IMG JUGGER PIX Manuale utente

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

1. The luminaire shall be installed by a qualified electrician and wired in accordance with the latess IEE

electrical regulations or the national requirements.

2. No supplied water-proof box, installation should be adviced by qualified professional.

3. The external flexible cable can not be replaced. If the cable is damaged, the luminaire should be

discarded.

JUGGER PIX

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

CONTENTS

1. SAFETY INSTRUCTIONS

2. FEATURES

3. LUMINAIRE DETAILS

4. DIMENSIONAL DRAWINGS

5. INSTALLATION INSTRUCTIONS

6. DMX CONTROL

7. CLEANING AND MAINTENANCE

Please keep luminaire away from children and non-professionals.

Important:

Damages to the luminaires caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty.

The Manufacturer and Dealer will not accept liability for any defects resulting from the misuse of

the luminaire.

For safety reasons, please be aware that all modiﬁcations to the luminaire are forbidden.

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

1. SAFETY INSTRUCTIONS

1.1. IMPORTANT SAFETY WARNING

This luminaire left the factory in perfect condition. In order to maintain this condition and to

ensure safe operation, it is necessary for the user to follow the safety instructions and warning

notes written in this user manual.

Instructions pertaining to a risk of ﬁre or injury to persons

--- During use, luminaires are hot, turn oﬀ/unplug and allow to cool before handling luminaire

--- Do not touch hot lenses, guard or enclosure of the luminaire.

--- Keep luminaire away from materials that may burn

--- Do not operate the luminaire ﬁtting with a missing or damaged cover

If the luminaire has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do not

switch it on immediately. The resulting condensation could damage the luminaire. Leave the

luminaire switched oﬀ until it has reached room temperature.

This luminaire falls under protection-class I, it is essential that the luminaire be earthed.

Should the lens of the luminaire be damaged or crack, it must be replaced.

Any electric connection must be performed by qualiﬁed persons.

Ensure that the available voltage is not higher than AC 100-277V, 50/60Hz

The power cord must never be trapped or damaged by sharp edges. If this happens it must be

replaced and the replacement of the cable must be perfromed by an authorized dealer.

If the external ﬂexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be replaced by the

manufacturer or his service agent or a similar qualiﬁed person in order to avoid a hazard.

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

1.2. GENERAL GUIDELINES

Do not shake the luminaire.

Avoid brute force when installing or operating the luminaire.

Operate the luminaire only after having familiarized yourself with its functions.

Do not permit operation by persons not qualiﬁed to operate the luminaire.

Please use the original packaging if the luminaire is to be transported back to the manufacturer or

dealer for service.

Should this luminaire be operated in any way other than as described in this manual, the

luminaire may suﬀer damage and the warranty become void. Furthermore, such operation may

lead to short-circuit, burns, electric shock, etc.

2. FEATURES

Power Supply

AC 100-277V ~ 50/60Hz

Dimming Protocol

DMX512 Control

On-line upgrade the software

RDM for monitoring DMX address, ﬁxture LED on/oﬀ and temperature

Automatic addressing for DMX and RDM

IP Rating

IP66

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

3. LUMINAIRE DETAILS

Power/Signal Cable Color CodeÖ

1. Ground------------------ Brown,22#

2.Signal (-)---------------Brown,22#

3.Signal 1(+)--------------Brown,22#

4.N.A.

5. N.A.

1 Len

2 Bracket

3 DMX Out

4 Display

5 Left-Button

6 Power Out

7 Mode/Esc-Button

8 Down-Button

9 Enter-Button

10 Right-Button

11 Up-Button

12 Power In

13 DMX In

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

4. DIMENSIONAL DRAWINGS

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

5. INSTALLATION INSTRUCTIONS

5.1. Mounting Options

Be sure this ﬁxture is kept at least 0.1m away from any ﬂammable materials.

Overhead mounting requires extensive experience, including amongst others calculating working

load limits, a ﬁne knowledge of the installation material being used, and periodic safety

inspection of all installation material and the ﬁxture. If you lack these qualiﬁcations, do not

attempt the installation yourself. Improper installation can result in bodily injury.

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

JUGGER PIX

RGBW color mixing models oﬀer 0 to 100% intensity control of red, green, blue and white.

DMX channel´s functions and their values (100 DMX channels):

Mode/Channel Value Function

4ch 100ch

1RED LED:

0-255 RED ( 0-Black , 255-100% Red )

2GREEN LED:

0-255 GREEN( 0-Black , 255-100% Green )

3BLUE LED:

0-255 BLUE ( 0-Black , 255-100% Blue )

4WHITE LED:

0-255 WHITE( 0-Black , 255-100% White )

1RED LED 1:

0-255 RED ( 0-Black , 255-100% Red )

2GREEN LED 1:

0-255 GREEN( 0-Black , 255-100% Green )

3BLUE LED 1:

0-255 BLUE ( 0-Black , 255-100% Blue )

4WHITE LED 1:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

5RED LED 2:

0-255 RED( 0-Black , 255-100% Red )

6GREEN LED 2:

0-255 GREEN ( 0-Black , 255-100% Green )

7BLUE LED 2:

0-255 BLUE ( 0-Black , 255-100% Blue )

8WHITE LED 2:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

9RED LED 3:

0-255 RED ( 0-Black , 255-100% Red )

10 GREEN LED 3:

0-255 GREEN( 0-Black , 255-100% Green )

11 BLUE LED 3:

0-255 BLUE ( 0-Black , 255-100% Blue )

12 WHITE LED 3:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

…… …… …… ……

97 RED LED 25:

0-255 RED( 0-Black , 255-100% Red )

98 GREEN LED 25:

0-255 GREEN ( 0-Black , 255-100% Green )

99 BLUE LED 25:

0-255 BLUE ( 0-Black , 255-100% Blue )

100 WHITE LED 25:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

6. DMX CONTROL

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

JUGGER PIX TW

Variable white models oﬀer 0 to 100% dimming control and color temperature control from cold

and warm.

DMX channel´s functions and their values (50 DMX channels):

Mode/Channel Value Function

2ch 50ch

1COLD WHITE:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

2WARM WHITE:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

1COLD WHITE1:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

2WARM WHITE1:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

3COLD WHITE2:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

4WARM WHITE2:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

5COLD WHITE3:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

6WARM WHITE3:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

…… …… …… ……

49 COLD WHITE25:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

50 WARM WHITE25:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

JUGGER PIX FW

Variable white models oﬀer 0 to 100% dimming control of white.

DMX channel´s functions and their values (25 DMX channels):

Mode/Channel Value Function

2ch 25ch

1WHITE LED:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

1WHITE LED1:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

2WHITE LED2:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

3WHITE LED3:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

…… …… …… ……

24 WHITE LED24:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

25 WHITE LED25:

0-255 WHITE ( 0-Black , 255-100% White )

www.imglighting.com

Wandsbeker Straße 3-7

[email protected]

Hamburg, Germany

IMG LIGHTING

7. CLEANING AND MAINTENANCE

The following points have to be considered during the inspection:

-- All screws for installing the luminaire or parts of the luminaire have to be tight and screws

must not be corroded.

-- There must not be any deformation to the housing, lenses, or ﬁxing points (ceiling, suspension,

trussing).

-- The electric power supply cables must not show any physical damage, material fatigue.

-- Please use a moist, lint-free cloth when cleaning the luminaire

-- Never use alcohol or solvents.

-- Should any spare parts be required, please order genuine parts from your local dealer.

Indice

Manuali Lanterna popolari di altre marche

KYOWA

KYOWA KW-9114 Manuale utente

Stahl

Stahl ECOLUX 6610 Series Manuale utente

SNOWJOE

SNOWJOE SUNJOE 24V-LGT500-CT Manuale utente

PRG

PRG VARI LITE VL5 Manuale utente

Raytec

Raytec VARIO2 series Manuale utente

ENSA

ENSA LEDBT18WS2 Manuale utente

LUG

LUG OFFICE LB LED N/T Manuale utente

GE Wallighter 250 Manuale utente

Draper

Draper RLEDL19/B Manuale utente

Green Lighting

Green Lighting TRI-SENSOR GL4612LU Manuale utente

Panasonic

Panasonic EY3741B57 Manuale utente

Clas Ohlson

Clas Ohlson LCC8T Manuale utente

Coolon

Coolon WDN-140 Manuale utente

Holiday Travel

Holiday Travel 834873 Manuale utente

BEGA

BEGA 84 036 Manuale utente

BEGA

BEGA 33 596 Manuale utente

Dale Tiffany

Dale Tiffany GT701162 Manuale utente

Wagan

Wagan Brite Nite Pop-Up USB Lantern Manuale utente