Hydac CSI-B-1 Manuale utente

CSI-B-1

ConditionSensor Interface

Operating Instruction

English (translation of original instructions)

Valid from firmware versions V 1.11 up

Documentation no.: 3424452b

CSI-B-1 Imprint

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 2 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

Imprint

Publisher and responsible for the content:

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH

Postfach 1251

66273 Sulzbach / Saarland

Germany

Telephone: +49 (0)6897 509 01

Fax: +49 (0)6897 509 846

E-mail: [email protected]

Homepage: www.hydac.com

Court of Registration: Saarbrücken, HRB 17216

Executive director: Mathias Dieter,

Dipl.Kfm. Wolfgang Haering

Documentation Representative

Mr. Günter Harge

c/o HYDAC International GmbH, Industriegebiet, 66280 Sulzbach / Saar

Telephone: ++49 (0)6897 509 1511

Telefax: ++49 (0)6897 509 1394

E-mail: [email protected]

photocopy or by other means) or processed, duplicated or distributed using

electronic systems without the written consent of the publisher.

These documents have been created and inspected with the greatest care.

However, errors cannot be ruled out completely.

All details are subject to technical modifications. Technical specifications are subject

to change without notice.

The trademarks of other companies are exclusively used for the products of those

companies.

CSI-B-1 Contents

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 3 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

Contents

Imprint .......................................................................................................................2

Documentation Representative...............................................................................2

Contents....................................................................................................................3

Preface ...................................................................................................................... 5

Technical Support...................................................................................................6

Modifications to the Product ...................................................................................6

Warranty .................................................................................................................6

Using the Documentation .......................................................................................7

General ......................................................................................................................8

Using this Manual ...................................................................................................8

Explanation of Symbols and Warnings ................................................................... 8

Checking the Scope of Delivery..............................................................................9

CSI-B-1 Features ....................................................................................................10

System Requirements............................................................................................ 11

System requirements for hardware....................................................................... 11

Software................................................................................................................ 11

Observe before connecting................................................................................... 11

Assembling the CSI-B-1.........................................................................................11

Installing USB Driver(s) ......................................................................................... 12

CSI-B-1 Connection Overview............................................................................... 13

Checking CS1000 hardware index ....................................................................... 14

Connecting CS1000 with Hardware Index "a" or "b".............................................15

Connecting CS1000 with hardware index "c" or later ........................................... 15

Connecting AS1000..............................................................................................16

Connecting HLB1000............................................................................................ 16

Setting up Connection with PC ............................................................................. 17

Connecting the Voltage Supply ............................................................................17

CSI-B-1 is detected by the PC ............................................................................... 18

Parameterizing CSI-B-1 with the HyperTerminal ................................................. 19

Checking/setting interface parameters ................................................................. 20

Parameter Mode ..................................................................................................... 23

HSI Transparent Mode ........................................................................................... 24

Configuring Analog Output ................................................................................... 25

Configuring Switching Output R1 / R2 / R3 / R4 .................................................. 25

CS 1000 - Reading out measured values ............................................................. 26

HYDACLab - Reading out measured values ........................................................28

AS 1000 - Reading out measured values ............................................................. 29

Accessories ............................................................................................................30

Plugs.....................................................................................................................30

Connection Cable, Shielded .................................................................................30

Cable Coding ........................................................................................................31

CSI-B-1 Contents

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 4 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

Power Supply Unit for CS1000 ............................................................................. 31

Disposing of the CSI-B-1 ....................................................................................... 32

Model Code ............................................................................................................. 32

Technical Data ........................................................................................................33

CSI-B-1 Preface

Preface

For you, as the owner of a product manufactured by us, we have produced this

manual, comprising the most important instructions for its operation and

maintenance.

It is intended to help you become acquainted with the ins and outs of the product

and use it properly.

You should keep it in the vicinity of the product so it is always at your fingertips.

Sometimes the information contained in the documentation cannot always keep up

with changes made to the product as we attach considerable importance to keeping

our products cutting-edge. Consequently, there might be deviations in technical

details, illustrations and dimensions.

If you discover errors while reading the documentation or have suggestions or other

useful information, please don’t hesitate to contact us:

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH

Technische Dokumentation

Postfach 12 51

66273 Sulzbach / Saar

Germany

We look forward to receiving your input.

Our motto: “Putting experience into practice”

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 5 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

CSI-B-1 Preface

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 6 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

Technical Support

If you have any questions, suggestions, or encounter any problems of a technical

nature, please don't hesitate to contact us. When contacting us, please always

include the model/type designation and article no. of the product:

Fax: +49 (0) 6897 / 509 - 846

E-mail: [email protected]

Modifications to the Product

We would like to point out that changes to the product (e.g. purchasing options, etc.)

may result in the information in the operating instructions no longer being completely

accurate or sufficient.

When making modifications or performing repair work to components affecting the

safety of the product, the product may not be put back into operation until it has

been examined and released by a HYDAC representative.

Please notify us immediately of any modifications made to the product whether by

you or a third party.

Warranty

For the warranty provided by us, please refer to the General Terms of Sale and

Delivery of HYDAC FILTER SYSTEMS GmbH.

You will find these under www.hydac.com -> General terms and conditions.

CSI-B-1 Preface

Using the Documentation

Please note that the method described above of locating specific

information does not release you from your responsibility for carefully

reading the entire manual prior to starting the unit up for the first time

and carefully rereading the manual at regular intervals later on.

WHAT do you want to know?

I determine which topic I am looking for.

WHERE can I find the information I’m looking for?

The document has a table of contents at the beginning. I select the chapter I'm

looking for and the corresponding page number.

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 7 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

Product description /

Chapter heading

Page number

Edition date

Document language

Documentation No.

with Index /

File name

The documentation number with its index enables you to order another copy of the

operating and maintenance instructions. The index is incremented every time the

manual is revised or changed.

CSI-B-1 General

General

With the ConditionSensor Interface (henceforth only referred to as CSI), the

following devices can be conveniently monitored:

ContaminationSensor CS1000

AquaSensor AS1000

HYDACLab HLB1000

The CSI-B-1 can read out only a maximum of 1 sensor!

Using this Manual

In order to keep the instructions simple, the software is explained using examples

with the CS1000 sensor. These explanations naturally also apply analogously to the

AS1000, HYDACLab (HLB1000).

In this manual, we assume that the user has a working knowledge of

Windows, as well as how Windows programs are structured and installed.

Explanation of Symbols and Warnings

The following designations and symbols are used in this manual:

Important information is summarized under this symbol.

This symbol designates tips for use and other particularly useful

information.

This symbol provides important tips for the proper handling and

operation of the product. The non-observance of these instructions

can lead to false use or malfunction of the product.

For any questions or queries regarding FluMoS light, please contact our technical

sales department.

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH

Postfach 12 51

66273 Sulzbach / Saar

Germany

E-mail: [email protected]

Fax: +49 (0) 6897 509 846

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 8 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

CSI-B-1 Checking the Scope of Delivery

Checking the Scope of Delivery

The ConditionSensor Interface comes packed and factory-assembled. Before

starting up the CSI-B-1, check that the content of the package is complete.

The following items are supplied:

Qty Description

1 ConditionSensor Interface CSI-B-1

1 Support CD with USB driver software and Operating Instruction

1 Operating Instruction (this document)

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 9 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

CSI-B-1 CSI-B-1 Features

HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH en(us) Page 10 / 36

BeWa CSI-B-1 3424452b 2012-04-20 en-us.doc 2012-04-20

CSI-B-1 Features

The condition sensor interface CSI-B-1 makes it possible to easily integrate the

following sensors into analog data acquisition systems:

- ContaminationSensor CS1000,

- AquaSensor AS1000,

- HYADCLab HLB1000.

These sensors determine two or four measured values which can be extracted via a

digital interface or an analog output.

In the case of analog output, the two or four measured values are either transferred

chronologically one after the other or the output is permanently set to a single

measurement channel.

In view of the fact that the data collection systems which are used often do not

enable any simple decoding of the chronologically coded analog signal, the CSI-B-1

is made available as an easy-to-use module which outputs the sensor data in the

form of four separate analog signals.

The connected sensor is recognized automatically – no configuration of the CSI-B-1

is required.

In addition, the module can be utilized as a miniature monitoring system. A readily

programmable switching output is available for each of the four measurement

channels which can be used to monitor whether a measurement parameter is within

or outside of a range or whether limit values are exceeded or not achieved.

The ConditionSensor Interface CSI-1-B can be parameterized through the USB

interface via hyperterminal.

Indice

Altri manuali Hydac Apparecchiature di registrazione

Hydac

Hydac CSI-C-11 Manuale utente

Manuali Apparecchiature di registrazione popolari di altre marche

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Manuale utente

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Manuale utente

Seca

Seca 460 Manuale utente

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Manuale utente

Mect

Mect MPNC006 Series Manuale utente

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Manuale utente

Strymon

Strymon NIGHTSKY Manuale utente

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Manuale utente

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Manuale utente

Honeywell

Honeywell Excel 50 Manuale utente

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Manuale utente

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Manuale utente

Rukra

Rukra RK-1240 Manuale utente

Samson

Samson SCOM Manuale utente

Dynacord

Dynacord DPS260 Manuale utente

Nice

Nice Core Manuale utente

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Manuale utente

RF-System

RF-System TinyGate Manuale per l'uso e la cura