honor Router 3 Manuale utente

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guida rapida
Guía de inicio rápido
Pika-aloitusopas
Stručná úvodní příručka
Snabbstartsguide
Короткий посібник користувача
Краткое руководство пользователя
WiFi Yönlendirici Hızlı Kullanım Kılavuzu
Stručná úvodná príručka
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Gyors útmutató
Kratko uputstvo
XD20

Contents
Quick Start Guide .......................................................... 1
Guide de démarrage rapide ................................... 14
Schnellstartanleitung ............................................ 27
Guida rapida ....................................................... 41
Guía de inicio rápido .......................................... 54
Pika-aloitusopas .......................................................... 67
Stručná úvodní příručka ............................................ 80
Snabbstartsguide ................................................. 93
Короткий посібник користувача ................................ 106
Краткое руководство пользователя ........................ 120
WiFi Yönlendirici Hızlı Kullanım Kılavuzu ................... 142
Stručná úvodná príručka ................................................... 165
Οδηγός γρήγορης έναρξης ............................................. 178
Gyors útmutató ..................................................................... 192
Kratko uputstvo .................................................................... 206

1
Getting Started
12 3 5 6
POWER RESET
4
3
2
1
WAN LAN LAN LAN
4
Power portH button Indicator
23
1
Quick Start Guide
RESET button
WAN port: Connect to optical modems, broadband modems, etc.
LAN port: Connect to a wired Internet device, such as a computer.
4
5
6

2 3
Step 1: Connecting the cables
POWER RESET
4
3
2
1
WAN LAN LAN LAN
POWER
LAN
PON
RESET
Internet
Optical/Broadband/cable modem
(from your broadband provider)
• Erect the all antennas upright to ensure optimized Wi-Fi® signal.
•If the indicator stays red, this indicates that the router is not connected to the Internet. Please
refer to "Step 2: Conguring the network settings".
HONOR Router 3
WAN
LAN

3
1Connect your mobile phone or computer
to the router’s Wi-Fi network (no
password required).
Check for the Wi-Fi name on the bottom of
the new router.
XXXXXX
Wi-Fi Name: XXXXXX
Connected
2Open the browser, you will be
automatically redirected.
( If the page is not displayed
automatically, enter 192.168.3.1) .
Let's get started
Step 2: Conguring the network settings
Wi-Fi
Wi-Fi

4 5
3Enter your broadband account and password.
If your Internet connection does not require an account and password, please skip to the
next step.
Internet access wizard
Broadband account
Broadband password
VLAN
Next
•If you have forgotten your broadband account
and password, contact your broadband carrier
to obtain a broadband account and password.
•If you need to congure VLAN on your network,
contact your broadband carrier to conrm the
VLAN parameters, and enable the VLAN switch
on the screen.

5
4Set a new Wi-Fi name, Wi-Fi password, and admin password for the new router.
Internet access wizard
Dual band
optimization
Wi-Fi network name
Wi-Fi network password
Admin password
Next
Internet access wizard
Conguration complete.
Enable Dual band optimization: Priority usage of 5 GHz Wi-Fi band over 2.4 GHz band
when signal strength is equal to increase connection speeds.

6 7
Indicator
Steady green
Steady red
Flashing
Connected to the network
Not connected to the network
•Loose cable or connect error. Check the cable.
•Broadband network error. Contact your broadband carrier.
The router has detected a pairable device.
When other HUAWEI/HONOR routers (with H or Hi button) are detected,
the indicator on the HONOR Router 3 will flash. When this happens,
press the HONOR Router 3's H button. The indicator should ash quickly,
indicating that the pairable device is connecting to the HONOR Router 3.
The connection process is complete when the indicator stops ashing.
•If you touched the Hbutton by accident, wait for 2 minutes till the indicator
returns to normal.
•The Hbutton also features WPS functionality.
Manage the router with our mobile app
Scan the QR code to download and install the HUAWEI smart
device management app on your mobile phone or tablet. You can
use the app to manage your router.

7
Frequently Asked Questions (FAQ)
1: What can I do if I encounter any of the following issues when conguring the router?
• If your device did not detect the router's Wi-Fi: Ensure that the router is powered on. Wait for a
moment (till the router is started) and try to search again on your device.
•If you cannot visit the router's conguration page on your device: Ensure that your device is
connected to the router's Wi-Fi network, and then enter 192.168.3.1 in the browser to visit this
page on your device.
•If the page displays "Cable disconnected": Ensure that the router's WAN port is connected to
the modem's LAN port, and the modem has Internet access. Check that all joints are securely
connected and in good contact, and the network cables are in good condition.
If the issue persists, restore the router to the factory settings, and follow the guide to reconnect the
cables and congure the router.
2: How do I restore the router to its factory settings?
Connect the router to the power supply and wait until the router completes the startup process.
Use a needle or pin to press the RESET button on the router for more than two seconds until the
indicator light goes out. Wait for the router to complete the restart process. When the indicator
turns red, this indicates that the router has been restored to its factory settings.
If the router has been restored to factory settings, you need to congure it again.

89
5: What should I do if I forget my login password for the app or the router's web-based
management page?
Try using the router's Wi-Fi password to login. If the issue persists, restore the router to the factory
settings.
3: How do I connect an add-on HUAWEI/HONOR router (with H/Hi button) to my
HONOR Router 3's network?
You can connect the router in either of the following ways:
•Wired connection. Connect the WAN port of the add-on router (new or restored to factory
settings) to the LAN port of the congured HONOR Router 3 using an Ethernet cable.
•Wireless connection (using the H button). Step 1: Place the add-on router (new or restored to
factory settings) within one meter of the congured HONOR Router 3 and connect it to the
power supply. Step 2: When the indicator on the HONOR Router 3 starts to ash, press the H
button on it. Wait until the indicator on the add-on router shows it is connected to the network.
The following HUAWEI/HONOR device models are supported: XD20, WS5800, WS7100 and WS7200.
For details about more device models, see the device manual.
4: How do I connect a Wi-Fi device to my router using WPS?
When your router is powered on, press its Hbutton, and then press the WPS button on the Wi-Fi
device (such as a phone) within two minutes, to initiate standard WPS negotiation and connect the
Wi-Fi device to the router's Wi-Fi network.
Altri manuali per Router 3
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice

















