer

automatiquement la nuit venue. Pour résoudre ce problème,

déplacer la lampe ou enlever les autres sources lumineuses.

FIG.3

(1)

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali HAMPTON BAY Riflettore

HAMPTON BAY

HAMPTON BAY 91950 Manuale utente

HAMPTON BAY

HAMPTON BAY 19274-002 Manuale utente

HAMPTON BAY

HAMPTON BAY 93400 Manuale utente

HAMPTON BAY

HAMPTON BAY 10238 Manuale utente

HAMPTON BAY

HAMPTON BAY 0045-0BZ-01FJ Manuale utente

HAMPTON BAY

HAMPTON BAY L08557-BK Manuale utente

HAMPTON BAY

HAMPTON BAY 79718 Manuale utente

Manuali Riflettore popolari di altre marche

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory NE-204 Manuale utente

LIVARNO home

LIVARNO home 375304 2101 Istruzioni originali

Cameo

Cameo CLQS40WW Manuale utente

Leviton

Leviton Ellipsoid 5/50 Manuale utente

Monacor

Monacor img Stage Line PARL-56PDX/CR Manuale utente

Vector

Vector SL3AKV Manuale utente

Quantum

Quantum Q262 Manuale operativo

Philips

Philips Vari-lite VL3015LT Manuale utente

EUROSPOT

EUROSPOT C51 Manuale utente

DTS

DTS MINI BRICK ARC Manuale utente

Federal Signal Corporation

Federal Signal Corporation VISIBEAM II Manuale

ACME

ACME LED-MS350B Manuale utente

EuroLite

EuroLite Akku flat light 1 Manuale utente

Commercial Electric

Commercial Electric SPTM-1401 Manuale utente

Vision & Control

Vision & Control SLB-500-W5K7-P-SL Manuale utente

Teknik

Teknik FLEXI Manuale utente

Craftsman

Craftsman CMXLSB10 Manuale utente

EuroLite

EuroLite LED SLS-144 UV Floor Spot Manuale utente