HP LCS60 Manuale utente

LCS60 Network Interface

for Ethernet R3.0

Installation and Administration

Guide

255-111-107

Issue 3

July 1996

Printed in USA

Federal Communications Commission Statement

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used

in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. It has

been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subject J

or Part 15 of FCC rules.

Trademarks

CommKit®, Datakit®, and StarKeeper® are registered trademarks of Lucent Technologies.

AppleTalk®, AppleShare®, EtherTalk®, Mac®, and Macintosh® are registered trademarks of Apple

Computer Company.

ChameleonNFS® is a registered trademark of IBM Corp.

DECnetis a trademark of Digital Equipment Company.

HP® is a registered trademark of Hewlett-Packard Co.

Hydralube Blue® is a registered trademark of Arnco Equipment Co.

InterPPPis a trademark of InterCon Systems Corp.

IPX® is a registered trademark of Novell, Inc.

NetWare® is a registered trademark of Novell, Inc.

PC/TCP® is a registered trademark of FTP Software, Inc.

Polywater® is a registered trademark of Polywater Company.

Sunand SunOSare trademarks of Sun Microsystems, Inc.

UNIX® is a registered trademark of Novell, Inc., in the United

States and other countries, licensed exclusively through X/Open Company, Ltd.

Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation.

WINSis a trademark of Wollongong Group, Inc.

XNS® is a registered trademark of Xerox Corp.

Ordering Information

Additional copies of this document can be ordered by calling:

U.S.A.: 1-800-432-6600 Canada: 1-800-255-1242 Other Areas: 1-317-352-8557

or, by writing to: Lucent Technologies Customer Information Center

Attn: Customer Service Representative

P.O. Box 19901

Indianapolis, IN 46219

Issue 2 1-1

Table of Contents

1Trademarks

1Feature Description

Document Organization 1-1

Reference Documentation 1-2

Apple References 1-3

Gateway References 1-3

PPP References 1-4

SLIP Reference 1-4

Other References 1-4

Overview 1-4

Benefits 1-5

LAN Protocols 1-6

TCP/IP 1-6

Domain Name Server (DNS) Resolver 1-6

Simple Network Management Protocol (SNMP) 1-6

Routing Information Protocol (RIP) 1-7

AppleTalk Protocol 1-7

AppleTalk Network Number and Zone Assignment 1-8

IPX Protocol 1-9

IPX Virtual Network Assignment 1-9

Remote Access Protocols 1-10

TCP/Async Gateway Service 1-10

TCP Service Ports 1-11

Serial Line IP (SLIP) 1-11

Point-to-Point Protocol (PPP) 1-12

Van Jacobson TCP/IP Header Compression 1-12

Compressed IPX Header (CIPX) 1-13

AppleTalk Remote Access Protocol (ARAP) 1-13

Multiple IP Subnetworks 1-13

IP Routing 1-13

Security Groups 1-15

Issue 2 i

Table of Contents

IP Address Assignment by the LCS60 1-17

Hardware Features 1-17

Enhanced Processor 1-17

Fiber Interface 1-18

Network Security 1-18

Copy Protection 1-19

Administration 1-19

Backup/Restore 1-19

R3.0 Upgrade 1-20

Remote Upgrade 1-20

Centralized Network Management 1-20

Manual Pages 1-21

Customer Assistance 1-22

2Hardware Installation

Introduction 2-1

Controls and Indicators 2-1

Site Preparation 2-2

Space Requirements 2-4

Cabling 2-4

EMI Considerations 2-5

Required Equipment 2-5

Assembly 2-6

Unpacking 2-6

Installing the LCS60 2-6

Rack Mounting 2-6

Wall Mounting 2-8

Table-Top Mounting 2-8

Connecting the System Console 2-9

Serial Port Optioning (DTE/DCE) 2-9

Direct Connection to the LCS60 2-12

Connection through a Data Switch 2-12

Connection through Modems 2-17

Connection through StarKeeper II NMS 2-17

Connecting the Fiber Interface 2-19

Routing the Optical Fiber Cable 2-19

Installing the CPM-HS Module and Optical Fiber

Cable 2-20

Configuration of the Lucent Technologies Data Switch

–LCS60 2-21

ii Issue 2

Table of Contents

Dialogues 2-22

Enter Group Name 2-22

Define the Local Address for the LCS60 2-22

Configure the CPM-HS Module 2-24

Power and Grounding 2-25

Power-Up Procedures 2-25

Power-Down Procedures 2-27

Verify LCS60 Console Connection 2-27

Verify Fiber Connection 2-28

Configure the LCS60 2-29

LAN Connections 2-29

Ethernet 2-29

3General LCS60 Software Configuration

Introduction 3-1

Preliminary Hardware Requirements 3-1

Preliminary Configuration Requirements 3-2

Specific Services 3-3

Initial Setup 3-3

Configure Protocols and Gateway Services —

srvsetup 3-10

Configure Default Route, DNS, and SNMP 3-23

Default Route –dftroute* 3-24

Domain Name Server –dns 3-25

SNMP Manager –snmp 3-26

Starting the LCS60 3-27

Base Level Backup 3-27

Configuration Changes 3-28

Administrative and Maintenance Commands 3-29

4PPP –Configuration and

Administration

LCS60 Configuration and Connection for PPP Service 4-1

PPP Service Connection Dialstrings 4-13

Privately Administered Static IP Address 4-15

Reserved IP Address 4-16

Issue 2 iii

Table of Contents

Dynamically Assigned IP Address 4-17

Administration 4-18

Show Session Examples 4-18

Call Trace Example 4-20

Log File 4-21

Related Commands 4-21

5SLIP –Configuration and

Administration

LCS60 Configuration and Connection for SLIP Service 5-1

SLIP Service Connection Dialstrings 5-9

Privately Administered IP Address 5-10

Reserved IP Address 5-11

Dynamically Assigned IP Address 5-12

Administration 5-13

Stop Example 5-13

Call Trace Example 5-14

Errors 5-14

Log File 5-14

Related Commands 5-15

6ARAP –Configuration and

Administration

LCS60 Configuration and Connection for ARAP

Service 6-1

ARAP Service Connection Dialstring 6-5

Administration 6-5

Show Service Example 6-5

Show Session Example 6-6

Call Trace Example 6-6

Log File 6-7

Related Commands 6-7

iv Issue 2

Table of Contents

7Gateway Services –Configuration and

Administration

LCS60 Configuration and Connection for Gateway

Service 7-1

Access to Gateway Services –Dialstrings 7-8

Telnet Service 7-8

Inactivity Timeout Option 7-9

Return to DESTINATION Option 7-10

User Information 7-10

Async-to-TCP Gateway Service 7-11

TCP-to-Async Gateway Service 7-12

UUCP Feature 7-13

Data Switch to LCS60 to LAN 7-13

LAN to LCS60 to Data Switch 7-15

Example UUCP Service Using SunOS 4.0 7-16

Example UUCP Service Using NCR 4.0 7-17

Administration 7-18

Service Ports 7-18

Trace TCP/Async 7-19

Error Messages 7-19

Log Files 7-20

8Administration

Basics 8-1

Logging On 8-1

System Console 8-2

Remote Administration 8-2

lcsadm Interface 8-3

Common Commands 8-4

Initial System Setup (initsetup) 8-5

Top Directory Commands 8-5

Session Directory Commands 8-7

Ports Directory Commands 8-10

Service Directory Commands 8-12

Manager Directory Commands 8-13

Config Directory Commands 8-16

Issue 2 v

Table of Contents

Typical Administrative Tasks 8-21

Show Session Example 8-22

Log Level Example 8-23

Change the Default Route Example 8-23

Summary Output Examples 8-24

System Console Parameters–Autobaud 8-24

Backup and Restore Operations 8-25

Generic vs. Variable Files 8-26

Local and Remote Modes 8-27

Backup/Restore (Tape) –Local Mode 8-27

To Back Up to Tape 8-27

To Restore from Tape 8-29

To List the Contents of a Tape 8-30

Centralized Backup/Restore –Remote Mode 8-30

Security —Authorizing Clients and Servers 8-31

Access to Backup/Restore Functions –Clients and

Servers 8-32

Defining Backup/Restore Servers on a Client 8-33

Defining Backup/Restore Clients on the Server 8-34

Backup or Restore Functions 8-35

Creating a Tape 8-38

Network Access Password Option 8-38

Deleting the Network Access Password 8-40

Changing the Network Access Password 8-40

Status 8-40

Error Messages 8-41

Error Messages from the LCS60 Fiber Interface 8-42

Console Error Messages 8-42

Hardware Error Messages 8-42

Server Error Messages 8-44

Call Error Messages 8-44

Lucent Technologies Data Switch Server Log File 8-45

Additional Log Files 8-46

9Maintenance

Reload System Software 9-1

UNIX System Software Installation 9-1

UFS Utility Fixes Tape Installation 9-7

inet Package Removal 9-8

vi Issue 2

Table of Contents

LCS60 Application Software Installation 9-9

Removing the LCS60 Application Software 9-13

Upgrade 9-15

Remote Upgrade 9-16

Installing an Upgrade on a Remote Upgrade Client 9-16

Processor Board Firmware Update 9-19

Processor Diagnostics - MVME197 9-23

VMEDKHS Diagnostics 9-25

Connection Verification 9-28

LCS60 to Data Switch Connected Host Verification

(dkcu) 9-28

LCS60 to Data Switch Verification –Loopback Test

(dkcu) 9-29

LCS60 to Local Ethernet Host Verification (ping) 9-29

Memory Dump 9-30

After the Dump is Completed 9-32

AOriginating Group Security

srvtab A-1

Server Table A-1

System Field A-2

Service Field A-3

Flags Field A-4

User Field A-5

Program Field A-6

Initial Parms Field A-7

Server Table Scanning Rules A-8

Modifications to the Server Table A-9

Server Table Validation and Matching A-9

BStarKeeper II NMS

Configuration of the StarKeeper II NMS B-1

Diskette or Tape Installation B-1

StarKeeper II NMS –Configuration Commands B-4

Alarms to StarKeeper II NMS B-6

Issue 2 vii

Table of Contents

CUser Error Messages

Cable Error Message C-1

Outgoing Call Error Messages C-1

Incoming Error Messages C-9

SLIP Sessions C-10

DSoftware Installation –Fujitsu or

Seagate ST5660N Drive

Reload System Software D-1

UNIX System Software Installation D-1

EManual Pages

ATLOG E-1

ATNETSTAT E-2

ATPING E-4

DKCU E-6

DKMAINT E-8

FTP E-9

IFCONFIG E-19

IFSTAT E-21

IFTRACE E-24

IPXNETSTAT E-26

IPXPING E-27

NETSTAT E-28

NSLOOKUP E-30

PING E-34

PULL E-35

PUSH E-37

ROUTE E-40

STATLCS E-42

TELNET E-43

viii Issue 2

Indice

Manuali Apparecchiature di registrazione popolari di altre marche

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Manuale utente

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Manuale utente

Seca

Seca 460 Manuale utente

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Manuale utente

Mect

Mect MPNC006 Series Manuale utente

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Manuale utente

Strymon

Strymon NIGHTSKY Manuale utente

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Manuale utente

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Manuale utente

Honeywell

Honeywell Excel 50 Manuale utente

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Manuale utente

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Manuale utente

Rukra

Rukra RK-1240 Manuale utente

Samson

Samson SCOM Manuale utente

Dynacord

Dynacord DPS260 Manuale utente

Nice

Nice Core Manuale utente

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Manuale utente

RF-System

RF-System TinyGate Manuale per l'uso e la cura