Hartmann OD0007 Manuale utente

OD0007

Built – in Electric Oven

User Manual

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor





























6DIHW\+LQWV

,PSRUWDQW

8VHIXO7LSV

*ULOOLQJ

2SHUDWLRQ,QVWUXFWLRQV

,QTXLULQJ)XQFWLRQ

(QHUJ\VDYHG)XQFWLRQ

6SHFLILFDWLRQ 

2YHQ([WHULRU

2YHQ'RRU&OHDQLQJ

$FFHVVRULHV

,QVWDOODWLRQ

9HQWLODWLQJ2SHQLQJV

&DUHDQG&OHDQLQJ

&RQQHFWLRQVRI WKH2YHQ

7DEOHVDQG7LSV

6WDUW3DXVH&DQFHO)XQFWLRQ

&ORFN6HWWLQJ

)XQFWLRQ6HWWLQJ

5HPLQGLQJ)XQFWLRQ

/RFNRXW)XQFWLRQIRU&KLOGUHQ

)LWWLQJWKH2YHQLQWRWKH.LWFKHQ8QLW

&RQQHFWLQJWRWKH3RZHU6XSSO\

&OHDQLQJDQG0DLQWHQDQFH

'HFODUDWLRQRI&RPSOLDQFH

5HSODFLQJWKH,QWHULRU/LJKW

*HQHUDO:DUQLQJV



6DIHW\,QVWUXFWLRQV

,QVWDOODWLRQ

0XOWLIXQFWLRQ2YHQ

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

'HIURVW7KHURRPWHPSHUDWXUHDLULVGULYHQE\DSRZHUIXOIDQWRFLUFXODWHDURXQGWKHIRRG,WVD

JHQWOHZD\WRVSHHGXSWKHGHIURVWLQJWLPHRIGHOLFDWHIRRGVDVZHOODVILVKDQGSRXOWU\

&RQYHFWLRQ7KHULQJHOHPHQWDURXQGWKHIDQSURGXFHVKRWDLUFRQVWDQWO\WKHQWKHDLULVGLVWULEXWHG

&\FOHJULOOLQJ+HDWLVSURGXFHGE\WKHJULOOHOHPHQWDQGGLUHFWO\GHOLYHUHGWRWKHVXUIDFHRIWKHIRRG

PHDQZKLOHWKHIDQF\FOHVWKHKHDWLQWKHRYHQ7KLVPHWKRGFDQVDYHXSWRHQHUJ\DQGJLYH

WKHUHVXOWRIHYHQFULVS\,GHDOIRUPHDWDQGSRXOWU\WRKDYHDURWLVVHULHUHVXOW

JULOOLQJDQGWKHWHPSHUDWXUHLVSUHFLVHO\FRQWUROOHG



,QIUDUHGJULOOLQJ2QO\WKHLQQHUJULOOHOHPHQWF\FOHVRQDQGRIIWRPDLQWDLQWKHWHPSHUDWXUH,GHDOIRU

VPDOOTXDQWLWLHVRUMXVWFHQWUHVXUIDFHRIIRRGV

PHWKRG+HDWLVWUDQVIHUUHGWRWKHFHQWUHRIWKHRYHQE\QDWXUDOFRQGXFWLRQ

%RWWRPKHDW$FRQFHDOHGHOHPHQWLQWKHIORRURIWKHRYHQSURYLGHVPRUHFRQFHQWUDWLYHKHDWIRUWKH

EDVHRIIRRGV,GHDOIRUSL]]DEDVHWRKDYHDFULVS\XQGHUVLGH

7HVWLQDFFRUGDQFHZLWKWKH&(1(/(&(1



LGHDOIRUFRRNLQJRQPRUHWKDQRQHVKHOIOHYHOVDWWKHVDPHWLPH

WKURXJKRXWWKHRYHQWRJLYHDHYHQWHPSHUDWXUH,WLVDQHIILFLHQWDQGHFRQRPLFDOPHWKRGHVSHFLDOO\

/LJKW7RSPRGHOKDYHDQH

&RQYHQWLRQDOKHDW7KHWRSDQGERWWRPHOHPHQWVZRUNWRJHWKHUWRSURYLGHFRQYHQWLRQDOFRRNLQJ

[

WUDOLJKWVR\RXFDQVHHZKDWLVJRLQJRQZLWKRXWRSHQLQJWKHGRRU

7HVWLQDFFRUGDQFHZLWKWKH&(1(/(&(1XVHGIRUGHILQLWLRQRIHQHUJ\FODVV

08/7,)81&7,2129(1

)XOOVXUIDFHJULOOLQJ7KHLQIUDUHGHOHPHQWDQGWRSHOHPHQWZRUNVLPXOWDQHRXVO\WRRIIHUDIXOOVXUIDFH

67$57 '(&,1&6723&/2&.

)81&7,21 7,0(

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

*(1(5$/:$51,1*6



6$)(7<,16758&7,216

'(&/$5$7,212)&203/,$1&(

7KDQN\RXIRUFKRRVLQJRQHRI RXUSURGXFWV7RJHWWKHPRVWRXWRI\RXURYHQZH

UHFRPPHQGWKDW\RX

5HDGWKHQRWHVLQWKLVPDQXDO

FDUHIXOO\,WFRQWDLQVLPSRUWDQW

LQVWUXFWLRQVRQKRZWRLQVWDOOXVHDQG

VHUYLFHWKLVRYHQVDIHO\

.HHSWKLVERRNOHWLQDVDIHSODFHIRU

HDV\IXWXUHUHIHUHQFH:KHQWKHRYHQ

LVILUVWVZLWFKHGRQLWPD\JLYHRXW

DFULGVPHOOLQJIXPHV7KLVLVEHFDXVH

WKHERQGLQJDJHQWIRULQVXODWLQJ

SDQHOVDURXQGWKHRYHQKDVEHHQ

KHDWHGXSIRUWKHILUVWWLPH



7KLVLVFRPSOHWHO\QRUPDOLILWGRHV

RFFXU\RXPHUHO\KDYHWRZDLWIRUWKH

IXPHVWRFOHDUEHIRUHSXWWLQJWKHIRRG

LQWRWKHRYHQ

'RQRWDOORZFKLOGUHQWRJRQHDUWKH

RYHQZKHQLWLVKRWHVSHFLDOO\ZKHQ

WKHJULOOLVRQ

(QVXUHWKDWWKHDSSOLDQFHLVVZLWFKHG

RIIEHIRUHUHSODFLQJWKHODPSWRDYRLG

WKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFN

$FFHVVLEOHSDUWVPD\EHFRPHKRW

GXULQJXVH<RXQJFKLOGUHQVKRXOGEH

NHSWDZD\

6WHDPFOHDQHULVQRWWREHXVHG

'RQRWXVHKDUVKDEUDVLYHFOHDQHUVRU

VKDUSPHWDOVFUDSHUVWRFOHDQWKHRYHQ

GRRUJODVVVLQFHWKH\FDQVFUDWFKWKH

VXUIDFHZKLFKPD\UHVXOWLQVKDWWHULQJ

RIWKHJODVV



'XULQJXVHWKHDSSOLDQFHEHFRPHV

KRW&DUHVKRXOGEHWDNHQWRDYRLG

WRXFKLQJKHDWLQJHOHPHQWVLQVLGHWKH

RYHQ

7KLVDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRUXVH

E\SHUVRQVLQFOXGLQJFKLOGUHQZLWK

UHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDO

NQRZOHGJHXQOHVVWKH\KDYHEHHQ

JLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQ

FHUQLQJXVHRIWKHDSSOLDQFHE\D

SHUVRQUHVSRQVLEOHIRUWKHLUVDIHW\



&KLOGUHQVKRXOGEHVXSHUYLVHGWR

HQVXUHWKDWWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKH

DSSOLDQFH

7KHPHDQVIRUGLVFRQQHFWLRQPXVWEH

LQFRUSRUDWHGLQWKHIL[HGZLULQJLQ

DFFRUGDQFHZLWKWKHZLULQJUXOHV

&RQGXFWRUVRIVXSSO\FRUGVVKDOOKDYH

DQRPLQDOFURVVVHFWLRQDODUHDQRWOHVV

WKDQ*PP

:KHQ\RXKDYHXQSDFNHGWKHRYHQPDNHVXUHWKDWLWKDVQRWEHHQ

GDPDJHGLQDQ\ZD\,I\RXKDYHDQ\GRXEWVDWDOOGRQRWXVHLW

FRQWDFWDSURIHVVLRQDOO\TXDOLILHGSHUVRQ.HHSSDFNLQJPDWHULDOVVXFK

DVSODVWLFEDJVSRO\VW\UHQHRUQDLOVRXWRIWKHUHDFKRI FKLOGUHQ

EHFDXVHWKH\DUHGDQJHURXVIRUFKLOGUHQ

FDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQG



PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor



6$)(7<+,176

,167$//$7,21

7KHRYHQPXVWEHXVHGRQO\IRUWKH

SXUSRVHIRUZKLFKLWZDVGHVLJQHGLW

PXVWRQO\EHXVHGIRUFRRNLQJIRRG

$Q\RWKHUXVHHJDVDIRUPRIKHDW

LQJLVDQLPSURSHUXVHRIWKHRYHQ

DQGLVWKHUHIRUHGDQJHURXV7KHPDQX

IDFWXUHUVFDQQRWEHKHOGUHVSRQVLEOH

IRUDQ\GDPDJHFDXVHGE\LPSURSHU

LQFRUUHFWRUXQUHDVRQDEOHXVH:KHQ

XVLQJDQ\HOHFWULFDODSSOLDQFH\RX

PXVWIROORZDIHZEDVLFUXOHV

'RQRWKDXOXSRQWKHSRZHUFDEOHWR

UHPRYHWKHSOXJIURPWKHVRFNHW

'RQRWWRXFKWKHRYHQZLWKZHWRU

GDPSKDQGVRUIHHW

'RQRWXVHWKHRYHQXQOHVV\RXDUH

ZHDULQJVRPHWKLQJRQ\RXUIHHW

'RQRWDOORZFKLOGUHQRULUUHVSRQVLEOH

FDUHIXOO\VXSHUYLVHG

,WLVQRWJHQHUDOO\DJRRGLGHDWRXVH

DGDSWHUVPXOWLSOHVRFNHWVIRUVHYHUDO

SOXJVDQGFDEOHH[WHQVLRQV



,IWKHRYHQEUHDNVGRZQRUGHYHORSVD

QRWWRXFKLW

,IWKHFDEOHLVDWDOOGDPDJHGLWPXVW

EHUHSODFHGSURPSWO\:KHQUHSODFLQJ

WKHFDEOHIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQV

5HPRYHWKHSRZHUFDEOHDQGUHSODFHLW

DQG+99)W\SH3OXJLVWKH

FXVWRPHU·VUHVSRQVLELOLW\7KHFDEOH

PXVWEHDEOHWREHDUWKHHOHFWULFDO

FXUUHQWUHTXLUHGE\WKHRYHQ&DEOH

UHSODFHPHQWPXVWEHFDUULHGRXWE\

SURSHUO\TXDOLILHGWHFKQLFLDQV7KH

PPORQJHUWKDQWKHSRZHUFDEOH

SHRSOHWRXVHWKHRYHQXQOHVVWKH\DUH

WKHVDIHW\RIWKHRYHQ0HDQVIRUGLVFRQQHFWLRQPXVWEHLQFRUSRUDWHGLQWKHIL[HG

HDUWKOLQJFDEOH\HOORZJUHHQPXVWEH

,IWKHDERYHLQVWUXFWLRQVDUHQRWDGKHUHGWRWKHPDQXIDFWXUHVFDQQRWJXDUDQWHH

ZLULQJLQDFFRUGDQFHZLWKWKHZLULQJUXOHV

PDQXIDFWXUHULVUHTXLUHGWRUHFWLI\

IDXOWVDULVLQJIURPLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQ

WKLVDVVLVWDQFHLVQRWFRYHUHGE\WKH

JXDUDQWHH7KHLQVWDOODWLRQIRU

SURIHVVLRQDOO\TXDOLILHGSHUVRQPXVWEH

IROORZHG,QFRUUHFWLQVWDOODWLRQPD\

FDXVHKDUPRULQMXU\WRSHRSOHDQLPDOV

RUEHORQJLQJV7KHPDQXIDFWXUHUFDQQRW

LQMXU\

ZLWKRQHRIWKH+55)+99)

EHKHOGUHVSRQVLEOHIRUVXFKKDUPRU





IDXOWVZLWFKLWRIIDWWKHPDLQVDQGGR

,QVWDOODWLRQLVWKHFXVWRPHU·V

FDUU\WKLV

RXW,IWKHDVVLVWDQFHRI WKH

UHVSRQVLELOLW\7KHPDQXIDFWXUHUV

KDYHQRREOLJDWLRQWR

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor



,03257$17

,IWKHRYHQLVWRZRUNSURSHUO\WKH

NLWFKHQKRXVLQJPXVWEHVXLWDEOH7KH

SDQHOVRIWKHNLWFKHQXQLWWKDWDUHQH[W

WRWKHRYHQPXVWEHPDGHRIDKHDW

UHVLVWDQWPDWHULDO(QVXUHWKDWWKH

JOXHVRIXQLWVWKDWPDGHRI YHQHHUHG

ZRRGFDQZLWKVWDQGWHPSHUDWXUHVRI

DWOHDVW2&3ODVWLFVRUJOXHVWKDW

FDQQRWZLWKVWDQGVXFKWHPSHUDWXUHV

ZLOOPHOWDQGGHIRUPWKHXQLWRQFH

WKHRYHQKDVEHHQORGJHGLQVLGHWKH

XQLWWKHHOHFWULFDOSDUWVPXVWEHFRP

SOHWHO\LQVXODWHG7KLVLVDOHJDOVDIHW\

UHTXLUHPHQW$OOJXDUGVPXVWEH

ILUPO\IL[HGLQWRSODFHVRWKDWLWLV

LPSRVVLEOHWRUHPRYHWKHPZLWKRXW

XVLQJVSHFLDOWRROV

5HPRYHWKHEDFNRI WKHNLWFKHQXQLW

WRHQVXUHDQDGHTXDWHFXUUHQWRI DLU

FLUFXODWHVDURXQGWKHRYHQ7KHKRE

PXVWKDYHDUHDUJDSRI DWOHDVW

PP

WRU\ERGLHV7KHRYHQLVVDIHWRXVH

RQO\LI LWKDVEHHQDGHTXDWHO\HDUWKHG

LQFRPSOLDQFHZLWKFXUUHQWOHJDO

UHTXLUHPHQWVRQZLULQJVDIHW\<RX

PXVWHQVXUHWKDWWKHRYHQKDVEHHQ

DGHTXDWHO\HDUWKHG

7KHPDQXIDFWXUHUVFDQQRWEHKHOG

UHVSRQVLEOHIRUDQ\KDUPRULQMXU\WR

SHUVRQVDQLPDOVRUEHORQJLQJVFDXVHG

E\IDLOXUHWRSURSHUO\HDUWKWKHRYHQ

:$51,1*WKHYROWDJHDQGWKH

VXSSO\IUHTXHQF\DUHVKRZHGRQWKH

UDWLQJSODWH7KHFDEOLQJDQGZLULQJ

V\VWHPPXVWEHDEOHWREHDUWKHPD[L

PXPHOHFWULFSRZHUUHTXLUHGE\WKH

RYHQ7KLVLVLQGLFDWHGRQWKHVSHFLIL

FDWLRQVSODWH,I \RXDUHLQDQ\GRXEW

DWDOOXVHWKHVHUYLFHVRIDSURIHVVLRQ

DOO\TXDOLILHGSHUVRQ

&211(&7,1*727+(32:(56833/<

$Q212))VZLWFKKDYLQJDFRQWDFW

VHSDUDWLRQLQDOOSROHVZLWKDPLQL

PXPGLVWDQFHRI PPEHWZHHQFRQ

WDFWVPD\DOVREHFRQQHFWHGWRWKH

SRZHUVXSSO\7KHFRQQHFWLRQVPXVW

WDNHDFFRXQWRIWKHFXUUHQWVXSSOLHG

DQGPXVWFRPSO\ZLWKFXUUHQWOHJDO

UHTXLUHPHQWV7KH\HOORZJUHHQHDUWK

OLQJFDEOHPXVWQRWEHJRYHUQHGE\WKH

212))VZLWFK7KHVRFNHWRUWKH

212))VZLWFKXVHGIRUFRQQHFWLQJ

WRWKHSRZHUVXSSO\PXVWEHHDVLO\

DFFHVVLEOHZKHQWKHRYHQKDVEHHQ

LQVWDOOHG,PSRUWDQW'XULQJLQVWDOOD

WLRQWKHSRZHUFDEOHSRVLWLRQPXVWEH

WDNHQDFFRXQWLQ$YRLGWKHWHPSHUD

WXUHWREHDERYH2&DWDQ\SRLQWRI

WKHSRZHUFDEOH7KHRYHQFRPSOLHV

ZLWKVDIHW\VWDQGDUGVVHWE\WKHUHJXOD

),77,1*7+(29(1,1727+(.,7&+(181,7



)LWWKHRYHQLQWRWKHVSDFHSURYLGHG

LQWKHNLWFKHQXQLWLWPD\EHILWWHG

XQGHUQHDWKDZRUNWRSRULQWRDQ

XSULJKWFXSERDUG)L[WKHRYHQLQ

SRVLWLRQE\VFUHZLQJLQWRSODFH

XVLQJWKHWZRIL[LQJKROHVLQWKH

IUDPH

7RORFDWHWKHIL[LQJKROHVRSHQWKH

RYHQGRRUDQGORRNLQVLGH7RDOORZ

DGHTXDWHYHQWLODWLRQWKHPHDVXUH

PHQWVDQGGLVWDQFHVLQGLFDWHGLQWKH

DGKHUHGWRZKHQIL[LQJWKHRYHQ

GLDJUDPRQSDJHPXVWEH

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor



86()8/7,36

*5,//,1*

&/($1,1*$1'0$,17(1$1&(

*ULOOLQJPDNHVLWSRVVLEOHWRJLYHIRRG

DULFKEURZQFRORUTXLFNO\)RUEURZQ

LQJZHUHFRPPHQGWKDW\RXLQVHUWWKH

JULOORQWRWKHIRXUWKOHYHOGHSHQGLQJ

RQWKHSURSRUWLRQVRIWKHIRRG

1HYHUXVHDVWHDPRUKLJKSUHVVXUH

VSUD\WRFOHDQWKHDSSOLDQFH

1HYHUXVHDEUDVLYHFOHDQHUVZLUHZRRO

RUVKDUSREMHFWVWRFOHDQJODVVRYHQ

GRRU

&OHDQWKHVWDLQOHVVVWHHODQGHQDPHOHG

VXUIDFHVZLWKZDUPVRDS\ZDWHURU

ZLWKVXLWDEOHEUDQGSURGXFWV,WLVQRW

UHFRPPHQGHGWRXVHDEUDVLYHVWXII WR

FOHDQEHFDXVHLWPD\GDPDJHVXUIDFHV

DQGUXLQWKHRYHQVDSSHDUDQFH,WLV

YHU\LPSRUWDQWWRFOHDQWKHRYHQHDFK

WLPHDIWHULWLVXVHG0HOWHGIDWLV

GHSRVLWHGRQWKHVLGHVRI WKHRYHQ

GXULQJFRRNLQJ7KHQH[WWLPHDIWHU

RYHQLVXVHGWKLVIDWFRXOGFDXVH

XQSOHDVDQWRGRUVDQGPLJKWHYHQ

DIIHFWWKHVXFFHVVRIWKHFRRNLQJ8VH

KRWZDWHUDQGGHWHUJHQWWRFOHDQULQVH

RXWWKRURXJKO\

8VHGHWHUJHQWVDQGDEUDVLYHPHWDO

SDGVOLNHEULOORSDGVIRUWKHVWDLQOHVV

VWHHOJULOOV7KHJODVVVXUIDFHVDVWKH

WRSRYHQGRRUDQGZDUPLQJFRPSDUW

PHQWGRRUPXVWEHFOHDQHGZKHQWKH\

DERYHUXOHVZLOOQRWEHFRYHUHGE\WKH

JXDUDQWHH

DUHFROG'DPDJHVE\QRWDGKHULQJWR

WKHJULOOH[FHSWIRUPHDWUROOV0HDW

DQGILVKWKDWDUHJRLQJWREHJULOOHG

$OPRVWDOOIRRGFDQEHFRRNHGXQGHU

VKRXOGILUVWEHOLJKWO\GRXVHGZLWKRLO

7KLVDSSOLDQFHLVPDUNHGDFFRUGLQJWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH

(&RQ:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW:(((

%\HQVXULQJWKLVSURGXFWLVGLVSRVHGRIFRUUHFWO\<RXZLOOKHOSSUHYHQW

SRWHQWLDOQHJDWLYHFRQVHTXHQFHVIRUWKHHQYLURQPHQWDQGKXPDQKHDOWK

ZKLFKFRXOGRWKHUZLVHEHFDXVHGE\LQDSSURSULDWHZDVWHKDQGOLQJRI WKLV

SURGXFW7KHV\PERORQWKHSURGXFWLQGLFDWHVWKDWWKLVSURGXFWPD\QRWEHWUHDWHG

DVKRXVHKROGZDVWH,QVWHDGLWVKDOOEHKDQGHGRYHUWRWKHDSSOLFDEOHFROOHFWLRQ

SRLQWIRUWKHUHF\FOLQJRIHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQW'LVSRVDOPXVWEH

FDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWKORFDOHQYLURQPHQWDOUHJXODWLRQVIRUZDVWHGLVSRVDO

)RUPRUHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQDERXWWUHDWPHQWUHFRYHU\DQGUHF\FOLQJRI WKLV

SURGXFWSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDOFLW\RIILFH\RXUKRXVHKROGZDVWHGLVSRVDOVHU

YLFHRUWKHVKRSZKHUH\RXSXUFKDVHGWKHSURGXFW

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

$QGWKHSURJUDPZLOOJRLQWRZDLWLQJVWDWH

3UHVVWKHKRXUILJXUHVZLOOIODVK

7XUQWRDGMXVWWKHKRXUILJXUHVWKHLQSXWWLPHVKRXOGEHZLWKLQ



3UHVVWKHPLQXWHILJXUHVZLOOIODVK

7XUQWRDGMXVWWKHPLQXWHILJXUHVWKHLQSXWWLPHVKRXOGEHZLWKLQ

3UHVVWRILQLVKFORFNVHWWLQJZLOOIODVKDQGWKHWLPHZLOOOLJKW

1RWH7KHFORFNLVKRXU

&/2&.6(77,1*



23(5$7,21,16758&7,216

7KLVRYHQXVHVPRGHUQHOHFWURQLFFRQWUROWRDGMXVWFRRNLQJSDUDPHWHUVWRPHHW

\RXUQHHGVEHWWHUIRUFRRNLQJ

:KHQWKHRYHQLVHOHFWULILHGLQLWLDOO\ZLOOGLVSOD\EX]]HUZLOOULQJRQFH

)81&7,216(77,1*

1) Turn " " to choose the function you need.The related

indicator will light.

2) Turn " " to adjust the temperature.

4) If step 2 ignored, Press "

" to confirm start cooking

directlyand the default

time is 9 hours,the default temperature

will display the samll LED.

1) the step quantities for the adjustment time of the coding switch are as follow:

0------0:30 min : 1 minute

0:30--9:00 hour : 5 minutes

2) the step quantities for the adjustment of temperature is 5

degrees.

3) turn " " to adjust the cooking time when cooking

begins.Then press " "

to start cooking.If " " not pressed in 3 seconds,the oven will turn back to the

time to continue

4)turn" The related indicator

"to adjust the temperature when cooking begins.

will light.Then press" "to start cooking.If " " not pressed in 3seconds,the

turn back to the previous temperatrue to continue cooking.

3) Press " " to confirm start cooking.

cooking.

oven will

127(

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

,148,5,1*)81&7,21



&ORFN,QTXLULQJ

D,QFRRNLQJVWDWHSUHVVWRLQTXLUHWKHFXUUHQWWLPH

E:KHQWKHFORFNKDVEHHQVHWSUHVVWRLQTXLUHWKHVXUSOXVFRRNLQJWLPH



/2&.287)81&7,21)25&+,/'5(1

/RFN,QZDLWLQJVWDWHSUHVVDQGVLPXOWDQHRXVO\IRUVHFRQGVWKHUH

/RFNTXLWWLQJ,QORFNHGVWDWHSUHVVDQGVLPXOWDQHRXVO\IRUVHFRQGV

WKHUHZLOOEHDORQJEHHSGHQRWLQJWKDWWKHORFNLVUHOHDVHG

5(0,1',1*)81&7,21

,QZDLWLQJVWDWHSUHVVWKHKRXUILJXUHIODVK



3UHVVWKHPLQXWHILJXUHVZLOOIODVK



7XUQWRDGMXVWWKHPLQXWHILJXUHVWKHLQSXWWLPHVKRXOGEHZLWKLQ

3UHVVWRILQLVKFORFNVHWWLQJZLOOIODVKDQGWKHWLPHZLOOOLJKW

67$573$86(&$1&(/)81&7,21

,IWKHFRRNLQJWLPHKDVEHHQVHWSUHVVWRVWDUWFRRNLQJ

,IWKHFRRNLQJLVSDXVHGSUHVVWRUHVXPHFRRNLQJ

'XULQJFRRNLQJSURFHVVSUHVVRQFHWRSDXVHWKHFRRNLQJ

3UHVVWZLFHWRFDQFHOWKHFRRNLQJ

(1(5*<6$9(')81&7,21

,QZDLWLQJVWDWHSUHVVIRUWKUHHVHFRQGV/('GLVSOD\ZLOOEHRIIDQGJR

LQWRHQHUJ\VDYHGPRGH

,IQRRSHUDWLRQLQ 

PLQXWHV

XQGHU

ZDLWLQJ

VWDWH

 /('

GLVSOD\

ZLOO

EH

RII

DQG



JRLQWRHQHUJ\VDYHGPRGH



8QGHUWKHHQHUJ\VDYHGPRGHSUHVVDQ\NH\RUWXUQFRGLQJVZLWFKWRH[LW

HQHUJ\VDYHGPRGH

7XUQWRDGMXVWWKHKRXUILJXUHVWKHLQSXWWLPHVKRXOGEHZLWKLQ 

ZLOOEHDORQJ´EHHSµGHQRWLQJHQWHULQJLQWRWKHFKLOGUHQORFNVWDWH DQG

LQGLFDWRUZLOOOLJKW





PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

63(&,),&$7,21



29(1(;7(5,25



7KHEX]]HUVRXQGVRQFHE\HIILFLHQWSUHVVLQHIILFLHQWSUHVVZLOOEHQRUHVSRQVH



7KHEX]]HUZLOOVRXQGILYHWLPHVWRUHPLQG\RXZKHQFRRNLQJDUHILQLVKHG

&$5($1'&/($1,1*

2QFHWKHFRRNLQJSURJUDPPHUKDVEHHQVHW LVQRWSUHVVHGLQPLQXWHV

7KHEX]]HUZLOOVRXQGRQFHZKHQWXUQLQJWKHNQREDWWKHEHJLQQLQJ

7KHFXUUHQWWLPHZLOOEHGLVSOD\HG7KHVHWWLQJZLOOEHFDQFHOOHG

:LSHWKHRYHQZLWKZDWHUDQGOLWWOHZDVKLQJXSOLTXLG'U\LWZLWKDVRIWFORWK

&DXVWLFRUDEUDVLYHVXEVWDQFHVDUHQRWVXLWDEOH,IDQ\VXFKVXEVWDQFHVFRPHLQWR

FRQWDFWZLWKWKHIURQWDJHZLSHLWRIILPPHGLDWHO\ZLWKZDWHU

FDXVHGE\WKHXVHRIGLIIHUHQWPDWHULDOVVXFKDVJODVV

SODVWLFDQGPHWDO

1RWH

$OZD\VUHPRYHDQ\IOHFNVRIOLPHVFDOHJUHDVHFRUQ

IORXUDQGHJJZKLWHLPPHGLDWHO\&RUURVLRQFDQIRUP

$SSOLDQFHVZLWK

$JJUHVVLYHFOHDQLQJSURGXFWVVFUDWFK\VSRQJHVDQG

URXJKFOHDQLQJFORWKVDUHQRWVXLWDEOH

$SSOLDQFHVZLWK

DOXPLQXPIURQWV

FRROHGGRZQ

)RUVDIHW\UHDVRQVGRQRWFOHDQWKHDSSOLDQFHZLWKVWHDP

$JJUHVVLYHFOHDQLQJSURGXFWVVFUDWFK\VSRQJHVDQG

URXJKFOHDQLQJFORWKVDUHQRWVXLWDEOH

:DUQLQJ

,PSRUWDQW'RQRWXVHDQ\DEUDVLYHFOHDQHUVVKDUSVFUDSHUVRUDEUDVLYHLWHPV

XQGHUVXFKIOHFNV 8VHVWDLQOHVVVWHHOFDUHSURGXFWV

)ROORZWKH PDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQV7U\RXWWKH

SURGXFWRQDVPDOODUHDILUVWEHIRUHXVLQJRQWKH

ZKROHVXUIDFH

8VHDPLOGZLQGRZVFOHDQLQJGHWHUJHQW

:LSHWKHDUHDZLWKDVRIWZLQGRZVFORWKRUDIOXIIIUHH

PLFURILEUHFORWKXVLQJDKRUL]RQWDODFWLRQZLWKRXW

)RUFOHDQLQJWKHDSSOLDQFHPXVWEHVZLWFKHGRIIDQG

6OLJKWGLIIHUHQFHVLQWKHFRORUVRQWKHDSSOLDQFHIURQWDUH

DSSO\LQJSUHVVXUH



MHWRUKLJKSUHVVXUHUHFOHDQLQJHTXLSPHQW



VWDLQOHVV WHHOIURQWVV

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

Indice

Altri manuali Hartmann Forno

Hartmann

Hartmann OT001 Manuale utente

Manuali Forno popolari di altre marche

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manuale utente

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Manuale utente

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manuale utente

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manuale utente

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manuale utente

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guida utente

Rational

Rational SCC WE 61G Manuale utente

Smeg

Smeg DOSPA38X Manuale di installazione e funzionamento

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Manuale utente

Miele

Miele HR 1954-2 Manuale utente

KHIND

KHIND OT50 Manuale utente

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manuale utente

Lang

Lang ECOD-AP Manuale utente

AEG

AEG BEK455310M Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manuale utente

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manuale utente

GE Advantium SCB2000 Manuale utente

AEG

AEG DE401301DM Manuale utente