ICP GDT6111RP Manuale utente
8VHUV0DQXDO
IRU
,&3&RQWUROOHUV
RIWKH*'7536HULHV
3&,WR8OWUD6&6,
5$,''LVN$UUD\&RQWUROOHUV
9HUVLRQ
$OO5LJKWVDQG&KDQJHVUHVHUYHG
&RS\ULJKWE\,&3YRUWH[&RPSXWHUV\VWHPH*PE+
31*'7[\53
&RQWHQWVRIWKLV8VHU·V0DQXDO
3DUW,
&KDSWHU$ *HQHUDO,QIRUPDWLRQ
&KDSWHU% +DUGZDUH,QVWDOODWLRQ
&KDSWHU& 4XLFN6HWXS
3DUW,,
&KDSWHU' 8VLQJ0LFURVRIW06'26
:LQGRZV[
&KDSWHU( 8VLQJ,%026Y[
&KDSWHU) 8VLQJ1RYHOO1HW:DUH
&KDSWHU* 8VLQJ6&281,;9
&KDSWHU+ 8VLQJ,QWHUDFWLYH81,;
&KDSWHU, 8VLQJ8QL[:DUH
&KDSWHU- 8VLQJ0LFURVRIW:LQGRZV17
3DUW,,,
&KDSWHU. 7KH*'70213URJUDP
&KDSWHU/ *'76(783LQ'HWDLO
&KDSWHU0 $SSHQGL[
/LPLWHG:DUUDQW\
,&3YRUWH[&RUSRUDWLRQ,&3YRUWH[JXDUDQWHHVWKDWWKLVSURGXFWLVIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDODQG
ZRUNPDQVKLS6XEMHFWWRWKHFRQGLWLRQVDQGOLPLWDWLRQVVHWIRUWKEHORZ,&3YRUWH[ZLOODWLWVRZQ
RSWLRQHLWKHUUHSDLURUUHSODFHDQ\SDUWRIWKLVSURGXFWZKLFKSURYHVWREHGHIHFWLYHE\UHDVRQVRI
LPSURSHUZRUNPDQVKLSRUPDWHULDOV3DUWVXVHGWRUHSDLUSURGXFWVRUUHSODFHPHQWSURGXFWVZLOOEH
SURYLGHGE\,&3YRUWH[RQDQH[FKDQJHEDVLVDQGZLOOEHHLWKHUQHZRUUHIXUELVKHGWREHIXQFWLRQDOO\
HTXLYDOHQWWRQHZ
7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUDQ\GDPDJHWRWKLVSURGXFWZKLFKUHVXOWVIURPDFFLGHQWDEXVHPLVXVH
QDWXUDORUSHUVRQDOGLVDVWHU$FWVRI*RGRUDQ\XQDXWKRUL]HGGLVDVVHPEO\UHSDLURUPRGLILFDWLRQ7KH
GXUDWLRQRIWKLVZDUUDQW\LVRQH\HDUIURPWKHGDWHRIRULJLQDOUHWDLOSXUFKDVH
:DUUDQW\&ODLP5HTXLUHPHQWV
7RREWDLQZDUUDQW\VHUYLFHUHWXUQWKHGHIHFWLYHSURGXFWIUHLJKWSUHSDLGDQGLQVXUHGWR\RXUORFDO
DXWKRUL]HG,&3YRUWH[GHDOHURUGLVWULEXWRURUWR,&3YRUWH[&RUSRUDWLRQ:HVW9DQ%XUHQ6WUHHW
3KRHQL[$=3OHDVHQRWHWKHIROORZLQJ<RXPXVWLQFOXGHWKHSURGXFWVHULDOQXPEHUDQGD
GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHP\RXDUHH[SHULHQFLQJ<RXPXVWDOVRLQFOXGHSURRIRIWKHGDWHRI
RULJLQDOUHWDLOSXUFKDVHDVHYLGHQFHWKDWWKHSURGXFWLVZLWKLQWKHZDUUDQW\SHULRG
,I\RXQHHGWRUHWXUQWKHSURGXFWWR,&3YRUWH[\RXPXVWILUVWREWDLQD5HWXUQ0DWHULDO$XWKRUL]DWLRQ
50$QXPEHUE\FDOOLQJ,&3YRUWH[&RUSRUDWLRQDW7KLV50$QXPEHUPXVWEHGLVSOD\HG
RQWKHRXWVLGHRI\RXUSDFNDJH3URGXFWVPXVWEHSURSHUO\SDFNDJHGWRSUHYHQWGDPDJHLQWUDQVLW,&3
YRUWH[DFFHSWVQRUHVSRQVLELOLW\IRUSURGXFWVZKLFKDUHGDPDJHGRQDUULYDOGXHWRSRRUIUHLJKWVHUYLFH
'LVFODLPHUV
7KHIRUHJRLQJLVWKHFRPSOHWHZDUUDQW\IRU,&3YRUWH[SURGXFWVDQGVXSHUVHGHVDOORWKHUZDUUDQWLHVDQG
UHSUHVHQWDWLRQVZKHWKHUZULWWHQRURUDO([FHSWDVH[SUHVVO\VHWIRUWKDERYHQRRWKHUZDUUDQWLHVDUH
PDGHZLWKUHVSHFWWR,&3YRUWH[SURGXFWV,&3YRUWH[H[SUHVVO\GLVFODLPVDOOZDUUDQWLHVQRWVWDWHG
KHUHLQLQFOXGLQJWRWKHH[WHQWSHUPLWWHGE\DSSOLFDEOHODZDQ\LPSOLHGZDUUDQW\RIPHUFKDQWDELOLW\RU
ILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVH,QQRHYHQWZLOO,&3YRUWH[EHOLDEOHWRWKHSXUFKDVHURUWRDQ\XVHURI
WKH,&3YRUWH[SURGXFWIRUDQ\GDWDORVVGDWDFRUUXSWLRQGDPDJHVH[SHQVHVORVWUHYHQXHVORVW
VDYLQJVORVWSURILWVRUDQ\RWKHULQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVDULVLQJIURPWKHSXUFKDVHXVHRU
LQDELOLW\WRXVHWKH,&3YRUWH[SURGXFWHYHQLI,&3YRUWH[KDVEHHQDGYLVHGRIWKHSRVVLELOLW\RIVXFK
GDPDJHV
,&3YRUWH[LVQRWOLDEOHIRUDQGGRHVQRWFRYHUXQGHUZDUUDQW\DQ\FRVWVDVVRFLDWHGZLWKVHUYLFLQJ
DQGRULQVWDOODWLRQRI,&3YRUWH[SURGXFWV
7KLVPDQXDOKDVEHHQYDOLGDWHGDQGUHYLHZHGIRUDFFXUDF\7KHVHWVRILQVWUXFWLRQVDQGGHVFULSWLRQV
ZHUHDFFXUDWHIRU,&3'LVN$UUD\&RQWUROOHUVDWWKHWLPHRIWKLVPDQXDO·VSURGXFWLRQ+RZHYHU
VXFFHHGLQJ&RQWUROOHUVVRIWZDUHDQGPDQXDOVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLILFDWLRQ7KHUHIRUH,&3
YRUWH[DVVXPHVQROLDELOLW\IRUGDPDJHVLQFXUUHGGLUHFWO\RULQGLUHFWO\IURPHUURUVRPLVVLRQVRU
GLVFUHSDQFLHVEHWZHHQWKH&RQWUROOHUVRIWZDUHDQGWKHPDQXDO
3LFNXSWKHSKRQH
LI\RXQHHGWHFKQLFDOVXSSRUW
DQGGLDOWKHQXPEHUV
)RU(XURSH
)RUWKH86$
RUVHQGXVD)$;
)RU(XURSH
)RUWKH86$
RUVHQGXVDQ(0DLO
)RU(XURSHVXSSRUW#YRUWH[GH
)RUWKH86$VXSSRUW#LFSYRUWH[FRP
RUFDOORXU%%61
K
RUFKHFNRXU:HEVLWH
KWWSZZZLFSYRUWH[FRP
Important Note
Using modern RAID Systems significantly increases data security and availability. Under no
circumstances does it relieve you from a careful and daily backup on tape or a similar backup
media. This is the only method to protect your valuable data against total loss (e.g.,
through fire or theft), accidental deletion, or any other destroying impacts.
Many Thanks to all my Friends
Monika & Wolfgang (the grandmasters)
AnnDee, Lois, Ken and Andreas (the Phoenix Crew)
Achim, Dieter, Norbert, Otto, Ralph, Wolfgang (WOS), Vitus (GG), (they are the real wizards)
Alfred (AB, "We need ultra2. I say we have it")
Andreas (AK, or "Kopf nur mit ö")
Michael (Mipf, "where is my CPU ?")
Jürgen (Jogo, "Hi, is Jurgen there ?")
Ruth (RA, "she had to proof-read that thing, ...)
Johannes (JS, "I want my ice with a red cap .., or Dr. Oops-Click-Click...")
Jürgen (JB, "diesbezüglich & hinsichtlich or probably")
Klaus (KLM, "..not an Airline..")
Markus (Malu, "Luuuuu....")
Uwe & Steffen (the two from the soldering station, 5 Paninis for Reinhardt)
All the fantastic "rest" of this incredible company.
It is not only a pleasure to work here, it is a passion.
7DEOHRI&RQWHQWV
$$,,11775522''88&&77,,2211
$3URGXFW,GHQWLILFDWLRQ
$5$,'<1(8SJUDGH
$.H\)HDWXUHVRIWKH,&3&RQWUROOHUVRIWKH*'7536HULHV
$&RS\ULJKWV3DWHQWV
$6RIWZDUH/LFHQVH$JUHHPHQW
$*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
$8QSDFNLQJWKH*'7536HULHV
$'HOLYHU\&RQWHQWV
$&RQWHQWVRIWKH*'7'ULYHU'LVNV
$%HIRUH<RX6WDUW
$3URGXFW'HVFULSWLRQ
$,QWHOL5[70,23URFHVVRU
$$UFKLWHFWXUH*HQHUDO%,7
$&DFKH5$0([SDQGDEOHWR0%
$&RPSDWLELOLW\3&,
$8SWR,QGHSHQGHQW:LGH8OWUD6&6,FKDQQHOV
$,&3&RQWUROOHU)LUPZDUH3&,%,26DQG*'76(783
$&RQILJXUDWLRQ3URJUDP*'76(783
$'LDJQRVLV3URJUDP*'7021
$2SHUDWLQJ6\VWHP'ULYHU6RIWZDUH
$,&3&RQWUROOHU%RDUG/D\RXW
%%++$$55''::$$55((,,116677$$////$$77,,2211
%%HIRUH,QVWDOODWLRQ
%7RROV
%,QVWDOOLQJWKH&DFKH5$06,00
%:KDW<RX6KRXOG.QRZ$ERXW6&6,
%6&6,&DEOHV
%6&6,7HUPLQDWLRQ
%6&6,,'
%,&36&6,$FFHVVRULHV
%([DPSOHV
%,QVWDOOLQJWKH,&3&RQWUROOHU
%,&3&RQWUROOHU)XQFWLRQ&KHFN
%3&,[&RPSDWLELOLW\5HTXLUHPHQWV
%6ZLWFKLQJ2QWKH3&,&RPSXWHU6\VWHP
%7URXEOH6KRRWLQJ
%&KHFNLQJWKH,&3&RQWUROOHU&RQILJXUDWLRQ
%/RDGLQJ*'76(783
%8SGDWLQJWKH,&3&RQWUROOHU:LWK1HZ)LUPZDUH
%$GGLWLRQDO1RWHV
&&4488,,&&..66((778833
&:KDWLVWKH$LPRI4XLFN6HWXS"
&:KDWLVWKH,&3&RQWUROOHU)LUPZDUH"
&7KH'LIIHUHQW5$,'/HYHOV
&+RZDUHWKH*'7)LUPZDUH)HDWXUHV$FWLYDWHG"
&7KH([SUHVV6HWXS)XQFWLRQRI*'76(783
&/HYHOVRI+LHUDUFK\:LWKLQWKH*'7)LUPZDUH
&8VLQJ&'520V'$7V7DSHVHWF
&([DPSOH,QVWDOOLQJD6LQJOH6&6,+DUG'LVN
&([DPSOH,QVWDOOLQJD0LUURULQJ$UUD\5$,'
&([DPSOH,QVWDOOLQJD5$,''LVN$UUD\
&0HFKDQLFDO6WUXFWXUH(OHFWULFDO&RQQHFWLRQV
&([DPSOH5$,''LVN$UUD\V:LWKD+RW)L['ULYH
&7U\LQJWR$QVZHU7KH,QLWLDO4XHVWLRQV
&+RZ0DQ\+DUG'LVNV6KRXOGEH,QWHJUDWHG,QWRWKH$UUD\"
&:KLFK/HYHORI5HGXQGDQF\LV1HHGHG"
&'RZH1HHG+RW)L[GULYHV"
&6WDWHVRID5$,'<1('LVN$UUD\
&,GOH6WDWH
&%XLOG6WDWH
&5HDG\6WDWH
&)DLO6WDWH
&5HEXLOG6WDWH
&([SDQG6WDWH
&(UURU6WDWH
''8866,,11**00,,&&55226622))770066''2266
'7UDQVSDUHQF\RI+RVW'ULYHV
'3DUWLWLRQLQJD+RVW'ULYHDQG7UDQVIHUULQJ06'26
'&21),*6<6DQGWKH'ULYHU*'7;(;(
'([SDQGHG0HPRU\0DQDJHUV
'8VLQJ:LQGRZV[
'8VLQJD&'520'ULYHXQGHU06'26RU:LQGRZV[
'([DPSOH8VLQJWKH$6:6RIWZDUHIRUWKH&'520
'([DPSOH8VLQJFRUHO6&6,IRUWKH&'520
'8VLQJD'$7'ULYHXQGHU06'26ZLWK6\WRV3OXV
'1RWHVRQ$5&VRORIURP&KH\HQQH
'7KH*'7$63,0DQDJHU*'7$63,(;(
'8VLQJ$6:$63,',6.6<6
'8VLQJFRUHO6&6,
',QVWDOOLQJ:LQGRZV
((8866,,11**,,%%00226699((5566,,2211;;$$11''::$$5533
(7UDQVSDUHQF\RI+RVW'ULYHV
(3UHSDULQJWKH,QVWDOODWLRQ
(&DUU\LQJRXWWKH,QVWDOODWLRQ
(8VLQJD&'520'ULYHXQGHU26
(,QVWDOODWLRQZLWK266&6,'0'
(,QVWDOODWLRQZLWK26$63,'0'
(&RPPDQG/LQH6ZLWFKHVRI*'7;$''
))8866,,11**112299((////11((77::$$55((
)7UDQVSDUHQF\RI+RVW'ULYHV
)1RYHOO1HW:DUHDQG
)1RYHOO1HW:DUH[
)7LSVDQG7ULFNV
)2SWLPL]H'DWD7KURXJKSXW
)FDFKHPHPRU\DOORFDWRURXWRIDYDLODEOHPHPRU\
),QVWDOOLQJ1HW:DUH:URQJ'ULYH1DPH
)1HW:DUH6HUYHU1RW6WDEOH:KHQ+LJK8WLOL]DWLRQ
),&3&RQWUROOHUDQG1RQ$63,&RPSDWLEOH&RQWUROOHUV
)/DVW6WDWXV,QIRUPDWLRQ
)$GGLQJ$GGLWLRQDO&DSDFLW\$IWHU$Q2QOLQH&DSDFLW\([SDQVLRQ
)1RWHVRQ$5&VHUYH
**8866,,11**66&&228811,,;;99
*7UDQVSDUHQF\RI+RVW'ULYHV
**HQHUDO7LSVIRU,QVWDOODWLRQ
*,QVWUXFWLRQVRQPNGHY$'0IRUY[
*,QVWUXFWLRQVRQPNGHY$'0IRUY[2SHQ6HUYHU
*)XUWKHU,QIRUPDWLRQ
++8866,,11**,,1177((55$$&&77,,99((8811,,;;
+7UDQVSDUHQF\RI+RVW'ULYHV
+,QVWDOODWLRQDVDQDGGLWLRQDO&RQWUROOHU
+,QVWDOODWLRQDV%RRW&RQWUROOHU
+81,;7DUJHW,'/81RID+RVW'ULYH1XPEHU
+)XUWKHU,QIRUPDWLRQ
,,8866,,11**8811,,;;::$$55((
,7UDQVSDUHQF\RI+RVW'ULYHV
,*HQHUDO,QVWDOODWLRQ1RWHV
,*'7DV%RRW&RQWUROOHU
,*'7DVDQDGGLWLRQDO&RQWUROOHU
,&RRUGLQDWHVRI6&6,GHYLFHV
,)XUWKHU,QIRUPDWLRQ
--8866,,11**00,,&&55226622))77::,,11''22::661177
-7UDQVSDUHQF\RI+RVW'ULYHV
-*HQHUDO,QIRUPDWLRQRQ:LQGRZV17
-3UHSDULQJWKH,QVWDOODWLRQ
-7KH,QVWDOODWLRQ
-7KH,&3&RQWUROOHULVWKHRQO\&RQWUROOHULQWKH6\VWHP
-7KH,&3&RQWUROOHULVWKH6HFRQGDU\&RQWUROOHULQWKH6\VWHP
-8VLQJWKH+RW3OXJ)XQFWLRQZLWK5$,'+RVW'ULYHV
-,QVWDOODWLRQRIDQHZ*'7;6<6'ULYHU9HUVLRQ
-,QVWDOODWLRQRID5HPRYDEOH+DUG'LVN
-7LSV7ULFNV
-,&3&RQWUROOHUQRW)RXQG'XULQJ:LQGRZV17,QVWDOODWLRQ
-,QVWDOODWLRQDQG8SJUDGHRI:LQGRZV17[[
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
9
Indice
Altri manuali ICP Hardware per computer
ICP
ICP GDT6618RD Istruzioni per l'installazione e il funzionamento
ICP
ICP ICP9085LI Manuale utente
ICP
ICP GDT RS Series Manuale utente
ICP
ICP Chapter C Manuale utente
ICP
ICP ICP9014RO Manuale utente
ICP
ICP GDT8500RZ Manuale utente
ICP
ICP GRD RD Series Manuale utente
ICP
ICP RS Series Manuale utente
ICP
ICP GDT8500RZ Manuale utente
Manuali Hardware per computer popolari di altre marche
EMC2
EMC2 VNX Series Manuale del proprietario
Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manuale utente
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuale utente
Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuale utente
Raidon
Raidon iT2300 Manuale utente
National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manuale utente
