Sécurité:
Pour garantir une utilisation sûre de votre HETA-QUAD,
portez une attention particulière à TOUTES les exigences
de sécurité. Assurez-vous toujours que la ventilation est
suffisante lorsque le produit est utilisé et utilisez-le toujours
et uniquement à l’extérieur.
Ne laissez jamais votre réchaud d’extérieur en combustion
sans surveillance.
Ne placez pas HETA-QUAD à proximité de matériaux in-
flammables. Les pièces individuelles deviennent très chau-
des pendant l’utilisation. Par conséquent, n’oubliez pas
d’utiliser des gants appropriés lors de la manipulation. In-
formez les enfants et les personnes âgées des dangers des
températures de surface élevées sur le HETA-QUAD.
Vos enfants et animaux domestiques doivent être surveil-
lés lorsqu’ils se trouvent à proximité du réchaud d’extérieur
HETA pendant son utilisation.
Le HETA-QUAD ne doit être utilisé qu’à l’extérieur dans un
endroit bien ventilé et ne doit pas être utilisé dans un bâti-
ment fermé.
Placez-le toujours sur une surface plane et ferme. Ne dépla-
cez pas et ne touchez pas le réchaud lorsqu’il est chau.
Le HETA-QUAD ne doit en aucun cas être modifié.
Gardez toujours une distance d’au moins 1 m entre votre
HETA-QUAD et tout matériau combustible.
N’utilisez jamais de liquides inflammables à proximité ou
sur votre HETA-QUAD lorsqu’il est chaud. N’utilisez que du
gel d’allumage pour démarrer le feu et jamais d’autres types
de liquides inflammables.
N’ajoutez jamais de granulés lorsque votre réchaud
d’extérieur est en fonctionnement.
Ne nettoyez pas le HETA-QUAD avec des agents de netto-
yage inflammables ou corrosifs.
Ne suspendez pas de vêtements ou de matériaux inflam-
mables sur ou à proximité du foyer.
Laisser refroidir votre réchaud d’extérieur HETA-QUAD
pendant au moins 1 heure après son utilisation avant de
tenter de le rallumer.
N’utilisez jamais un HETA-QUAD endommagé.
Les cendres ne doivent être éliminées que lorsqu’elles sont
froides.
Acier Corten
Le HETA-QUAD est un réchaud d’extérieur fabriqué en aci-
er Corten, un type d’acier spécial qui convient particulière-
ment aux foyers extérieurs.
Après avoir laissé de côté votre HETA-QUAD pendant un
certain temps, une belle couche de patine se formera sur
la surface, qui ne se développera jamais en rouillera en
raison de la nature de la surface. Au début, la surface de
votre réchaud extérieur HETA-QUAD rouille relativement
rapidement, et un peu de rouille pourra ainsi couler sur le
sol. Cependant, en raison de la nature de l’acier Corten, ce
phénomène diminuera avec le temps à mesure que la for-
mation de rouille ralentira.
Formation / oxydation rapide de la rouille
Si vous souhaitez favoriser la formation de rouille, nous
vous recommandons de dégraisser et de nettoyer la surfa-
ce du HETA-QUAD afin qu’elle s’oxyde plus uniformément
avec le temps.
Alternativement, vous pouvez parfois la laver avec de l’eau
salée. Cela favorisera l’oxydation.
Avertissement:
Lorsque le HETA-QUAD doit être utilisé à proximité d’autres
personnes, le propriétaire / acheteur est tenu d’informer les
personnes qui ne sont pas familiarisées avec son fonctionne-
ment, des instructions et des dangers liés à son utilisation.
Si cet HETA-QUAD est utilisé dans une installation commer-
ciale ou une installation de location, il est de la responsabilité
de l’acheteur d’informer l’utilisateur des précautions et des
instructions de sécurité. Le non-respect des précautions et
des instructions fournies avec cet HETA-QUAD peut entraîner
des blessures graves et des pertes ou des dommages ma-
tériels en raison du risque d’incendie, d’explosion, de brûlure,
d’étouffement ou d’intoxication au monoxyde de carbone.
Assurez-vous d’avoir bien compris toutes les instructions
d’utilisation avant de commencer à utiliser ou à entretenir cet
HETA-QUAD.
HETA A/S décline toute responsabilité, tant privée que
pénale, directement et indirectement, si les instructions et
avertissements de ce manuel ne sont pas suivis !
Mise en oeuvre:
Préparation avant le premier allumage :
Examinez attentivement la présente documentation et as-
surez-vous de tout comprendre toutes les précautions de
sécurité et les avertissements.
Allumage:
Assurez-vous que le brûleur est vide de toutes cendres
(voir fig.1 ->)
Versez des granulés de bois dans le brûleur (voir fig.2 ->)
Versez du gel d’allumage sur les granulés de bois
(voir fig. 3 ->)
Connectez la batterie HETA au port USB du brûleur avec le
câble et assurez-vous que le ventilateur fonctionne.
(voir Fig.4 ->)
Allumez le gel d’allumage (voir fig.5 ->)
Le temps de combustion standard pour votre HETA-QUAD est
d’environ 3 heures au total lorsque le brûleur est complète-
ment rempli. Le temps de flamme est d’environ 90 minutes et
le temps de chauffage par rayonnement est également d’en-
viron 90 minutes (voir fig.6 ->)
Nota: N’essayez jamais d’allumer un HETA-QUAD chaud !
Batterie HETA:
Utilisez toujours uniquement une batterie externe conçue à cet
effet, telle que celle fournie avec votre réchaud d’extérieur.
Certains types de batteries ont des pièces intégrées qui
dé-tectent les signaux de données sur la prise et comme
ceux-ci ne sont pas utilisés sur cette installation, ce type de
batterie ne peut pas être utilisé et se mettra généralement en
veille après 1à 5 minutes de fonctionnement.
Si vous voulez éviter ce genre de problème, une batterie origi-
nale HETA peut être commandée sur www.heta.dk
Utilisez le câble USB fourni pour charger la batterie HETA.
Gel d’allumage:
1l de gel d’allumage est fourni avec le HETA-QUAD qui
permet de réaliser environ 20 à 25 allumages. Ne pas surdoser
car ce n’est pas nécessaire. Utilisez environ 25 à 30 ml de gel
par allumage.
Granulés de bois:
Les granulés de bois doivent être stockés au sec et doivent
être protégés de l’humidité. Les granulés de bois qui ont été
hydratés et qui sont donc humides doivent être éliminés.
FR
