HEPRO 35255 Manuale di programmazione
1
hepro.no
Armlene
Sidestøtte
Manual
NORSK
SVENSKA
DANSK
SUOMI
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
2 - 3
4 - 5
6 - 7
8 - 9
10 - 11
12 - 13
14 - 15
16 - 17
18 - 19
20 - 21
2
NORSK
ARMLENER
Sidestøtte
Art. Nr. 35255
Pakk ut mottatte deler og sjekk at ingenting
mangler.
Den skal bestå av:
- A 1 En armlene
- A 2 To universalkoblinger
A
Universalkoblingene skrues fra hverandre, til seks
deler.
B
Fest universalkoblingene A 2 på Gripo stangen.
Dette gjøres ved å feste den største klemmen B 2
på stangen og deretter tre del B 1 gjennom.
C
B 6 B 5 B 4 B 3 B 2 B 1
A 2
A 1
Montering av
3
Sett på 2 stk B 4 til armlene. Vinkle del B 4
90 grader slik at tilbehøret passer. Sett så
sammen de resterende delene B 3 til B 6 som vist i
punkt B.
D
NORSK
Sjekk at universalkoblingene er tilstrekkelig strammet slik at armlene ikke glir ned ved bruk.
4
SVENSK
ARMSTÖD
Sidostöd
Art. nr. 35255
Packa upp mottagna delar och kontrollera att inget
saknas.
Den ska bestå av:
- A 1 Ett armstöd
- A 2 Två universalkopplingar
A
Universalkopplingarna skruvas isär till sex delar.
B
Fäst universalkopplingarna A 2 på Gripo-stången.
Detta görs genom att fästa den största klämman
B 2 på stången och därefter trä del B 1 igenom.
C
B 6 B 5 B 4 B 3 B 2 B 1
A 2
A 1
Montering av
5
Sätt 2 st. B 4 på armstödet.
Vinkla del B 4 90 grader så att tillbehöret passar.
Sätt sedan ihop de resterande delarna B 3 till B 6
som visas i punkt B.
D
SVENSK
Se till att universalkopplingarna är tillräckligt åtdragna så att armstödet inte glider ner när
det används..
6
DANSK
ARMLÆN
Sidestøtte
Art. Nr. 35255
Pak de modtagne dele ud og check, at intet
mangler.
Den skal bestå af:
- A 1 Et armlæn
- A 2 To universalkoblinger
A
Universalkoblingerne skrues fra hinanden, til seks
dele.
B
Universalkoblingerne A 2 fastgøres på Gripo
stangen. Dette gøres ved at fæstne den største
klemme B 2 på stangen og derefter skubbe del B 1
igennem.
C
B 6 B 5 B 4 B 3 B 2 B 1
A 2
A 1
Montering af
7
Sæt 2 stk. B 4 på til armlænene. B 4 skal vinkles
til 90 grader, så tilbehøret passer. Sæt så de
resterende dele B 3 til B 6 sammen som vist i
punkt B.
D
DANSK
Check at universalkoblingerne er tilstrækkeligt strammet, så armlænene ikke glider ned
ved brug.
8
SUOMI
KÄSINOJAT
Sivutuki
Tuotenro 35255
Pura vastaanotetut osat ja tarkista, että mitään
ei puutu.
Toimituksen sisältö:
- A 1 Käsinoja
- A 2 Kaksi ristiniveltä
A
Ristinivelien osat ruuvataan irti kuuteen osaan.
B
Kiinnitä ristinivelet A 2 Gripo-nousutangolle.
Se tehdään kiinnittämällä suurin kiinnike B 2
nousutangolle ja sen jälkeen vedetään osa B 1 läpi.
C
B 6 B 5 B 4 B 3 B 2 B 1
A 2
A 1
Asennus
9
Laita 2 kpl B 4 käsinojiin. Säädä B 4
-kulmaosa sopivaksi 90-asteen kulmaan, jotta
lisätarvike sopii siihen. Kiinnitä sen jälkeen
loput osat B 3 - B 6 , kohdan B mukaan.
D
SUOMI
Tarkista, että ristinivelet ovat tarpeeksi kireällä, jotta käsinojat eivät pysty liukumaan käytön
yhteydessä.
10
ENGLISH
ARM RESTS
Lateral support
Art. No. 35255
Unwrap the received parts and make sure nothing
is missing.
It should consist of:
- A 1 One armrest
- A 2 To universal connectors
A
e universal connector is disassembled, into six
parts.
B
Fasten the universal connectors A 2 to the Gripo
pole. is is done by fastening the largest clamp B 2
to the pole, then pulling part B 1 through.
C
B 6 B 5 B 4 B 3 B 2 B 1
A 2
A 1
Assembling the
Indice
Lingue:
Altri manuali HEPRO Ausilio alla mobilità
HEPRO
HEPRO 35208 Manuale utente
HEPRO
HEPRO Gripo Manuale utente
HEPRO
HEPRO Gripo Manuale utente
HEPRO
HEPRO CTM HS 740 Manuale utente
HEPRO
HEPRO Gripo Manuale utente
HEPRO
HEPRO Gripo Manuale utente
HEPRO
HEPRO Gripo Manuale utente
HEPRO
HEPRO Gripo Manuale utente
HEPRO
HEPRO Gripo Alu Manuale utente
HEPRO
HEPRO 35149 Manuale utente
