Hyundai 2011 EQUUS Istruzioni per il montaggio
CUSTOMER SUPPORT
1-800-633-5151
COMMON VOICE COMMANDS
To start voice command, press the TALK
button
HELP provides guidance on commands that can
be used within the current function
CALL calls a name saved in Contacts
Example: “CALL JOHN SMITH”
DIAL makes a call by dialing the spoken numbers
Example: “DIAL 1-800-633-5151”
PHONE provides guidance on phone-related commands
CALL HISTORY displays the Call History screen
CONTACTS displays the Contacts screen
QUICK TIPS
EQUUS
Part #: NP150 02014 A
TOPICS
Phone Pairing
Navigation
Blue Link
EQUUS_15TH_DRAFT.indd 1-2 11/26/13 2:12 PM
1. To begin, the
vehicle’s shifter must
be in PARK
2. Press the
PHONE
button located on the
control panel
3. Using the central
control knob, select YES
then press down knob
4. Turn on phone’s
BLUETOOTH®
Select the device
found on your phone
Bluetooth®setting can be found in
SETTINGS app on most phones.
Refer to your phone’s owner’s manual or visit
hyundaiusa.com/bluetooth for more info
5. When prompted,
enter the PASSKEY
on your phone
6. If your phone prompts
a phonebook access
request, select
ALWAYS ALLOW
Android®phone requires the
phonebook access conrmation
from phone side
7. The vehicle will
conrm that it has
successfully connected
to your phone
8. Select CONTACTS*
with central control
knob to download
the contacts from
your phone
iPhone®Samsung Galaxy®
PHONE PAIRING
Connecting for the First Time
EQUUS
EQUUS_15TH_DRAFT.indd 3-4 11/26/13 2:13 PM
PHONE PAIRING
Connecting Additional Phones
EQUUS
1. To begin, the
vehicle’s shifter must
be in PARK
2. Press the
PHONE
button located on the
control panel
3. Select
CONNECTIONS
with central control knob,
then push to view a
list of phones
4. Select ADD NEW
and press central
control knob
5. Turn on phone’s
BLUETOOTH®
Select the device
found on your phone
Bluetooth®setting can be found in
SETTINGS app on most phones.
Refer to your phone’s owner’s manual or visit
hyundaiusa.com/bluetooth for more info
6. When prompted,
enter the PASSKEY
on your phone
7. If your phone prompts
a phonebook access
request, select
ALWAYS ALLOW
8. Select CONTACTS*
with central control
knob to download
the contacts from
your phone
* See the inside back cover
CONTACTS HELP
iPhone®Samsung Galaxy®
EQUUS_15TH_DRAFT.indd 5-6 11/26/13 2:13 PM
MOBILE PHONE
Making a Call by a Contact Name
EQUUS
BEFORE YOU START
Make sure your phone is connected to the
vehicle and that your phone contacts have been
downloaded
1. Press the
*TALK
button on the
steering wheel
* Say the command after the beep
2. When prompted,
say “CALL”
and the name of
the desired contact.
Example:
“CALL JOHN SMITH”
3. If there are multiple
phone numbers with
same name, system
will present a list.
Using the central control
knob, select desired
contact from the list
4. The ACTIVE CALL
will display
5. To end the
call, press
the END
button on the
steering wheel
If you require additional
help, please visit
www.hyundaiusa.com/bluetooth
or scan the QR Code with
your mobile phone or refer
to the owner’s manual
EQUUS_15TH_DRAFT.indd 7-8 11/26/13 2:13 PM
USING NAVIGATION
Go to Address
1. Press the
DESTINATION
(DEST) button
on the control panel
2. On the navigation
screen, use central
control knob to select
SEARCH BY ADDRESS
then push knob
3. Using the central
control knob, “type”
the CITY NAME.
When nished, push
knob to select the
name on the screen
4. Using the central
control knob, enter the
STREET NUMBER and
press DONE
5. Enter the
STREET NAME
and push knob to select
when completed
6. Select
SET AS
DESTINATION
then push knob
7. Select
START GUIDANCE
then push knob to begin
driving directions
8. To cancel the
driving directions
(route), press
the TALK
button on the steering
wheel and say
“CANCEL ROUTE”
EQUUS
EQUUS_15TH_DRAFT.indd 9-10 11/26/13 2:13 PM
USING NAVIGATION
Go to Address *CONTACTS HELP
POINTS OF INTEREST (POI) SEARCH
1. Push the BLUELINK
button and when
prompted say,
“NEW DESTINATION”
2. Say the name of the POI, category or
street address. Example: say the name
“H Y U N D A I”
3. Up to ve nearby choices can be
provided if the rst match is not desired.
Say “NEXT” to hear multiple matches or
proceed to Step 4.
4. Say “DOWNLOAD”
if it is the POI you requested or say
“TRY AGAIN” if unable to nd your POI
5. Navigation system instructions will
display on screen to proceed further
with route guidance.
After pairing is completed, transfer of the
contact list to the audio system will begin
(if your phone is supported). The downloaded
contact list may start with either rst or last
name depending on the phone make and model
Some phones may request approval to
download contact list* to the audio system
(If approval is not granted, the phone may
frequently disconnect or not download
contact list)
This process may take a few minutes
depending on the phone make, model and
number of entries in the contact list
If your phone prompts permission for the
vehicle’s audio system to access your contacts
and call history, ensure the check box is marked
to “Always allow” or “Don’t ask again.” This
will allow the phone to automatically connect
to your vehicle and Voice Recognition will have
access to your contacts list
EXAMPLE
EQUUS_15TH_DRAFT.indd 11-12 11/26/13 2:13 PM
Altri manuali per 2011 EQUUS
4
Indice
Altri manuali Hyundai Sistema di navigazione per auto
Hyundai
Hyundai Santa Fe 2016 Manuale utente
Hyundai
Hyundai BlueLink Manuale utente
Hyundai
Hyundai Santa Fe Manuale utente
Hyundai
Hyundai SONATA Manuale utente
Hyundai
Hyundai IX35 Manuale utente
Hyundai
Hyundai IX35 Manuale utente
Hyundai
Hyundai LAN8921EHCM Manuale utente
Hyundai
Hyundai BlueLink Manuale utente
Hyundai
Hyundai Elantra 2018 Manuale utente
Hyundai
Hyundai AN243DKAN Manuale utente
Hyundai
Hyundai AVN-700MDA Manuale utente
Hyundai
Hyundai Veloster 2012 Manuale utente
Hyundai
Hyundai LF-N3000H Manuale utente
Hyundai
Hyundai Veloster Manuale utente
Hyundai
Hyundai Genesis2015 Manuale utente
Hyundai
Hyundai TUCSON 2018 Manuale utente
Hyundai
Hyundai AVANTE MTXM100AD Manuale utente
Hyundai
Hyundai Gen5W Manuale utente
Hyundai
Hyundai PONTUS Manuale utente
Hyundai
Hyundai LAN1100EHVF Manuale utente
