HOMCOM 341-027 Manuale utente
CHILDREN'S
GO KART
341-027
•Suitable for 3+years
•Maximum user weight: 30kg
•Adult assembly required
OWNER'S MANUAL
OWNER'S MANUAL
Read and understand this entire manual before using!
Please keep this manual for future reference as it contains important
information.
Read and understand this entire manual before using!
Table of Contents
1. About Your New Vehicle
2. Parts List
3. Assembly Steps
4 How To Operation Your Vehicle
5. Maintaining Your Vehicle
About Your New Vehicle
Thank you for purchasing our products, we wants your child to enjoy this product for years to come.
Keep these points in mind as you read this guide:
Suitable age:
3+years
Load Capacity:
Under 30Kg
Size of car:
800*490*500mm
Carton size:
800*250*510mm
Material:
PP,IRON
Optimum
Temperature:
Below 40°C
Avoid to use under burning sun
WARNING!
FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ ALL WARNINGS AND
ASSEMBLY/USE INSTRUCTIONS. KEEP THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE.
• ADULT ASSEMBLY REQUIRED. The product contains small parts, which are for
adult assembly only. Keep small children away when assembling.
• Always remove protective material and poly bags and dispose before assembly.
Parts List
PART
NO
PART
NAME
PICTURE
Q,ty
(pcs)
REMARKS
PAR
T
NO
PART
NAME
PICTURE
Q,ty
(pcs)
REMARKS
1
Vehicle
body
1
2
Seat
1
3
Steering
wheel
1
4
Panel
1
5
Linear tube
1
6
Steering
shaft
1
7
Panel
fixed
1
8
M5x55
bolt
2
9
M5x40
bolt
1
10
M5Nut
2
11
M5X14
washer
2
12
M5nut
1
13
M4X10
screw
4
14
Instruction
manual
1
Assembly Steps
1.Put the steering shaft through the
hole at the lower front of the
Vehicle.hook the steering shaft into
the turning axle.
2.Put the Linear tube on the steering
shaft.
3.Place the steering wheel throught
the steering shaft and fix into place
with M5*40 screw, the lock into place
with 5mm nut.
Assembly Steps
5. Fix the seat to the frame of the Vehicle
using M5*55mm bolts, ensure to use
washers again where appropriate
4.To fit the Panel to the frame ensure
the 2 screw holes on Panel and frame
are aligned.Tighten with M4*10
screw.--b
Attach Panel fixed with M4x10 screw.--c
How To Operate Your Vehicle
Must confirm before using that following work which is already finished:
• Finishing the complete car to assemble according to the steps that the manual described.
• All places to need the screw guarantee the screw has already been locked.
Rules for Safe Riding
READ THESE RULES ALOUD TO YOUR CHILD AND THEIR PLAYMATES AND MAKE
SURE THEY UNDERSTAND THEM!
•This toy is no break.Always wear a helmet and protective clothing when riding.
•Direct Adult Supervision Required.
•Keep Children within Safe Riding Areas.
•Never driving in roadway, near motor vehicles, on lawn space, on near steep inclines or steps,
swimming pools or other bodies of water.
•Use the toy only on flat surfaces. such as inside your house, garden or playground.
•Never use in the dark. A child could encounter unexpected obstacles and have an accident. Operate the
vehicle only in the daytime or a well-lit area.
•It is not recommended to drive the vehicle on wet surfaces or on lopes of greater than 15 degrees.
•Do not use this vehicle outdoors when it is raining or snowing.
•Make sure you come to a complete stop before changing directions from forward to back.
•Please follow the correct weight and age limits allowed to drive this vehicle.
•Inspect connections of the vehicle periodically.
•In order to avoid accidents, please ensure the vehicle is safe before riding.
•Do not let any child touch the wheels or be near them when the car is moving .
WARNING!
PREVENT INJURIES AND DEATHS:
• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. DIRECT ADULT SUPERVISION
IS
REQUIRED. Always keep child in view when child is in vehicle.
•Never use in roadways, near cars, on or near steep inclines or steps,
swimming pools or other bodies of water.
•Always wear shoes.
•Always sit on the seat.
•Suitable for age 3+years; Maximum user weight is 30kgs.
•Not to be used in traffic
•A recommendation for adult supervision of young children.
•The toy should be used with caution since skill is required to avoid falls or collisions
causing injury to the user or third parties.
Maintaining Your Vehicle
• It is parents' responsibility to check main parts of the toy before using, Must regularly examine for potential
hazard, such as screws are fastening enclosure of other parts and that in the event of such damage, the
toy must not be until that damage had been properly removed.
• Make sure the plastic parts of the vehicle are not cracked or broken.
• Occasionally use a lightweight oil to lubricate moving parts such as wheels.
• Park the vehicle indoors or cover it with a tarp to protect it from wet weather.
• Keep the vehicle away from sources of heat, such as stoves and heaters. Plastic parts may melt.
• Do not wash the vehicle with a hose. Do not wash the vehicle with soap and water.
• Clean the vehicle with a soft, dry cloth. To restore shine to plastic parts, use a non-wax furniture polish. Do
not use car wax. Do not use abrasive cleaners.
• Do not drive the vehicle in loose dirt, sand or fine gravel which could damage moving parts。
Our products are suitable for
EN71 standard.
GO-KART POUR ENFANTS
341-027
• Convient pour 3 ans et plus
• Poids maximum de l'utilisateur : 30 kg
• Assemblage par un adulte requis
LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Lisez et comprenez tout ce manuel avant de l’utiliser !
Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure car il contient des
informations importantes.
Table des matières
1. À propos de votre nouveau véhicule
2. Liste de pièces
3. Etapes d'assemblage
4 Comment utiliser votre véhicule
5. Entretien de votre véhicule
À propos de votre nouveau véhicule
Merci d'avoir acheté nos produits, nous souhaitons que votre enfant profite de ce produit pendant
des années.
Gardez ces points à l'esprit lorsque vous lisez ce guide :
Âge approprié :
3 ans et plus
Capacité de
charge :
moins de 30 kg
Taille de voiture :
800 * 490 * 500mm
Taille du carton :
800 * 250 * 510mm
Matériel :
PP, FER
Température
Optimum :
moins de 40° Évitez
d'utiliser sous le soleil
brûlant
ATTENTION!
POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET
INSTRUCTIONS DE MONTAGE / UTILISATION. CONSERVER CE GUIDE POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE.
•ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS. Le produit contient des petites pièces destinées à un
montage adulte seulement. Gardez les petits enfants à l’écart lors du montage.
• Toujours enlever les matériaux de protection et les sacs en polyéthylène ainsi que les jeter avant le
montage.
Liste des pieces
PART
IE No
NOM DE
LA PIÈCE
IMAGE
REMAR
QUES
PART
IE No
NOM DE
LA PIÈCE
IMAGE
Qté
(pcs)
REMAR
QUES
1
carrosseri
e
2
siège
1
3
Volant
4
Panneau
1
5
Tube
linéaire
6
Arbre de
direction
1
7
panneau
fixe
8
M5x55
boulon
2
9
M5x40
boulon
10
M5 écrou
2
11
M5X14
rondelle
12
M5 écrou
1
13
M4X10 vis
14
Manuel
d’instructi
on
1
Indice
Lingue:
Altri manuali HOMCOM Veicolo utilitario
