HOLZTECH SD-320 - 240V Manuale utente
Planer-thicknesser
SD-320 – 240V
INSTRUCTION MANUAL
DB&S MACHINES
4e Liniestraat 4 Tel.: +32/51.70.54.66
B-8650 Houthulst Fax: +32/51.70.54.67
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
CONTENTS
1.0 Technical data
1.1 Lay-out
2.0 Safety precautions
3.0 Safety devices
4.0 Delivery contents
5.0 Application
6.0 Commissioning
6.1 Cleaning
6.2 Installation
6.3 Electrical maan
7.0 Workpiece data
8.0 Operation
8.1 Planing
8.2 Thicknessing
9.0 Planer knives
9.1 Removal of the knives
9.2 Insertion of the knives
10.0 Service
1 0. 1 Lubrication
10.2 Clainping
10.3 Testing motor brake
10.4 Rebound locks
11.0 Electrical part
11.1 Safety precautions
11.2 Switch plug combination
11.3 Motor
11.4 Wiring lay-out
12.0 Spare parts list
13.0 Guarantee terms
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
1.0 TECHNICAL DATA
Overall length of working table 1500 mm
Planing width max 320 mm
Max. clamping thickness for planing 5 mm
Groove feed - swivelling 90°- 45
Groove feed – Large 1100 x 150 mm
Table height 850 mm
Thicknessing table length 600 mm
Thicknessing table stroke horisontal 320 mm
vertical 230 mm
Max. clamping thickness at thicknessing 3 mm
Feed 8,5 m/min
Knives diameter 100 mm
Knives speed 5000 rpm
Knives 3 pieces
Motor 2.0 kW
Mains 240V/50Hz
Mass 250 kg
Required space 1500x600 mm
1.1 LAY-OUT
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
2.0 SAFETY PRECAUTIONS
3.0
Never operate this machine without the here prescribed safety and devices.
•Carefully observe the operation instructions.
•During maintenance, reparation and inspection work switch off from mains.
•Always check safety devices before usage.
•Safety precautions are as per operation manual.
•Operation with gloves is not allowed.
•After operation carefully clean from shavings and dust.
•Always keep the working table clean.
•Never clean machine with water stream either switched on or off.
•Before commencing operation remove from machine and working table all tools not
needed.
•Watch out for the machine to be in null position before mains are turned on.
•Prime to operation provide for professional electric wiring.
•Use this machine and tools for applications prescribed in this manual only.
•Maximum size of workpiece is prescribed in art. 7.0 of this manual.
•Never operate this machine in damp places, do not expose to rain or marginal
temperatures.
•Never leave the machine in operation without attention.
•Do not operate with wide clothes, long hair, rings, watches, etc.
•Tapered pieces are to be fed always with high feed.
•Operate the machine with protection shields installed.
•Always use protection glasses, mask or other prescribed safety devices.
•Keep away from children and observe that no children have access in factory.
•Youngsters under 16 must operate under authorized supervisor.
•When machine works under heavy duty shavings retrieving device should be used.
•Before operation workpleces are to be expected for defects, such as knots, nails, etc.
•Always replace cutting knives in set and never use knives less than 30 mm wide.
•Use one side ground knives only.
•When installing machine provide for lights free of screens and stroboscope effects.
•Machine is to be operated by authorized personnel well acquainted with this type of
equipment and posses all skills for the purpose.
•Provide the workplace with respective conununications.
Attention! Non observation of the safety precautions or non prescribed operation may
provide for great danger for operator.
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
3.0 SAFETY DEVICES
These machine safety devices are in accordance with the safety regulations of all
EU countries.
•Knives protection
Covers for the knives shaft, delivered upon request.
Grooves guide
45' swiveling for precise feed of the workpieces
Rebound tips.
Independent lock tips. These prevent from rebounds during thicknessing.
Shaving retriever
Protects the knife shaft during thick planing.
One side sharpened tools
Blunt tools increase rebound danger, overload the machine and cause poor quality.
•Locking device
Prevents from heavy shav'mg removal and overloading of the machine.
•Electric motor brake
Working cycle of knives shaft is limited to 10 seconds.
Auxiliaries
For special needs auxiliaries such as workpiece feeders, forked sleeves, etc. are
recommended. Auxiliaries are to store always near machine.
4.0 DELVERY CONTENTS
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
This machine is delivered in standard option.
•Delivery comprises:
•Cove for knives shaft
•Shavings retnever
•Stripped cutting knives - 4 pcs
•Groove guide
•Installation bolts - 4 pcs
•Switch plug combination for the motor brake
•Service kit
•Operation manual
•Spare parts list
5.0 APPLICATION
The combined planer-thicknesser Holztech SD320 machine is suitable for machining straight
edge pieces of wood or similar to wood raw materials. Wooden pieces with sections different
from straight edge that are prone to rebound should not be machined.
Attention! Plastic or rubber may spoil cutting knives.
6.0 INSTALLATION
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
6.1 Cleaning
All blank parts that are protected against rust clean with petrol or similar commercial cleaning agent.
Attention! Do not use any kind of nitro or similar solving agent, by no means use water.
6.2 Fixing
The machine must be placed vertically on adequate ground. By rotating the installation bolts the machine
can be fixed in correct vertical position.
6.3 Electrical wiring
•Wiring must be executed by authorized electrician.
•The rotation direction of the motor is to be tested by short turnings on.
When wrong direction, disconnecting of motor to be done by authorized electrician.
•Zero and ground lead must be available.
Tuming off machine to stand still only using the provided switch of this machine.
7.0 WORKPIECE DIMENSIONS
Planing
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
Maximum slze is 1800 x 320 mm. For longer workpieces machining some sort of table
extension is to be applied.
Minitnal size is 450 x 50 x 30 mm. Smaller works to be machined using adequate auxiliaries.
Thicknessing
Maximum size is 1800 x 405 x 230 nun. For longer workpieces machining some sort of table
extension is to be applied.
Minimal size is 350 x 20 x 5 mm.
8.0 OPERATION
8.1 Planing
The planing device consists of
- Feed table (A)
- Retrieve table (B)
- Knife shaft cover (C)
- Groove guide (D)
- Ball handle (E)
- Fixing bolt (F)
- Connecting bolt (G)
Prior to preparation work for thicknessing, the machine must come to a stop by main switch.
By screwing of the fixing bolt (F), the feed table (A) can be set for the required planing
thickness max.5 mm) with the ball handle (E). The retrieve table (B) comes on the
other side. The groove guide (D) swivels from 90° to 45° and can be set along the
whole length of the knives screwing the connecting bolt (G).
After completing the settings, the fixing bolt (F) and connecting bolt (G) must be screwed
firmly.
Working tips
1. Observe working direction
2. Use correct hands
3. Cover the knives shaft
4. Never touch underneath the cover
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
5. Do not push the workpiece with finger tips or hands.
6. For small workpieces apply auxiliaries
7.. Check up for defects (nails, knots, etc.)
8. When surface of job is uneven, begin with the side from which less material is removed.
9. By sudden fall of working force e.g. power supply cut off, stop immediately the forward
feed. .
Planing of small workpieces
Take off the knives cover C and place it to the groove guide at distance equal to the width of
the workpiece (fig. l).
Press the workplece with the left hand agalnst tlie groove guide D and feed table A and feed
uniformly with the right hand (Fingers of both hands must be collected in fists and the thumbs
must be on the workpiece - fig. 2 and 3)
When planing small section jobs use an additional angular piece (to avoid accidents). The
knives shield C may serve as groove guide (fig. 4).
Holztech SD320
WWW.HOLZTECH.COM
For small jobs always use auxiliary supports.
Attention! The hands must never be placed on the knives shaft. The hand must always
be behind the knives shafts and the right hand must push the workpiece till
shortly before the shaft and then be withdrawn. The workpiece must always be
fed from above.
Planing of jobs of greater width.
•Shift forward groove guide so that the required planing space is free.
•Shift the knives shaft cover C to the groove guide (max. distance 8 mm) and increase job's
thickness.
•Push the job a little under the cover C and let the latter lay upon the workpiece (see
fig. 1).
•Press the job with both hands upon the feed table A and carefully feed towards the knives.
Hold tlie knives shafts cover with hand.
Proper handling
when planing
Indice
