Hitachi Virtual Storage Platform G600 Manuale di istruzioni
MK-92HNAS013-11
September 2017
Hitachi NAS Platform
Hitachi VSP Gx00 and Fx00
Release 13.3
Storage Systems User Administration Guide
This guide explains user management, including the different types of system administrators, their
roles, and how to create and manage users. Note that some features apply only to individual
platforms and may not be applicable to your configuration.
© 2017 Hitachi Vantara Corporation. All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and recording, or stored in a database or retrieval system for commercial purposes without the express written permission
of Hitachi, Ltd., or Hitachi Vantara Corporation (collectively, “Hitachi”). Licensee may make copies of the Materials provided that any
such copy is: (i) created as an essential step in utilization of the Software as licensed and is used in no other manner; or (ii) used for
archival purposes. Licensee may not make any other copies of the Materials. "Materials" mean text, data, photographs, graphics, audio,
video and documents.
Hitachi reserves the right to make changes to this Material at any time without notice and assumes no responsibility for its use. The
Materials contain the most current information available at the time of publication.
Some of the features described in the Materials might not be currently available. Refer to the most recent product announcement
for information about feature and product availability, or contact Hitachi Vantara Corporation at https://support.HitachiVantara.com/
en_us/contact-us.html.
Notice: Hitachi products and services can be ordered only under the terms and conditions of the applicable Hitachi agreements. The
use of Hitachi products is governed by the terms of your agreements with Hitachi Vantara Corporation.
By using this software, you agree that you are responsible for:
1) Acquiring the relevant consents as may be required under local privacy laws or otherwise from authorized employees and other
individuals to access relevant data; and
2) Verifying that data continues to be held, retrieved, deleted, or otherwise processed in accordance with relevant laws.
Notice on Export Controls. The technical data and technology inherent in this Document may be subject to U.S. export control laws,
including the U.S. Export Administration Act and its associated regulations, and may be subject to export or import regulations in
other countries. Reader agrees to comply strictly with all such regulations and acknowledges that Reader has the responsibility to
obtain licenses to export, re-export, or import the Document and any Compliant Products.
EXPORT CONTROLS - Licensee will comply fully with all applicable export laws and regulations of the United States and other
countries, and Licensee shall not export, or allow the export or re-export of, the Software, API, or Materials in violation of any such laws
or regulations. By downloading or using the Software, API, or Materials, Licensee agrees to the foregoing and represents and
warrants that Licensee is not located in, under the control of, or a national or resident of any embargoed or restricted country.
Hitachi is a registered trademark of Hitachi, Ltd., in the United States and other countries.
AIX, AS/400e, DB2, Domino, DS6000, DS8000, Enterprise Storage Server, eServer, FICON, FlashCopy, IBM, Lotus, MVS, OS/390,
PowerPC, RS6000, S/390, System z9, System z10, Tivoli, z/OS, z9, z10, z13, z/VM, and z/VSE are registered trademarks or
trademarks of International Business Machines Corporation.
Active Directory, ActiveX, Bing, Excel, Hyper-V, Internet Explorer, the Internet Explorer logo, Microsoft, the Microsoft Corporate Logo,
MS-DOS, Outlook, PowerPoint, SharePoint, Silverlight, SmartScreen, SQL Server, Visual Basic, Visual C++, Visual Studio,
Windows, the Windows logo, Windows Azure, Windows PowerShell, Windows Server, the Windows start button, and Windows Vista
are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation. Microsoft product screen shots are reprinted with permission from
Microsoft Corporation.
All other trademarks, service marks, and company names in this document or web site are properties of their respective owners.
Contents
Preface................................................................................................. 5
Related Documentation............................................................................................ 5
Accessing product documentation............................................................................. 8
Getting help.............................................................................................................8
Comments...............................................................................................................9
1 Administrator types and responsibilities................................................. 11
Read-only users..................................................................................................... 13
Adding an SMU user (an administrator)....................................................................14
Changing an SMU user profile................................................................................. 18
2 Changing user passwords.....................................................................21
Changing your own password................................................................................. 22
Changing another user's password.......................................................................... 23
3 SMU user authentication.......................................................................27
Active Directory user authentication.........................................................................29
Using Transport Layer Security (TLS) with Active Directory authentication.................. 29
Configuring Active Directory servers........................................................................ 30
Configuring Active Directory groups.........................................................................33
User authentication through RADIUS servers (HNAS server only)...............................38
Displaying list of RADIUS servers....................................................................... 39
Adding a RADIUS server....................................................................................39
Displaying details of RADIUS server................................................................... 41
3
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
4
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
Preface
This guide explains user management, including the different types of system
administrators, their roles, and how to create and manage users. Note that
some features apply only to individual platforms and may not be applicable to
your configuration.
Virtual Storage Platform G400, G600, G800 and Virtual Storage Platform
F400, F600, F800 storage systems can be configured with NAS modules to
deliver native NAS functionality in a unified storage platform. The unified VSP
Gx00 models and VSP Fx00 models automatically form a two-node cluster in
a single chassis upon installation, with no external cabling required.
Related Documentation
Release Notes provide the most up-to-date information about the system,
including new feature summaries, upgrade instructions, and fixed and known
defects.
Command Line References
The Command Line Reference provides information on the commands used to
manage your system, and includes relevant information on the operation of
your hardware and software. Depending on the model of your server or
cluster node, refer to the Command Line Reference that is appropriate for
your system.
•NAS Module Server Command Line Reference
•Command Line Reference for models 4060, 4080, and 4100
•Command Line Reference for models 3080, 3090 and 4040
Administration Guides
•System Access Guide (MK-92HNAS014)—Explains how to log in to the
system, provides information about accessing the NAS server/cluster CLI
and the SMU CLI, and provides information about the documentation, help,
and search capabilities available in the system.
•Server and Cluster Administration Guide (MK-92HNAS010)—Provides
information about administering servers, clusters, and server farms.
Includes information about licensing, name spaces, upgrading software,
monitoring servers and clusters, and backing up and restoring
configurations.
•Storage System User Administration Guide (MK-92HNAS013)—Explains
user management, including the different types of system administrator,
their roles, and how to create and manage these users.
Preface 5
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
•Network Administration Guide (MK-92HNAS008)—Provides information
about the server's network usage, and explains how to configure network
interfaces, IP addressing, name and directory services.
•File Services Administration Guide (MK-92HNAS006)—Explains about file
system formats, and provides information about creating and managing
file systems, and enabling and configuring file services (file service
protocols).
•Data Migrator Administration Guide (MK-92HNAS005) —Provides
information about the Data Migrator feature, including how to set up
migration policies and schedules.
•Storage Subsystem Administration Guide (MK-92HNAS012)—Provides
information about managing the supported storage subsystems (RAID
arrays) attached to the server/cluster. Includes information about tiered
storage, storage pools, system drives (SDs), SD groups, and other storage
device related configuration and management features and functions.
•Snapshot Administration Guide (MK-92HNAS011)—Provides information
about configuring the server to take and manage snapshots.
•Replication and Disaster Recovery Administration Guide (MK-92HNAS009)
—Provides information about replicating data using file-based replication
and object-based replication, provides information on setting up replication
policies and schedules, and using replication features for disaster recovery
purposes.
•Antivirus Administration Guide (MK-92HNAS004)—Describes the supported
antivirus engines, provides information about how to enable them, and
how to configure the system to use them.
•Backup Administration Guide (MK-92HNAS007)—Provides information
about configuring the server to work with NDMP, and making and
managing NDMP backups.
Note: For a complete list of Hitachi NAS open source software copyrights and
licenses, see the System Access Guide.
Hardware References
•Hitachi NAS Platform 3080 and 3090 G2 Hardware Reference
(MK-92HNAS017) —Provides an overview of the second-generation server
hardware, describes how to resolve any problems, and replace potentially
faulty parts.
•Hitachi NAS Platform and Hitachi Unified Storage Series 4000 Hardware
Reference (MK-92HNAS030)—Provides an overview of the Hitachi NAS
Platform Series 4000 server hardware, describes how to resolve any
problems, and how to replace potentially faulty components
•Hitachi NAS Platform System Manager Unit (SMU) Hardware Reference
(MK-92HNAS065)—This document describes the usage and replacement
instructions for the SMU 300/400.
6 Preface
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
Best Practices
•Hitachi USP-V/VSP Best Practice Guide for HNAS Solutions
(MK-92HNAS025)—The practices outlined in this document describe how to
configure the system to achieve the best results.
•Hitachi Unified Storage VM Best Practices Guide for HNAS Solutions
(MK-92HNAS026) —The system is capable of heavily driving a storage
array and disks. The practices outlined in this document describe how to
configure the system to achieve the best results
•Hitachi NAS Platform Best Practices Guide for NFS with VMware vSphere
(MK-92HNAS028)—This document covers best practices specific to using
VMware vSphere with the Hitachi NAS platform.
•Hitachi NAS Platform Deduplication Best Practice (MK-92HNAS031)—This
document provides best practices and guidelines for using deduplication.
•Hitachi NAS Platform Best Practices for Tiered File Systems
(MK-92HNAS038)—This document describes the Hitachi NAS Platform
feature that automatically and intelligently separates data and metadata
onto different Tiers of storage called Tiered File Systems (TFS).
•Hitachi NAS Platform Data Migrator to Cloud Best Practices Guide
(MK-92HNAS045)—Data Migrator to Cloud allows files hosted on the HNAS
server to be transparently migrated to cloud storage, providing the
benefits associated with both local and cloud storage.
•Brocade VDX 6730 Switch Configuration for use in an HNAS Cluster
Configuration Guide (MK-92HNAS046)—This document describes how to
configure a Brocade VDX 6730 switch for use as an ISL (inter-switch link)
or an ICC (inter-cluster communication) switch.
•Best Practices for Hitachi NAS Universal Migrator (MK-92HNAS047)—The
Hitachi NAS Universal Migrator (UM) feature provides customers with a
convenient and minimally disruptive method to migrate from their existing
NAS system to the Hitachi NAS Platform. The practices and
recommendations outlined in this document describe how to best use this
feature.
•Hitachi Data Systems SU 12.x Network File System (NFS) Version 4
Feature Description (MK-92HNAS056)—This document describes the
features of Network File System (NFS) Version 4.
•Hitachi NAS 12.1 HDP Best Practices (MK-92HNAS057)—This document
lists frequently asked questions regarding the use of Hitachi Dynamic
Provisioning.
•Hitachi Multi-tenancy Implementation and Best Practice Guide
(MK-92HNAS059)—This document details the best practices for configuring
and using Multi-Tenancy and related features, and EVS security.
•Hitachi NAS Platform v 12.1 HDP Best Practices (MK-92HNAS063)—This
document details the best practices for configuring and using storage
pools, related features, and Hitachi Dynamic Provisioning (HDP).
•Hitachi NAS Platform System Manager Unit (SMU) Hardware Reference
(MK-92HNAS065)—This document describes the usage and replacement
instructions for the SMU 300/400.
Preface 7
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
•Brocade VDX 6740 Switch Configuration for use in an HNAS Cluster
Configuration Guide (MK-92HNAS066)—This document describes how to
configure a Brocade VDX 6740 switch for use as an ICC (intra-cluster
communication) switch.
•File System Snapshots Operational Best Practice (MK-92HNAS068)—This
document provides operational guidance on file system snapshots.
•Virtual Infrastructure Integrator for Hitachi Storage Platforms Operational
Best Practice (MK-92HNAS069)—This document provides operational
guidance on Hitachi Virtual Infrastructure Integrator for the HNAS
platform.
•Hitachi NAS Platform Replication Best Practices Guide (MK-92HNAS070)—
This document details the best practices for configuring and using HNAS
Replication and related features.
•Hitachi Virtual SMU Administration Guide (MK-92HNAS074)—This guide
provides information about how to install and configure a virtual System
Management Unit (SMU).
•Hitachi NAS Platform to Hitachi Virtual Storage Platform Unified Gx00
Models Migration Guide (MK-92HNAS075)—This best practice guide
describes how to perform a data-in-place migration of the Hitachi NAS
Platform and Virtual Storage Platform (VSP) Gx00 File solution to the VSP
Gx00 platform.
Accessing product documentation
Product user documentation is available on Hitachi Data Systems Support
Connect: https://knowledge.hds.com/Documents. Check this site for the
most current documentation, including important updates that may have
been made after the release of the product.
Getting help
Hitachi Data Systems Support Connect is the destination for technical support
of products and solutions sold by Hitachi Data Systems. To contact technical
support, log on to Hitachi Data Systems Support Connect for contact
information: https://support.hds.com/en_us/contact-us.html.
Hitachi Data Systems Community is a global online community for HDS
customers, partners, independent software vendors, employees, and
prospects. It is the destination to get answers, discover insights, and make
connections. Join the conversation today! Go to community.hds.com,
register, and complete your profile.
8 Preface
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
Comments
Please send us your comments on this document to [email protected].
Include the document title and number, including the revision level (for
example, -07), and refer to specific sections and paragraphs whenever
possible. All comments become the property of Hitachi Data Systems
Corporation.
Thank you!
Preface 9
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
10 Preface
Storage System User Administration Guide for Hitachi NAS Platform and VSP Gx00 and Fx00 with NAS Modules
Altri manuali per Virtual Storage Platform G600
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
Altri manuali Hitachi Server di archiviazione di rete
Manuali Server di archiviazione di rete popolari di altre marche
HP
HP NetStorage 6000 Manuale utente
Seagate
Seagate U10 ST320423A Manuale utente
Synology
Synology RackStation RS816 Manuale
D-Link
D-Link ShareCenter Pro DNS-1200-05 Manuale utente
Avid Technology
Avid Technology VideoRAID ST Guida di sicurezza
Western Digital
Western Digital My Cloud Home Duo Manuale utente
