HAUL MASTER 63115 Istruzioni per il montaggio

ITEM 63115

Visit our website at: http://www.harborfreight.com

Email our technical support at: [email protected]

Owner’s Manual & Safety Instructions

Save This Manual Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly,

operating, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’s serial number in the

back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if product has no number).

Keep this manual and the receipt in a safe and dry place for future reference.

When unpacking, make sure that the product is intact

and undamaged. If any parts are missing or broken,

please call 1-888-866-5797 as soon as possible.

No portion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in

any shape or form without the express written consent of Harbor Freight Tools.

Diagrams within this manual may not be drawn proportionally. Due to continuing

improvements, actual product may differ slightly from the product described herein.

Tools required for assembly and service may not be included.

Read this material before using this product.

Failure to do so can result in serious injury.

SAVE THIS MANUAL.

REV 16b

Page 2 For technical questions, please call 1-888-866-5797. Item 63115

Specifications

Electrical Requirements 12 VDC

Connector 4-way Flat

Page 3For technical questions, please call 1-888-866-5797.Item 63115

Important Safety Information

1. Observe posted speed limits to

prevent lights from blowing off.

2. Securely attach lights to

vehicle before moving.

Loose lights are a traffic hazard.

3. Thoroughly test vehicle lights

and tow lights before use.

4. Mount lights in proper orientation.

Amber lights must face forward and red

lights must face backward. Improper

orientation can confuse or distract

drivers, causing a traffic hazard.

5. Install on a 12VDC negative ground

circuit only. Installing on different

circuit can result in electric shock,

fire, or property damage.

6. Turn off vehicle and set the parking

brake before installation or testing.

7. Do not use on marine trailers

(such as boat trailers). Not waterproof.

8. Wear ANSI-approved impact safety

goggles and heavy-duty work gloves

during installation and use.

9. Do not modify the Towing Light Kit and

do not use the Towing Light Kit for a

purpose for which it was not intended.

10. Inspect before use; do not use if parts

are loose or damaged. Inspect wires

and connections for insulation damage

or loose wires and repair before use.

11. People with pacemakers should

consult their physician(s) before use.

Electromagnetic fields in close

proximity to heart pacemaker could

cause pacemaker interference

or pacemaker failure.

12. WARNING: The cord of this product

contains lead and/or di (2-ethylhexyl)

phthalate (DEHP), chemicals known

to the State of California to cause

cancer, and birth defects or other

reproductive harm. Wash hands

after handling. (California Health &

Safety Code § 25249.5, et seq.)

13. This product is not a toy. Keep it

out of reach of children.

14. Check light position and function

regularly when towing, especially

on rough or uneven surfaces, or

in windy conditions. The magnets

may loose their grip on the vehicle

under extreme circumstances.

15. The warnings, precautions, and

instructions discussed in this instruction

manual cannot cover all possible

conditions and situations that may

occur. It must be understood by the

operator that common sense and

caution are factors which cannot

be built into this product, but must

be supplied by the operator.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Page 4 For technical questions, please call 1-888-866-5797. Item 63115

Wiring

Note: Some towing vehicles may already have a 4-way Flat Connector, “Trunk”

plug wired in. For those vehicles, skip the following wiring instructions.

If you do not have experience doing this type of automotive electrical wiring

or if the wiring in your vehicle differs from that explained below,

have an automotive service technician connect the wiring.

1. Identify the towing vehicle’s wires in

the trunk that correspond to the circuits

indicated in Figure A. The white ground

wire from the Pigtail (22) may be

connected to a bolt or appropriate

component on the vehicle to establish

a ground instead of a ground wire.

Note: This is the wiring configuration of the

“Trunk” 4-way Flat Connector (23). The towing

vehicle may have a different wiring color code.

WHITE

Ground

BROWN

Running Lights

YELLOW

Left Stop and

Turn Lights

GREEN

Right Stop and

Turn Lights

“Trunk” 4-way

Flat Connector (23)

Wiring

Pigtail (22)

Figure A: Wiring Color Code

2. Connect the wires from the

Wiring Pigtail (22) to the proper vehicle

circuit wires using Wire Splices (21).

When the supplied splices are used,

generally no wire stripping or cutting

would be required. Follow these

three steps and refer to Figure B:

a. Insert the end of the Pigtail (22) wire

into the ‘dead-end’ channel of the

Splice. Insert the wire all the way to

the end of the channel as shown.

b. Place the Splice around the

correct vehicle circuit wire.

c. Make sure both wires stay

properly in place while the cover

is closed until it snaps together.

B) Place splice

around vehicle wire

C) Close Splice

cover securely

A) Insert Pigtail (22) wire

into ‘dead-end’ channel

Figure B: Wire Splice (21) Usage

3. Verify that all wires are held securely.

4. Plug the “Trunk” Connector (23)

into the “Trailer” Connector (17).

WARNING! If the Wire Splices (21)

are used improperly and damage the

vehicle’s wiring, the vehicles rear lights

may fail, resulting in a traffic hazard.

Have an assistant operate the vehicle’s

lights while you carefully check that

the vehicle lights and the towing lights

all work properly after installation.

If any function of the vehicle or towing lights

does not work, do not drive the vehicle.

Carefully inspect the splice connection

and the circuit that failed and repair

the problem and retest before use.

5. Disconnect the “Trailer” Connector (17)

if the light kit is not going to be used yet.

Page 5For technical questions, please call 1-888-866-5797.Item 63115

Set up

1. To help avoid scratches, clean the

mounting locations and clean the

protective labels under the lights.

2. Set the lights on the back of the

vehicle being towed so that the RED

side of each light faces backwards.

Set the light that has a green wire on

the right side and the light that does

not have a green wire on the left side.

3. Make sure all wires are secured with

enough slack to prevent binding when

turning, but controlled enough to

prevent roadway or moving part contact.

When routing the wires along the

trailer, avoid sharp objects, tight

corners and exposure to the elements.

Keep away from moving parts.

Secure with cable ties where

necessary and use rubber grommets

when passing through cut-outs.

4. Plug the “Trunk” Connector into

the “Trailer” Connector.

5. WARNING! Have an assistant

operate the vehicle’s lights while

you carefully check that the

vehicle lights and the towing

lights all work properly.

• Both tow lights should illuminate

when the towing vehicle’s

running lights are switched on.

• The tow lights should both light

brightly as you apply the brake.

• The tow light with a green

wire should blink brightly

with the right turn signal.

• The tow light without a green

wire should blink brightly

with the left turn signal.

If ANY function of the vehicle

lights or towing lights does not

work, do not drive the towing

vehicle until all lights are repaired

and retested successfully.

6. The tow light kit is now ready for use.

It will automatically illuminate when

turn and brake pedal or turn signals

in the towing vehicle are used.

7. WARNING! Check light position

and function regularly when

towing, especially on rough or

uneven surfaces. The magnets

cannot hold the lights to the vehicle

in extreme circumstances.

8. After towing, disconnect “Trailer”

Connector, remove tow lights from

towed vehicle, clean with a moist

cloth, and store in dry location out

of reach of children. Do not drag

the magnetic bases to disconnect,

as they may scratch the body paint.

Push to tilt then remove.

Page 6 For technical questions, please call 1-888-866-5797. Item 63115

Record Serial Number Here:

Note: If product has no serial number,

record month and year of purchase instead.

Note: Some parts are listed and shown

for illustration purposes only, and are not

available individually as replacement parts.

Parts List and Diagram

Part Description Qty

1 Cover 2

2 Clear Lens 2

3 Red Rear Lens 2

4 Circuit Board with Red LED 2

5 Bracket 2

6 Threaded Shaft 2

7 Shell 2

8 Spring Washer 2

9 Flat Washer 2

10 Nut 2

11 Screw 2

12 Cover 2

Part Description Qty

13 Strong Magnet 2

14 Nut 2

15 Screw 8

16 Power Cord 1

17 "Trailer" 4-way Flat Connector 1

18 Left-Right Cord 1

19 LED Wire 6

21 Wire Splice (not shown) 4

22 Wiring Pigtail 1

23 "Trunk" 4-way Flat Connector 1

24 Protective Label 2

Page 7For technical questions, please call 1-888-866-5797.Item 63115

Assembly Diagram

PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY

THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS LIST AND ASSEMBLY

DIAGRAM IN THIS DOCUMENT AS A REFERENCE TOOL ONLY. NEITHER THE MANUFACTURER

OR DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE

BUYER THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT, OR

THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO REPLACE ANY PARTS OF THE PRODUCT. IN FACT, THE

MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR EXPRESSLY STATES THAT ALL REPAIRS AND PARTS

REPLACEMENTS SHOULD BE UNDERTAKEN BY CERTIFIED AND LICENSED TECHNICIANS,

AND NOT BY THE BUYER. THE BUYER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY ARISING OUT OF

HIS OR HER REPAIRS TO THE ORIGINAL PRODUCT OR REPLACEMENT PARTS THERETO,

OR ARISING OUT OF HIS OR HER INSTALLATION OF REPLACEMENT PARTS THERETO.

Limited 90 Day Warranty

Harbor Freight Tools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality

and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from

defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the date of purchase.

This warranty does not apply to damage due directly or indirectly, to misuse, abuse, negligence

or accidents, repairs or alterations outside our facilities, criminal activity, improper installation,

normal wear and tear, or to lack of maintenance. We shall in no event be liable for death,

injuries to persons or property, or for incidental, contingent, special or consequential damages

arising from the use of our product. Some states do not allow the exclusion or limitation of

incidental or consequential damages, so the above limitation of exclusion may not apply to you.

THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR

IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.

To take advantage of this warranty, the product or part must be returned to us with transportation

charges prepaid. Proof of purchase date and an explanation of the complaint must accompany

the merchandise. If our inspection verifies the defect, we will either repair or replace

the product at our election or we may elect to refund the purchase price if we cannot readily

and quickly provide you with a replacement. We will return repaired products at our expense,

but if we determine there is no defect, or that the defect resulted from causes not within

the scope of our warranty, then you must bear the cost of returning the product.

This warranty gives you specific legal rights and you may also

have other rights which vary from state to state.

3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • 1-888-866-5797

Indice

Altri manuali HAUL MASTER Attrezzatura di illuminazione

HAUL MASTER

HAUL MASTER 93226 Istruzioni per il montaggio

Manuali Attrezzatura di illuminazione popolari di altre marche

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuale utente

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuale utente

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuale utente

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuale utente

Alien

Alien RG STAR Manuale utente

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuale utente

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuale utente

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuale utente

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuale utente

Goobay

Goobay 49867 Manuale utente

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuale utente

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuale utente

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuale utente

DTS

DTS DELTA 10 F Manuale utente

ring

ring Solar Steplight Manuale utente

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Istruzioni per il montaggio

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuale utente

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuale utente