HIK VISION DS-2XE6825G0-IZHS Manuale utente
0
Explosion-Proof Bullet Network Camera
Quick Start Guide
20200930
UD14888B
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
1
Quick Start Guide
©2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. All rights
reserved.
This Manual is the property of Hangzhou Hikvision Digital Technology
Co., Ltd. or its affiliates (hereinafter referred to as “Hikvision”), and it
cannot be reproduced, changed, translated, or distributed, partially
or wholly, by any means, without the prior written permission of
Hikvision. Unless otherwise expressly stated herein, Hikvision does
not make any warranties, guarantees or representations, express or
implied, regarding to the Manual, any information contained herein.
About this Manual
The Manual includes instructions for using and managing the
Product. Pictures, charts, images and all other information
hereinafter are for description and explanation only. The information
contained in the Manual is subject to change, without notice, due to
firmware updates or other reasons. Please find the latest version of
this Manual at the Hikvision website (https://www.hikvision.com/).
Please use this Manual with the guidance and assistance of
professionals trained in supporting the Product.
Trademarks Acknowledgement
● and other Hikvision’s trademarks and logos
are the properties of Hikvision in various jurisdictions.
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
2
●Other trademarks and logos mentioned are the properties of
their respective owners.
LEGAL DISCLAIMER
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS
MANUAL AND THE PRODUCT DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE,
SOFTWARE AND FIRMWARE, ARE PROVIDED “AS IS” AND “WITH ALL
FAULTS AND ERRORS”. HIKVISION MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS
OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY,
SATISFACTORY QUALITY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
THE USE OF THE PRODUCT BY YOU IS AT YOUR OWN RISK. IN NO
EVENT WILL HIKVISION BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL,
CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING,
AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS,
BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA, CORRUPTION OF
SYSTEMS, OR LOSS OF DOCUMENTATION, WHETHER BASED ON
BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT
LIABILITY, OR OTHERWISE, IN CONNECTION WITH THE USE OF THE
PRODUCT, EVEN IF HIKVISION HAS BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSS.
YOU ACKNOWLEDGE THAT THE NATURE OF INTERNET PROVIDES FOR
INHERENT SECURITY RISKS, AND HIKVISION SHALL NOT TAKE ANY
RESPONSIBILITIES FOR ABNORMAL OPERATION, PRIVACY LEAKAGE
OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER-ATTACK, HACKER
ATTACK, VIRUS INFECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS;
HOWEVER, HIKVISION WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF
REQUIRED.
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
3
YOU AGREE TO USE THIS PRODUCT IN COMPLIANCE WITH ALL
APPLICABLE LAWS, AND YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR
ENSURING THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW.
ESPECIALLY, YOU ARE RESPONSIBLE, FOR USING THIS PRODUCT IN A
MANNER THAT DOES NOT INFRINGE ON THE RIGHTS OF THIRD
PARTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, RIGHTS OF PUBLICITY,
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR DATA PROTECTION AND
OTHER PRIVACY RIGHTS. YOU SHALL NOT USE THIS PRODUCT FOR
ANY PROHIBITED END-USES, INCLUDING THE DEVELOPMENT OR
PRODUCTION OF WEAPONS OF MASS DESTRUCTION, THE
DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF CHEMICAL OR BIOLOGICAL
WEAPONS, ANY ACTIVITIES IN THE CONTEXT RELATED TO ANY
NUCLEAR EXPLOSIVE OR UNSAFE NUCLEAR FUEL-CYCLE, OR IN
SUPPORT OF HUMAN RIGHTS ABUSES.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THIS MANUAL AND THE
APPLICABLE LAW, THE LATER PREVAILS.
Regulatory Information
FCC Information
Please take attention that changes or modification not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
FCC compliance: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment generates,
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
4
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the interference at his own
expense.
FCC Conditions
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
EU Conformity Statement
This product and - if applicable - the supplied
accessories too are marked with "CE" and comply
therefore with the applicable harmonized
European standards listed under the EMC Directive 2014/30/EU, the
RoHS Directive 2011/65/EU, the ATEX Directive 2014/34/EU.
2012/19/EU (WEEE directive): Products marked
with this symbol cannot be disposed of as unsorted
municipal waste in the European Union. For proper
recycling, return this product to your local supplier
upon the purchase of equivalent new equipment, or dispose of it at
designated collection points. For more information see:
www.recyclethis.info
2006/66/EC (battery directive): This product
contains a battery that cannot be disposed of as
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
5
unsorted municipal waste in the European Union. See the product
documentation for specific battery information. The battery is
marked with this symbol, which may include lettering to indicate
cadmium (Cd), lead (Pb), or mercury (Hg). For proper recycling,
return the battery to your supplier or to a designated collection
point. For more information see:www.recyclethis.info
Intended use of the camera
ATEX: II 2 G D Ex db IIC T6 Gb/Ex tb IIIC T80℃ Db IP68
IECEx: Ex db IIC T6 Gb/Ex tb IIIC T80℃ Db IP68
UL (Zone): Class I, Zone 1, AEx db IIC T6; Zone 21, AEx tb IIIC T80°C
cUL (Zone): Ex db IIC T6 Gb X; Ex tb IIIC T80°C Db X
Hazardous Area Classification: Zone 1, Zone 2, Zone 21, Zone 22.
Hazardous Location Classification: Class I, Zone 1, Class I, Zone 2;
Zone 21, Zone 22
IP Degree: IP68 (2m, 2h)
Ex Standards:
IEC 60079-0: 2017
EN 60079-0: 2018
IEC 60079-1: 2014
EN 60079-1: 2014
IEC 60079-31: 2013
EN 60079-31: 2014
UL 60079-0: 2019
CSA 60079-0: 19
UL 60079-1: 2015
CSA 60079-1: 16
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
6
UL 60079-31: 2015
CSA 60079-31: 15
Nameplate:
Special Conditions for Safe Use:
Conditions particulières pour un usage sécuritaire :
Ambient Temperature: -30°C ~+60°C, or -40°C ~ +60°C if the
camera model has an “H” in its suffix.
Température ambiante : -30 °C ~ + 60 °C, ou -40 °C ~ + 60 °C si le
modèle de l'appareil contient un « H» dans son suffixe.
Industry Canada ICES-003 Compliance
Conformité Industrie Canada ICES-003
This device meets the CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A) standards
requirements.
Ce dispositif répond aux exigences des normes CAN ICES-3
(A)/NMB-3(A).
Warning:
Avertissement :
This is a class A product. In a domestic environment this product may
cause radio interference in which case the user may be required to
take adequate measures.
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
7
Il s’agit d’un produit de classe A. Dans un environnement
domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio,
auquel cas l’utilisateur peut être amené à prendre les mesures qui
s’imposent.
Safety Instruction
Directives de sécurité
These instructions are intended to ensure that user can use the
product correctly to avoid danger or property loss.
Les présentes directives visent à garantir que l’utilisateur puisse
utiliser le produit adéquatement afin d’éviter tout danger ou perte
matérielle.
The precaution measure is divided into “Warnings” and “Cautions”
La mesure de précaution est divisée en «avertissements» et en
«mises en garde»
Warnings: Serious injury or death may occur if any of the warnings
are neglected.
Avertissements : De graves blessures et même la mort peuvent
survenir si l’un des avertissements n’est pas respecté.
Cautions: Injury or equipment damage may occur if any of the
cautions are neglected.
Mises en garde : Une blessure ou un bris d’équipement peuvent
survenir si l’une des mises en garde n’est pas respectée.
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
8
Warnings
Avertissements
●For device with this sticker, this device is intended for
installation in a restricted access
location, access can only be gained by
service persons or by users who have
been instructed about the reasons for
the restrictions applied to the location and about any
precautions that shall be taken.
Si l'appareil est doté de cet autocollant, il est destiné à être
installé dans un endroit à accès restreint atteignable
uniquement par le personnel d’entretien ou des utilisateurs qui
ont été informés des raisons des restrictions appliquées à
l'emplacement et des précautions à prendre.
Warnings Follow these
safeguards to prevent
serious injury or death.
Avertissements Suivez ces
mesures de sécurité afin
d’éviter des blessures
graves ou la mort.
Cautions Follow these precautions
to prevent potential injury or
material damage.
Mises en garde Suivez ces mesures
de prévention afin d’éviter toute
blessure ou tout dommage
matériel.
Network Bullet Camera·Quick Start Guide
9
●Proper configuration of all passwords and other security
settings is the responsibility of the installer and/or end-user.
La configuration appropriée de tous les mots de passe et autres
paramètres de sécurité relève de la responsabilité de
l'installateur ou de l'utilisateur final.
●Do not stare at the operating light source. May be harmful to
the eyes. Wear appropriate eye protection or do not turn on
the supplement light when you assemble, install or maintain
the camera.
Ne pas regarder la source de lumière. Cela peut être nocif pour
les yeux. Porter un dispositif de protection oculaire approprié
ou ne pas allumer la lampe d'appoint lors du montage, de
l’installation ou de l’entretien de l’appareil.
●The both internal and external earthing shall be connected
reliably.
Les mises à la terre interne et externe doivent être
adéquatement connectées.
Ground wire cross-sectional area of not less than the phase
connector cross-sectional area level, at least 4 mm2.
La zone transversale du fil de mise à la terre ne doit pas être
inférieure au niveau de la zone transversale du connecteur de phase,
au moins 4 mm2.
●Suitable IECEx/ATEX certified flameproof 'db' and dust ignition
protection 'tb' cable glands or listed fittings with same
hazardous location classfications, correctly installed and
suitable for the conditions of use.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
11
Indice
Altri manuali HIK VISION Telecamera di sicurezza
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD2112 Guida utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD2012-I Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION ECI-B14F2 Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION IR Network Speed Dome Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD2725FWD-IZS(2.8-12MM) Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION 5 Inch Network High Speed Dome Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD2722FWD-IS Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD7126G0-IZS-B Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION HiLook B6 series Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD2683G0-IZS Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2DF5274-A Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION US-4 Manuale di istruzioni
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD854F-E series Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION HiLook IPC-B149H Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION TURBO HD H8T Series Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2DF1-612 Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2DE5232W-AE3 Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2CD6W32FWD-IVSD Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION DS-2CC11A1P Manuale utente
HIK VISION
HIK VISION UD05108B Manuale utente
