Holstein H-0911501 Manuale utente

5 CUP COFFEE MAKER
MAQUINA DE CAFE DE 5 TAZAS
THIS MANUAL IS FOR USE WITH ALL
ITEMS WITH THE MODEL NUMBER:
H-0911501
ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA
PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON
EL NÚMERO DE MODELO:
H-0911501
READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE
LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL ARTEFACTO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA

2www.holsteinhousewares.com
IMPORTANT SAFEGUARDS
WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES,
BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD
ALWAYS BE FOLLOWED TO PREVENT THE
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, BURNS, OR
OTHER INJURIES OR DAMAGES.
1 . Read all instructions before using this appliance.
2 . Always unplug the appliance from the electrical outlet before relocating,
servicing, or cleaning it.
3 . Keep hands and utensils out of the appliance when using. Do not touch
hot surfaces. CAUTION: Surface becomes hot during use.
4 . Do NOT plug/unplug the appliance into/from the electrical outlet with
your hands wet.
5 . Do NOT operate the appliance if the power cord is cut, damaged, or if
the wires are exposed.
6 . Keep the power cord and appliance AWAY from heated surfaces,
including stovetops, burners or heated ovens.
7 . Do NOT immerse in or expose the base, power cord, or plug to water or
any other liquids. NEVER use this appliance near water or wet surfaces.

3
www.holsteinhousewares.com
8 . To disconnect the appliance from an electrical outlet, pull directly on
the plug; DO NOT pull on the power cord.
9 . Do NOT put any stress on the power cord where it connects to the
appliance, as the power cord could fray and break.
10. Do NOT operate the appliance if it malfunctions, or if it is dropped or
damaged.
11. This appliance has NO user-serviceable parts. Do NOT attempt to
examine or repair this appliance yourself. ONLY qualied and approved
service personnel should perform servicing.
12. This appliance is intended for HOUSEHOLD and INTERIOR USE ONLY
and cannot be used for any other purpose. This item is NOT a toy.
13. Keep the appliance out of the reach of children and pets. This appliance
is NOT intended to be used by children and strict supervision is
necessary when used near children.
14. Do NOT leave the appliance unattended while it is in use.
15. Do NOT use any attachments or accessories that are not recommended
or sold and approved by the manufacturer for this appliance.
16. Always operate the appliance on a dry, at, stable, heat-resistant
surface to avoid accidents.
17. Do NOT move the appliance while it is in use. Always let it cool before
moving.
18. Do NOT let cord hang over the edge of a table or counter.
19. Use an oven mitt when opening and closing the lid for safety.

4www.holsteinhousewares.com
WARNING: During the rst few minutes of initial use, you may notice
a little smoke and/or a slight odor. This is normal and should quickly
disappear. It will not recur after appliance has been used a few times.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
ADDITIONAL SAFEGUARDS
DO NOT OPERATE APPLIANCE IF THE
POWER CORD SHOWS ANY DAMAGE OR IF
APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR
STOPS WORKING ENTIRELY.
• EXTENSION CORDS
A short power-supply cord is to be provided to reduce the risk resulting
from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer
detachable power-supply cords or extension cords are available and may
be used if care is exercised in their use. If a longer detachable power-supply
cord or extension cord is used:
1 . The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be
at least as great as the electrical rating of the appliance, and
2 . The longer cord should be arranged so that it will not drape over the
countertop or tabletop where it can be tripped over, snagged, or pulled
on unintentionally by children or the user.

5
www.holsteinhousewares.com
• POLARIZED PLUG
This product has a polarized plug (one blade is wider than the other). To
reduce the risk of electric shock, this plug is intended to t into a polarize
outlet only one way. If plug does not t fully into the outlet, reverse the plug.
If it still does not t contact a qualied electrician. Do not attempt to modify
the plug in any way.
HOW TO OPERATE
BEFORE FIRST USE:
1 . Unpack the appliance and all parts. Remove all packaging materials,
including any stickers or labels.
2 . Read these instructions carefully.
3 . Clean the interior surface of the appliance with a damp cloth. Wipe
dry with a soft cloth immediately. Do not use abrasive materials. Wipe
down the exterior with a soft dry cloth.
4 . NEVER IMMERSE APPLIANCE OR CORD IN WATER OR ANY OTHER
LIQUID.
5 . Position the appliance on a stable, dry, level, heat-resistant surface near
an electrical outlet.
6 . Unroll the electrical cord.
7 . Operate this appliance on a separate outlet and circuit from other
appliances to avoid overloading the circuit.

6www.holsteinhousewares.com
CAUTION: The surfaces of the appliance get hot. To avoid accidental
burns, scalping or steam being released while cooking, always open
and close the lid by using an oven mitt.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
USING THE APPLIANCE:
NOTE: To clean the coee maker of any residues, ll it to the maximum level
mark with fresh water. Boil and empty the coee maker at least 2 times.
Using the coee maker:
The coee maker is only for brewing coee. HOUSEHOLD USE ONLY
1 . Lift up the lid (2) and remove lter basket (14).
2 . Place the permanent lter (15) into the lter basket (14).
3 . Add the desired amount of the ground coee to the lter basket (14).
(Suggested each cup of coee use 1 to 1.5 level measuring spoon). Do
not overll.
4 . Place the lter basket (14) in its place. (Please make sure it is mounted
well).
5 . Leave the lid (2) open.
6 . Fill carafe (10) with desired amount of water (check the water level
indicator (1) on coee maker). Pour water into the water tank (4).
7 . Place carafe (10) on warming plate (8).
8 . Insert power plug into a standard 120V~ 60Hz. wall outlet.
9 . Turn on the switch (9) the light will go on. The brewing begins.

7
www.holsteinhousewares.com
10. When the coee stops owing the brewing cycle is complete.
NOTE:
• Never leave the empty carafe (10) on the warming plate (8) when the
coee maker is on. Other wise the carafe (10) is liable to crack.
• When you are nished with the coee turn the switch o and unplug the
unit. (The light in the switch will go o then the unit is turned o).
NOTE: To interrupt brewing, press the switch (9) once more, and the light
turns o.
CAUTION:
• Do not touch the warming plate! Risk of burn injury.
• To reduce the risk of scalding. Do not open lid when coee is brewing.
• Hot steam on the lid, do not touch the lid during brewing.
• After the brew cycle is complete, wait a minimum of 10 minutes before
taking out the lter basket (14). Steam builds up under the shower head
(3), there is a risk of injury from the hot steam.
Extra features
• The drip stop valve (13) function allows you to remove the carafe (10) dur-
ing the brewing to serve a cup of coee (replace carafe (10) immediately in
less than 30 seconds).
• Cord storage for easy storing of the power cord if coee maker will not be
used for a long time.

8www.holsteinhousewares.com
CLEANING
Proper maintenance will ensure years of service of your appliance. Clean the
appliance after every use following these steps. This appliance contains no
user serviceable parts and requires little maintenance.
WARNING: The surfaces of the item will get very hot during use,
unplug the appliance and allow cooling before cleaning.
CAUTION:
• Do not immerse the coee maker, the power cord with plug into water or
any liquids.
• Clean the housing and warming plate (8) with a clean, damp cloth.
• Remove carafe (10), permanent lter (15) and the lter basket (14) from the
coee maker.
• Only the carafe (10) is dishwasher-safe. Wash the carafe (10), carafe lid (12)
and lter basket (14) in hot, soapy water. Rinse and dry.
• Use baking soda or mild cleaning agent to remove stains on the carafe (10).
• Ensure all parts are completely dry after washing and before use.
NOTE:
• Do not dry inside of water tank (4) with a cloth, as lint may remain.
• After cleaning, reassemble coee maker.

9
www.holsteinhousewares.com
CAUTION:
DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE, THE POWER CORD OR
THE PLUG INTO WATER OR ANY LIQUIDS.
STORAGE
1 . After following the steps of cleaning and maintenance, collect the
power cord.
2 . Store the appliance in a dry and clean place.
SPECIFICATIONS
Before using the appliance, verify that the domestic supply voltage matches
the specications indicated on the appliance.
120V~60Hz 600W

10 www.holsteinhousewares.com
PARTS
1 . Water-level indicator
2 . Lid
3 . Shower head
4 . Water tank
5 . Housing
6 . Cord storage
7 . Power cord with
plug
8 . Warming plate
9 . On/o switch 0/1
10. Carafe
11. Grip handle
12. Carafe lid
13. Drip stop valve
14. Filter basket
15. Permanent lter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Holstein Macchina per il caffè


















