HOMCOM 370-207 Manuale utente

ASSEMBLY INSTRUCTION

INfga053_DE

370-207

This instruction booklet contains important safety information.

Diese Anweisungsbroschüre enthält wichtige

Sicherheitsinformationen.

Balance Bike User Manual

Laufrad Benutzerhandbuch

Product Information:

Product Name : Balance Bike

Product Model : 370-207

Suitable Age : 3-6 Years

Maximum Load Weight : 25 kg

Executive Standard : EN/BS EN 71-1-2-3

WARNING:

Wear protective gear when using.

Do not use in traﬃc.

The product is not suitable for children under 3 years.

GENERAL WARNING:

●The product must be installed and used under the

supervision of an adult.

●Read through each step carefully and follow the proper

order.

●Remove all packaging, separate and count all parts and

hardware.

●Please ensure that all parts are correctly installed,

incorrect installation can lead to a danger.

●we recommend that, where possible, all items are

assembled near to the area in which they will be placed in

use, to avoid moving the product unnecessarily once

assembled.

●Ensure a secure surface during construction, and place

the product always on a ﬂat, steady and stable surface.

●Please use the product carefully, as the product requires

great skill, avoid accidents by the user or others, by fall or

collision..

●Please wear suitable protective equipment during use, e.g.

protective helmet, gloves, knee pads, elbow pads etc.

NOTE:

1.lnstruct your child how to use this product correctly.

2.This Product must be assembled by an adult. Do not use

until fully completed.

3.Do not use this product in public places, sand, rocky

roads, slopes or hills. Do not ride on potentially dangerous

places such as stairs, ponds, swimming pools, etc.

4.Please do not use spare parts other than those

recommended by the manufacturer.

5.Please check this product regularly to make sure that all

parts are not loose.

6.It is strictly forbidden for other children to push or pull the

balance bike during riding.

7.Do not immerse the bike in water. Moving parts should be

lubricated regularly. If you need professional maintenance,

contact the manufacturer

Package includes:

Balance Bike Instructions Parts

Handle and Stem protector

*Models and parts are subject to the actual product

Preparation Work :

Prepare a pair of scissors.

Remove the protective ﬁlm and sheet (P1 ,P2 & P3 )

Recycle the waste.

Open the tool parts box and take out the ins.

Nut Model Torque Value/Unit

Body

Front wheel

Saddle

Start Installation:

Appendix : ( Nut and Screw Torque )

Step 1 : Install the handlebar

Remove the black plastic cap (P3) from the end of the stem

wedge (e). Insert the stem (e) into tube of the bicycle. Ensure

the minimum insertion line (h) is below the top of the tube.

Align the stem and handlebar so it is line with the front wheel.

Tighten the bolt clockwise on the top of the stem, using the

hexagon wrench (T1).

Ensuring the wedge nut is correctly aligned, insert the lower end of

the handlebars and stem B into the head tube of the bike A.

Step 2 : Install the saddle

Use the supplied spanner (T2) to loosen the nut (b)

anticlockwise. Insert the seat pole into its proper position,

ensuring the safety line (a) cannot be seen. Adjust the

saddle to the required height. The seat’s lowest position is

when the post is almost completely inserted into the middle

tube. Ensure the clamp can be tightened. Use the spanner

(T2) to tighten anti clockwise, ensuring the saddle is secure.

*The saddle height of the balance bike must be adjusted

according to the child's height, so that the child's feet fully

touches the ground while the knees are in as lightly bent

state.

WARNING:

●This product is not suitable for children under 3 years old.

●Be cautious of potential hazards and injuries.

●Children must be supervised by an adult when using this

product.

●When using this product, please ensure that your child

wears the appropriate protective gear and helmet.

●Before riding, please check whether the product is intact

without any damage.

TIPS:

Users and guardians should read this manual carefully

before use and keep it for future reference. Failure to follow

this manual could cause safety hazards. Signs and stickers

on this manual are for reference. The actual product

purchased may be diﬀerent from what is described in this

manual.

T4 T4

Loosen the axel nuts and gasket slightly from the front wheel.

Place the front wheel in the middle of the front fork.

Attention: The gasket and nuts should be together, not apart.

Use tools (T4 ) to lock the opposite locking screws on both

sides at the same time.

WARNING:

The axel nuts are already attached to the correct torque of

10.5N.m.Failure to tighten can cause the front wheel to get

lose while riding, causing injury to the rider or to others.

Produktinformationen:

Produktname: Laufrad

Produktmodell: 370-207

Geeignetes Alter: 3-6 Jahre

Maximale Belastung: 25 kg

Ausführungsnorm: EN/BS EN 71-1-2-3

WARNUNG:

Verwenden Sie es mit Schutzausrüstung.

Benutzen Sie es nicht im Straßenverkehr.

Das Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.

ALLGEMEINE WARNUNG:

lDas Produkt muss unter der Aufsicht eines

Erwachsenen montiert und benutzt werden.

lLesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und halten Sie

die richtige Reihenfolge ein.

lEntfernen Sie alle Verpackungen, trennen und zählen

Sie alle Teile und Beschläge.

lVergewissern Sie sich, dass alle Teile korrekt montiert

sind, eine falsche Montage kann zu einer Gefahr führen.

lWir empfehlen, alle Teile nach Möglichkeit in der Nähe

des Bereichs zu montieren, in dem sie verwendet

werden sollen, um zu vermeiden, dass das Produkt nach

der Montage unnötig bewegt wird.

lAchten Sie beim Aufbau auf einen sicheren Untergrund

und stellen Sie das Produkt immer auf eine ebene, feste

und stabile Fläche.

lBitte verwenden Sie das Produkt vorsichtig, da es

große Geschicklichkeit erfordert, und vermeiden Sie

Unfälle durch den Benutzer oder andere, durch Stürze

oder Zusammenstöße.

lWährend der Benutzung bitte geeignete

Schutzausrüstung, z.B. Schutzhelm, Handschuhe,

Knieschoner, Ellbogenschoner usw. tragen.

HINWEIS:

1.Weisen Sie Ihr Kind in den korrekten Gebrauch dieses

Produkts ein.

2.Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen montiert

werden. Bitte benutzen Sie das Produkt nicht, bevor es

montiert ist.

3.Benutzen Sie dieses Produkt nicht auf öﬀentlichen

Plätzen, im Sand, auf steinigen Straßen, an Hängen oder

Hügeln. Fahren Sie nicht an potenziell gefährlichen Orten

wie Treppen, Teichen, Schwimmbecken usw.

4.Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller

empfohlenen Ersatzteile.

5.Bitte überprüfen Sie das Produkt regelmäßig, um

sicherzustellen, dass alle Teile fest sitzen.

6.Es ist strengstens verboten, dass andere Kinder das

Laufrad während des Fahrens schieben oder ziehen.

7.Bitte tauchen Sie das Laufrad nicht in Wasser ein.

Bewegliche Teile sollten regelmäßig geschmiert und mit

Butter eingefettet werden. Wenn Sie eine professionelle

Wartung benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.

Im Lieferumfang enthalten:

Laufrad Anleitungen Teile

Indice

Lingue:

Altri manuali HOMCOM Bicicletta

Manuali Bicicletta popolari di altre marche

RAMBO

RAMBO R1000X2M-FF-BFD Manuale utente

Vermeiren

Vermeiren SAFARI Manuale utente

Velec

Velec A2/36V Manuale utente

Coswheel

Coswheel A-ONE Manuale utente

Betzold

Betzold 97869 Manuale utente

Cervélo

Cervélo S3 2019 Manuale utente

Tenways

Tenways AGO X Manuale utente

Festo

Festo EGSC-BS-KF Manuale elenco delle parti

Gio Electric

Gio Electric H1 Volt Manuale utente

GOGOBEST

GOGOBEST GM30 Manuale utente

DAHON

DAHON CIAO - 2009 Manuale utente

Aprimatic

Aprimatic ONDA 500 Guida rapida

MV Agusta

MV Agusta Lucky Explorer GRAVEL Manuale di istruzioni

Greyp

Greyp G6 Series Manuale utente

Babboe

Babboe Carve-E Manuale utente

Huka

Huka orthros Manuale utente

Xtracycle

Xtracycle Stoker 2021 Manuale utente

APRILIA

APRILIA DORSODURO 750 ABS 2015 Manuale utente